Pwrinoys 石のフロアー リング, シーラントと下の階は発掘の様子を説明しました。
丘で Kasta の片岩の岩の上に開設. 深さを計算します。 1,5 測定があり, その他ブース葬儀の記念碑のように, シルト砂とバックフィル.
高さに達している apochwmatwsi で 140 床の下のセンチメートルが調査結果の一連の掘削で明るみに出る, 最後の 2 番目の大理石葉寸法, 2 x 0,90 x 0,15 m. 約計量 1,5 マグロ! 特に、地球も発見されている、最初に、右側のスフィンクスの頭部, 大理石のしきい値の北部, 翼の断片, スフィンクスの首の部分が左右.
ここで多くの質問を誘発しています上記の所見に一致します。, いくつか考古学者と, 古典的な考古学および Vergína の大学長掘削の教授として, Chrysoula Paliadeli, 'コントロール' の話をする, 記念碑の建設よりも後の時点でに集まったと墓強盗によって置き去りに彫刻の埋められた部分, 彼らの ierosylis 行為を復元することを目的と浄化のアクションで.
未回答の質問
直前に終わり発掘の中に常に残る未解答の誰がこの印象的な信じられないほどの記念碑の「所有者」について大きな疑問, 「日曜日」ethnos「新聞」尋ねたアンフィ ポリスの発掘のより包括的な評価を下す考古学の世界の有名な人格.
今まで表明した故人のアイデンティティについての憶測が多く, しかし、これは確かに顕著な人に住み、死んだアンフィ紀元前 4 の終わりはほとんど注目されることは何. 紀元前の早い 3 までの世紀. 世紀. 葬儀の記念碑のすべての発見は折衷主義によって特徴付けられることまだ, その時、パワーを示している乱流と一貫性, 力はアレキサンダー大王の後継者の財務の健全性, 何か刻印と芸術.
ステラ DROYGOY
テッサロニキのアリストテレ大学考古学名誉教授
仮定をしないでください。
MechriS は、ここでの発掘調査に到着しました。, 我々 は非常に重要な印象的な葬儀の記念碑に直面しています。. さらに、それは非常に魅力的なすべての質問, いつ、誰によってはによって sylisi から人は、下宿人または何故この記念碑をすることができます。. それを仮定しないことをお勧め, 物事をプッシュしていません。, なぜ調査の必要はありません。. すべての私たちのショーを示す具体的な項目. 忍耐と多くの作業がかかるし、記念碑が非常に弱いので状態のサポート、現在のニーズを指摘したいのですが。, 一般に帰因するべき必要なので思いやりのある、金融サポート, 長期のコースに続く.
データから何世紀にも反映している、非常に印象的な装飾のところがあります。. 第三商工会議所いっぱいあった賞賛の叫びからの期待. マケドニアの墓を見せて何か違うたびに. 我々 は、彫刻、旧病棟内装に満足しています。. すべての発見は折衷主義によって特徴付けられる, その時、電源をキャプチャ乱流と一貫性, 力, 偉大な何が感銘を受けたアレキサンダーの後継者の財務の健全性がおよび芸術. このする必要があります今立ち上がってわけでそれは空に 3 番目の商工会議所. これは、研究が応答します。.
テッサロニキのフィリップの墓で, 驚きは、前面にではなく、埋葬室です。, 人は非常に簡単だった. もちろん私たちの黄金の棺を与えた, スペースの残りの部分ではなかった何か特別です. 我々 が墓で Kasta の墓で、3 番目の商工会議所が言うことができないより印象的な何かを持っていた。, 驚くべき,我々 が見ていた.
ミ TIBERIOS
テッサロニキのアリストテレ大学古典考古学の Kathigitis の名誉
第 3 エンクロージャ応答の土壌
で’ Kasta、係争れていない最初の墓のいくつかのデータがあります。. その記念碑はない神聖な埋葬, 紀元前 4 の最後の四半期にまでさかのぼります. 世紀, sylimeno、それは印象的な前例のないです。. 掘削は終わりに来ているとだんだん、記念碑の研究が開始されます。. しかし、私はそれをもう一度明確信者が供物を残すへや聖域ではないです。. それは、聖域のフォーム, ない供物, おそらく 1 つの葬式の建物, 前例のないです。, また恐らく間違いなくのマケドニアの墓の種類に適しています。. この墓はさらなる証拠と汚れや丘で覆われていたという事実, もちろん、丘があった, しかし、追加の土壌, 大きい丘の上にライオンを置かれました.
次のステップは洗浄と明らかにそっくりそのまま 3 番目の商工会議所. 第 3 エンクロージャの土壌が居住または居住者の性別に私たちをリードするいくつかのコースを明らかにするかもしれない. そこだけ使用可能な何かを見つけるかもしれない, 私はしたいコースのラルナカを見つける, 任意のヒント - ボディスナッチャーとその背後にある左の値があるだろうと研究の価値があるでしょうが. 死者の身元について多くの憶測を行った, これは確かに顕著な人に住み、死んだアンフィ紀元前 4 の終わり. 紀元前の早い 3 までの世紀. 世紀.
常識は誰でもそこに埋葬されたが、領域に直接関連は言う. 他の誰かから来た. 私は言った’ アレキサンダーの妻ロクサーナとその息子アレキサンダー IV の壮大な記念碑をビルドできることを繰り返す, またはアレキサンダー Nearchos の海軍大将. しかし、これらはすべての前提条件, 投機, このように私は誤解に誤解されるだろうと. 非常に失望されませんすべてで他の何かを見つけていない場合でも, フラストレートした期待と知らなくてもスクリプトでこれらのシナリオを保持しています。. 記念碑は前例のないです。, 顕著な非常に重要な考古学の科学, 我々 の知識を豊かにしに上昇を与える多くの年の調査今からなど. 私もコメントを確認したいと思います, べきである科学的な発掘, 私は非常に疑うブルドーザーを見るとき…
コンスタンディノス ・ SOYEREF
考古学者, ヨアニナの古さの検査官の頭
他の墓の発見を除外しないでください。
この発掘の際に非常に興味深いサイトを注目しました。, アンフィ ポリス. その場所のための都市 Paggaio と安全な避難所の金鉱山へのアクセスを持っていた, ため’ これと勝つために多くのマケドニア人を主張しました。. 埋葬記念碑これは偶然ではないです。, それは偉大な距離から目に見える. しかしそれは、壮大な壮大な葬儀の記念碑とマケドニアの墓の種類を指します, naoschimi の外観と道路の隣の位置.
スタンドは、間違いなく、スフィンクス 3 つの要素, Caryatids, これらの娘のオレンジピールを選びましたと葬儀に関与 (エレクテ), モザイク, どのようなプライベートのような比喩をテーマにした新しい検索ペラの家します。. これら 3 つのマケドニアの王国につながる特徴大理石戸口と共に仮定だけを作ることができますが、, 故人が時代の貴族との関係を高く評価します。.
可能性がありますそこに埋められた司令官 Aristonoys, アンフィ ポリスのマケドニアの駐屯隊の司令官, または多分アレキサンダー大王の息子, アレキサンダー D '. それも排除しないに境内内で他の墓があります。, 庭が小さすぎるこのサイトだけのため. ただしの死者の身元については何も見つからない場合でも, 発掘調査の研究は強いチャンスにつながる. 答える必要がある質問はかどうかさらに冒涜は tymbwrychwn の濃縮のためにだけだったです。, IE を得たかどうかゴールド, シルバー, 銅オブジェクトとのみ. 冒涜は確かに多くの異なる期間のだった, 記念碑は別だったので.
考古学的なコミュニティさせていただく場合は手紙またはもっと何かを示すいくつかの痕跡を明らかにモルタルのクリーニング, さらにそれは、慰霊碑や複数の埋葬していた. 場所と場合を先導, それは、ユニークです, 印象的で壮大な葬式記念碑の我々 は誰もが心配そうに知っていつ、誰によって期待された使用.
ニコス MPELOGIANNIS
化学エンジニア, t. 大臣の中心の石の E pikefalis
学校の先生 Lazaridi の擁護
アンフィ ポリスはおそらく私が撮った私が雇われた後最初「ミッション」、 1977 考古学的なサービス. 超先生 Dimitris ラザリディス, 非考古学者のためにさえ, 常に古代および現代 lathranaskafeis と略奪者の墓強盗を参照, マケドニアの全体の東を荒廃しました。. 多分それは私たちを扱っていた主に都市の組織理由の一つだった: 木製の橋, 排水システム, 要塞.
6 月 1978 数週間前に、Volvi の大地震の直後後、エリアを参照してくださいする機会を持っていた, テサロニケとアンフィ ポリスの間ほぼ等距離中心. その後 empedwsa が地質押上げ (izimatogenesi, 地震) 地域の歴史の中で重要な役割を担ったいた. 約 1 ヶ月前私は、インターネット上のアンフィ ポリスのグラビアを見た 1831 それで Kasta 丘の湖の海岸上にホイストを示した (正確には, 沼) Kerkinitidas, 塗りつぶし Struma と. 砂と墓のアドホック パディングを受け入れることもないです。. 地震の文献の検索 597 ad のチートコード. フィリッピで, 誰のために変わった、Struma の河川敷, 何世紀にも水の下で発見され、シンプルな堆積過程で満たされた湖以来という仮定への鍵だった.
パノス バラバニス
古典的なアテネ大学考古学教授
アーキテクチャは、驚異的です
2 年半ヶ月後、掘削は同じまま偉大な記念碑, 埋葬のマケドニアのアーキテクチャに関連して私たちの知識を拡張します。. これは調査我々 は 100 人中別のマケドニアの墓, 彼は前例のない建築の特徴を表示します…
私の気持ちは作品自体が完璧な助けていない非常にタイトな条件の下で、調査研究のプロセス. 実施される作業をもたらした人々 は立派です. 何もなかったのに, このような状況で, 良い仕事を行うことができます。. そう発掘になってはならないし、なかった mathimenoi はそのような方法で行われる、発掘調査…
記念碑に細部に参照してくださいする必要があります今すぐ上から. 特に完全な床掃除と第 3 区, 緩んでいるか、真空チャンバーの制御, 記念碑が終了している確実性があるように. 死者のため、地下室や多分、地下のクリプトにチャンスが重要です。. しかし、我々 はそれを見たのでそこにあります。, 交差点内, 葉, 墓強盗が研究されている手段や可能性が高い地下空間… あなた思うかもしれない地下のサイトがある大規模な大理石オブジェクトの場合, 例えば. 大理石のベンチ, 石棺, 彼らは簡単に得ることができます。. だけに何を期待できます。, この地下エリアは、墓のクリエイターによって作られて、tymbwrychwn の結果ではない場合、床の下で何かがあるかどうかをチェックしよう.
レナ PEPPA PAPAIOANNOU
歴史の部門、アテネ大学考古学教授
予測することはできません。
これは非常に重要な所見であるし、誰もがこの掘削を完了する方法について説明することを期待. 発掘を与えているオブジェクトを調査する方法. 他に何が言える推測ものに関して掘りでない場合; それパズルは私その質問私はあまりにも掘り. 私は知っている方法の発掘調査を行った質問に驚いた. これは私が教えた掘削の技術があります。 13 年生. この技術は 1 つの事を告げてください。: 発掘を起動するとシステムに sygkentrwtheis をする必要がありますまで掘るという、ザーメン. いつ彼らは集会にすべての strwmatografika のテーマを発掘兼勉強と, 携帯電話や固定の人工物を得る. 調査後は考古学者として、結論に達する.
科学的見地から何かを言うことができません。. これは掘削の科学的手法です。. 我々 は予測する科学者を許可されていません. 科学的な倫理の外です。. プレスで任意の場所を見ていないが特定のメソッドがあります。. 彼は顕微鏡観察の前にない何かを待っているようです。, しかし、作る仮定. 観客をさらに何を期待しています。, しかし、彼は発掘調査をやっている責任がある科学者として実施する必要があります, いくつかのことを発表することができる人としてではなく, 希望等. 私の教授のニコラオス Kontoleon, 多くの年が死亡しました。, 言った: "THE,鍬を作るもの. 1 つの事に注意してください。, いずれかをする必要がありますしたがって矛盾後で何を言っていません。. あなたが終了するまで辛抱強く待たなければならない». 予測するしたくないので, 科学的な仕事の外は天気予報です。.
エレニ MANAKIDOY
テッサロニキのアリストテレ大学考古学教授します。
モザイクは私たちを啓発することができます。
O タン浄化第三商工会議所, とにかく我々 は大いに多くを知っている、現在使用されている質問のいくつかを解決するには. 3 つの要素の組み合わせは、葬儀の記念碑のための私たちに新しい. で’ すべてのスフィンクス, 純粋な葬式項目, 墓だったこと初めから私たちを示した, 第二に、Caryatids と第三に比喩的なテーマ拉致ペルセポネ冥王星でのモザイク. これらの要素が同時に存在として素晴らしいとユニークな記念碑を引き出します. 遺骨や死者の身元に導いてくれる他の証拠を見つけるしない場合, これは確かに問題を考古学的なコミュニティ.
建築形態と個々 の構造要素は古墳で Kasta はいくつかの重要な人または人のためだったという結論につながる, どちらの番号が知られています。. モザイクについて, 私は詳細に話すことができます。, 私は注意してください、クリエイターの才能と偉大な芸術的な伝統の知識を持つ人. 拉致ペルセポネの与える記念碑で終末論的コンテンツ, さらにそれを確認するこの墓. それは比喩的なテーマ、優れたショーです。, ペラとの具体的にはこの «ヘレンの家» での家のそれらのような発見します。, テセウスによってヘレンの外転のテーマを持っています。. アンフィ ポリスので Kasta 古墳の例外的なモザイクのアーティストを検索することが望ましいだろう, これが私たちを与えるとその他, その他の問題のための貴重な情報. しかしこれは魔法と発掘の魅力, それは常に驚きを我々 と何か新しいものを教えて.
マケドニアの墓は特に多くの新しい要素を与えるし、掘削は考古学者のためのエキサイティングな体験. だから私は非常に幸運な仲間のアンフィ ポリス、毎日新たな驚きに直面して来るを感じる. ただし、行う発掘のコース上で観察したいと思います. Apochwmatwsi を取得する急いでを理解することができます。, 加速しようこのペースは記念碑を破壊する可能性があります。 機械を使用し、これはもう少し注意を与える必要があります。.
編集: クリストス ・ TELIDIS – マリア ・ RITZALEOY – アンタ DALIAKA – ANTIGONI KARALI
ビューについて, anaskafikoy 古墳アンフィ ポリスで Kasta プロジェクトのコースについて最近で書かれ、聞いた, 責任の掘削機, k. K. ペリステリ, 古代 Serron の検査官のディレクター, 全体の発掘チームを表現します。, 次の声明を発表をしました。:
"いくつかのメディアでよく発生するの, 人は、プロジェクトに相談されます。, 満たして私たちのチーム, また考古学者です。, どちらも私たち自身と同様の発掘調査で発見されています。, しかし、どちらも, 我々 の知る限り, 発掘調査の他のタイプ. は,少なくとも, 非科学的です, 与えるオフィスを通して誰かを見る, これが働いたことがない調査の主題のため, 遺跡を訪れたことがないです。.
発掘調査は科学的な方法で実行されます。, 必要な時間で, プロジェクトとの調査結果を必要と絶対に従うこと. 、,何もあらゆる種類の圧力を行使すると言われています。, それはごまかしです。. 我々 は考古学的な層に基づいて動作します。, 彼らは削除徐々 に、特に注意を払って、砂質土壌. フィルムを除去するために使用されます。, コースを通して制御し、し、ふるいにかけた. 必要な場所, 土の質感に応じて, シャベルを使用または削除するスクープ、.
特別な注意が削除されます。, 厚さ 0, 20 m. トレーラー土壌, モザイク模様の床に, 徐々 に明らかにしました。, とき切開, 擁壁のタスク サイドバーを考慮し、糸/配線, 並行に実施, 記念碑の安全のため, 従業員. Dileptoy ビデオの注意深い読書,これらがずさんな解説者よりも優れていることを確認します.
ポイントで, 経験豊富な後見人が「削り出す」, モザイク模様の床はクリーンアップされません削除, 慎重に, 石や鉄質量, 表面に釘付けになった, 床をきれいにするので、その後.
墓のインテリアを発掘したスペースは土壌領域を平滑化を行うには何も, 前述のとおり , しかし出土層.
それは悲しいことに注意してください。, このような重要な発掘調査のため, polyemfanizomenoi 非-考古学者、メディアで, 特に電子, ビジネスのやり方に顔をしかめてコメントに限定されています。, すべての努力と人々 の闘争のための良い理由を明確にすることができなくても, すべての料理, 毎日の作業, 困難な条件の下で, "墓の中で.
また
仕事まで並列で発掘. 人工の発掘と pwrolithwn が吸収し測定 ypostylwseis で apochwmatwseis を作られて.
すべてのショーとして, 次の 10 o 内掘削作業の完了します。, しかし、一度の記念碑の研究を開始. ここから、周囲の文化省を超えて偉大な注意が払われる, 誰が詳細探索します。.
最初の段階で, しかし, 非掘削方法, しかし作る、「x 線」他の墓があるかどうかを特定し、調査を継続する方法を決定するには. これだけでなく、. 周辺に介入の最善の方法を勉強するには, 今発掘された墓の出現に関して.
探索
地磁気の丘で Kasta すぐになるためにテッサロニキのアリストテレス大学または地球物理学に協力していきたい、省. 科学者や専門家の参加との会談後決定する手法.
調査はそれにより必要と認められる, 何が形成の周りと精度を確認するために. IE の場合, 上に座っている Dimitris Lazaridis によって部分的に発掘された鉄器時代の墓地から離れて, 我々 が持っているマケドニア語や他の墓, 特に今発掘された墓の近く. 確かにこれの一部は見なす墓地は akataskafo.
それが丘の古代の基本的に自然で Kasta がリコールします。, 実証し、鉄器時代の墓地. しかしポイントいた墓を建てたを今すぐジェイミーのチーム ペリステリ発掘された人工バックフィル, 古墳を作成するために.
地球は治りました, 土壌のトンを削除した後, しかし、まだ十分なバックフィル, 記念碑やモニュメントをあいまいに可能性が高いです。.
多くの考古学者, 掘削チーム, 場合は疑問に思っている偉大な葬式境内, それは丘の周りに建てられました。, 他の中の埋葬. その他考慮非常に可能性が高い, テッサロニキの 4 大「宙返り」から判断すると, 2 と 3 つの墓をカバーします。 – その中で、フィリップの墓のクラスター, アレキサンダー d と「ペルセポネ」.
他のいくつかの予約を保持します。, 注目の元の意図をそこに作ることだった多分他の埋葬, しかし、いくつかの理由ではなかった. だから, これだけの埋葬があります。.
いずれの場合で, 現時点で丘の「x 線」が将来的に直面しているものの省を知るために不可欠です。. 発掘調査を直ちに開始する関心のある他のポイントがある場合はそれが判明必要はありません。, しかし、それを知る必要が, 適切に計画するためと、墓の保守タスクが出土しています。.
その後, 新しい発掘調査が必要な場合, 中央の考古学的な議会を取る必要があります理由, 組織的な発掘調査のための要求に関する質問と回答します。.
地域で過去に行われている地質探査. しかし, 言ったように""民族「新聞」名誉館長 Coucoulis Chaidw – Chrysanthaki, 偉大なイメージングの精度の可能性はなかった。. Diaskopisi 何かおそらく現在の掘削のサイトに存在したことを示していたが彼女はやったこと, ない他のポイントについての詳細を与える.
天使のような Kotti
