 |
| Архитектор Михалис Lefantzis (1ND ()), археолог Перистери Катерина (2(a)) и инженер Dimitris англичанин ((D)). |
Определение монет с лицом Александра, Но монеты II века до н.э.. и 3 в. до н.э.. Это новейшие предметы из раскопок на гробнице древнего Амфиполь, как стало известно в ходе работ, Суббота, в заполненной аудитории министерства культуры.
Объявления выступили руководитель раскопок и начальника инспекции древностей Serron Катерина Перистери, Михалис Lefantzi архитектор и инженер Дмитрий Egglezo.
В начале презентации, Почетный профессор классической археологии Афинского университета Василис Ламбриноудакис назвал памятник Амфиполис блестящей мозаикой в истории Греции., при этом он подчеркнул, что расследование начинается сейчас, после раскопок.
Затем, археолог, директор Музея кикладского искусства, Никос Стамполидис сказал характерно: «Никогда не следует говорить никогда, а также абсолютно» при этом он подчеркнул, что «сегодняшняя встреча — начало цепочки научных выводов». Затем последовали выступления архитектора Михалиса Лефанциса под названием: «Отношения Леона с гробницей Амфиполя.: Архитектурно-строительные подходы» и инженер-строитель Димитрис Энглесу со званием: «Роль инженера-строителя при открытии памятника-захоронения в могиле Каста: Παρουσίαση προσωρινών στερεωτικών εργασιών και αναλύσεις για την ερμηνεία και τον έλεγχο ιστορικών υποθέσεων».
«Он остается исследование и работе теперь, объяснить, что нашли археологические раскопки» сказал глава Эфората древностей Серра, Катерина Перистери, что она подчеркнула: «Давайте насладимся памятником. Ждите ответов», в ходе научного бюллетеня для раскопок в Kasta Tomb Амфиполь, Сегодня в актовом зале Министерства культуры.
«Мы начали 2012 на этом таинственном холме. Это был вызов. Среди местных жителей прошел слух, что в Тимбос Касте была «могила королевы», были первые слова госпожи Перистери, о котором упоминал в начале раскопок Лазаридис, при обнаружении корпуса 497 меры и в возвращении 500 из его произведений из Литотопо.
Завеса тайны продолжает окутывать личность погибшего, пока не началась антропологическое исследование. Возможно, в ближайшие дни будет объявлена научная группа, которая проведет исследование..
Новый элемент, который был представлен сегодня, заключается в том, что в главном зале не было обнаружено никаких подарков., результаты были обнаружены в других областях, такие как монеты и керамика 2-го века, τα οποία περνούν από τις διαδικασίες καθαρισμού και συντήρησης και θα παρουσιαστούν. Также, υπάρχει αρκετό υλικό κεραμικής που θα μελετηθεί, согласно заявлению г-жи Перистери.
Раздражение скелета
«Скелет был потревожен, мы приняли лучшие меры. Мы перевезли его вместе с грязью, чтобы эксперты могли провести самое лучшее исследование». сказал человек, ответственный за раскопки, который не предоставил дополнительных подробностей, что касается выводов (монеты и сосуды).
После постоянных вопросов журналистов о скелете, найденном в погребальном памятнике Амфиполя, генеральный секретарь министерства, г-жа Лина Мендони, поговорка: «потому что меня раздражают и вопросы, и ответы», сообщили, что череп был найден на расстоянии от могильной траншеи, пока нижняя челюсть была вне окопа. Также, πρόσθεσε πως βρέθηκαν πλευρά, ноги и конечностей, о IE 80% Скелет. Бассейн был найден расчленен падения камней. Конец, ανέφερε πως ο σκελετός παραμένει στο Μουσείο της Αμφίπολης, ενώ αναζητείται εργαστήριο και σύνθεση ομάδων από οστεολόγους, антропологи, но коронерами.
 |
| «Мы начали 2012 на этом таинственном холме. Это был вызов. Среди местных жителей прошел слух, что в Тимбос Каста была «могила королевы»», были первые слова госпожи Перистери (правильно). |
«Мы не называем имена» сказал К. Перистери, повторяю это, учитывая положение льва на вершине холма, возможно, могила принадлежит генералу. Ее ответ вызвал такое ощущение, что «Ничего нельзя исключать» на вопрос, мог ли покойный быть членом семьи М. Александроса.
Затем, де, настойчивыми вопросами журналистов была представлена, в первый раз, фото процесса удаления кости, с землей, из могилы.
По словам генерального секретаря Минкульта Лины Мендони, скелет был найден фрагментарным и почти целым 100%. Характерно, что череп был найден за пределами траншей, Хотя внутри раскопок нашли нижней челюсти. Также, они собрали кости с рук, ноги и позвоночник, при этом таз, который мог указать на пол умершего, был найден расчлененным.
Генеральный директор YPPA подчеркнул, что кости, которые хранятся в археологическом музее Амфиполя., были удалены вместе с почвой в целях сохранения.
Что касается геофизического анализа, проведенного учеными AUTH и который определит следующие шаги археологов в Тимвос Каста, MS. Перистери заявил, что точные ответы будут доступны через два-три месяца..
Сильное присутствие могильщиков
По представленным данным, гробница была открытым культовым памятником, и первые места ее, вероятно, посещались.
Однако, в древности памятник подвергался разрушениям и арестам. «Такому памятнику было нелегко не стать мишенью могильщиков» Характерно сказал К. Перистери.
Как отметил архитектор Михалис Лефанцис, насыпь и защитные стены были построены во времена Римской империи.. Специально для герметизации стен, Г-н. Λεφαντζής είπε ότι κατασκευάστηκαν από υλικό που αφαιρέθηκε από άλλο σημείο του μνημείου.
Η ισχυρή παρουσία τυμβωρύχων είχε διαπιστωθεί άλλωστε μόλις αποκαλύφθηκε ο σκελετός, поскольку внутри гробницы не было найдено никаких подношений, а только некоторые декоративные элементы от гроба покойного.
Ранее траншея
Особенно важным элементом, который заинтересует ученых при изучении памятника, является вывод инженера-строителя Димитриса Энглсу о том, что искусственная траншея, под полом третьей камеры, в котором был найден скелет, предшествовало сводчатому строению. На данный момент, Хотя, разница во времени между строительством траншеи и памятника не известна.
Г-н. Англичанин, кто подробно описал ремонтные работы, подчеркивая и поддерживая то, что было сделано на памятнике, подчеркнул, что основным стрессовым фактором памятника являются грунтовые отложения от предыдущих раскопок..
Для Кариатид
Г-жа Перистери дала оценку тому, как было разрушено лицо одной Кариатиды., заявив, что конкретный участок был засыпан песком и упала балка., в результате чего оказался перед лицом Кариатиды, уничтожая его.
Исследование от 2012 до тех пор, пока 2014
В начале своего выступления К. Перистери коснулась этапов археологических исследований с 2012 до тех пор пока 2014. «Мы решили выяснить, что происходит на этом загадочном холме.. Некоторые утверждали, что ничего не было.. Это было для нас спусковым крючком. Местные жители сказали, что здесь спрятана могила королевы». сказал.
В 2012 началось демаркация кургана и выявленная цель стала "ориентиром" для продолжения расследования. то, по словам г-жи. Перистери, были найдены мраморные элементы погребальной ограды, хотя только в этом году, в последние 30-40 размеры вольера, вход к памятнику находился.
Разрушение корпуса обнаружено на 2013. Как выяснилось из данных исследования, удаление архитектурных элементов, которые использовались для других целей, например, строительство плотин, был сделан в римский период.
«Теперь начинается трудная задача, исследование, которое даст нам выводы» указал руководитель раскопок.
К датировке памятника, MS. Голубь повторил обе мозаики, как и другие находки, относятся к последней четверти IV в.. Например.
Особенно восхищение мозаикой Персефоны., MS. Перистери сообщил, что обнаружено несколько тессеров и в настоящее время ведутся сварочные работы.. «Мы на правильном пути, расставить детали по местам» сообщили.
K. Перистери: «Я не реагирую на теории заговора»
Комментируя свое более раннее заявление о том, что в Амфиполе похоронен македонский генерал, Госпожа Перистери сообщила: «Со львом на вершине и таким огромным памятником он мог бы стать генералом., Я сказал, когда ты спросил меня раньше. Когда скелет был найден, археолог никогда не сможет сказать, мужчина это или женщина. Я говорю о самом памятнике. Я сказал, что если наверху лев, то это может быть генерал.. Я не реагирую на теории заговора о том, что там похоронен Александр Македонский».. В ответ на вопрос о том, существует ли вероятность того, что погибший является кем-то из царской семьи Теменидов, г-жа Перистери сказала характерно:: «мы не обсуждаем имена».
Возможно восстановление корпуса
Руководитель раскопок сообщил, что в районе Амфиполя свирепствуют древности., при этом сначала ограждение перед лестницей было открыто, а потом закрылось, "значит, курган когда-то был доступен для посещения", Г-жа Peristeri сказал.
Архитектор Михалис Лефанцис сообщил, что более тысячи членов львиной подставки и вольера находились на 1916 разбросаны. Среди них одиннадцать фрагментов скульптуры льва на плотинах., которые остались там после неудавшейся попытки англичан переправить их в свою страну. Также, он сказал, что можно реконструировать часть ограды и основание скульптуры, при этом он также упомянул следы древнего крана, с помощью каких частей корпуса были сняты.
Это следует непрерывно
«Что нам следует сделать в первую очередь?; Теперь раскопки окончены. Нам нужно время, чтобы правильно выполнить следующие действия.. Мы завершили раскопки кургана Каста., но есть много дел, которые нам нужно сделать на участке" сказала г-жа Перистери, подчеркнув, что он надеется, что в следующем году они продолжатся в другом месте. «Проводимое обследование покажет, есть ли в Амфиполе другие могилы» он сказал характерно.
