Moyseia Oi Germanoi oloklira rejst i besiddelse af...

Som debatten blusser op for tyske kompensation, tilbage i Nyheder post af de store røveri af erobrere. Over 8.500 kostbare genstande i 37 områder af vores land blev stjålet eller plyndret fra de «uddannede» tyske officerer i perioden af besættelsen af...

Σήκωσαν ολόκληρα μουσεία οι Γερμανοί στην Κατοχή

27 April 1941: Tysk militær udstationeres rejser flag med hagekors på Akropolis

Når plyndringer ingen skulpturer fra Akropolis med deres bajonetter, de gjorde deres hunde gåture på den hellige rock, nyder erotiske øjeblikke i den beskyttet mod nysgerrige øjne Erechtheion, at indtaste det arkæologiske område på normal åbningstid klatring Athena Nike-tårnet og behovet for sig selv inden for Parthenon, fordi "der ikke var en fremtrædende placeret tegn til at angive, hvor der er toiletter».

Og da jeg kom til at støde en gammel kunstværk som gyalize i øjet, de udbydes som en gave til deres foresatte, som de gjorde med en fremragende gamle kvinde hoved"af 4. århundrede. f.eks.", som gav feltmarskal Von Liszt.

Årsagen til tyske officerer og soldater under besættelsen, de var ikke til at tage med dem som "souvenirs" fra deres ophold i vores land kun nogle fragmenter af oldsager, men det skønnes, at plyndret mere end 8.500 genstande stammer fra 37 regioner i Grækenland. Vurdering foretages på grundlag af optagelse "antikviteter Zimiai EC af krigen og besættelsen hære", der blev udarbejdet i 1946 af Direktoratet for antikviteter og historiske monumenter i det daværende ministerium for national uddannelse og religiøse anliggender, og som, som det klart fremgår af forordet, er ikke komplet.

Sagen kom tilbage til offentligheden i anledning af erklæringen af Manolis Glezoy angivelse – som en offentliggørelse af tyske «Di bælte» – der skal returnere i Grækenland klemmenoi fra de tyske arkæologiske skatte. Denne erklæring kom som en reaktion på tyske finansminister Wolfgang Schaeuble, der opstod afvisende græske erstatningskravet krig.

"Uddannet tyskerne militære museets undersøgelse fulgte derefter besluttet og gjort klopin, Efter kateskeyasan og katallilon ergaleion til klopin. Proitoimasmenoy Ethraysan dvs ved passende korte parathyron på trods af lager og Museum gennem korte afiresan vaser og figurer på dette. Ved at blive bemærket Jan efygon på motosyklettas», siger vidnesbyrd om æra for tyveri på Museum of Eleusis.

Som for den skriftlige begrundelse for tyskerne; "Dette bør ikke periptwsis betragtes som tyveri, ved "th drastai vil eploytizon. Det konkluderer, at uddannede mennesker er involveret, der har en interesse for den græske oldtid, som det er egnwrizon at engelske og følelsen af agglisti gegrammenoy jeg har gjort guiden. Apokomisantes vil naturligvis prothesin n eichon «erhverve muligvis som Tutu i souvenir».

I Thessaloniki, tyskerne soldater pludselig dukkede op på museet – så lad Rotunda Museum gæld – og de tog en kvindelig marmor statue, der blev fundet i retten-pladsen under arbejde. Forgæves forsøgte kurator at klage. Tyskerne af svarede, at de vil beskytte det i sikker havn flak, men i virkeligheden skulpturen endte i Wien.

Fire store kasser fulde af perler fundet i 20 asylitoys grave nær Filakopi rejst af Apple. Med tre kasser af artefakter venstre fra Knossos General Ringkel spurgte hvem for nøglerne til Strwmatografikoy Museum, angiveligt at studere. Og på Cheronia ikke kun brød hængelås-museet og et udstillingsvindue for glasset til at få en guldring, en bladguld og fem fartøjer, men gennem terrorist afhøringer tvunget vidner til at vidne til uskyld af tyskerne.

Trods de bestræbelser, der er blevet foretaget af den græske side at mange af dens antiquities museer at blive begravet i jorden, huler og hvælvinger at beskytte sig mod farerne ved krig, erobrere, de optrådte som elskere af den antikke græske ånd, ikke selv konfronteret med beundring i mange tilfælde. For respekt, de, Hverken diskussionen.

Og større katastrofer

Plyndring var kun en del af handlingen af den tyske besættelsesmagt. Fordi det ikke var et par gange i ødelagt deres passage alt,hvad de fandt "såret» forhammer monumenter og arkæologiske steder.

Forlader Sounion, for eksempel, gjorde sprængning, med score til at bryde en Arkitrav Poseidon-templet. I Elefsina ikke kun kastede dem kolonner var på plads, men samlet og så mange oldsager blev spredt rundt akvædukten – som var blevet forvandlet til en læ – for at bygge med denne beskyttende mur.

Hverken den ene, hverken to, men sytten bomber faldt på 26 Aug 1943 tre tyske fly i Hosios Loukas monastery, forårsage en masse skader på ydre. Stykke tid fra deres destruktive raseri undsluppet eller polychryses ikke Mykene. Fire tyske soldater sat deres præg løver på porten af Lions med deres peristrofa, mens fem kolleger kopidos og sfyrioy "efter" tog skat af Atreos (graven af Agamemnon) ødelægge fem sten af graven til at få så mange bronze negle. Med deres sværd, de, indgraveret deres navne på forskellige punkter. Men ønsker at være sikker på, at du ophold i evigheden, transporterer en stige fra deres biler og klatrede op til ikke være i stand til at nå og slukke.

Op tæt og italienerne

Kan være tyskerne plyndrede og ødelagde tusindvis af oldsager, men italienerne gå ikke tilbage. Typisk er tilfældet for Delos stjernespækket italienske chef for Kykladerne, Giovanni hertug. Itan 6 Sep 1941 Da han gik til fødestedet for Apollon og Artemis med hjælpeansatte krigsskib, ledsaget af seks officerer og seks soldater, som rapporteret af arkæologiske samfundet 's generalsekretær, Akademiker, Basil Petrakos i sin bog «Det antikke Grækenland under krigen 1940-1944», baseret på dokumenter af æra. "On" tid th eleilatoyn TAS prothikas officerer af museet stratiwtai klatrere, der åbnede op bankens syrtarion, Se fodnote solgte billetter, afiresan på hans pentakosias drakmer chilias». De var ikke, de, plyndre fond og Museum, men fortsatte RAID og sejlbåd "Evangelistria", som var fortøjet på øen på grund af skade, de rippede af værktøjer, kamera nøgler og kogende ringe til ti kilo, fnug og to tæpper fra Governors lejlighed.

Mary Ἀdamopoyloy på tanea.gr

Skriv et svar