Антични монети с Александър лицето, открити в гробницата на гръцки мистерия

602705_511944938840344_1772899749_n

Монети, с участието на лицето на Александър Велики са били открити в най-голямата гробница, някога откриха в Гърция, където археолози са на лов за улики за решаване на загадката на кой е погребано там.

Огромна гробница в Амфиполис в Северна Гърция датира от четвърти век пр.Н.Е и съдържа почти непокътнати скулптури и сложни мозайки.

Откриването по-рано този месец на скелет във вътрешността на структурата е добавен към вълнението на сайт, която е омаяна пред гръцка публика.

Археолог отговаря за разкопките, Катерина Перистери, в събота каза самоличността на скелета остава неизвестна, но че гробницата вероятно е построена за високопоставен човек.

Дава първото пълно представяне на резултатите от разкопките в Министерството на културата в Атина, Перистери каза качеството на статуите и самият мащаб на гробницата-измерване на някои 500 meters (1,640 крака) в окръжност — "показват, че генерал може да са били погребани там."

Гробницата е ограбван преди да бъдат запечатани, но Перистери каза екипа намери няколко монети около гробницата, включително някои, показващи в лицето на Александър Велики и някои датиращи на трети и втори век пр.н.е..

Археолозите трябваше да копаем им начин миналото огромни обезглавен сфинксове, пробие стената, охранявани от двама кариатиди — скулптиран женски фигури — и празни, преддверие, украсени с пищни мозайки най-накрая намери на гробницата на пътника.

Експертите са известни за могила, което е 30 метра височина, от 1960, но работи само започва сериозно там в 2012.

"Ние знаехме, че трябва да се върне там и решаване на загадката на хълма,"каза Перистери.

Тъй като разкривайки на сайта, счита за огромно историческо значение и посетен от министър-председателя Samaras Antonis през август, е имало много спекулации през кой е погребан там. Предположения варират от Роксана, Александър Персийски жена, и Олимпия., майката на царя, един от неговите генерали.

Но историците казват, че е много малко вероятно да са били Александър себе си, който завладява персийската империя и голяма част от света на известните преди умира на възраст 32.

japantimes.co.jp

Гробница, свързани с Александър Велики

Древна гробница открита в Северна Гърция, датиращи от времето на Александър Велики може да се свърже с него или семейството му, Министерство на културата на гръцки служители казват.

Гробницата, най-големият някога разкрити в Гърция, е 500 метра и 33 м височина. Работници, разкривайки го показаха близнак сфинксове, един чифт на Cartylids – или изваяни женски фигури – сложна мозайка етаж и останки от скелет.

Катерина Перистери, Главният археолог на древните Амфиполис сайт, каза, че самоличността на скелета все още е неизвестен, но със сигурност принадлежи на важна фигура, евентуално генерал.

“Вие сте наясно, че най-трудното започва сега – и това е извършване на анализ на ДНК, което ще ни даде отговорите, чакаме,” Тя каза пред журналисти по време на пресконференция.

Тя каза няколко монети, датиращи от периода на Александър Велики са открити в гробницата.

Длъжностни лица казват най-вероятно гробницата принадлежи към разграничени мъжки общественик или обща, бързина развълнуван спекулации, че тя може да побира останките на Александър Велики, който умира през 323 ПР.н.е и чийто крайното почивка място остава мистерия.

Александър умира във Вавилон, на възраст 32. Някои експерти се спекулира, че той е погребан в Александрия, Египет.

Жена му, Роксана, и синът им, Alexander, са били на Амфиполи в изгнание след смъртта му и убит там заедно с майка си, брат и сестра право, водещи някои експерти да вярваме техните останки могат да бъдат открити в района.

Au.News.Yahoo.com

Откриването на гробницата пленява Гърция

iol scitehc nov 27 Katerina Peristeri2
СИП Изглед на йонните капитал, обхванати от фреска, намерени под апсида в могилата Kasta, близо до древна Амфиполис в Македония, Гърция.

 

Атина – Гръцкият археолог Катерина Перистери вкопана в неизвестност години преди разкривайки мраморна гробница от времето на Александър Велики – намирам, че е донесъл славата за миг.

В земя с един от най-богатите културното наследство, Археолозите рядко получават много публично оповестяване. Още Перистери се превърна в лицето на Амфиполи криптата, да 2 300-годишният гроб под пясъчни хълмове на Северна Гърция. Тя е получила три гръцки награди през миналия месец сам.

"Аз съм просто един прост археолог, Това мое задължение,"Тя сияеше в една награда церемония. В друг, Тя се присъединява към хор в нагъл Ода за родината на Александър.

Гробницата може да е последното място за почивка на Александър съпруга Добринка, майка му Олимпия, или един от неговите генерали, Според конкурентни теории. Но спекулации не е единственото нещо, което подклажда Перистери на популярност.

След шест години на икономическа криза, политически безредици и унизителен международен bailout, Гърците са отчаяни за герои и министър Антонис Samaras правителството е нетърпелив за някои добри новини.

"Той съживява гърци’ се надява, че въпреки тяхната голяма борба да оцелее е "Светия Граал’ Това ще ги възстанови до период на слава и власт,"каза Христос Kechagias, социолог, който преподава в университета в Атина. "Във време на криза, хората имат възможност да се предефинира своята идентичност."

На популярната телевизионна програма "Anatropi", обикновено политически-съспенс, два пъти е посветил целия си два часа сегмент на изкопа. В първа страница разпространение, Еспресо таблоиди предложи самоличността на мистериозната жител на гробницата могат да се divined с методи, взети от романите на Дан Браун. Отговорът, Той каза:, лежеше в една картина от Ренесанса капитана Giovanni Antonio бази изобразяващи Александър сватба.

Гръцки разпространители са били transfixed от открития от гробницата – камъче мозайка показва отвличането на Персефона; две изваяни фигури "Кариатида"; скелетни останки в варовик гроб, които сега се анализират за идентифициране.

"Това е много необичайно да имат игра покритие на археологическа работа,"каза David Rupp, Класическа археолог и директор на институт на Канада в Гърция. "Това е почти стане като реалност телевизия програма."

Samaras често подчерта гробницата в речите му. Със съпругата си Грузия, той обиколи сайта през август, ходене по протежение на мраморна стена, който звъни гробницата. Той след това стоеше пред входа на гробницата охраняван от обезглавени сфинксове да обяви "значително откритие", която прави "всички гърци гордост".

ТОПЛИ ГЕВРЕЧЕТА

Истории на Амфиполи гробницата продават като горещи "koulouri" или гевречета, вестник Kathimerini каза. "Това е разгърната в вълнуващо начин, никога преди не е археологически разкопки разбулва по този начин,"Министърът на културата Константинос Tassoulas каза Гръцката телевизия.

Не всеки е щастлив. Опозицията е разкритикува Samaras – чието правителство управлява всички съобщения, свързани с гробницата – за опитват да натрупат политически капитал от откриването.

"Амфиполис не е място за политически игри,"каза Панос Skourletis, говорител на опозиционната партия на СИРИЗА.

Деспина Koutsoumba, археолог, който принадлежи към малките, антикапиталистически Antarsya партия, казва Samaras използва Амфиполис да скриете съкращения в археологически и други сайтове: "Те подчертават Амфиполис да се покриват до фалит на нацията."

Легион на гробницата, свързани с карикатури се появиха: един показва Samaras подтиква археолозите за определяне на починалия за да му плати нов данък; друг показва икономисти копаят в Амфиполис в опит да намери неуловим растеж.

И някои казват, че изкопни работи е няма да се вдигне на съдбата на страната, където над един на всеки четири е безработен и доход на домакинствата е паднала с една трета, откакто започна кризата.

"Истината е всичко, ние бихме искали това да е нещо голямо,", каза Garifallia Dedes, 40, психолог. "Но в крайна сметка това не е нищо повече от важно откритие, който осветява нашите сиви дни."

В Амфиполис, има надеждата откриването ще помогне на региона успех. Музеят, който привлича около пет посетители всеки уикенд сега получава до 2 000, казва Анна Panagiotarea, говорител за разкопки. Автобуси пълен с туристи и групи училище пристигат в сайта, въпреки че той не е отворен за посетители.

Солун канал телевизия 100 публиката скача от 3 процента до около 24 процента от зрителите, когато се излъчва редовно половин бюлетин на Амфиполи, Тя добавя.

"Читателите се чувстват приповдигнати като нация – тази новина повишава доверието им,"каза Михалис Alexandridis, директор на популярни Северна документи за Македония и Солун.

Перистери, археолог, се радвам, гробницата "напомня на света на културен принос на Гърция", Но тя играе надолу врява. "Разкопките не се е променила живота ми,"тя каза чрез говорител, отказаха да бъдат интервюирани напред на пресконференция тази седмица.

"Това е научна работа съм правил за 35 години." – Ройтерс

http://www.IOL.co.za

Много сериозен подход

l_14827-

Днес, 29/11/2014, в “бледо” и “разочароващи” (както са представени от медиите) презентация на изкопа групата представи дейността на изкопа в могилата Kasta.
На пръв поглед изглежда, че не са предоставили всеки нов елемент, Вместо това разочарова онези очаква нещо шокиращо. Но това е наистина толкова неща ;
НА археолог светлинен Anastasopoyloh успява да присъства на представянето днес и за да запишете под формата на практически Какво стана
Днес ме и ги изпрати на пощата.
Аз цитирам придружаващия текст изпратено до нас и практически от които изпомпва много важна информация Можете да някой забелязал само ако прочетете “между думите” тази eipwthisan.

Като цяло ситуацията като записани са както следва :

-Kataskeyastike паметник за afirwismeno мъртви, е контролиран достъп и в Римско време esfragisthike с Насипни Срещнахме се, че Имаше физически.
– По време на които са били посетени esylithi (?)
– Не е намерен няма погребални дарове в погребението състав който Има обаче, не са изключени другаде в могилата!
Ако сте записали на библиотеката на Александрия писмени източници до паметника.
– На дупки в крак стени е умишлено да стане Насипни

Тук създава доста въпроси, най-важните от които са както следва :

– Защо Римляните двамата са били ревност да печат Паметник която Това не е римски и всъщност е sylimeno ;
– Защо Ако сте записали на библиотеката на Александрия писмени източници до паметника; Тя няма нищо общо с ΑΛΕΞΆΝΔΡΕΙΑ Паметникът, който ще интерпретира магнетофонен запис нужда на ;
– Защо Не е запис от Римляните Този паметник и за Насипни Той е бил доста сложен и скъпо, Докато ние знаем, че проследяват нищо ;

Тези въпроси ни сега да принуди фокусира вниманието си в римския период. По този начин ние наблюдаваме следните :

– НА Последният император които са видели Александър Това е Каракала иСептимий Север Той е онзи, който запечатани гробницата така че не посетите един отново.
Това пръв поглед не създава никакъв проблем, Но ако внимателно че Север е бащата на Каракала Тогава възниква парадокс. Как Каракала посещава гроба на Александър и го печат баща му, и че след него вече не видя Александър;
Върнатите към Йоан Златоуст на инструкции “Кой е Марк Александър, deixon МВР” пък предполага, че ттялото на Александър е вече в Александрия и не това, което често се дължи на, това по-дълго след това echathi в памет на Александър ;

НА Каракала Той е известен с култа, които паразитиращи за Александър.
“Историци са съгласни, че главната-ако не е уникална – причини за кампанията на Каракала срещу партите произтича от неограничен и по-скоро нездравословен възхищение за Александър Велики а не от всеки конкретен стратегически трябва време. Освен това, желанието на императора да подражават на Македонски цар и неговите постижения изглежда да се определят като цяло цялата политика на
Дори армията на служи и 16.000 Македонци.

Затова формира друга реалност че можем да приемем, което е както следва :

НА Септимий Север пломби гробницата на Александър в Александрия тъй като тялото на Александър metafereta(й) да бъде погребан в гроба, които първоначално предназначени за него, в Амфиполис. Гробницата той останал празен поради факта, че тялото на Александър от Птолемей и yfarpachtike се озовава в Египет.

Въпреки това внеизползваните гробница в Амфиполис герой/Бог стойности са били платени. Гробницата на Тя е построена от самото начало със заземяване спецификация за това и имаше отвори в крак стени и мраморна плоча свързващи тези две отвори.

Когато добре esfragisthi на StinAlexandreia гробница, тялото трябва да отСевер или Каракала в Амфиполис, където и enetafiasthi и ембаргото върху гробницата веднага. Факт dТова беше в имперски архиви определено със заповед на императора, Очевидно да не разкриват точно какво се е случило там.
Каракала следователно покланя Александър в Амфиполис Накрая а не в Александрия и щамповане гроба изключва най-посетени от друг.
Трябва да се отбележи, че на мястото, където има Хил Kasta намерени milliario (ododeiktis) на Каракала.

Това обяснява и казва на г-жа Перистери, защото (a)n е библиотеката на Александрия писмени източници до паметника. Тъй като много вероятно е записано там прехвърлянето на останките на Александър Александрийски в Атина.

Един също много важен елемент е, че Екипът счита, че погребални дарове бъде погребан другаде могила.

Ясно е, следователно, че от доказателствата, че екипът показва такъв сценарий, но очевидно не могат да бъдат приети в обществото и така се очаква да “вратовръзка” този случай с още елементи и след обявяването на резултатите от измерванията. За това и е съхраняващи в съобщения на.

Разбира се това остава да бъде доказано или отхвърлено от Предстоящи съобщения.

Чакащ добре… Може би бъдещи изненади…..

Еднакво, споменава отново извади всички видеоклипове, които съм качил.

Част от представянето на Ms. Перистери. Не 1

Част от представянето на Ms. Перистери. Не 2

Част от представянето на Ку. Lefantzi

=======
След като аз успях да си пресконференция днес даде далеч всички бележки, които успях да го да се използват всички или част от, че изглежда по-подходящо.
Да знаете, че сте записали по-голямата част от казаното.
Въпрос и отговор процес завършва на 15.30 отново много хора, които са поискали да задават въпроси не е възпрепятствано (Нито пък аз).

MS. Перистери е развълнуван, но също така радостно и отговорите спонтанно, усмихва и гледам в очите на събеседника. MS. Едва ли се намесва и mendoni k. Panagiotarea е налице, но ням човек.
Видно от липсата им много kathigitarades, които правят скута на канали, за да благослови своите брада. Самото присъствие на много известни учители са били Ms. Kokoroy-Alevras, Той получи почетен първо защо въпроси.

Не са никакви специални откровения, освен че намерил и валутите на Макс. Alexandrou в Th2 и Θ1 като има предвид, че британците се опитаха да крадат парчета от лъв и на основата на, нещо, което показа г-н.. Lefantzis, който каза, че също така исторически е потвърдено.
Решен мистерията защо не показаха снимки на скелета и защо все още няма оценка, ако е мъжки или женски.
Също така мисля, че е важно това евентуално погребение подаръци-подаръци на починалия да присъстват в друга област на могилата.

Много въпроси остават без отговор, но също и възможност да бъде гробницата на Александър Велики в моя скромен мнение не само свален, но нараства.

Тези, Моят приятел и аз се надявам тези, които очакваме с нетърпение да докаже научно и да живеят, за да видите и коментират.

Официална пресконференция в МИНИСТЕРСТВОТО на културата за погребален паметник на Амфиполис

Събитието започна двама докладчици, Коледа Lambrinoudakis, Почетен професор по класическа археология, Университета на Атина и Никос Staboulidis, археолог, Директор на музея на цикладската изкуство, който координира въпросите.

Реч на г-жа. Перистери

Първоначално заяви, че днес ще има представяне на констатациите досега на изкопа и че тя остава много проучване и работа да се тълкува това, което разкрива изкопа мотика.

Направи ретроспекция на предишни разкопки, които са били извършени на гробница през десетилетието Kasta 50 от г-н. Лазаридис и разкри Желязната епоха гробове и елинистичен период.

Съвременните изследвания на гробницата започва през 2012. Имаше фолклорната традиция в региона, че могилата скрива "Гробница на царица". Първоначално се опитва да дефинира на гробницата, докато най-накрая открил в двора и след това antithima, самият мрамор двор на thassian мрамор. Разкрити бавно спестява само му Долна камъни, Стойки и хребети и очертава, в сътрудничество с архитект k. Lefantzi, че диаметърът на обшивката е 158,40 м. височина 3 m.

През първата година е намерил само разпръснати архитектурни части на обшивката. Не само спестява само му Долна камъни, намерени в археологически обект, но и до точка лъв.

Изглежда, че 3на век АД в римско време имало кран двор xekollise парчета от които са били използвани в други структури, язовири и др.

Край, намерени място 80 м. двора с всички членове на архитектурни, корнизи, epistylia, Основи.

В последните 30-40 обшивката мерки разкри 2014, открити и на входа на погребален паметник.

На лъв в основата е изработена от разделите на обшивката.

Отделните раздели на обшивката, намерени в Литотопос може да съществува и парчета, които принадлежат към гроба.

На базата на първата преграда стена зад сфинксове разчиташе само на центъра domo, Останалото е във въздуха!

Корниз над кариатиди имал същата информация с корнизи на обшивката.

От дъската, която е сблъскал (в неясно време) и, в археологическите разкопки на разрушения човек Karyatidas (Това намира вдясно, към.).

Имахме няма оскверняването на паметника от християните като не намериха типични кръстове, използвани за ровене.

В гроба отстранени почви и diafragmatikoi стени са успоредно скоба.

Мрамор погребални панели за врати на камерата може да бъде заварена и е установено, счупени в големи парчета.

Това е за благочестив погребален паметник с мъртви afirwϊsmeno.

Са минали от разрешителното си persecutors'defiled ръцете паметник, което е причинило много щети и разстройство особено в гробната камера.

Скелет има проблеми поради влага и трябва да бъдат възстановени да дават заключения. Е преместен с почвите от гроба в музея на Амфиполис най-добре проучен от екип от антрополози.

Реч на г-жа. Lefantzi

Лъв и могила

Британски бригада се опитали да предадат 1916 1000 Лъв песни с 4 баржи, но българите и австрийците е потопил лодката и части от Лео потънал в Strimonas.

Археолог Милър отпечатано материал и прави първата документация.

Когато след няколко дни, слязъл на Strimonas ниво разкри 52 мраморни парчета, които следващия ден нараснаха с 5 (Изглежда, че някои жители "връщат" някои парчета, които са имали домовете си!). Някои части от обшивката може да се постави в основата на язовира на Керкини и които никога не ще се възстанови.

В основата на Лео може да има скулптури и фриз.

Производителят на Секционните знаеше че π = 3.14 и прави използването на златното сечение с основните измерение 0,528 което всички останали са кратни.

Масонски знаци намерени, буквите и e в двора дизайн табели, потвърждение на запознанства в последното тримесечие на 4TH в. пр.н.е..

Лео погледна към.

Леон и гробницата принадлежи на по-широка група включително и близкия хълм 133.

Учи всички топографията на района.

В римско време, премахнати топчета на обшивката и след това стана katachwsi на гробницата. Изкопа разкри противотежестите римски кран и един от сандали на edrazotan на територията на изкопа.
500 на двора песни намерени в езерото Керкини, което групата събраха миналата неделя. Реконструкцията ще даде в края едно добро представяне на обшивката.

Реч на г-жа. Англичанин, Архитект (she)

Гробницата е с изкопни и epanepichwsi.

Външните отстраняване на почви, особено над гробната камера, ще стане, ако те първо завърши fixatives творби в рамките на паметника. В противен случай ще повреди на теглото на машината и тремор.

В гроба са поставени 19 Датчици за налягане, най-много в гробната камера.

Изграждане на надгробни траншеята изглежда че е преди изграждането на паметника.

Големи земетресения в региона, направени по време 6-7на век. АД. както и на 1829 фокусиране върху драма. Е ограничена щетите от земетресения, причинени в Мемориал.

По отношение на въпроса дали katachwsi е голямо наводнение, Това не се случи защото в този случай ще се сринаха стените sfragistikoi.

Скелет на починалия е нарушен от древна гробница разбойници.

ВЪПРОСИ

Проследена въпроси – последователно от археолози и журналисти- които са били отговори от 3 кой е направил презентация (KC Перистери, Lefantzis, Англичанин) и в случай на Ms. Mendoni.

K. Kokoroy-Alevras

(Професор по археология в университета в Атина)

(Д): За погребение падина, Как е Хрониките изграждането на останалата част от гробницата или едновременно;

(A): Изкопа преди ние не знам дали това е в същото време.

(Д): Lithoplinthoi, намерени при разкопките на инвестицията си;

(A): Има инвестиции в долната част на падина. От констатациите се прави заключението, че е инвестиция на падина.

(Д): Когато sfragistikoi стени и насипни;

(A): Стените са били построени с уплътнителни материали 2на Използвайте. Материалът на паметника са pwrino от същата епоха с s гроба.

На пода на 4TH пространство (средства за Погребалната камера) Тя е по-рафинирана обработка на pwrolithwn.

Мраморът като материал от паметник е използвана и в други паметници.

Надписите са само масонската материали и изграждане на точки.

Kotti, ЕТНОС

(Д): Кой е погребан там;

(A): От лев отгоре и толкова голям погребален паметник можеше да бъде голямо общо на Александър Велики. Но ние трябва да учат на скелетните материал от антрополог да има някои отговори.

ХАТЗОПУЛОС

(Д): Изглежда, че двете зали на паметника първоначално е да посетите. Така че защитните стени са надолу по веригата. Така след умишленото разрушаване на остатъците и фрагменти от скулптури там в гробната камера и затворено със стени на паметника;

(A): Имахме много нападения от фригийски племена след битката при Пидна. След 3на век АД. частично унищожаване на паметника настъпили.

В древността Паметникът е познати и зрими така, както е естествено, привлечени от гроба разбойници.

Мега Papadis

(Д): Първоначално се твърдеше, че паметникът не е ограбена. Кога и защо е земния насип;

(A): Е едновременно с sfragistikoys стени. Трябва да се направи проучване по този въпрос. Отвори в прегради барабаните са били използвани да премине backfill почвата и в един случай използва част (плоча) мраморни покрив рампа.

(Д): Така че е оскверняването преди запълване.

(A): Да, оскверняването се поставя в римско време.

Antonio Корсо

(Д): Ограбването на паметника е 3на век. АД.

(A): След това последните македонците са се опитали да защити на паметника, историческото и културното наследство.

Adamopoulou новини

(Д): Защо не гори; Защо ние да се отнасят до някои източници за паметник;

(A): Александър намерението е да се изгради един блестящ паметник в Амфиполис, както е посочено от Диодор Сицилийски. Ако сте записали на библиотеката на Александрия писмени източници до паметника. Лъвът доказва, че е погребан важна личност. Запечатване стени и римския период е katachwsi с неща в 2на използването на този материал на изграждане на гробницата.

(Забележка моите собствени: Аз отговорили на липсата на горене)

Banou

(Д): Ти ни каза, че това е един благочестив паметник. Каква е връзката към Секционните; Не е намерен на керамика;

(A): Всички камъни, не е намерен в гробната камера. Те може да е друго място на могилата погребални дарове. В 1на и 2нанамерени пространство и керамика, датиращи от камъни 2-3навек. АД

Първоначално Секционните там е била открита и имаше достъп до гробницата. По-късно затворени. Това е място за поклонение за герой, който се контролира отворен.

Аз AVGI Krimiwti

(Д): Е посещението на министър-председателя, докато има еднакви интереси, публичност и финансирането за други земни работи. Набрани на министър;

(A): Министър-председателят дойде от интерес, След актуализацията е направил за Министерството на културата. От публичност, която спечели е спасението на паметника.

Veleni

(Д): Melambafis или Червената боя, намерени в керамика;

Е разрез в точка унищожаване на мозайка;

(A): Да намери керамика и някои melambafis монетивключително Александър g (Мега!) две помещения освен Погребалната камера. Разрезът в мозайка, не намерих нищо специфични но е дебелината на мозайка.

Kontraroy-Rassia ELEFTHEROTIPIA

(Д): Отвори в земята, направени от тялото-snatchers;

(A): Първоначално katachwsi достига до покрива и постепенно katakathise. Така след земята не можаха да влязат разбойниците гробница.

Tsakiroglou ПРОТО THEMA

(Д): Скелет принадлежи на човек, че то принадлежи на лицето, който изгражда паметник. Ако има аналогии с Александрина паметници.

(A): Изглежда, че е един мъртъв, Ние не знаем дали това е гробът на мъртвите, ще управлява антрополог за запознанства и идентичността на мъртвите.

По отношение на ориентацията на гроба, Той иска много изследване, защото шахтата на гроба не се движи към центъра на могилата.

Tzibelekoy

(Д): Той е бил решил какво ще бъде екипът на антрополози;

Разкажете ни за човешки фигури в epistylia.

(A): Трябва да завършите поддръжка, те изглежда неясно следи, но все още не може да каже нещо ясно.

За антрополози все още не реши група, която ще извърши проучване, но те се гръцки.

Nikoloylia (Квестора Министерството на културата.)

(Д): Има 2на Входът на гробницата някъде другаде;

(A): Няма никакви други вход. Разкопките ще продължат в останалата част от гробницата.

Lymberopoulou съдържание

(Д): Когато получи резултатите от търсенето;

(A): В 2-3 месеца, ние отговаряме.

Mertzani (Квестора)

Той направи кратка реч за картини на epistylia. Той заяви, че поддръжката изисква много време и ни помоли да предоставят на отговорници.

Повишила вестник

(Д): В момента скелет; Тя ще нарани фотосесия; Картините са идентифицирани преди 2 месеца;

(A): Скелета се намира в музея на Амфиполис. Изрази в epistylia погледна след първото изчистване. Ляво да се почистват, поддържане и проучване на монети и керамика находки.

Spanelis ChRONOMETRO

(Д): Беше изтъкнато като архитект на Мемориал Секционните и Deinokratis;

(A): Поддръжка-Ms. Перистери- Аз и г-н. Lefantzis.

Да кажа ли тук, които споменавате плъзнете времето като epistylia е всъщност тези раздел, цокъл с два kymatia и не epistylia.

На входа на погребален паметник с присъдата е затворен, в двойно колона parastasei с покрив в древни времена преди оскверняването и запечатване на паметника.

Това е голям публичен проект, който използва около 3.000 кубически метра на мрамор. Така че, Той взе един голям архитект, които може да са били Deinokratis. Тъй като строителството не може да бъде възложено от богат човек, но от важен човек от епохата.

(Той запазва името си) Билкар

(Д): Има ботанически данни;

(A): Не нещо специално, но има почвени проби от стратиграфията, които в бъдеще ще се изучава.

Карадзаферис ELEFTHEROS правописни грешки

(Д): Мъртвите и гроба са идентични;

(A): Ще отговори на антрополог.

Ant1 Pagoylakis

(Д): Можем да изключим, че починалият е бил член на кралското семейство или себе си и Александър Велики;

(A): Нищо не са изключени. Ние не знаем все още, ако той е член на кралското семейство или общи.

По отношение на запознанства, Камъче мозайка от стил и начин на строителство се поставя в последното тримесечие на 4TH век. например. както и toichodomia на обшивката и на паметника. Също така темата на мозайка е обичайната и скъпи по време на една и съща епоха.

Chatzi алфа

(Д): Какво членове от скелет намерени;

Какво казва си инстинкт, Има и други паметници в могилата;

Ние имаме парчета от щитове, които украсена пиедестал на лъв;

(A): За първата заявка ще се определи антрополог, Докато втората ще ни покаже diaskopisi.

Сега, за третия въпрос, намерени полуколони и 2 парчета от exerges щитове. На редактиране съществува, това показва щитове, които са били приети като основа и Стойко на този боядисани представителства. Също така, въз основа на лъв имат в Йонийски полуколони дорийски столици.

Тук се намесва Ms. Mendoni, който каза, че на мъртвеца таза е разпокъсана и смачкани от падане камъни. Че обикновено скелет е в крехко състояние заради влагата и трябва да бъдат запазени и закрепени така че да може да осигури отговори. Също така поясни, че в момента спасителните но характеризират разкопки, след депозиране на съответната документация, поискани от Ms. Перистери, ще бъде систематично, което все пак изглеждаше от началото, Когато руините на сфинксове.

Изкопа е като работа в мина или тунел, с моя лампи и за това сътрудничество и помощ от EGNATIA.

Светъл Anastasopoulou

Източник: empedotimos.blogspot.gr

Въпреки това не кажа все пак

300 минути, иска отново и Амфиполис

Въпреки това не кажа все пак: 300 минути, иска отново и Амфиполис
«Alamoyntin» ще станат на psithyrize добре дошли щам на Министерството на културата в събота сутринта в препълнена аудитория bouboulina. Това е малко преди изказвания на Катерина Перистери и които затвори асоциирани дойде от Амфиполис в Атина за представяне на резултатите от разкопките. По принцип да се постави на Официален точка в разкопки, преди да главата на старание, продължителни изследвания.
Пет часа след, от Bouboulinas, гласове са били издигнати, възраженията са били изразени, спиртни напитки са били светлина, прозявката взеха залата, критика от всички и за всички страни и най-почувствах, че не само мъдър, но по-скоро останаха с повече въпроси. Това е момент, Джейми Перистери изчезна. Буквално. Десет минути преди планираното Начало на презентацията, kateythynomai в стаята и да видим на вратата на кабинета "Асансьор" (Тя отива само на петия етаж) отваря и Kostas курсове, със спокойна стил да придружава Перистери Катерина. Археолог разрушител на Амфиполис носи аксесоари не са отделени някога: Черна барета, червен шал. Той се усмихва постоянно. Усмивки, които продължаваха до малко преди края на презентацията, така че динамичен намесата на журналиста показа, какво ще последва следващите близо четири часа. Да “пътуване” Катерина Перистери и Хил мистерия
«Ние ще направим едно малко пътешествие в региона», «Това е изкоп travelogue», «ще пътувате»: Това са фрази, които често се казва, по време на представянето на разрушител на Амфиполис и началник на инспектората на старини Серон. Презентация, която приличаше повече на успокояващ разказ, а не научна презентация. Ако предходните месеци ние може да се чудя често за stryfna научен стил на съобщения за резултатите, Сега сме изправени пред един разказват без нови научни открития и анализ.
Катерина често къща за гости говори само за Перистери "прекрасна", «удивителен», «изкуство» уникални находки, да се разреши си persecutors'defiled ръцете "tymbwrychwn", за «мистерия Хил». Обясни, че в началото те работили «като скромен топографи на хълма и описва кариатиди Масаи каза, когато видяхме пред нас тези невероятни проекти».
До препратка към скелета или по-скоро факта, че не е имало доказателства това причинява ранни интервенции, реакция на факта, че е нито снимка или информация за положението на скелета, начина, по който намерих точно и др.. "Не се брои и двете добра снимка като защита на скелета,", каза жо Перистери – сякаш извадени от друга. Всеки друг въпрос, за скелета ( и те са много и постоянни) доведе до безизходица. шепот на Анна Panagiotarea
Необходими за изпълнение на своите презентации на архитект Михалис Lefantzis и инженер Dimitris англичанин, да покаже дамата Перистери снимки на сила точка на поговорка, която изобразява костите на скелета. И докато също така упорито отказваше да ни каже кога и кой ще бъде разглеждането на скелета, След iefimerida.gr на въпрос показа, че скелетът е все още в музея на Амфиполис.
С археолог и директор на музея на Цикладското изкуство Niko Stabolides да направи координация и майсторски готова между въпроси и отговори (често се ангажира да обясни или да настояват, че анкетираните), напрежението продължава. Журналисти почти... Ние поиска информация за призовават скелет, Лейди Перистери отказа да отговори на. Анна Panagiotarea в първата серия от прошепна понякога "Кажи, кажете какво сте намерили "и архитект, Михалис Lefantzis изригна срещу журналист, посочени от факта, че костите на скелета вътре и извън гробницата питам ви, че сте намерили го видях" да отговори заедно, почти "в официалното съобщение!» Тук Александър Велики, Там Александър Велики, кой е Александър Велики;
Това е момента, думите на Николай Stampolidis в началото на процеса започва да изглежда пророчески. Говореше: "в археологията никога не казвам никога и със сигурност не говори за все пак". Номенклатурата се върнал и въпросът не е само кой е мъртъв, но главно, защото в миналото, каза Катерина Перистери, които принадлежали към човек генерал от епохата на Александър Велики.
"С Лъв в началото и огромен паметник каза, че тя може да бъде обща. Никой не е увереност да кажа нищо, "каза да се повтаря" ние не може да изключи всяко име» създаване на soysoyro за това дали той и Александър Велики. «Няма отговор в теориите на конспирацията, че там е погребан Александър». По-късно, когато ме попита дали той може да бъде член на семейството на Александър Велики се опита да отсече дебата като казва, че никой не може да кажа нищо със сигурност.
Като завърши вече презентация и сред многослойни въпроси изведнъж разкри, че има други констатации, като известния Александър монети от 3-та датират от 2 век, период на последния македонските царе, събитието, причинило малко възклицания в залата. щурмуването на Лина Mendoni
Изведнъж, от странични мнения на амфитеатъра когато гледах дебата, Генералният секретар на Министерството на културата се втурнаха да заеме позиция на групата на съдебните заседатели и да говори, с очевидно раздразнение. С напрежение, което не покрива дрезгав глас след страдащи от настинки, интензивност, която показа първото изречение за чупене "въпроси и отговори" че ekneyrisan. Това е времето, през което Джейми са били докладвани в Перистери много доброволци с любов към археологията, които взеха участие в изкопа, като се разбърква до реакции в стаята.
"Имаше не доброволци в изкопа, Перистери дама каза, че може би поради умора, само близък партньор за години и е доброволец "подчерта в заключение на дебата Лина Mendoni, да отговори тогава на въпрос за часа мъчително отказва археолог да отговори. "Намерени на скелета в пълнота почти 100%, изкълчен вътре и извън надгробни падина. На границата на траншеята е череп, Докато навън е долната челюст. Намерени гръбначния стълб, страна, ръце, краката и таза, че е разкъсан причина хвърлят камъни.". "Теоретични" закъснението за доставка на скелета на експертите се дължи на факта, че ние трябва да създадете правилния екип от учени във всички дисциплини от учените-osteologoi, антрополози, Според съдебни учени необходими.
Лина Mendoni, подчерта отново и отново, че говори като генерален секретар а не като археолог, с изключение на всеки въпрос за своя собствена оценка на резултатите. Създавайки впечатлението, че тя има някои заключения сурово отговори по отношение на резултатите, твърдо отказва всяка такава намеса. Kostas Кавафис рецитира Tasoylas
Отговори на поискани от Лина Mendoni и въоръжени служители, които докладват Катерина Перистери, които са били пуснати в гробница на първите няколко дни след разкриването на сфинксове. Генералният секретар подчерта, че той поиска въоръжена охрана, но полицейска закрила от Министерството на обществения ред и в полицейското управление на района. Дали полицията имат персонал оръжие с тях или не очевидно не е работа на Министерството на, каза. Това е момент, аз се върнах в залата министъра – са напуснали преди презентации.
Той се приближи а купчина на журналисти, Когато Лина Mendoni посочени тези дни на август. Voce Костас Tasoylas каза човека до него "че на август-август е; -нощта… След като си спомням вече очите». Да поиска, "знаете ли това стихотворение от Кавафи;"Ходене далеч от Bouboulinas, с г-жа Перистери неуловим – трябваше да напусне да улов полета си, в съответствие с нейните партньори- всеобхватна въпрос е "защо трябва да сега направи това събрание пет часа след като имахме нещо смислено да се каже и чуете». Чувствах колко често ние удари стената кандидатства за отговорите, едно нещо, тя попита: За посещение на паметника на това, и ако ви кажа, всичко. така ако кажа е всъщност брилянтен парче в историята на Гърция, както каза той в началото археолог Василий Lambrinoudakis.
Източник:iefimerida.gr

Първата всеобхватна презентация на разкопки в Амфиполис

Архитект Михалис Lefantzis (1ND (a)), археолог Катерина Перистери (2(a)) и инженер Dimitris англичанин ((D)).
Идентифициране на монети с образа на Александър, Но монети от 2 век пр.н.е.. и 3-ти век от н.е.. е най-новите елементи от разкопките на древна гробница на Амфиполи, както стана известно, по време на документите, Събота, в препълнен салон на Министерството на културата на.

Амфиполис: ΤΑ ΝΟΜΊΣΜΑΤΑ, Ο ΣΚΕΛΕΤΌΣ ΚΑΙ Ο ΑΛΈΞΑΝΔΡΟΣ

Голямо откровение, че са намерили монети от епохата на Александър c’ с неговия портрет и римски монети, 3-ти век АД. но също елинистичен от 2 ПР.н.е.. ΣΤΗΝ ΑΜΦΊΠΟΛΗ, Катерина Перистери продължи по време на пресконференция в МИНИСТЕРСТВОТО на културата за констатациите в Амфиполис. Съобщения са направени от ръководителя на разкопките и началник на инспектората на старини Серон k, Михалис Lefantzi архитект и инженер Димитри Egglezo.

Amfipoli-TA-nomismata-о-skeletos-кай-о-Aleksandros

MS. Перистери не е дал повече информация, Защо подчерта, че монетите трябва да бъдат проучени.

Също така са установили:

– Мобилни находки и керамика, Докато тя намери керамика и melambafis.

Важна подробност, че сайтът е ограбена преди katachwsi. След първия чувал, Сайтът "sygyristike".

На katachwsi и запечатване стени са направени в римско време. Мястото е отворен.

Мистерията остава самоличността на починалия, тъй като все още не е започнало антропологични изследвания. Вероятно в рамките на следващите няколко дни да обяви на научния екип, който ще се.

Според ръководителя на екипа на изкопни, Паметникът е бил бедствия и syliseis в древността. "Такъв паметник не е лесно да не стане tymbwrychwn цел", каза той.
O скелет от гробницата

За скелета, страните, чиито сила точка представени във Фото (Снимка) че веднъж изглеждаше смесени с почви, Генералният секретар на Министерството на културата, Лина Mendoni каза, че намира фрагменти и в пълнота почти 100%. Това е характерно, че Черепът е намерен извън траншеята, докато вътре разкопки, намерени на долната челюст. Все още се откриват гръбначния стълб, ръце, краката страна и басейна, разбити от камъни, които са паднали от горе. Съществуващите пълнотата е такова, че да позволи на специалисти да даде отговор на много въпроси. Тя също така признава, че има "теоретична закъснение" като какъв отбор ще проучи Антропологични материала. Трябва да бъдат написани в пълна екип и разследването няма нищо общо със само скелет, но и с други констатации.
части от скелет части на скелета
За Александър Велики

Катерина Перистери каза мъртвите да са Македонски генерал. "Това, което казах и аз все още. Никой не е увереност да кажа нищо е твърде рано да се каже нещо, той каза:. Но когато попитах, ако тя изключва възможността да бъде Александър Велики, Катерина Перистери каза: «Аз не съм се позовава имена».

thetoc.gr

Амфиполи е ограбен, казва изкопни лидер

Археолог, водещи разкопките на древна гробница в Амфиполис, Северна Гърция, заяви, че сайтът е бил отворен за обществеността, но по-късно е бил запечатан, Въпреки че това не го предпазва от Похитителите, който е откраднал много елементи.

"Сигурно е имало щети и грабежи в древни времена, тъй като е голям паметник, които хората могат да посещават,", каза Катерина Перистери (снимка) на пресконференция.

Перистери, отказва да се направи възможно самоличността на скелет, намерени вътре в гробницата, която датира в епохата на Александър Велики, Въпреки предишните коментари, че най-генерал е най-вероятно обитател.

"Бях казал преди време че с Лъв над такъв масивен паметник, Тя може да бъде на гроба на генерал,"каза Перистери. "Когато скелет е намерен, археолог никога няма да кажа дали е мъж или жена."

Резултатите от тестовете върху останките се очакват през няколко месеца. Перистери каза, че скелетът е в "лошо състояние". Тя отхвърля слуховете, че Амфиполис можеше да бъде погребана на Александър Велики.

"Аз не отговарят на конспиративните теории за Александър Велики е погребан там,Тя каза:.

ekathimerini.com

“Wir wissen nicht, Wer die Toten”

. MIT historischen und technischen Berichten wissenschaftliche begann die Präsentation der Forschung в гробница Kaste Амфиполи, умират в der Аула des Ministeriums für Kultur durchgeführt В der Аула des Ministeriums für Kultur wurden die wissenschaftlichen Arbeiten für Forschung auf dem Hügel кастиVier Monate vom Beginn der letzten Periode der Ausgrabung und ein paar Wochen nach dem Abschluss der Entdeckung des toten Skeletts, das Ministerium für Kultur organisiert die Präsentation, während der Generalsekretär der Kultur Lina Mendoni eingeladen, Athen während des Grabungsteams, Arbeiter und Restauratoren . Dies ist eine wichtige Debatte, wie Wissenschaftler zusammenwirkenden in vielen Fragen, primäre und sekundäre ihre Ansichten. Von großem Interesse sind Schätzungen der Leiter der Ausgrabungen Katerina Tauben, die das Grab bis zum letzten Viertel des 4. p datiert. Ch. Jahrhundert und verwies auf das Gesicht einer Karyatide gefunden beschädigt, offenbart, dass dieseaufgrund Holm Herbst.das Recht vorbehalten, jedoch keine Bewertung der Identität des Skeletts, die im Museum von Amphipolis gehalten wird machen, sagen, dassdie anthropologische Daten wird uns zeigen. “
Между другото, der Architekt Michael Lefantzis ergab, dass tektonisch gefunden Buchstaben auf dem Gelände des Grab des Kasten eingraviert, während der Ingenieur Dimitris Engländer beschrieben die mechanische Weiterbehandlung der Ausgrabungen . (Fotos durch tektonische Muster) Speech Peristeri Zu Beginn der Rede des Kopfes des Grabungsteams Katerina Peristeri sagte, über den Fortgang der Untersuchungen “, wie sie begann im Jahr 2012 und nach 2014 entwickeltzu sprechen, warnt, dassdie schwierigste Stück beginnt nun, nach der Entdeckung des Skeletts “. Er fuhr fort mit den Worten: “Auf das Know Amphipolis, ist eine wertvolle archäologische Fundstätte aus den 50er Jahren, mit den Ausgrabungen des späten Dimitris Lazaridis. Sie entdeckten dann Gräbern der Eisenzeit und der archaischen Zeit. Wurde für Jahre (o Grab) Laid, glaubte nicht, dass er sich auf andere Dinge zu geben. Wir hofften, abstecken Grab, denn es war um nach all den Jahren und den Ausgrabungen. Wir gruben mehrere Gurte und wir hatten Glück und stieg vom Kontrast des Zone. ” Mrs. Peristeri darauf hingewiesen, dass auch die Zerstörung der angesichts einer Karyatide auf einen Rückgang Ziel. Nach der chronologischen Darstellung der Aushubarbeiten, Frau Peristeri erwähnt inGeheimnisdes Insassen des Grabes. “Wir wissen nicht, Wer die Toten, die anthropologischen Daten wird uns zeigen,” sagte er. Sie hat das Grab bis zum letzten Viertel des 4. datiert Jahrhunderts. In dem Grab wurden auch gefunden, Münzen und Edelsteine ​​aus dem 2. Jahrhundert vor Christus und 3. Jahrhundert n.Chr In Bezug auf die berühmte Skelett in der Krypta der Grabmonument gefunden, betonte Frau Peristeri, dass keine Beweise Grab geplündert. Auf die Frage nach der Identität des Toten und der älteren Aussage, Amphipolis begraben mazedonischen allgemeinen gefragt , antwortete sie: “Mit einem Löwen auf der Oberseite und auf einer solchen massiven Denkmal könnte begraben worden Stratege. Keine Antwort auf Verschwörungstheorien, dass es begraben wurde M. Alexander. ” Er wies allerdings darauf, dass Amphipolis war ein Gebiet, das viele militärische Überfälle erhalten. “Wir haben noch nicht entschieden, die sich mit der Untersuchung des Skeletts befassen wird, wird die Baugrube noch nicht fertig, in drei Monaten werden wir wissen, was der Rest des Grabes.” “Wir veröffentlichen keine alle Daten “, fügte er hinzu. “Wir haben Töpferei (schwarz lackiert) identifiziert. Das Skelett war nicht integer. Wir fanden die Schädel, Kiefer, oberen und unteren Gliedmaßen, Stücke aus der Wirbelsäule und des Beckens. Dies wird schwierig für uns, um festzustellen, ob ein Mann oder eine Frau ist. ” Frage gestellt von zougla.gr über die Identität des Verstorbenen oder des Verstorbenen, antwortete Frau Peristeri, dass wir niemanden ausschließen. (Die Stücke von den Flügeln der Sphinxe) (Um Mosaikstein) H Rede Michael Lefantzi Die Basis des Leo heute, die nach Ansicht von Herrn Lefantzi ist falsch installiert. “Auf die Frage der Umsetzung des Goldenen Schnitts für den Bau”, sagte er. “. Die Kuppeln der Gehäuse geschnitzt Ort, um einfach nur aneinander anpassen” ! Auch ergab, dass die Bewohner zurück Stücke der Fußgängerzone, die zu Hause bleiben heimlich O Architekt sagte: “Wir Identifizierung der wesentlichen Dimensionen der Mitglieder . € auf die Abmessungen der AnlageIm weiteren Verlauf seiner Rede, die er fügte hinzu: “Wir sind in der Dokumentationsphase und Kartierung des Denkmals. Später können wir mehr über die Struktur und Architektur zu sagen. Wenn man über das Grab, müssen wir es als Denkmal von einem breiteren Spektrum von Antiquitäten der Region zu betrachten. ” stellte Herr Lefantzis tektonischen Buchstaben auf dem Gelände der Gruft Kasten, der, um die Chronologie der Grabdenkmal bestimmen studierte eingraviert. Er verwies auf die Art und Weise, baute das Grab gegossen und sagte, dass mehrere Rampen verwendet. Darüber hinaus ein Muster ähnlich dem von derElgin”, die die Übertragung der britischen Brigade von 1000 Stücke, darunter Leo, der in der Nähe von Amphipolis beteiligt beschrieb er . Nach den Fakten von Herrn Lefantzis gegeben, der Tag eingestellt die Übertragung österreichischen zu machen und bulgarischen Truppen griffen die britischen Prozession. Daher wurden die Kähne in der Struma zerstört und Antiquitäten den Boden erreicht. Speech Dimitri Engländer Boden nahm dann den Bauingenieur Dimitris Engländer, der die mechanische Weiterbehandlung der Ausgrabungen und den Beitrag der gleichen archäologischen Forschung beschrieben . Gemäß den Schlussfolgerungen von Engineering: Der Bau der Grabgrube gingen der Kuppelkonstruktion. Das aktuelle Bild und Pathologie des Denkmals liegt nicht (oder noch fällig sind), um den Einfluss von starken Erdbeben in der 6. АД Jh. – Die große ursprüngliche Entwurf des Denkmals zusammen mit dem inneren Damm waren die wichtigsten Faktoren für die Aufrechterhaltung der Leistung einer stehenden Position bis heute. – Die Arbeitshypothese für Stress Denkmal der Hochwasseraktions (und anschließender Pflug in) nicht überprüft. wird -Die wichtigsten Stressfaktoren des Denkmals und die Hauptursache für die Pathologie stark angewiesen, von den bisherigen archäologischen Ablagerungen.
Die Referenten der Veranstaltung:

Cat. Перистери, Leiter der Ausgrabung und Head of Antiquities von Serres, aufAusgrabung Grabmal Grabmal Kaste Amphipolis (2012-2014).” Mich. Lefantzis, Architekt, zum Thema: “Die Beziehung des Löwen mit dem Grab von Amphipolis:. Baukunst AnsätzeRep. Engländer, ein Bauingenieur, überDie Rolle des Bauingenieurwesens an der Offenbarung des Grabmonument in Tomb Kaste: Präsentation temporäre Befestigungen Arbeit und Analysemethoden für die Auslegung und Steuerung von historischen Fällen.Moderatoren: O emeritierter Professor für Klassische Archäologie an der Universität Athen Claus Lambrinoudakis und der Direktor des Museum für kykladische Kunst, Archäologe Nikos Stampoulidis.