Som debatten bluss for tyske kompensasjon, tilbake i nyhetsbildet registrering av stor ran av erobrerne. Over 8.500 verdifulle objekter i 37 områder av vårt land ble stjålet eller plyndret de «utdannet» tyske offiserene i løpet av okkupasjonen av...
Når plyndring ingen skulpturer fra Akropolis med sine bajonetter, de gjorde sine hunder går på hellige fjell, nyter erotiske øyeblikkene i den skjermet fra nysgjerrige øyne Erechtheion, inn det arkeologiske området på mulig klatring Tower av Athena Nike og behovet for seg selv i Parthenon fordi "det ikke var fremtredende plassert tegn for å angi hvor det er toaletter».
Og når jeg tilfeldigvis til å møte en gammel kunstverk som gyalize i øyet, Den tilbys som en gave til sine overordnede, som de gjorde med en "gode gamle kvinne leder av tallet. f.eks", som ga feltmarskalk Von Liszt.
Grunnen for tyske offiserer og soldater under okkupasjonen, de var ikke å ta med seg som "suvenirer" fra oppholdet i vårt land bare noen fragmenter av antikviteter, men det anslås som plyndret mer enn 8.500 objekter fra 37 regioner i Hellas. Vurderingen som er gjort på grunnlag av innspillingen "antikviteter Zimiai EC krigen og hærstyrker yrke", som ble utarbeidet i 1946 Direktoratet for antikviteter og historiske monumenter deretter departementet for nasjonal utdanning og religiøse saker og som, så klart i forordet, er ikke fullført.
Saken kom tilbake for publikum i anledning av den erklæring av Manolis Glezoy som angir – som en publikasjon av Tyskeren "Di belte" – som skal returnere i Hellas til klemmenoi fra det tyske arkeologiske skatter. Den uttalelsen kom som et svar på tysk finansminister Wolfgang Schaeuble, som støtt dismissively greske krav om erstatning av krigen.
"Utdannet tyskerne militære museets studien fulgte da besluttet og gjort klopin, Etter kateskeyasan og katallilon ergaleion til klopin. Proitoimasmenoy Ethraysan dvs ved riktig kort parathyron tross for lageret og Museum gjennom kort afiresan vaser og figurer på dette. Ved å bli merket Jan efygon på motosyklettas», sier vitnesbyrd av tiden for tyveri på Museum of Eleusis.
Som for skriftlig rettferdiggjøring av tyskerne; "Dette bør ikke periptwsis betraktes som tyveri, av "th drastai vil eploytizon. Denne konkluderer med at utdannede mennesker er involvert, som har en interesse for den greske antikken, som det er egnwrizon at engelske og følelsen av agglisti gegrammenoy jeg har gjort veiviseren. Apokomisantes vil åpenbart prothesin n eichon «skaffe muligens som Tutu i souvenir».
I Thessaloniki, tyskerne soldatene plutselig dukket opp på museet – La rotunde Museum gjelden – og de tok en kvinnelig marmor statue som ble funnet i domstolen Square under arbeid. Forgjeves prøvde kuratoren å klage. Tyskerne av svarte at de skal beskytte det trygg havn skyts, men i virkeligheten skulpturen endte opp i Wien.
Fire store kasser full av juveler funnet i 20 asylitoys graver nær Filakopi reist av Apple. Med tre bokser av gjenstander fra Knossos General Ringkel som ba om tastene Strwmatografikoy Museum, angivelig å studere. Og på Cheronia ikke bare brøt hengelåsen museet og et utstillingsvindu for glasset for å få en gullring, en bladgull og fem skip, men gjennom terrorist avhør vitner å vitne til uskyld og tyskerne.
Til tross for innsatsen som var gjort av den greske siden at mange av sine antikviteter museer å bli begravet i underground, grotter og bekledningen for å beskytte seg mot farene ved krig, erobrerne, de dukket opp som elskere av den gamle greske ånd, ikke engang møtt med beundring i mange tilfeller. For respekt, de, Verken diskusjon.
Og store katastrofer
Plyndring var bare en del av handlingen av tyske erobrerne. Fordi det ikke var noen ganger i ødelagt deres passasje alt,hva de fant "såret» slegge monumenter og arkeologiske steder.
Forlater Sounion, for eksempel, gjorde sprengningsarbeid, med score å bryte en architrave av Temple of Poseidon. I Elefsina ikke bare kastet ned de kolonnene var på plass, men samlet og så mange antikviteter ble spredt rundt akvedukten – som hadde blitt omgjort til et ly – for å bygge med denne beskyttende vegg.
Ingen, verken to, men sytten bomber falt på 26 August 1943 tre tyske fly i klosteret Hosios Loukas, forårsake mye skade på eksterne. Stund fra sine destruktive raseri rømte eller polychryses ikke Mykene. Fire tyske soldater satt sitt preg Lions gate i Lions med deres peristrofa, mens fem kolleger kopidos og sfyrioy "etter" tok skatten av Atreos (graven til Agamemnon) ødelegge fem steiner av graven for å få så mange bronse negler. Med sverd, de, inngravert navnene på ulike punkter. Men som ønsker å være sikker på at du bo i evigheten, bærer en stige fra deres biler og klatret opp å ikke kunne nå og slukke.
Nært og italienere
Kan tyskerne bli plyndret og ødela tusenvis av antikviteter, men italienerne gå ikke tilbake. Typisk er ved Delos stjernegalleri italiensk sjefen i Kykladene, Giovanni Duke. Itan 6 September 1941 Da han gikk til fødestedet til Apollo og Artemis med ekstra krigsskip, ledsaget av seks offiserer og seks, som rapportert av generalsekretæren i arkeologiske samfunnet, Akademiker, Basil Petrakos i sin bok «I antikkens Hellas under krigen 1940-1944», basert på dokumenter av tiden. "On" tid th eleilatoyn TAS prothikas offiserer Museum stratiwtai klatrere som åpnet bankens syrtarion, ibid solgte billetter, afiresan på hans pentakosias drakmer chilias». De var ikke, de, plyndre fondet og Museum, men fortsatt RAID og seilbåten "Evangelistria" som lå på øya på grunn av skade, de dratt av verktøy, kameraet nøkler og kokende ringer ti kilo, lo og to tepper fra guvernørens leilighet.
Mary Ἀdamopoyloy på tanea.gr