"Les fouilles enterrement monticule memorial Kasta Amphipolis (2012-2014)»
Katerina Peristeri, Chef de travaux d'excavation et de chef de l'inspection des antiquités Serron.
===================================================
"Vous savez très bien que le début plus difficile. L'étude va nous donner des leçons que nous devons tous attendre », mentionné au début de la présentation par le chef des fouilles dans le Tumulus Kasta.
« Amphipolis est un site archéologique précieux des années 50 avec les fouilles de la fin Lazaridi. Puis tombes de l'âge du fer ont été découvert et archaïque de l'ère. C'est une partie de la colline qui est incorporée dans le Tumulus.
"Nous avons commencé la 2012, un petit groupe avec beaucoup de goût et d'appétit pour voir ce qui se passe sur le mystère de la colline. Il a été laissé pour les années, J'ai pensé que je devais donner autres choses. Il s'agissait d'un déclencheur pour voir ce qui se passe vraiment. Le parlé de résidents sur le « tombeau de la Reine ». Mais pensez toujours quelque chose a dire quel endroit. Nous espérions jalonner la tombe parce qu'il n'était pas rond après tout ces années et les fouilles", stressé Mme Peristeri.
A commencé son discours par les fouilles de 2012 et de la 2013 qui a étudié l'enceinte de la 497 périmètre et mesures 158,4 m. diamètre. Également présenté étape par étape et fouilles 2014 et la révélation de l'entrée de la tombe qui a trouvé cette année, au cours de la dernière phase de délimitation de perivolos.
Dit que Leon d'Amphipolis se trouvait au sommet de la butte. Dans l'espace de Leo telle qu'elle est aujourd'hui, nous avons les pièces ayant appartenu au format original de, qui est identique à la surface de l'enveloppe. Michalis Lefantzis a fait une représentation du design numérique.
Continue, a expliqué comment les morceaux des enclos funéraires ruiné de grue à l'époque romaine et utilisé des bâtiments adjacents.
Trouvé à contrepoids, mais portant le crane et sandales romaines, ce qui montre que la machine a été utilisée par les Romains pour matériel de marbre apoxilwsoyn, transfert et la réutilisation dans d'autres projets. Même des traces de rampe trouvée suggestive utilisent de grue. En ce qui concerne le matériel, Il semble qu'utilisé à plusieurs reprises jusqu'au 5ème-6ème siècle.
Le tumulus était un monument de piété, dont une partie est restée ouverte sur le monde. L'endroit a été pillé avant l'epichwsi, qui s'est tenue en même temps que l'étanchéité des murs et ce temps est identifié par l'équipe scientifique à l'époque romaine.
"Sûr que les ravages et les syliseis dans l'antiquité, comme cela a été un grand et a visité le monument, "dit M. Digger. Katerina Peristeri.
A révélé, aussi, ils ont trouvé des poteries du IVe siècle melambafis. par exemple. (Vous pouvez télécharger la datation du monument, tel que raconté par Jenny Veleni), et monnaies avec la représentation d'Alexander Iii datant du 2ème siècle. par exemple, la période des derniers rois de Macédoine et d'autres de 3ème, provoquant la surprise des spectateurs. Même fonctionnalités qui dit « nous avons tellement matériau de céramique que nous ne savons pas encore ce que nous avons ».
Même prétendu que la personne sur le droit n'est pas Karyatidas, parce qu'une poutre située à l'intérieur de la terre (a montré une photo d'un fragment de marbre de la poutre sur les Cariatides) est tombé en supprimant les attributs de la forme féminine. Cet événement conduit à la conclusion que la version sur le vandalisme de la statue bloquée.
Mentionné dans la mosaïque impressionnante du tombeau, dont la partie centrale de récupération est sur la bonne voie.
Il a conclu en disant que le tombeau de ciste en profondeur troisième chambre a atteint en 8,9 pas de la coupole. Il est intervenu comme brutal cheires.
Mme Peristeri a terminé sa présentation en indiquant: « Nous ne savons pas qui ou quoi est mort », causant une multitude de questions sur le squelette, ils avaient omis de montrer en images. Compte tenu de la, actuellement la publication de la photo n'a aucune signification: "Lorsque le squelette est dans de telles circonstances, nous prenons toutes les mesures de protection, ainsi que les sols, l'anthropologue peut faire de la recherche ', a répondu Mme Peristeri à questions persistantes de journalistes sur le squelette.
Par la suite, l'archéologue a publié des photos du squelette, affirmant qu'il a été falsifié par les profanateurs.
Puis, aux questions des journalistes répondant à, MS. Peristeri a dit: « Dans un premier temps nous voyons couleur epistylia. Nous nous sommes réunis les morceaux tombés et en essayant de composer des formes et des expressions. Laser fonctionnera évidemment. N'a pas encore été fait photographier avec la manière scientifique, avec ultra violet de comprendre à partir de quelle date est. Nous voulons un temps d'avoir les bonnes réponses ».
Demandé pour plus de détails de pièces de monnaie, la réponse de Ms. Peristeri était que même le thème est dans la phase de traitement.
Katerina Peristeri a répondu de façon énigmatique quand on lui demande si c'était seulement un mort d'Amphipolis. Il a dit « cela nous avons trouvé », Alors qu'erwtwmeni si la victime est un membre de la famille d'Alexandre le grand et a déclaré que rien n'est exclu, et nul ne peut dire avec certitude.
Pour les questions relatives à l'identité de la personne décédée a dit: « Il ya des témoignages du passé qui a l'intention d'Alexandre de créer un grand monument. Amphipoli était un centre très important (…) À l'intérieur de la tombe, il y avait une personnalité importante sinon que vous ne serez pas pris en embuscade le lion sur le dessus ».
Commentant une déclaration antérieure qui est enterrée à Amphipolis, général macédonien, a souligné: "Avec un Lion au sommet et tel un énorme monument pourrait être quarterback, je dirais que lorsque vous demandez plus âgés. Quand il est reconnu que le squelette ne pourrait jamais un archéologue pour dire si elles sont mâles ou femelles. Trouvé en mauvais état. Je prends la parole sur la base de ce même monument. J'ai dit que, lorsqu'il y a un lion top peut être général. Aucune réponse aux théories du complot qu'il y a enterré l'Alexander ».
En ce qui concerne les fouilles Ms. Peristeri a déclaré que l'excavation du tombeau vient de terminer, ajoutant que l'observation de la terre faite montrera s'il y a des autres tombes à Amphipolis et espoirs l'an prochain pour continuer ailleurs.
Photo: Dimitrios Nikoloylias
