アンフィ ポリス, この有名な東部マケドニアの状態, アテネのユニークな植民地, 出てきた, 最後です, 忘却からの何世紀にもスローされたに, だけでなく、野蛮な侵略, 無知とは、その輝かしい歴史に対するギリシャ人の無関心.
顕著な記念碑, 丘地域"で Kasta"アンフィ ポリスの考古学的な鍬を徐々 に明らかにします。, ちょうど現在の外 (新機能) アンフィ ポリスの自治体の Mesolakia, 地球を通して数百万人の利益を開始し、, ほとんどのギリシア人の興味とそれらの間.
多くのこれらの日を書かれました。, アンフィ ポリスの顕著な墓の発掘を進める, 再発は追加されません何か歴史的知識と.
だからこそ光を持参することを選んだいくつかの小さな, perilampris の歴史からは正体不明の断片, マケドニアの状態, この方法で貢献することを望んでいます。, 少量でも, これらのギリシア人のグローバル更新, 特定の関心とサスペンスを見て, 一日一日, 発掘調査の進化, 「奇跡」を待っています。, それは与えるそれら戻る彼らの国民の威厳, これは毎日それらを奪う, 経済危機と私たちの国の貸し手の要求.
、 Egnatia オドス ・ ヒルで Kasta.
最初, アンフィ ポリスの歴史の中の小さな断片を途中で失われた論文マスターから得た, 華麗な言語学者および考古学者, ふくらはぎ Otatzi, それは"Egnatia オドス題されていた: 怖じけアンフィ ポリス", (版 Dimou Kavalas).
この作品で、著者, いくつかの汗疹を見てください。 (ododeiktes) 有名です, Egnatia によってローマ, ギリシャの征服の後、ローマ人によって完成しました。, ストラボンによると, アポロニア EC Makedonian することだった.マイルで検出とエヴロス川まで katestilwmeni bebimatismeni», 小さな souli-で発見します。, Ofrynio, 新しい Kerdyllia と他の場所, 「を参照してください」この素晴らしい高速道路"で Kasta"丘の間を通過, 既に燦びやかな墓を発掘し、丘の上 133, ここ数十年では現在掘られて遺跡と新石器時代および鉄器時代に達することからの墓.
ムスク Otatzis は言う, 特定, それを介して Egnatia 「それ本当らしいがビルドされた Amphi ¬ Poli 丘を避けるために, 北に向かうに Struma 後, アンフィ ポリスからを通過するには 162 具体的に都市の東の壁に囲まれ、北東 Pageos および数によって今日知られている丘の麓に向かって直後後続けた 133.
この地域で発見 miliario 時代皇帝カラカラ, これはマイルの距離を示します.
本当らしい数は読み込まれません, この時点で miliarioy の摩耗があるため- しかし、マイルの数は正しい場合, その後、miliario する必要がありますが見つかりません Egnatia ハイウェイにマウントされていた場所から離れて.
道路続けた北東の見出しと、丘を通過 133 "で Kasta"の丘, 同じ方向に継続するには, Pageos の北麓にほぼ同時に.
これを渡すアンフィ ポリス リードから歩道はまだ今日, 2 つの丘間. 死体解剖および調査が得られた古代の道の跡, 非常に分野の耕作によって破壊されているらしい.
Ofrynio 村とビザンチン Chrysoupoli の壁の壁に囲まれた miliario Egnatia が見つかりました, これもカラカラの年にさかのぼる.
それは中世の地区に移動どこに知られています。, 距離が 4 読み取りマイル, 出発点として、アンフィ ポリスを考慮しました。, これがすぐに丘の後 Egnatia 通りにマウントされた示しています 133 このポイントからの距離はビザンチン Chrysoupoli の壁に後で転送するあまりにも偉大なないと.
かもしれない (これは、) 徴候を構成します。, 2 つの丘間を介して Egnatia を渡すこと, Paggaio の北麓と一緒に後続行» を.
不明な, よく, 特に重要な要素を追加しますムスク Otatzis 我々 アンフィ ポリスの丘"で Kasta"で出土されたマケドニアの墓について毎日を学ぶ.
この墓発見古代の最大の通りに面しています。, Egnatia によってローマ, これはの南側から飛んだ, この場所を意味することができます。, いずれかの任意の sylisi の観点から, いずれか, 代わりに, ローマからの保護に関して!
アンフィ ポリスのライオンの発見.
2 番目, アンフィ ポリスの歴史の側面アンフィ ポリスとその sygkollisis のライオンの大規模な彫刻の断片を見つけることは今日まで事実上未知, 今話題に停止しな, "で Kasta"丘の上の発掘、ライオンこの場所します。, 陰気な記念碑として, マケドニアの墓に入れ終わり (または、最初から開始;) 議論, 数十年を与えていたし、撮影, 場所について, 最終的に, だったこの素晴らしい芸術作品をマウント!
ここで相談することができます。, Oscar Broneer の我々 の国の仕事で"不明"から, シカゴ大学考古学教授, を, タイトル付き «アンフィ ライオン記念碑», 行って、 1941 これまでギリシャ語で翻訳しないでください。, これまでギリシャ語によって発行されたも, その他の記事では、テッサロニキ大学考古学教授より出版社, ジョージ ・ Bakalaki, を, タイトル「アンフィ ポリスのライオン», 7 月号に掲載 1960 雑誌 «PERIIGITIKI», (ΣΕΛ. 15-17), 下記の離れ去っする, 興味深い, 希望します, アンフィ ポリスのライオンの 'modern' 履歴の詳細:
バルカン戦争で初めて 1912 – 1913 ギリシャの兵士の偉大な記念碑の基地からの作品を発見したし、考古学的なサービスを直ちに通知, 考古学者地面 c に送信. あると、. オーランド, 人, しかし, 最初の世界大戦まで, 調査および記念碑の啓示に進む前に.
夏に 1916 英国の役員, 遠征軍, 甲状腺の口の近くに戦った戦いの壊れ目で, 同盟国の間ではブルガリアの軍隊, 彼らは発見とライオンの破片と海岸に運ぶためにしたかった, (どうやら家に持って帰る), しかし, 重量と体積のため, main のためブルガリア語ミサイル発射機によってブロックされて, その「ポンド」海岸, どこにいたの英国の船, それは成功したし、記念碑の片に残ったまで気象条件にさらされています。, 年 1930, フランス人のメンバー, アテネ考古学的な学校, P. Collart ・ P. Devampez, 氏 prosklithenta. ・ ツァツォス, ウレン修道士のアメリカの会社の従業員, すでにストルマ地区土地排水を実施いた, 彼らは破片のあったし、初めて勉強の場所に出席しました。, chronologisan ペロポネソス戦争の時のそれら, 彼らの研究の結果は考古学的なジャーナル研究報告・ デ ・往復書簡を読む Hellenique で公開.
統一の草案との新しい基礎にライオンの断片の再構成は逮捕され、同社のエンジニアの僧侶ウレンによって実行されます。, R. W. ･ ガウスマンだと W. J. 裁判官, 彼の興味そしてアメリカの大使を呼んだ人. ギリシャで, k. リンカーンの Mac Veagh, フランスの考古学者との会議を依頼者, 考古学学校と特にアテネのそれに続くディレクター, Pierre ルーセルと Michel Feyel, Paul レメール, Henri Ducoux, もう一度、メモリアルを訪れた, 既存のすべての断片を検討, 彼らは詳細な計画とライオンの復興のデザイン提案, 方法でないから棄権したすべてで決勝, 後で復興、!
に関して, けれども、記念碑の基盤, 提案、実績のある復元を完全に間違っています。.
まで、 1936, アテネのフランスの考古学的な学校のメンバーだけが、記念碑と占められました。, から、 1936 しかし、たとえ以降後, k の仲裁で. リンカーンの Mac Veagh, 上記の学校アテネの考古学的な研究のアメリカの学校と協力し、さらにアクションを委託, k のフランス語学校から. ジェイクス Roger, k のアメリカの学校から. Oscar Broneer, シカゴ大学考古学教授, 人と共有, 最終的に, 研究および調査結果の出版物の権利.
から、 8 まで、 17 6 月 1936, 20 労働者は、彼らはライオンの残りの部分とのベースを発見したサイトの発掘に取り組んで、, 他の作品や記念碑の非常に基礎を発掘 (sic) そして、すべては、インター ロックの準備ができて, 顕著な彫刻家 k を実現するために取られる. Andreas Panagiotakis, アテネ大学と国立彫刻家の教授, 考古学博物館.
彼は, 秋から 1937 その後, 像の石膏のコピーを構築しました。, 古代と同じサイズで, 記念碑の再建を進め, 持っていること, 残念なことに, 彼の処分で, 古代彫刻からは 11 個, わずか 9 の (9) 連続しました。, これらの部分が欠落していた中, (それはだったので、頭の部分, 目の上にすぐに), ホワイト セメントを充填.
リメイク ライオンの彫刻は高さに達した 5,37 対策, しかし、anastilwtes のいくつかの詳細をエスケープ, それはだった, しかし, 重要です!
だから, 首の狭いストリップに欠けていたことを見た, 獣の緑豊かな鬣, 首と頭になったスクワット構造. 無視, また, ライオンの目が入れ子になっているという事実 (追加), おそらく別の着色された石または金属から、白セメント置かれた電球の代わりに作られました。.
こと, しかし, 重要であり、またそれらに大きな関心の人に従う議論この時間, についてだったかどうかアンフィ ポリスのライオン"で Kasta"Mesolakias の丘の上に信号古墳出土, 事実であるが、それぞれのスピーチすべての顕著な科学者, (考古学者, エンジニア、等。), 記念碑とその修復の片の発見と関与, 同意する台座, これの上に置かれた古代のライオン, 発掘調査で見つかったのと同じです。, 土壌表面で, 今日の場所で彫刻と 2 つの異なるセクションから成っている台座, 1) pwrino 四角, フロント, 約 50 のサーフェスから成ると 2) 別のセクション, Π 形で擁壁に似ています。, その中で (2 つのセクション) 空には, これは事実によって解釈されたが、地面, この時点で, 南の急勾配を登る, 一貫して, 2 つのセクションでは、コンパクトな単一の基礎を必要はありません。.
場合, よく, ライオンは信号の丘のマウンド ' で Kasta, どのようにそれが置かれた場所および古代、表彰台を見つけることであり、正確な同じ時点を取り戻したし、今日立ち上がる;
モダンな台座, しかし, 復元ライオンを建立します。, 表彰台ではなく、古代の材料から構築, (それの発掘調査で発見されていないので 1931-1934), しかし表面から別の古代材料から, コーニスおよび他の建築メンバー アンフィ ポリスの建物から来た, 紀元前 2. 世紀および中世のダムの建設で使用されました。, これはストルマに立っていた, そこからダウンは少しさらに同社のエンジニアの僧侶ウレンを台無しに持っていたライオンの破片が見つかりました, 実行排水工事.
すべて, また, 科学者はライオンの修復に関わる, 多くの人が, 全体の記念碑は陰気なモニュメントを受け入れ, これの部分だった唯一の具体的彫刻.
ほとんど, 終了, それらの chronologisan 第 4 紀元前の記念碑. 世紀, 教授と. アレキサンダーの死の直後後にまで遡る、偉大な Oscar Broneer, 教授. カイロネイアの戦いの直前の場所にジョージ ・ Bakalaki, (338 例えば)
Strymwn
ジャーナル。. タイマー
