"Te deseo, Ahora poner fin a las guerras, a eytychisete con la paz.
Todos los mortales ap'edw y más allá de vivir como un pueblo,
monoiasmenoi para la prosperidad común.
Para considerar su ciudad natal Cosmos, leyes comunes,
donde gobernará el excelente, independientemente de la raza.
No separar a la gente, como hacer el mezquino, Los griegos y los bárbaros.
No estoy interesado en el origen de los ciudadanos, Ni raza nacida.
El katamerizw con un solo criterio, la virtud.
Para mí, cada extranjero buena, es griego y todos los malo griego,
Es peor que bárbaro.
Si alguna vez usted encuentra las diferencias, No CoQ10 en brazos,
A pesar de ir a resolver pacíficamente. Necesito su árbitro morará.
Dios, No tienes que pensar como gobernante autoritario,
Pero como el padre común de todos, Así que tu talón
Parece que la vida que hacer t'adelfia en la familia.
Por mi parte, Considero que todo el mundo igual, Blanco y melampsoys.
Y no estaría limitada a los nacionales de mina Commonwealth,
Pero los accionistas, todos los socios.
Como ir de la mano, Voy a tratar de dar lo que prometen"
Todos los mortales ap'edw y más allá de vivir como un pueblo,
monoiasmenoi para la prosperidad común.
Para considerar su ciudad natal Cosmos, leyes comunes,
donde gobernará el excelente, independientemente de la raza.
No separar a la gente, como hacer el mezquino, Los griegos y los bárbaros.
No estoy interesado en el origen de los ciudadanos, Ni raza nacida.
El katamerizw con un solo criterio, la virtud.
Para mí, cada extranjero buena, es griego y todos los malo griego,
Es peor que bárbaro.
Si alguna vez usted encuentra las diferencias, No CoQ10 en brazos,
A pesar de ir a resolver pacíficamente. Necesito su árbitro morará.
Dios, No tienes que pensar como gobernante autoritario,
Pero como el padre común de todos, Así que tu talón
Parece que la vida que hacer t'adelfia en la familia.
Por mi parte, Considero que todo el mundo igual, Blanco y melampsoys.
Y no estaría limitada a los nacionales de mina Commonwealth,
Pero los accionistas, todos los socios.
Como ir de la mano, Voy a tratar de dar lo que prometen"
Eratóstenes, ilustre sabio y erudito de Alejandría (275-195)
Pseydokallisthenis (LIBR. III (c))
Polybius (Paralelos, CH. M. Alexander)
