マリアの勝利でフォーム PARAPEMPOYN

ΤΙ ΔΙΚΉ ΤΟΥ ΆΠΟΨΗ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΠΑΡΑΣΤΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΖΩΓΡΑΦΙΣΜΈΝΕΣ ΣΤΑ ΕΠΙΣΤΎΛΙΑ, ペトロス Themelis 考古学者によって表される.

l_15423

広報活動の光の中を与えた水曜日正午 (03/12/2014) アンフィ ポリスから新しい写真を文化省.

アンフィ ポリスでの発掘調査の最初のフェーズの終了を発表したマラソン記者会見後数日, 文化省三番目からの広報写真と第四商工会議所を与えた!

これは埋葬記念碑の 3 番目の場所で発見 epistylia の写真. Epistylia の中心部で動物を見分けることができます。, 雄牛と二つのどちらかになります。, 外出先で, 1 人の女性と男性 1 人.

NERIT のニュース, 考古学者, ペトロス Themelis 大騒ぎだった Karyatidon のサイトで見つけた epistylia で描かれていることを示していますまわりの見方!

特定, 氏. Themelis を強調する図形や記号を epistylia 言及する死者のすべての勝利では見ること. «我々 はレースで、故人の象徴的な勝利を行う必要があります。. スタイル手を持っています。, 「ダンス」の停止で, それは、儀式指しますまったくわからない, テッサリアのだった犠牲雄牛など», 氏による報告書. Themelis.

«少なくとも翼を持つ勝利です, 骨壷ない容器底部, おそらくパナシナイコアンフォラ, また、勝利と右の三脚を象徴, 彼は賞を受賞します。», 公演は、死者の偉大な勝利に専念を強調.

続きを読む: http://www.newsbomb.gr/

文化省のお知らせ

彼らのメンテナンス"epistyles"の 7 つの大理石のセクションを進捗状況として-第 3 および最も洗練されたスペース埋葬記念碑に属する, 丘で Kasta- 明らかにしました。, 徐々 に, 公演. あることを示します、大理石のメンバーの位置, これらの一部であります。, クマの黒と白の装飾. 続きを読む

アンフィ ポリス: 象嵌・ モザイクの断片に入社, Karyatidas の, 翼の

進行中の作業のASSEMBLY
アンフィ ポリス: 象嵌・ モザイクの断片に入社, Karyatidas の, 翼の
「弊社までご連絡ください, 素晴らしい芸術的価値は; 彼らは美しいを参照してください。, しかし、彼らは本当に芸術作品;"私たちに尋ねたアンフィ ポリスの発掘のマラソン プレゼンテーションの終わりの後まもなく. 答えは絶対であったし、の傑作をクリア"です。. ユニークな作品屋根裏のワークショップ。 "

反論にもかかわらず、, あいまいさ, クエリ, よりアンフィに掘削トレッキングに供給されたデータよりもフレアの質問は、建築家ディミトリスLefantzisと土木技師ディミトリスイギリス人と一緒カテリーナPeristeriを作りました, 紛れもない結論は、それは世界でもユニークな記念碑であるということです. 他のとは違って、それは今でも明らかにされていない任意の秘密が明らかです. 彼は唯一のその美しさを明らかにしました.

それは文化省にプレゼンテーションで明らかに前土曜日になったとして展開していきます美しさ. 専門家は、アセンブルしたり、生活シーンやイメージにもたらすために一生懸命働いています: カリアティッド顔のありません, 彼らは体を受信した場合ペルセポネの誘拐とスフィンクスの翼のモザイクが開示されていきます. とにも視聴者に原因と感情.

ペルセポネのレイプをテッセラ.
続けるにはペルセポネの誘拐を描いたところ、大きな穴によるモザイクの中心部では約憶測と (祭壇, 彼らは強盗など何かを探しています) 掘りカテリーナPeristeriは、複数のチップが発見されていることを明らかにしました. 彼らは研究され、洗浄しており、すでに組み立てプロセスを開始しました, それらの適切な場所でそれらを配置します. モザイクは秘密と他を明らかにする, それがどの程度にまだ明らかではないが、. モザイクは、特に国境は紀元前4世紀の最後の四半期に記念碑の出会い系に発掘チームによって使用される要素の一つであることに注意してください.

カリアティッド顔のありません
彼らは、カリアティッド強盗の顔を受賞しました; しません, 起きていません, カテリーナPeristeriとディミトリスLefantzisを保証. スパーの秋には、人を破りました. それはノミや他のツールで削除された場合は、水平彫刻に亀裂ないだろう. 明らかにビームをドロップすると、大理石の神経をヒットし、曲全体を取りました.

しかし、断片と作品を発見, 集まりました, 研究やパーティーに参加しようとする試みが続きます, 絵を完成.

スフィンクスは「飛ぶ」になります
それは畏敬の念を引き起こした最初の発見でした, そしてグローバルな関心とサスペンス: スフィンクスは、記念碑の入り口を守ります. そこでは、賞賛に曲がる首相を見て. 女性はPeristeri翼の多くのフラグメントがすでに翼のスパンの間に作成する彼らの溶接を行った見つけたことを説明してもよいです (完全な回復を除くことなく、) そして、スフィンクスの美と芸術を補完. 彫像の高さは思い出してください 1,45 メートル本体は細かいntisilidikoで作られている間, 時間の可塑性と高い芸術彫刻を示しています.

私たち人間の形を教えてくれます秘密
そして最後に、我々は彼の最近の訪問のアンフィ中に明らかにした大臣コスタスTasoulas自分を見たことがない発見を保っ: アーキトレーブで人物とパフォーマンス, 彼らは約2ヶ月前に発見され、アンフィポリス博物館に密かに移し (マーキングが識別され、ローカルアラームとタフト噂を意味します). 我々は、これが赤と青でかすかな人物であることを知っています, 与党の一部の考古学者によるとせずに "ショー", 死ん含みます. 残念ながら、現時点では何のプロモーションプロセスと研究はありません, または紫外線であっても写真撮影は、ショーの詳細を学ぶために. しかし、明らかになったときは、確かにこの記念碑の別の強力な物語の要素であります, 当初、私たちは美容シンボルを話す墓, 畏敬の念と威信.

ソース:iefimerida.gr

アンフィのエルギン スタイル強盗を計画していたイギリスの旅団

MessageToEagle.com – どうやらアンフィ ポリスの古代のサイトから盗まれた硬貨はドイツと大英博物館で.

エリアを通過の兵士によってこれらの国に密輸されていると考えられています。, 第 2 王の Shopshire 軽歩兵になど 1916 第二次世界大戦中のドイツによるギリシャ占領中にこの地域を通過したナチスの兵士たち、” 報告 Protothema.

大英博物館の人工物は、紀元前 6 世紀に遡る. 彼らはおそらくから地域のブルガリア人を戦うイギリスの兵士によって盗まれました。 1916-1918 兵士によって博物館に古さの一部を寄贈し、.

アンフィ ポリスのライオン

されていない公式要求密輸の遺物の返還を文化省によってパルテノン神殿の大理石の場合とされていた、.
“イギリス旅団をロンドンに転送する計画していた 1,000 記念碑区域の部分, ライオンの像と共に.

氏. ミ Lefantzis, 建築家で Kasta 墓文化の大臣のための草案を詳述した今日衝撃的な啓示, イベントでは古代のアンフィ ポリスに専念.


歴史的な証拠を引用してください。, 氏. Lefantzis、記者にイギリス旅団をロンドンに転送する計画していたプレゼンテーションに参加 1,000 記念碑区域の部分, ライオンの像と共に.

移転の日に, オーストリアおよびブルガリアの軍隊がイギリスの輸送船団を攻撃し、, 結果として, バージ、Strymonas 川と古代の遺物「保存」されました。, レポート Protothema.

氏. Lefantzis はまた、いくつかのローカル住民帰国されている密かに彼らは彼らの家で記念品として保管、境内の一部を明らかにしました。!”

アンフィ ポリスの自慢しているライオンがセレスのギリシャの地域および北ギリシャのマケドニアのシンボルの商標をされています。.

5.3 メートル背の高い彫像が発見されました。 1912 排液中には Strymonas 川の底で、ギリシャ軍の第 7 師団後そこで働く. 伝説が始まったその仕事の未知の彫刻家間違いないです。, ライオンはその舌を逃したことを実現, 誰もがそれを見ると、川に投げた.

パルテノン神殿の大理石 – c. 447-438 BCE – 大英博物館, ロンドン. ソース: ウィキペディア


8 月 1916, イギリスの兵士はアンフィ ポリス橋大理石部分を発見し、イギリスにそれらを密輸しようとしたで要塞を構築, しかし、彼らの努力ブルガリアだけ Paggaion を握った人がそれらを攻撃したときにしました。.

考古学者によると, "ライオンのベースの素材"されていたダムとして再使用されるローマ時代以来。

それがアンフィ ポリスの力を表現する象徴的な記念碑として建立された最初信じた歴史家や考古学者. それを思い出したが、数ヶ月前, 写真ドキュメントが示す第 2 王の Shopshire 軽歩兵塹壕とアンフィ ポリスの領域での住居の建設中に発掘された頭蓋骨とポーズのイギリスの兵士を浮上しています。.

大英博物館での成果物は、それらのような兵士によって盗まれていると考えられています。, 地域のブルガリア人との戦い 1916-1918.

アンフィ ポリス墓の神秘的なアイデンティティ: Kasta ヒルまだ多くの秘密を明らかにするには

MessageToEagle.com – アンフィ ポリスの最近の調査結果の間で’ Kasta の丘, ローマの硬貨および陶器アレクサンドル 3 世の時代の硬貨があります。.

がある キリスト教徒が墓に入った形跡はない, 関係者に通知.

アレキサンダー大王の顔を描いたコインがアンフィポリスの墓から発見された, ギリシャ, 土曜日の記者会見で発掘調査責任者のカテリーナ・ペリステリ氏が発表した。.


カテリーナ・ペリステリ氏によると, 発掘調査責任者, コインの年代は紀元前 2 世紀頃です。, マケドニア最後の王の時代.

記者会見の続き

コインは洗浄後に写真撮影され、一般に公開されます。.

もう一つの重要な発見は、紀元前 4 世紀に作られた絵付けされた陶器です。.

「数え切れないほどたくさんの陶器があります」,” ペリスターは得た.

一方, 壮大な墓に誰が埋葬されるのか、サスペンスは続く, ギリシャ最大の考古学的埋葬記念碑. 記者らは、発見された人骨の身元や発見された状態についていくつかの質問をした。,” レポート ギリシャ語レポーター.

「骨は埋葬ピットの内側と外側で発見されました,」とリナ・メンドーニ文化事務総長は語った。.


「頭蓋骨はかなりの距離離れたピットからでした, 下顎だけピット外であり、骨格の大部分は、ピット内でした.

近くで見るには、脚や腕はほとんど無傷であることを示しています, 肋骨と背骨の部分だけでなく、骨盤の骨は、断片的な状態にあります, 彼らは男でも女に属している場合考古学者が言うのため、それは不可能です。」

死者の身元を知るさらなる手がかりを与える可能性のある、碑文やその他の大理石の板に描かれた人型の描写や碑文は、紫外線を使って調査される予定だ。, まだ始まっていないプロセス.

この記念碑は当初は一般公開されていました. ローマ時代のある時期に略奪され、その後封印されたと推定されています.

アンフィ ポリスのビー玉が彼ら自身の物語であります。

セレスのケルキニ湖の水位が下がるとすぐに, 地元住民にとって共通の秘密だったことが再び明らかになった. 古代アンフィポリスのカスタ墓に散らばった 100 個以上の大きな大理石, コーニス, アップライト ピアノ、stepseis, 丘の埋葬施設にある記念碑的な囲いの一部, 彼らは再び水の中から現れた.

794412702A99AFCA5E1985759D601C8F

文化省が最近公開した画像, およそのいくつかを示します 500 建築的には、これらの部材は広い荒涼とした土地のあちこちに残されています. すでに昨年の3月から, マケドニア・トラキアにおける考古学プロジェクトの第27回学術会議にて, テッサロニキで, 先史時代および古典古代遺物のKI Ephorateの責任者, 掘削機カテリーナ・ペリステリ, 2年前のアンフィポリス地域におけるエフォリアの調査で、レオの記念碑の地域で散在する建築部材が発見されたと発表していた。, 高さ5.2mのベースに内蔵可能. ライオン.

考古学的推定に基づく, それらの大部分はローマ時代に墓の埋葬地から発掘されました。. 彼らは来ていた, すなわち, 世界に一つだけのから, その大きさのため (長さ 497 対策, 高さ3メートル), カスタの墓の墓地, 間のデート 325 と 300 BC (4世紀の最後の四半期). さんによると. ペリステリ, この境内には当時有名な建築家デイノクラティスの署名が刻まれています。, アレクサンダー大王の友人. 建造に使用された大理石はタソス島のアリキから来たものである. そこから, 彼らは特別な船で古代アンフィポリスに運ばれました.

今日, アンフィポリスの発掘調査を研究している科学者たちは、1 メートルあたり 4 列の大理石について話しています。, つまり約 2.000 石片 (全長497m。).

これらのことから, 彼らが指摘するように, ~についてこれまでに発見されている 600, 考古学者によってカスタ墓の埋葬区域に属するものと特定された. 、 500 それは今、アンフィポリスのライオンの中にあります, 残りの間 100 リトトポスの村で, 泥の下または地表で発見された場所. 言い換えると, 残りの正確な場所は不明のままです 1.400 この古代の埋葬地を区切っていた重い大理石の石. そのうち, しかし, 見つかりました, すでにいくつかが発掘作業員によって積み込まれ、輸送されました, さらに研究される, そして彼らの碑文には.

今日、地元の人たちは何と言っていますか?

「これらの大理石はアンフィポリスの墓の囲いの一部でした」. いわゆる, ローマ人はそれらを剥ぎ取り、ストリモンの中に投げ込んだ, 川を渡れるようにする, 橋のように, 彼らが彼を追い越せるように.

彼らはそこにライオンも投げ込んだ, ため’ 悲惨な状態で発見された, 1917年にイギリス人によって」とディミトリス・ディモウディスは言う, セレス史調査研究会会長 (私たち). 補完: 「 1912, リリース時, ギリシャ軍がその地域を通りかかり、彼らを目撃した, ため’ これと関連するレポートがあります’ これらの. 1930 年代にウーレン会社が川が平原全体に氾濫しないように工事を請け負ったとき, そしてベッドを掃除し始めた, 彼はこれらの大理石をたくさん見つけました. そして、それらは大きくて四角かったので、, それらをロードして別の場所に移動しました. 彼はそれをするためにそれらを利用した 1932 リトトポス村のケルキニダムのふもと」.

「これらの石は誰によって運ばれたかは不明です, とにかくローマ人への手紙のあるバージョンによれば、- 埋葬地から出土し、かつてのアキノウ湖にあった元のケルキニダムの建設に使用されました。, 乾燥させたのは 1936. 乾燥中, ウレンがそれらを脱いだ. いくつかはライオンの隣で発見されました. 発見された場所からさらに遠くへ連れて行かれた人もいた, 1930年代半ば、彼らはリトトポスに行き着いた, ケルキニの人造湖のダムにて. それ以来、彼らは湖の堤防を守り続けています」とコスタス・メリトスは順番に言う, アンフィポリス市長.

「現在約100個のビー玉がある場所」, 私と私の同僚はそれを覚えています 1965. 当時私は4歳でした、そしてそれまで 1974-75, 私たちは彼らの周りを泳いでいました. 私たちはあなたの隣に潜りました’ これらのビー玉, ケルキニのリソトポウダムのほとりで, なぜなら、そのとき湖の水は透き通っていたからだ」とイラクリア市長のセロン氏は振り返る。, クリーンディス・コトサキアチディス. «

彼女のレベルはいつも6月から7月に下がった. そのときもビー玉の半分が私たちに見えました, リトトポスの子供たち全員, 彼らの起源を知らずに, 私たちは彼らの間で遊びました, 動物もそこに放牧されていました. このエリアは脱穀場でした, 当時、世界中が機械を使って大麦を集めていました。」彼は今日のことを覚えている.

新しいダムにもビー玉

エレフテリオス・ヴェニゼロス首相時代, 20 10 月 1928 ギリシャ政府との契約内容は以下の通り 35 記事, アント運輸大臣が代理で署名. クリストマノスと財務大臣 G. マリス- アメリカ人に割り当てられた (ニューヨークから) 修道士とウーレンの会社 («ジョン・モンクス・アンド・サンズ» και «ウーレンと仲間たち») その地域の水路システムに介入する. 実装する, すなわち, セール平原における適切な土地改良プロジェクト. ストリモン川の河口と支流を定住させ、安定させるため, ケルキニ湖は川が大量の水を降ろしたときにのみ形成されたため、, それでセレス・ドラマの平原に洪水が起きた.

実際には, 仕事の文脈で, 平野の湿地帯と阿知能湖は干上がった (以前は角膜炎として知られていました)- それまではストライモンズの主な湖でした, アンフィポリスの前で, 彼が占領したのは 80.000-140.000 エーカー, セライック平原の南東部にある. 向こう, 当時、川は大量の持ち運び可能な資材を運び、湖に投げ込んだためです, 新しいものを構築する必要がある, ケルキニの高いダム, 堤防のかさ上げと拡張, 灌漑を制御できるように.

このプロジェクトでは、メーカーの Monks と Uhlen, 彼らは2年かけてそれを完成させた (1929-1930) 彼の予備調査, 彼らは大理石のコーニスも使用していました, カスタの墓の囲いから出土した支柱と王冠. これはビー玉が水の中にいても変化しないためです。, それは、ストリモナス川の水域にある最初のダムの基礎の柱に最適な材料でした。, リトトポスの村の隣: 本質的にケルキニ湖を形成した人工貯水池の, プロジェクトが納品されて準備が整ったとき, 、 1932.

途中で, その地域の地理がまた変わった. そしてそれは、から 1974 まで、 1980 そこで起こったニュース, 大規模な土地改良事業. それが作られました, すなわち, リトトポスの新しいダム, より多くの水を保持するために, セレスの平原が灌漑されるように.

後で, 90年代半ば, ダムの隣, リトトポスの港も作られました, ボートが進入して保護されるための浮遊プラットフォームの高さ, 車を駐車するためにも, 観光が始まってから. アスファルト道路にもなりました, リトトポスからケルキニの南西へ, 北西部のケルキニ村へ, 道路で繋がること, 距離で 18 km, からの湖’ エッジp’ 角.

現在のケルキニ

今日, セレスの谷を横切る湖は一つだけです, 古代人の地ストリモニアで: ケルキニ, セライク平原の北西にある, 40 セレスの町から数キロ, について 100 テッサロニキから. 広がる 80.000 エーカー (から、 700.000 平原の), 唯一の湿地です (、 2006) 国立公園に指定されました.

同時に, もその一つです 10 ギリシャの国際的に重要な湿地, 国際ラムサール条約に基づく. 欧州連合の保護地域ネットワーク「Natura 2000」にも属しています。.

保護地域の総面積, その世話は 2002 ケルキニ湖管理団体 (www.kerkini.gr), に達する 830.000 エーカー. 彼らはそこに住んでいます 26 爬虫類の種, 11 両生類の種, 44 哺乳類の種, 31 魚種, より多い 300 鳥の種類, 少なくとも 4.300 昆虫の種類, 約成長しながら 1.300 植物の種. 訪問者と科学者は次の情報を入手できます’ その場にいる人たち, ケルキニ湿地情報センターでも, ケルキーニの集落で活動している.

ルポルタージュ: ペトロス・ステファニス

ニュースルームΔΟΛ

墓のスケルトンを DNA テストを受ける

アテネ – ギリシャ文化省の職員は、アレクサンダー大王の時代からamphipholisの墓に埋葬された骨格の最近の発見は、彼または彼女のアイデンティティを決定するためにDNA検査を受けると述べた.

その後、専門家は第2フェーズに進みます, スケルトンを使用して、amphipholisの居住者の実生活の人物を再構築する.

アテネ大学矯正矯正学教授マノリパパグリゴラキスがこの手順について説明します.

 

DPA: DNA検査を通じて、端脚系スケルトンについて何を知ることができますか?

パパグリゴラキス: 1 回 (DNA) スケルトンの性別とその年齢を判断するのは簡単であるべきです, 高さ, それが食べたもの, 死の原因、さらには彼または彼女の髪と目の色さえ. DNA物質は、その人が病気で死亡したかどうかを示すこともできます, 戦闘で殺されたか、事故に遭った. l_14847-

DPA: これには通常どれくらい時間がかかりますか?

パパグリゴラキス: 6か月から1年まで変化します.

DPA: 専門家は、DNA材料をアレクサンダー大王の父親に属するサンプルと比較することができますか, フィリップII, それらが関連しているかどうかを判断する?

パパグリゴラキス: 偉大な父親のアレクサンダーのスケルトンが燃やされたので、これは非常に難しいでしょう, したがって、そこからDNA材料を採取して、それをamphipholisのスケルトンと比較することは不可能です. 遺伝物質を比較することができなくても、端脚系スケルトンの正確なアイデンティティを決定することは不可能かもしれません。.

DPA: 端脚系スケルトンの表面を再構築する手順は何ですか?

パパグリゴラキス: 最初に、3次元モデリングと迅速なプロトタイピング技術を使用して、元の頭蓋骨のレプリカを作成します. 次に、さまざまな性別や年齢の人々のデータに基づいて、木製マーカーを頭蓋骨の周りに配置する必要があります。. その後、私たちは顔の周りに必要な筋肉を形成するために粘土を成形する必要があります. 歯のアーチはまた、顎と唇の位置を決定するのに役立ちます.

再構築するのが最も難しい機能は唇です, 私たちを導く骨がないので、鼻と耳の先端. すべての柔らかい組織と軟骨は消えて以来ずっとしてきました. – 挨拶した

ソース: iol.co.za

2009 年の PANARCHAIES の都市

 

IMGP0798-Ellinikotates RodonワードとLeyvaのかlivo = Rodonのぬらすによって命名Rodolivos, 吐き出します, 小屋など. ホーマーのテキストに見つけました, アイスキュロス, Evripidou, などプラトン. (参照してください。. マケドニア名 – (C). AVCI). 彼の本の中でアイザックLafrentidis “設立はポントスからギリシア人のギリシャであります” (ΣΕΛ. 379) 彼は古代の要塞であるRodoleivosのために書き込み. 聖の丘の上に. アタナシオスは、石器時代にさかのぼる洞窟の家に見えます. 町の名前はローズウォーターとal​​eifeto伝統王の娘フィリスSITHONの起源, ホイールエキス (バラ) そこにその豊富なfyontan. 続きを読む

オリーブの木立をカバー アンフィ ポリス劇場

K. ペリステリ: 古代劇場は円形劇場の目立つ位置にあります
グラウンドゼロでは、アンフィポリスの古代劇場の発見に関する調査が行われています, 以前に彼が切開したのは1つだけです 30 考古学者の故ディミトリス・ラザリディス氏.

3月から 2013 ~の共同閣僚決定が発表されました- 財務大臣および文化大臣, (C). ストゥルナラとK. ジャバラ, オーケストラを覆う大きなオリーブ畑の強制収用に対して, しかし、問題は解決されていません, 所有者の同意がないので.
K. ペリステリ, マケドニアの古代劇場に関する『ディアゾマ』の版のための彼女の文章の中で, アンフィポリスの劇場は「古代の体育館の北東に位置している」と記されています。, ストリモナス川の河口とそれを囲む山々を見下ろす、円形劇場の目立つ位置にある。」.
テストカットはDさんにやっていただきました. ラザリデスの詳細 7-8 対策, 今はオリーブ畑に覆われている場所で. 中空の構造材 (p. s.. ベンチのある観客席) 保存されていません, 昔は建築資材だったので, ただし、その構成は明確に区別できます. 「階段」という位置の特徴的な名前もこれを指します, アンフィポリスとその周辺地域の住民はそこから食料を供給されていました。 1920 そして大量の建築資材, それは時々その地域の所有者にとって市場価値のある品目でした.
しかし考古学者は、座席の一部がオリーブの木の下にある可能性を排除していない。, 彼らは木々がオーケストラを覆っているのは確かだと考えているが、, おそらく最前列の座席の一部とともにかなりの深さで保存されている. オリーブ畑の収用後にはプロポーズもする, 遠隔で感知される, 古代劇場のどの部分が保存されているか、またその修復にはどのような作業が必要かを特定するため.
さんのおっしゃる通り. ペリステリ, 「オーケストラの除幕式と観客席の列とともに, 古代劇場を表現する満足のいく試みは可能だろう」.
ソース: M. リザレウ, 国家

同じ掘削で 2 つの見知らぬ人

カテリーナ・ペリステリスと文化省との緊張した関係

同じ掘削で 2 つの見知らぬ人 (ユーロキニッシ/ジョージア パナゴプロウ)

リナ・メンドーニがイライラを示しているのを見ることはめったにありません. 記者で埋め尽くされた講堂でヒントを投下, 考古学者, 大学教授.

それにもかかわらず, アンフィポリス発掘チームのマラソンプレゼンテーションと, 主に, 考古学者カテリーナ・ペリステリスのいくつかの立場は、政府の苛立ちを引き起こしました. 文化省の. そして彼らは、省の政治的指導者とアンフィポリスの墳墓の発掘責任者との関係は最良のものではないと証言した。…

そしてそれは、リナ・メンドーニが文字通りアナウンステーブルに駆けつけ、いくつかの質問に対して「だけでなく答えもした」という苛立ちを表明したという事実だけではない。, 言ったように. 余分です, 一部のエラーを「疲労」に起因させるディガーを修正, 骨格について長々と話した, どのさんのために. 鳩は話したくなかった, 一方、彼は円形劇場で小型爆弾のような啓示もした。.

そして、これまでの数か月間、同省はあらゆる方法と論調でカテリーナ・ペリステリスの声明を損なうことから守る壁を築いていたが、, 見積り, 遠隔地の同僚の何人かによる観察, 土曜日の会合で、リナ・メンドーニとの関係が明らかになった, しかしアンナ・パナジョタレアとも緊張している. 発掘の終わりとアテネへの降下はこの側面を浮き彫りにした, 見せかけを保つ傾向がない.

ペリステリのファイルを待っています
信じられないように思えるかもしれないが, 偉人の発掘, 世界で唯一のアンフィポリスの記念碑, 世界中の関心を集めている, 全能の中央考古学評議会をまだ「通過」していない (カシュ). 「2 か月間、私はペリステリス夫人に、KAS を通過できるようにファイルを準備して私たちに持ってくるように依頼してきました。」, リナ・メンドーニが明かした, テーブルの端に座っている掘削機を見ている.

アンフィ ポリスの発掘, よく, まだ体系的なものとして特徴づけられていない! それは今でも救命措置と考えられています. 事務総長は、スフィンクスが明らかにされた瞬間から次のように明らかにした。, 8月に, しなければならなかった - 安全性と重要性の理由から- 発掘がスムーズに進むように, たとえ救済制度下であっても. 彼が追加した, もちろんです, 組織的であるとの特徴付けに関しては、さらなる遅延に対する議論や正当化はもうない.

アンフィポリスの武装警備員とボランティア
スフィンクスの除幕後、記念碑は武装した警備員によって保護され始めました, カテリーナ・ペリステリは言った. リナ・メンドーニもすぐに記入して明確にしたフレーズ. 「私たちがしたことは、私たちがしなければならなかったように、- 治安省と地元警察に保護を要請する予定だった. 警察官が武装していたかどうかについては、同省は一切関与していない。」, 会議終了後、リナ・メンドーニ氏は語った。, コスタス・タッソラス大臣出席のもと, 部屋に戻った彼は書記長に完全に同意していた.

でもそれは感嘆詞だった「できれば」;», "何;」 リナ・メンドーニが最初に介入したのはこのためです. カテリーナ・ペリステリのとき, 臨時職員代表の質問に答える, ボランティアが発掘に参加しているとのことでした. 「建築家, この場所を愛し、発掘に多大な関心を示してくれた人々」. ボランティアはいなかった, 発掘責任者の友人であり長年の側近にすぎない, 文化省の「鉄の女」について明らかにした。.

骨格について教えてください, 教えて
カテリーナ・ペリステリスは骸骨について話すことを断固として拒否した. 確かに, 彼女の側近でさえも, 建築家ミ Lefantzis, レポーターが「墓の中と墓から発見された骸骨」について話したとき, 彼は答えました、「それで、どうしてそれがわかるのですか?;». センセーションを巻き起こした対応, これは公式プレスリリースで明確に述べられていることは世界の人々に知られているため.

私たちが言うことと言わないことのコミュニケーション管理における距離が、スケルトンの機会に明らかになりました, よく. そしてある時点でアンフィポリのコミュニケーションマネージャーを務めていたアンナ・パナジョタレア, 最初の行から, 彼は身を乗り出して掘削人に言いました。「何を見つけたか教えてください」, 教えて", リナ・メンドーニは、問題のプレスリリースを参照しながら、すべてを詳細に明らかにしました.

「プレスリリースに書いたように、, 人骨は埋葬溝の内外で破片として発見された. したがって、頭蓋骨は溝から少し離れた場所で発見されました. 塹壕からすぐに - 私が言うのは、私がたまたまその瞬間に居合わせたからです, 頭蓋骨が発見されたとき、私はそこにいませんでした - 顎が発見されたとき, 下顎. 骨格物質の大部分は溝内で発見された, 骨を観察すると、足の大きな骨や手の骨もあることがわかります。, 側面がある, 脊椎の一部と​​骨盤があります, 上部の石が落下したため、非常に断片的な状態になっており、考古学者が女性の骨盤を構成できるか男性の骨盤を構成できるかを判断することはできません。, それがそれについてのことだから. つまり、女性の骨格に穴がある場合. この穴は考古学者も建築家も技術者も認識できません, まさに骨盤が壊れてバラバラになっているからです。. 彼女はバラバラになっている. 削除されました, ペリステリ夫人が言ったように, そして私はそれを言うことができます, 少なくとも何らかの過程で見たから, 土や骨と一緒に, 非常に単純な理由で、現代の遺伝物質は, つまり、労働者の手によって, 考古学者の, そこにあった私のもの、または写真家がこの素材に触れていたもの, それらは、何世紀にもわたって骨格物質に非常に明らかな問題を引き起こした悪条件や湿気にもかかわらず、地球が保存していたかもしれない情報を自動的に消去または破壊するでしょう。」.

事務局長のみ, 考古学者ではありません

会議終了直後、ジャーナリストらがリナ・メンドーニを取り囲み、一部のデータについて説明を求めたり、質問を表明したりしている間に、デートが行われた。, 誰が、なぜ発作を起こしたのか, 骸骨は正式な死者のものではない可能性がある, しかし墓掘り人の中で- 書記長は就任を頑なに拒否した.

彼は「考古学者としてここで話すことはできない」と語った。, しかし書記長としてだけは主張しないでください」. しかし、彼が多くの問題について明確な意見を持っていることは明らかでした, おそらく、これまで普及しているアプローチとは異なるアプローチである – もちろん、研究は現在結論を導き始めている. しかし、彼は私たちにディオン・カシアスのテキストを参照させました。, 誰が、そしてなぜ内部堤防を造ったのかに関するローマ時代の最も重要な情報源の一つである歴史家の人物.

ペリステリが欠落している
「カテリーナ・ペリステリはどこですか?;». 会議後もその質問は絶えず聞かれた, そしてジャーナリストたちがディミトリス・レファンツィスを包囲したとき. "左", 答えでした. 彼女は飛行機に乗らなければならなかった. 「それが彼があなたに言ったことです;», アンナ・パナジョタレアに尋ねた.

おそらく早めに行われた会議から 5 時間以上が経過していた. 発掘調査, 発見物についての鋭い視線や情報を得ることなく、アンフィポリスへの旅行. そしてホールに質問する考古学者がいなかったら, その日の「ニュース」さえも得られないでしょう: コインとたくさんの陶器のアイテムを見つける.

ソース: iefimerida.gr