考古学者の言葉のない滞在が丘で Kasta を訪問していないもしましょう…..
カスタスの丘の墓碑の大理石の境内にある碑文のデータが本当に新しく、科学的スピーチで発表されたかどうかについても、強い質問があります。 / 責任ある考古学者のプレゼンテーション, カテリーナPeristeriと研究グループの共同, アリストテレス大学の水曜日の夜, 考古学者は、クラシックを表現します, 先史考古学とオステアチーの助教授も, テッサロニキのアリストテレス大学の考古学歴史学部で, SEVI Triantafyllou.
ほとんどの人は混乱する情報について話します, ヘレニズム時代に言及しないかもしれない任意の考古学的アプローチ, 墓の大理石の境内の碑文にも, ある 2 km. マウンドから離れて, テナントなどと混同しないでください “秘密” 雄大な墓を隠す.
“火山に関する理論を破棄する”, 水曜日の午後に知られるようになったことに断固として応答します, テッサロニキのアリストテレス大学の古典考古学教授 36 何年もの間、彼はヴェルギナの発掘調査で狩りをしました, パノスファクラリス. “私たちはまだニュースが何であるかを見つけることを探しています”, 墓の中にある骨の科学チームのヘッドを追加します, SEVI Triantafyllou.
しかし、彼は彼の側から何を答えますか？, 記念碑の責任ある建築家ミカリスルファンツィス;
アンフィポリスの科学コミュニティの関心を再び変えた新しい発見は何ですか “私たちは忘れていた”;
最近の調査結果は、主に墓の考古学的な大発見が属していると言われている期間の解明と、, 彼が説明するように
ニュースで 247 アテネの古代記念碑の復元総局からの記念碑ミカリスルファンツィスを担当する建築家, それは間違いなくヘレニズム時代であり、ローマ時代ではありません.
“重要なのはこれです. 記念碑はローマではないこと, 多くの考古学者が数ヶ月前にすばやく指摘したように. この結論に達した理由は、墓の中庭にある碑文です, 大理石の断片で、今では間違いなく, 紀元前4世紀を参照. X. とAngonidon Dynasty. ヘファイストスの多くの埋葬ヒーローの1つです。, テリトリー全体に他の多くの人がいるので, 特にマケドニアで, アレクサンドリアとチェロニア”.
素晴らしい発見 (主に建築タイプ) 掘削機に数ヶ月知られている, アンフィポリスの埋葬記念碑は、アレクサンドル大王の命令と資金提供の後に、デイノクラテスまたはスティチクラテスによって建てられたことを明らかにします, 彼の友人で信頼できる役員のために, Ifaistiwna, 彼の死後, Antigonus the One-eyedによって実装されましたが, 紀元前4世紀の第1四半期. 世紀.
同時に, 研究チームはモノグラムを参照しました – マケドニアの将校のスタンプ. 碑文 “PARELAVON IFAISTIONOS” 少なくとも2つの建築板で発見, 別の大理石の破片には碑文があります “蟻”.
ANTとして, 新しいケースによると, Antigonid王朝のすべてのメンバーによって署名されました. 碑文はおそらく “建築契約” 壮大な仕事を目的とした大理石素材の受け取り, おそらくヒーロー.
“長年の間、建築家は公の場にいました, ライオンの隣.
しかし、誰も大理石の表面に見分けが付かない碑文に気づきませんでした”, 氏は言った. Lefantzisと継続: “パレラボンという言葉は, -Αと-Οがヘレニズム時代を指すように. たとえば、彼らが言及された場合, ペルセウス時代, 文字が違うだろう, 碑文の基本原則で定義されている”.
いるライオンも 2 墓碑からキロ, 彼は 1936 例えば. と “同様のライオンがエクバタナでも見られます, アレキサンダー大王の信頼できる将校がいるエリア, 火山が死んだ 325 例えば. だからその理由で, 私はヘレニズム時代の発見に直面するだろうという信念を最初から表明しました.
ライオン、墓の中庭にあるすべての大理石の破片のように, そこに転送されました. そして彼らは死者や死者の前触れであり、考古学的発見の重要性でした. 彼らはいつもそこにいたわけではなかった. デート墓内部の両方にその成果を実証しません。 (スフィンクス, Caryatids, モザイクの床) その期間の作品は国内外の博物館に保管されているように, 第二のチャンバ内アレキサンダー大王のモノグラムなど, だけでなく、エンボス加工ロゼットをoktafylloi”.
さんPeristeriのプレゼンテーション中, また、次のことが知られるようになりました 墓は、最後のマケドニアの時間まで、数多くの略奪を受けています, そして記念碑の中に崇拝の存在を強調しました. また, コインが焦げたり傷ついたりしていたことが判明, おそらくアレキサンダー大王またはカッサンダーに属している.
氏によると. Lefantzi, 同様にペリステリ夫人, アンフィポリスの記念碑がヘレニズム時代に属していることを疑う余地はもうありません. “だから反応する人が待つ”, 氏は言う. Lefantzisと終了:”最初の科学的発表が行われた, 写真や書類がいつになるかわかりません, また、いつ追加情報がわかるか. 考古学の発酵を待ちましょう。カスタスの丘を訪れたこともない考古学者の言葉に甘んじません。”.
M. Lefantzisはこれらが3つの同一の碑文であることを明確にした, 彼女のスピーチで夫人. ペリステリはまったく同じもの2つと、情報を一切提供しなかった3つ目の1つについて話しました, 質問を残す.
言葉 "…ARELAVON "-" P "がありません- 「N」の最後にはヘフェスティオンのモノグラムがあります. 「THEY HAVE A HERO IFESTIAN」と書かれているのは間違いです. 「HERO」という言葉は存在しない. M. Lefantzisは次のように説明しています。, F, Ω, AI. Hはサイズが大きいため、ヒーローを指すと推定します。」. 彼女のスピーチの間、K。. ペリステリは「それは受領の契約でした」と述べ、碑文は「ヘファイストスの英雄を受け取った」と解釈されます.
実際、彼はこの評価を強化したいと考えています, Plutarchの「Parallel Lives」を参照。, 「アレクサンダーがヘフェストニオンを失ったとき, 民主党に尋ねた (スティキクラティ) 領土中に華麗な英雄を設立する」. 「それは単に私たちの知るところとなった。 5-6 以上. どれくらいかわかりません, アレクサンドリアには間違いなく2つありました, エクヴァタナに1つ, Hepheastionが亡くなった場所. アンフィポリスの事務局についての言及はありません。」, Mは私たちに言った. Lefantzis.
約 500 「孤児」の建築メンバーが移され、アンフィポリスのライオンの周りに位置しています。 1937 記念碑が復元されたとき.
2番目の重要な要素は、ヘフェスティオンのモノグラムです。, これも中にありました, 2番目のスペースのエンタブラチュアのロゼット. K. ペリステリはモノグラムの9つ葉のロゼットについて話しました, m. しかしルファンツィスは、「彼は少なくとも2つのロゼットで発見された, 白熱法で塗られ彫刻された. ロゼット中央の白い部分にモノグラムが刻印されています. これらのロゼットは以前に見つかりました 1,5 月と額縁の南側の最初のロゼットです, 他がある場合、私たちは知りませんが, 彼らは「悪い状態にあるとして、.
3番目の重要な要素は、ANTの起草です, 境内の3つ以上のポイント, 過去数年に発見され、掘削機によると、アンゴゴナ朝を指します. K. ペリステリは、「これは、アンティゴノイド時代を通じて存在する典型的なモノグラムであり、紀元前4世紀の最後の四半期までの記念碑の年代を証明しています。. 世紀 ". 掘削機は、Antigonid家の誰が作業を受け取ったかに注意を払いました, 「おそらくアンティゴヌスは、片目の家族か、他の家族の一員だろう」, 言った.
ただし、M. Lefantzisは断定的です. 「記念碑はMの将軍によって受け取られました。. Alexandrou, 片目は反対です (382-301 例えば). それはAntigonus Gonatasではあり得なかった (319-239 例えば), この事件は記念碑のデートを投げるから. Antigonus the One-eyedとDeinocratには共通の目標がありました, アレクサンダー大王のビジョンを継続する, 1つ目は政治、2つ目は建築です」, 彼は私たちに語りました.
M. Lefantzisは、カスタスの墓の近くで見つかった大理石の建築メンバーがアンフィポリスのライオンから来たものであり、台座の塗装された装飾からのものであることを「エスノス」に明らかにしました. ライオンの台座にはマケドニアの図像が描かれたフリーズがあり、主題は葬列でした. 「これらの作品は現在研究中であり、また別の発表の対象となるでしょう。」, 彼は私たちに語りました, フリーズの交際に関する質問へ, 彼はそれを明確にその専門内ではない作られました, それは、後期クラシックまたはヘレニズム期初期であると推定された.
「調査結果によって出された二分法のメッセージ, 関係、つまりアレクサンダーとヘファイストス」の中で、彼は特にKに関心がありました。. ペリステリ. 彼はそれを2つのスフィンクスに帰した, 2つのCaryatids, ペリステリのパフォーマンスで2頭の馬に. M. Lefantzisはこの見解を採用していません. 「それは単に私たちに気づかされた. 採用しない」, 彼は特徴的に私たちに言った.
第三室の乗馬の戦士
4つのうちの3つ目で明らかにされたフリーズは、色と表現で印象的です- 記念碑のスペース, ペルセポネの拉致と小石の床があるところ. 彼女のスピーチで、K。. ペリステリ氏によると、この描写には、ライオンの頭と戦士のヘルメットをかぶった馬に乗った英雄が含まれているという。, 戦闘中または彼の武器を使った戦車レース中 (震えと胸), 「彼女の作品の多くは判読できない」.
M. Lefantzis, フリーズを読んで表現した人物は誰ですか, ヒーローの姿が, とても全身, 同様に肖像画, 数回繰り返し. 彼は彼の顔と服の研究は「彼がローマの戦士であることを意味しない」と主張した。, 彼は間違いなく素晴らしい人です」.
彼の人生のプレゼンテーションはフリーズの西側から始まります, 彼の業績, 彼の軍事的成功. それから彼は抽象的に見える, 制服なし, 腕を足元に, 2匹のケンタウロスは犠牲の前に雄牛を戴冠する間. 次は船尾と船首にラダーと翼のある勝利のボート, 真ん中にはDelphic三脚, 彼の栄光と神話を象徴する死者のトロフィー.
睡眠と死の翼の数字もあります, 死者を伴うと1人の騎兵行列.
フリーズは、日付されていません, しかし、考古学者はエスノスに、マケドニアのフレスコ画で同じ人物の繰り返しはないことを指摘しました。. 「このイラストは後で」, 彼らは特徴的に言った.
“ロストイントランスレーション” ペリステリ夫人の, 複数の考古学者が言う, 世界一周行く昨日の科学的な啓示の後.
“私たちは、シナリオヘファイスティオンとアレクサンダーを拒否しなければなりません. そして、私は最初からそれをサポートしていました, で 13 8 月, 古墳発見日. そのような結論につながる証拠はありません. また, ペリステリさんのチームが参照する碑文, レオにある, すなわち 2 km. 墓から離れて, 彼らは彼とは何の関係もありません. ライオンは別の墓に属しています, まだ発見されていません”, ニュースで断固として述べる 247 テッサロニキのアリストテレス大学の古典考古学教授 36 何年もの間、彼はヴェルギナの発掘調査で狩りをしました, パノスファクラリス.
それにコメントする “ΠΑΡΕΛΑΒΟΝ” 碑文の, 彼は述べています: “その隣に他の文字があります. 碑文はこの言葉で止まらない. そして、それは埋葬記念碑より遅いと思います, おそらくその地域を襲撃したトラキア人から. 明らかに、ペリステリさんの発見は非常に重要です. しかし、これまでの情報, 彼らは存在しません. それはマケドニアの墓であり、誰かを称える記念碑ではありません. そして、ライオンの碑文は、埋葬記念碑によって機密解除されなければなりません”.
彼は発見が置かれるべき日付に関して混乱についてさえ話します. “それは4世紀の終わりではありません, しかし紀元前3世紀の初めに. バツ。”, Antigenシナリオを拒否している間. “マウンドが作成されたとき, アンティゴナスは殺された, これまでのところ、どの証拠にも根拠はありません”.
側から, 約9か月前にSevi Triantafyllouの墓の中で発見された骨の科学チームの頭, 言います “今日はチャットしている理由私は知りません. 私は古典考古学の分野から同僚を見つけます, 図のように”.
大学Chrysa Paliadeliの考古学教授, テレビ放送に話します, おすすめ “興味深い提案” 考古学的研究の頭部の発表, つまり墓のカーストは、おそらく大の順アレクサンダーにヘファイスティオンすることを目的と強調していること: “記念碑は紀元前4世紀の終わりまでさかのぼることができます。. 世紀またはヘレニズム時代初期, まだやらなければならないことがたくさんあります. 何年もの間、私たちは提案について議論し、他のデータが与えられます” 考古学者は指摘した.
墓に約9ヶ月前に見つかった骨の科学グループの先頭 (一緒に助教Xと. Papageorgopoulou) テッサロニキのアリストテレス大学の助教の歴史と考古学. osteoarchaiologiaに特化しました, NEWS内のSEVI Triantafyllouポイント 247 を: “私の分野に関する限り、骨の研究は経済的な理由で凍結されていると確信できます。. どのような, 知っておくべきこと, 昨年1月に公開. 記念碑内で見つかった5つのスケルトンのそれぞれの年齢と性別. 私たちの研究は通常3年でした, しかし残念ながら, 危機のために、私たちはそれを完了することができませんでした. 五人の血縁は問題のまま”.
しかし、彼女はそれを明らかにしました: “骨は墓の居住者に証言することはありません. DNAはそのような情報を提供できない. そして人々はそれを認識する必要があります”
