CHAT. Peristeri, Directeur de l'excavation et le chef des antiquités de Serres, sur “Archéologique caste tombe tombe d'Amphipolis (2012-2014).” Moi. Lefantzis, Architecte, au sujet de: “La relation entre le lion et le tombeau d'Amphipolis:. Approches de l'architecture” REP. Anglais, ingénieur civil, sur “Le rôle de génie civil à la révélation du monument tombe dans la caste de tombeau: Présentation des montages temporaires travail et analyse méthodes de conception et de contrôle de cas historiques.”Modérateurs: O professeur d'archéologie classique à l'Université d'Athènes, de Claus Lambrinoudakis et le directeur du Musée d'art cycladique, Archéologue Nikos Stampoulidis.
“Wir wissen nicht, wer die Toten”
. La présentation scientifique de la recherche dans le tombeau ont commencé de caste d'Amphipolis avec rapports historiques et techniques, qui a réalisé dans l'Auditorium du ministère de la culture À l'Auditorium du ministère de la culture, les travaux scientifiques de recherche sur la colline étaient des castesQuatre mois depuis le début de la dernière période de travaux d'excavation et quelques semaines après la découverte du squelette mort, le ministère de la culture organise la présentation, Alors que le Secrétaire général de la culture Lina Mendoni invités, Athènes au cours de l'équipe de fouilles, Ouvriers et restaurateurs . Il s'agit d'un débat important, comme les scientifiques agissant ensemble sur de nombreux sujets, primaire et secondaire leur point de vue. D'un grand intérêt sont les estimations du directeur des fouilles de Katerina pigeons, la tombe jusqu'au dernier trimestre de la 4. p datée daté. Ch. Siècle et dénommé le visage d'une cariatide trouvé endommagé, a révélé, que cela “en raison de l'automne de spar.” se réserve le droit, Toutefois, aucune évaluation de l'identité du squelette, Elle a continué dans le Musée d'Amphipolis, dire, qui “les données anthropologiques vont nous montrer. “
D'ailleurs, l'architecte de Michael Lefantzis a révélé, le tombeau des lettres gravées zone tectoniquement ornant les motifs, Tandis que l'ingénieur de Dimitris anglais décrit le suivi mécanique de fouilles . (Photos de modèles tectoniques) Discours Peristeri Au début du discours du chef de l'excavation équipe Katerina dit Peristeri, sur l'état d'avancement des enquêtes “, comment elle a commencé dans l'année 2012 et après 2014 mis au point” prendre la parole, met en garde, qui “la pièce plus difficile commence maintenant, Après la découverte du squelette “. Il a continué avec les mots: “Sur le savoir Amphipolis, est un site archéologique précieux des années 1950, avec les fouilles de la fin Lazaridis Dimitris. Ils ont ensuite découvert tombes de l'âge du fer et de la période archaïque. Depuis des années (tombe de o) Portées, ne croit pas que, qu'il à donner sur d'autres choses. Nous espérions, déconnecter la tombe, parce que c'était après tout ces années et les fouilles. Nous avons creusé plusieurs sangles et nous avons eu de la chance et augmenté le contraste de la zone. ” Mme. Peristeri a souligné, que la destruction de la donnée d'une cariatide sur une cible de déplacement. Selon la présentation chronologique de l'excavation, Mme Peristeri mentionné dans ” Secret “l'occupant du tombeau. “Wir wissen nicht, wer die Toten, les données anthropologiques vont nous montrer,” Il a dit. Elle a la tombe jusqu'au dernier trimestre de la 4. Date du siècle. Ont été également trouvés dans la tombe, Pièces de monnaie et des pierres précieuses de la 2. Siècle avant Jésus Christ et 3. Siècle de notre ère, dans le célèbre squelette dans la crypte du monument tombe, femme stressée Peristeri, qu'aucun élément de preuve ne pillé la tombe. Sur la question de l'identité de l'homme mort et l'ancienne instruction, Amphipolis enterré a demandé le général macédonien , Elle répondit :: “Ce monument massif pourrait être enterré avec un lion sur le dessus et l'autre été stratège. Aucune réponse sur les théories du complot, Il fut enterré M. Alexander. ” Il a cependant fait, que Amphipolis est une zone, Obtenez de nombreux raids militaires. “Nous n'avons pas encore décidé, seront chargés de l'enquête du squelette, ne finira pas la fosse encore, en trois mois, nous saurons, ce que le reste de la tombe.” “Nous ne faisons pas toutes les informations “, Il a ajouté. “Nous avons poterie (peint en noir) identifie. Le squelette n'était pas entier. Nous avons trouvé le crâne, Pin, membres supérieurs et inférieurs, Morceaux de la colonne vertébrale et le bassin. C'est difficile pour nous, pour aider à déterminer, Si un homme ou une femme est. ” Question posée par zougla.gr sur l'identité du défunt ou de la personne décédée, a répondu Mme Peristeri, Nous excluons toute personne. (Les pièces des ailes des sphinx) (Pierre mosaïque) Discours H Michael Lefantzi La base de la Leo aujourd'hui, Selon M. Lefantzi est mal installée. “Sur la question de la mise en œuvre de nombre d'or pour la construction de”, Il a dit. “. Les dômes de l'emplacement du logement sculpté, pour personnaliser à seulement ensemble” ! A également révélé, que les résidents dos de la zone piétonne, le séjour à la maison secrètement O dit architecte: “Nous identifions les dimensions principales des membres . € sur les dimensions du système “Plus tard dans son discours, Il a ajouté que: “Nous sommes dans la phase de documentation et de la cartographie du monument. Plus tard nous pouvons lire la suite sur la structure et l'architecture de dire. Quand on parle de la tombe, Nous en avons besoin comme un monument à un large éventail d'antiquités de la région de regarder. ” a demandé M. Lefantzis lettres tectonique au motif de la boîte de la crypte, le, déterminer la chronologie du monument tombe étudié gravée. Il a fait à la façon dont, le tombeau construit cast et dit, qui utilise plusieurs rampes. Par ailleurs, un schéma similaire à celui de la “Elgin”, le transfert de la Brigade britannique de 1000 Pièces, y compris Leo, près de la ville d'Amphipolis impliqués, il a décrit la . Selon les faits donnés par M. Lefantzis, de la journée pour faire le transfert des forces autrichiennes et bulgare ont attaqué le cortège Britannique. Ainsi ont été détruits les chalands dans la Struma et Antiquités atteint le sol. Discours Dimitri English Au sol, puis a pris l'architecte anglais Dimitris, les traitements mécaniques décrit les fouilles et la contribution de la recherche archéologique même . Conformément aux conclusions de l'ingénierie: – La construction de la fosse d'enfouissement ont été la construction du dôme. – L'image actuelle et la pathologie du monument n'est pas (ou sont toujours raison), l'influence de forts tremblements de terre dans le 6. AD JH. – Le grand dessin original du monument ainsi que le barrage interne étaient les facteurs les plus importants pour maintenir la performance de la position debout jusqu'à aujourd'hui. – L'hypothèse de travail pour le monument de la contrainte de l'action contre les inondations (et charrue subséquente en) non vérifié. les facteurs de stress majeurs du monument est la cause principale de la pathologie fortement chargée, les gisements archéologiques existants.
Les orateurs de la manifestation: