Les deux scientifiques de l'excavation archéologique parlent en “Parapolitika”
Malgré le fait qu'en novembre dernier, l'annonce officielle du ministère de la culture pour ses imposantes ruines d'Amphipolis était accompagné en soulignant la « finale », Il a tout le monde fait croire comment l'excavation avait atteint la fin de, Il semble que le tumulus magnifique Kasta le dernier quart du 4e siècle av. j.-c.. nous occupera à nouveau dans un proche avenir. Cela découle de ce qu'ils disent dans « PARAPOLITIKA » les deux personnes qui savent autant que tout le monde sur l'état des lieux et qui tombe tout à fait le Flash de la publicité sur le tombeau travaillaient avec régularité et déterré ce monument important hellénistique. L'excavateur compétente, Katerina Peristeri, le plus proche collaborateur de, Architecte Michalis Lefantzis, et l'équipe de toute excavation progresse actuellement avec trop d'attention, étape par étape, travaux scientifiques, ce qui donnera beaucoup de réponses dans le mystère archéologique d'Amphipolis.
Le piédestal avec la sculpture, devant les Cariatides
Malgré le fait que tout l'espace précédent exprimé de nombreuses hypothèses et enfin ne nous n'a pas pu au document, à cause des opinions contradictoires et de nombreuses, l'équipe de fouilles est d'avis qu'il n'y a bord dans thread, le tombeau et la scie que le monument entier. Les conclusions de mobiles qui existaient dans les cabines et pas annoncé, que nous devons suivre l'éthique scientifique et leur identification, réduire, comme on dit les informations, les cas et les conduire à des conclusions. "Nous avons eu des résultats mobiles, qui a étudié avec attention par les spécialistes. La réalisation de cette étude conduira à un grand nombre de conclusions", dit très soigneusement le k. Peristeri. Les conclusions de mobiles étaient des morceaux de sculptures qui existaient dans les antichambres, mais dans le dernier compartiment de funérailles, céramique, pièces de monnaie, bateaux. En même temps, la zone devant les Cariatides, dans Revêtement de sol de galets, Il y a des traces d'un carré qui font beaucoup de supposer qu'il y avait une statue piédestal, qui stefanwnan les Caryatides qui était juste derrière et peut-être liées au culte des morts le tumulus entier et non seulement le tombeau de béton. Même dans le dernier, site particulièrement effroyable trouvé des fragments de sculpture, qui conservé et étudié cette période dans le Musée d'Amphipolis, S'il est vrai que dirigera un pas de plus à la solution de l'énigme.
“Le corridor dirige pas vers le Centre de la Motte” – Se trouve la tombe principale, il a vu;
« Beaucoup ont vu, peu ont compris ». Avec cette phrase concise et très énigmatique décrit Michalis Lefantzis l'enterrement « blockbuster » que nous avons vu sur nos TV écrans tous les mois précédents, Obtenir des distances précises de la « tempête parfaite » communicative de ces derniers mois, Cela a mené à une « interprétation du monument au coup par coup », comme il est dit, et Erreurs. «Nous devons faire face avec des données spatiales dont la forme architecturale est détectée par le biais de la coexistence et la convergence de multiples utilisations et les idiomes de foi typologikwn. L'ensemble monumental de la butte indique le bâtiment éminent d'un lieu de culte et prix performance en importance particulièrement grande de personnes».
Quels étaient ces gens ne peut pas dire. «Le monument est éloquent et nous avons besoin de l'entendre. Nous allons devoir étudier les données en relation avec les couches d'excavation«, explique Mme. Peristeri.
Ces article trouvé ci-dessus les Cariatides notre certainement raconte une histoire. Et retrouve à diapseydotan pendant deux mois par le ministère de la culture, fait qui capte les communications alaloum dominante, Toutefois, cette période commence à « briser le silence » de nettoyage.
Ce qu'on appelle par plusieurs (incorrect) linteau 'C'est peut-être pas le seul qui existe dans le tumulus. Peut-être qu'il veut nous raconte l'histoire d'un mort haut, ils sont venus à coexister avec des sépultures remarquables antérieures, en établissant un nouveau culte sur les sectes antérieures et en augmentant le caractère sacré de la tombe. Dans ce cas le monument, les désignations de typologikoi et les exemples comparatifs nous montrent une composition architecturale qui a imprimé la connaissance d'une culture qui est allé à l'est et est maintenant de retour avec un visuel universel», dit le Seigneur Lefantzis.
À la question si il a trouvé est la tombe principale, Monsieur. Lefantzis dit: «Les indications que nous avons, surtout à la quatrième place, ils nous donnent dans l'excavation des postes kibwtioschimoy deux Tomb: ceux d'une chambre funéraire d'un tefrodochoy. Les squelettes trouvent dans les couches supérieures et assister à la conclusion violente de certaines personnes au point où sa dévotion trouvée espace propriété soit pour l'expiation de pillage qui ont précédé dans l'espace. Le fait que ce « couloir » particulière n'a pas de direction vers le Centre a conduit beaucoup de soupçonner ce n'est peut-être pas la tombe principale de l'énorme tas».
Voir photo avec une représentation qui reflète la direction dans laquelle se déplace le tombeau a été découvert, qui n'est pas dans le centre de la Motte:
Katerina Peristeri: "L'excavation n'est pas fini"
Cette hypothèse de travail, est sorti de son excavation du groupe esprit, cette période, en parallèle avec l'étude du monument funéraire, recherches et autres points dans le tumulus. «J'ai jamais dit que l'excavation a été finie il«, explique Mme Peristeri, qui répond aux critiques de la présence de la Conférence annuelle de l'archéologique, en disant que"les conclusions qu'ils veulent beaucoup d'étude et il maintenant exige seulement des œuvres d'une série de groupes scientifiques et aucune annonce. Et il est dommage que certaines personnes ne pas respecter le monument et personnellement jouer jeux». La Lefantzis principale du côté de, considère que ce qui importe est l'approche interdisciplinaire d'étude et de recherche de la butte toute comme la composition du produit et de la combinaison de vues et le fruit d'un travail collectif qui conduira à un ensemble d'interventions techniques pour la protection, renforcement et la restauration du monument. Même optimiste qui indique il y a peut-être d'autres découvertes même impressionnant. Même en utilisant le sens littéral des mots, indique comment "Ce que nous avons fait jusqu'à présent a été principalement la divulgation systématique de parties du monument. L'excavation dans le vrai sens est... en face de nous" La tête de l'excavation, que souligne madame Peristeri, Comment “le tombeau recèle encore bien des trésors qu'il faut regarder”
Stratégies et Epikoinwniakos guerre
En même temps que le travail d'équipe excavation, dans le fond est une guerre de perception. Ces derniers jours M.. Kambouroglou, Géologue de l'excavation d'Amphipolis, Il s'est exprimé publiquement contre la SP. Katerina Peristeri et k. Michael Lefantzi et fera des annonces lors d'une conférence annuelle archéologique, Malgré le fait qu'il existe un document ministériel interdisant, Si vous n'avez pas reçu l'autorisation du chef de l'inspection. Ce scientifique, ce fait avait récidivé dans la hype, comme il avait fait l'erreur de croire l'encadrement pôle tombé à la troisième place, Il dit maintenant que Leo n'était pas au sommet de la butte. La documentation qui l'a fait M.. Lefantzis s'appuie sur une série de données. Entre autres, fait remarquer que"à partir de l'étude match et performance d'épars marbre membres architecturales de la cité qui se trouvaient près de l'emplacement actuel de la lion-qui est en soi une percée- et documenter des études ont été publiées pour cela dans le passé par des archéologues et des architectes, En effet, la probabilité de la corrélation de la sculpture et le piédestal de l'enceinte de la Motte et avec le quadrilatère pwrino Fondation au-dessus de, autour duquel trouvé des tonnes de latypis, selon lequel la configuration de fabrication de marbre haute à ce stade. Au niveau de la géométrie, mesure d'embatikwn, le traitement de l'exploitation de carrières de marbre jusqu'à son montage final, Leo, le piédestal et la cité montrent de proportions série gratter et common morphologique et typologikwn éléments, que formaté le modèle d'un ensemble architectural unique. Il y a, En effet, et autres pièces architecturales épars, comme les sections de la sculpture et, récemment, qui est d'accord et confirmera cet ensemble unique, Puisqu'il est l'unique monument architectural de la région dans laquelle il est devenu tellement vaste utilisation de marbre dans l'antiquité».
Il s'agit, Cependant, la pointe de l'iceberg. C'est un secret de polichinelle que, après la révélation du monument, Lorsque le k et. Panagiotarea communication de tâche dans le... tumulus, Il y avait des frictions au sein du groupe. La première fois a été Quand je suis monté dans la page personnelle du journaliste sur facebook des photos inédites de cariatides, quelque chose que xenise beaucoup, Ils ont parlé de stratégies personnelles. Le fait, D'ailleurs, que Mme Panagiotarea était responsable de la communication de l'excavation et enfin a « sabordé » montre que sans aucun doute commis des erreurs dans le traitement d'un sujet important. MS. Panagiotarea cette période est à l'extérieur de l'excavation, Cependant, les rumeurs qui veulent préparer le livre à Amphipolis, sans même avoir vu le tumulus entier, causer de nouvelles passions, avec l'avenir de l'excavation.
