反応は、キッチュのマケドニア共和国で始まった “記念碑” (残酷な貧困の中で発生しました。)

Macedonian Protesters Say No to Architectural KitschProtesters encircling the GTC in Skopje on December 29 (photo by Vasilka Dimitrovska/Twitter)

Two nights before New Year’s Eve, more than a thousand Macedonians gathered in the snow to hold hands and form a ring around a large shopping mall in the capital city of Skopje. いくつかの奇妙な冗談に初めのように聞こえるかもしれない, but the crowd was assembled in earnest, to express its love of the modernist building known as GTC, and to protest a government plan to give it a new, baroque façade.

The new equestrian statue built as part of Skopje 2014 (photo by Pudelek/Wikimedia) (click to enlarge)

The plan, known as スコピエ 2014, sounds at first like a coup for a city: the construction of some 20 new buildings in the capital, including museums, concert halls, and theaters, as well as the erection of over 40 statues. Except in a city whose architecture is mostly modernist, all of the Skopje 2014 building is being done in a strictly neoclassical style, from a brand new triumphal arch to a towering sculpture of a man on a horse — presumably, but not explicitly, アレキサンダー大王 — atop a column adorned with lions, music, lights, and a fountain. It’s no wonder the project “has been criticized for constructing nationalistic historicist kitsch.”

“This is a crime against public space, culture, urbanism, and art — against the city and the citizen,” Miroslav Grčev, a professor of urban design and the creator of the Macedonian flag, told the BBC.

スコピエ 2014 has also run up significant costs, with the government admitting last April that it had already spent €200 million (~$240.5 million); the budget was originally estimated at €80 million.

And so, Macedonians gathered on December 29 to “hug” their modernist shopping mall, and to try and protect it from going baroque.

15946310979_14bf21e455_z 15945080880_b3aba24b33_z 16131638472_c0a1902608_z 16106590176_1daeb2ff2b_z 15945082180_42456ed039_z 15510046404_4129406aae_z 16132378645_f99245b0b0_z 15944951268_08bdec3324_z 16106597406_0ae09601f9_z 15946629467_a6d9b8f917_z

投稿 Jillian Steinhauer1 月 2, 2015

 

コメントを残す