ATHÈNES – Pièces mettant en vedette le visage d'Alexandre le grand ont été découvertes dans la plus grande tombe jamais mis au jour en Grèce, où les archéologues sont chasse d'indices pour résoudre le mystère de qui est enterré là.
L'immense tombeau de Amphipolis en Grèce du Nord datant du IVe siècle av. j.-c. et contient presque intacts sculptures et mosaïques complexes.
La découverte plus tôt ce mois-ci d'un squelette à l'intérieur de la structure a ajouté à l'excitation sur le site, qui a captivé le public grec.
L'archéologue en charge des fouilles, Katerina Peristeri, le samedi, a déclaré que l'identité du squelette demeure inconnue, mais que la tombe a été probablement construite pour une personne de haut rang.
Donner la première présentation complète des résultats excavation au ministère de la Culture à Athènes, Peristeri dit la qualité des statues et l'ampleur de la tombe — mesurer certains 500 meters (1,640 pieds) de circonférence — « montrent qu'un général pourrait ont été enterré là. »
La tombe a été pillée à plusieurs reprises avant d'être bouclé, mais Peristeri, a déclaré l'équipe trouvé plusieurs pièces autour de la tombe, y compris certains montrant le visage d'Alexandre le grand et certains remontant à la troisième et deuxième siècle av. J.-C..
Archéologues devaient creuser leur chemin devant l'énorme Sphinx décapité, Percer un mur, gardé par deux cariatides — sculptées des figures féminines — et vider l'une antichambre décorée de somptueuses mosaïques de trouver enfin l'occupant de la tombe.
Experts connaissent le monticule de l'enterrement, qui est 30 mètres de haut, depuis les années 1960, mais seulement, les travaux commencèrent en sérieux là dans 2012.
"Nous savions que nous devions y retourner et résoudre le mystère de la colline,« dit Peristeri.
Depuis la découverte du site, jugées d'importance historique considérable et visité par le premier ministre Antonis Samaras en août, Il y a eu spéculation généralisée qui est enterré là. La gamme des conjectures de Roxana, Persans épouse d'Alexandre, et Olympias, la mère du roi, à l'un de ses généraux.
Mais les historiens disent qu'il est hautement improbable qu'il ont été Alexandre lui-même, avant de mourir à l'âge de, qui a conquis l'empire Perse et une grande partie du monde connu 32.
Un tombeau antique découvert en Grèce du Nord, datant de l'époque d'Alexandre le grand pourrait être lié à lui ou sa famille, Dire des fonctionnaires du ministère grec de la Culture.
Le tombeau, la Grèce plus grande jamais découverte en, est 500 mètres de long et 33 mètres de hauteur. Travailleurs déterrer il ont révélé des sphinx de jumeaux, une paire de Cartylids – ou sculptées de figures féminines – un sol en mosaïque élaborée et les restes d'un squelette.
Katerina Peristeri, l'archéologue en chef du site de l'antique Amphipolis, dit que l'identité du squelette est encore inconnue, mais certainement appartient à un personnage important, peut-être un général.
“Vous vous rendez compte que la tâche la plus difficile commence maintenant – et qui procède à l'analyse de l'ADN qui nous donnera les réponses que nous attendons,” elle a déclaré aux journalistes lors d'une conférence de presse.
Elle a dit que plusieurs pièces de monnaie datant de la période d'Alexandre le grand ont aussi été découverts dans la tombe.
Fonctionnaires ont dit que le tombeau probablement appartient à un personnage éminent de public mâle ou d'un général, ce qui ravis qu'il pourrait abriter les restes d'Alexandre le grand, décédé en 323 BC et dont lieu de sépulture reste un mystère.
Alexandre meurt à Babylone, âgés de 32. Certains experts pensent qu'il a été enterré à Alexandrie, Égypte.
Sa femme, Roxanne, et leur fils, Alexander, ont été exilés à Amphipolis, après sa mort et tué là avec sa mère, frère et sa belle-sœur, certains spécialistes de croire leurs dépouilles mortelles pourrait être découvert dans la région.
EPAUne vue sur le chapiteau ionique, recouverte par une fresque, trouvé sous une abside au Tumulus de Kasta, près de Amphipolis antique en Macédoine, Grèce.
Athènes – L'archéologue grecque Katerina Peristeri creusé dans l'obscurité pendant des années avant de déterrer un tombeau en marbre de l'époque d'Alexandre le grand – une trouvaille qui a apporté sa gloire instantanée.
Dans une terre avec l'un des patrimoines culturels les plus riches du monde, les archéologues reçoivent rarement beaucoup avis public. Pourtant, Peristeri est devenu le visage de la crypte d'Amphipolis, À 2 300-ans tombe sous les collines de sentiment du Nord de la Grèce. Elle a reçu trois prix grec au cours du seul mois.
«Je ne suis qu'un simple archéologue, faire mon devoir,« elle rayonnait à la cérémonie de remise des une prix. Dans un autre, elle a rejoint une chorale pour une ode palpitante à la patrie d'Alexandre.
La tombe pourrait être le dernier lieu de repos de l’épouse d’Alexandre, Roxane, sa mère Olympias, ou un de ses généraux, selon les théories concurrentes. Mais la spéculation n'est pas la seule chose qui alimente la popularité de Peristeri.
Après six ans de crise économique, tumulte politique et un plan de sauvetage international humiliante, Les Grecs ont désespérément besoin de héros et le gouvernement du Premier ministre Antonis Samaras a hâte de recevoir de bonnes nouvelles.
« Il ravive grecs’ espère qu'en dépit de leur grande lutte pour survivre, il y a un «Saint Graal’ qui se reconnectera eux pour une période de gloire et de puissance,«, a déclaré Christos Kechagias, un sociologue qui enseigne à l'Université d'Athènes. "En temps de crise, les gens ont la chance de redéfinir leur identité. »
L'émission de télévision populaire « Anatropi », normalement un talk-show politique, a consacré deux fois son débat de deux heures entière à l'excavation. D'une double première page, le tabloïd Espresso a suggéré que l'identité du mystérieux résident de la tombe pourrait être devinée avec des méthodes tirées des romans de Dan Brown. La réponse, Il a dit, gisait dans un tableau du maître de la Renaissance Giovanni Antonio Bazzi représentant le mariage d'Alexandre.
Radiodiffuseurs grecques ont été transpercés par les découvertes de la tombe – une mosaïque de galets, montrant l'enlèvement de Perséphone; deux sculpté « Cariatide » figures; ossements dans une tombe de pierre à chaux qui sont actuellement analysées pour identification.
«Il est très inhabituel d'avoir une couverture pièce par pièce des travaux archéologiques,« a déclaré David Rupp, un archéologue et directeur de l'Institut canadien en Grèce. "C'est presque devenu comme une émission de télé-réalité."
Samaras a fréquemment mis en évidence la tombe dans son discours. Avec son épouse, Géorgie, Il a visité le site au mois d'août, marcher le long du mur en marbre qui sonne la tombe. Il s'est ensuite tenu devant l'entrée de la tombe gardée par des sphinx sans tête pour annoncer une «découverte significative» qui rend «tous les Grecs fiers».
BRETZELS CHAUDS
Histoires sur le tombeau d'Amphipolis se vendent comme des chaud « koulouri » ou des bretzels, le journal Kathimerini a dit. "Elle s'est développée d'une manière passionnante, jamais auparavant une excavation archéologique été dévoilée cette façon,« Ministre de la culture Constantinos Tassoulas dit télévision grecque.
Pas tout le monde est heureux. L'opposition a critiqué Samaras – dont le gouvernement gère toutes les annonces relies à la tombe – pour essayer de faire de la capitale politique de la découverte.
« Amphipolis n'est pas l'endroit pour des jeux politiques,«, a déclaré Panos Skourletis, porte-parole de l'opposition Parti Syriza.
Despina Koutsoumba, un archéologue qui appartient à la petite, Parti Antarsya anticapitaliste, dit Samaras utilise Amphipolis pour masquer des compressions aux sites archéologiques et autres: «Ils mettent en avant Amphipolis pour dissimuler la faillite du pays.»
Une légion d'axés sur le tombeau de dessins animés sont apparus: une montre Samaras exhortant les archéologues d'identifier la victime afin de lui faire payer une nouvelle taxe de propriété; une autre montre les économistes à Amphipolis à creuser afin de trouver l'insaisissable croissance.
Et certains disent qu'une excavation ne va pas à soulever le destin d'un pays où plus d'un sur quatre est sans emploi et revenu des ménages a diminué d'un tiers depuis le début de la crise.
"La vérité est que nous aimerions tous c'est quelque chose de grand,« dit Garifallia Dedes, 40, un psychologue. «Mais en fin de compte, ce n’est rien de plus qu’une découverte importante qui illumine nos jours gris.»
À Amphipolis, On espère que la découverte aidera la région à prospérer. Le Musée, qui a attiré environ cinq visiteurs chaque week-end maintenant obtient jusqu'à 2 000, dit Anna Panagiotarea, porte-parole pour les fouilles. Bus rempli de touristes et groupes scolaires arrivent sur le site, même si ce n'est pas ouvert aux visiteurs.
L'audience de la chaîne TV 100 de Thessalonique passe de 3 pour cent environ 24 pour cent des téléspectateurs quand un bulletin régulier demi-heure sur Amphipolis est diffusé, Elle ajoute.
"Lecteurs sentent soulevés en tant que nation – ces nouvelles améliore leur confiance,« a déclaré Michalis Alexandridis, Directeur du populaires papiers Nord Makedonia et Thessalonique.
Peristeri, l'archéologue, se réjouit que la tombe "rappelle au monde la contribution culturelle de la Grèce", Mais elle minimise le bruit. "L'excavation n'a pas changé ma vie,"elle a dit à travers une porte-parole, refusant d'être interviewé devant une conférence de presse cette semaine.
Par Renee Maltezou et Deepa Babington
"C'est un travail scientifique que je fais depuis 35 années." – Reuters
Aujourd'hui, 29/11/2014, dans un “pâle” et “décevant” (tel que présenté par les médias) présentation du groupe excavation a présenté les activités de l'excavation dans le Tumulus Kasta.
ΕΚ ΠΡΏΤΗΣ ΌΨΕΩΣ ΦΑΊΝΕΤΑΙ ΌΤΙ MODERNE ΠΑΡΈΣΧΕ ΚΑΝΈΝΑ ΝΈΟ ΣΤΟΙΧΕΊΟ, plutôt déçu ceux qui s'attendent à quelque chose de choquant. Mais c'est en effet alors les choses ;
LE ΑΡΧΑΙΟΛΌΓΟΣ ΦΩΤΕΙΝΉ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΎΛΟh a réussi à assister à la présentation d'aujourd'hui et pour enregistrer sous la forme de pratique Que s'est-il passé
Aujourd'hui, moi et les envoya à la poste.
Je cite la texte d'accompagnement nous parvenir et pratique dont pompée informations très importantes Vous pouvez quelqu'un remarqué seulement si lire “entre les mots” Cette eipwthisan.
En général la situation telles qu'enregistrées étaient comme suit :
-Le Mémorial de kataskeyastike pour un afirwismeno morte, a été accès contrôlé et en Époque romaine esfragisthike avec Remblayage Nous avons rencontré qui Il y avait physique.
– Au cours de cette ont été visités esylithi (?)
– Introuvable aucun dons funéraires à l'enterrement de chambre qui Il sont, toutefois, pas exclue dans le monticule!
– Si vous avez enregistré la bibliothèque d'Alexandrie peut avoir sources écrites au monument.
– Le trous dans murs de jambe a été délibérer pour devenir le Remblayage
Ici créé assez questions, dont les plus importantes sont les suivantes :
– Pourquoi Romains ils étaient tous deux zèle À joint d'étanchéité un monument qui Il n'était pas romain et en effet il a été sylimeno ;
– Pourquoi Si vous avez enregistré la bibliothèque d'Alexandrie peut avoir sources écrites au monument; Il n'a rien à voir avec la Alexandrie le monument, qui interprétera le nécessité d'enregistrement de ;
– Pourquoi Il n'y a aucun enregistrement de la Romains Ce monument et pour la Remblayage Il a été assez élaborées et coûteux, Alors que nous savons que quoi que ce soit sur chenilles ;
Ces questions nous obligent maintenant à concentrer notre attention à l'époque romaine. En faisant cela, nous observons ce qui suit :
– LE dernier empereur qui a vu le Alexander C'était la Caracalla et leSeptime Sévère C'est lui qui scellé le tombeau afin de ne pas visiter un nouveau.
Prime abord, cela ne crée pas de problème, Mais si minutieuse qui le Severus était le père de Caracalla se pose alors un paradoxe. Comment la Caracalla a visité la tombe d'Alexandre et lui avait à timbres de son père et qui après lui n'est plus vu Alexander;
Le retourné à John la Chrysostome d'instructions “Qui est Mark Alexander, deixon Moi” elle n'implique pas que lle corps d'Alexandre n'était plus à Alexandrie et non ce qui est généralement attribué à, echathi alors que plu la mémoire d'Alexandre ;
LE Caracalla Il est connu pour le culte qui nourrissait pour la Alexander.
“Les historiens conviennent que la main-fi pas unique : motif de la campagne de Caracalla contre les Parthes découlait d'une admiration illimitée et plutôt malsaine pour Alexander le grand et pas par n'importe quel particulier stratégique ont besoin du temps. En outre, l'empereur désir d'imiter le roi macédonien et ses réalisations semblent définir de manière générale l'ensemble de la politique de la“ Même l'armée de servi et 16.000 Macédoniens.
Donc formé un une autre réalité que nous pouvons assumer, qui est comme suit :
LE Septimius Severus scelle le tombeau d'Alexandre d'Alexandrie parce que le corps d'Alexandre metafereta(j) d'être enterré dans la tombe qui signifiait à l'origine pour lui, dans Amphipolis. La tombe il était resté vide dû au fait que le corps d'Alexandre par Ptolémée et yfarpachtike fini en Egypte.
Néanmoins enle tombeau inutilisé à Amphipolis des valeurs de Dieu/héros ont été payés. La tombe de Il a été construit dès le départ avec mise à la terre de spécification pour cela et il y avait ouvertures dans murs de jambe et le plaque de marbre reliant ces deux ouvertures.
Quand bien esfragisthi le Tombeau stinAlexandreia, le corps doit parSeverus ou le Caracalla dans Amphipolis, où et enetafiasthi et embargo sur la tombe immédiatement. Le fait dC'était dans l'Imperial archives certainement avec la commande de l'empereur, apparemment ne pas de découvrir exactement ce qui s'est passé là-bas. Caracalla adore donc Alexander d'Amphipolis Enfin et pas à Alexandrie et estampage la tombe exclut la plupart invité de tout autre.
Il est à noter qu'au point où il y a la colline Kasta trouvé un milliario (ododeiktis) de Caracalla.
Ceci explique aussi la parole de Mme Peristeri parce que (a)n est que la bibliothèque d'Alexandrie peut avoir écrit sources au monument. Parce que très probablement, a été enregistré il le transfert des restes d'Alexandre d'Alexandrie à Athènes.
Un aussi élément très important qui est le équipe de fouilles considère que la cadeaux de funérailles être enterré ailleurs le monticule.
Il est clair, par conséquent, que d'après la preuve que l'équipe de fouilles montre un tel scénario, mais apparemment ne peut être adoptée en public et donc s'attendre à “cravate” cette affaire avec plus d'articles et après l'annonce des résultats des mesures. Pour cela et est épargnant à annonces le.
Bien sûr, cela reste à être prouvé ou réfuté par les annonces à venir.
Puits en attente… Surprises peut-être futurs…..
E aussi, mention à nouveau tiré toutes les vidéos que j'ai téléchargé.
Partie de la présentation de Ms. Peristeri. Non 1
Partie de la présentation de Ms. Peristeri. Non 2
Partie de la présentation de la Ku. Lefantzi
=======
Après j'ai réussi à sortir votre donner aujourd'hui de la Conférence de presse toutes les notes que j'ai réussi à garder pour utiliser tout ou partie de la, que vous regardez plus approprié.
De savoir que j'ai enregistré l'essentiel de ce qui a été dit.
Le processus de questions-réponses, s'est terminé le 15.30 encore une fois, beaucoup de ceux qui avaient demandé de poser des questions ne soit pas empêché (Moi aussi).
MS. Peristeri était excité mais aussi joyeuse et répondre spontanément, souriant et en regardant dans les yeux de l'interlocuteur. MS. Peine est intervenu et mendoni k. Panagiotarea était présent mais personne stupide.
Brillent par leur absence de nombreux kathigitarades qui font le tour des canaux à bénir leur barbe. Simple présence des très célèbres professeurs étaient Ms. Kokoroy-Alevras, Il reçut l'honneur pourquoi première questions.
Il n'y a pas de révélations particulières sauf celle et monnaies de Max. Alexandrou Th2 et Θ1 alors que les britanniques tentèrent de voler des morceaux de Leo et la base de la, quelque chose qui a révélé M... Lefantzis qui a dit qu'il est aussi historiquement confirmé.
Résolu le mystère pourquoi n'ont pas montré de photos du squelette et pourquoi n'encore aucune estimation, si c'est masculin ou féminin.
Je pense aussi qu'il était important que peut-être les cadeaux-cadeaux de funérailles du défunt se présente dans un autre quartier de la butte.
Beaucoup de questions reste sans réponse, mais aussi la chance d'être le tombeau d'Alexandre le grand à mon humble avis non seulement abattu, mais a grandi.
Ces, Mon copain et j'espère que ceux qui regardent vers l'avant à prouver scientifiquement et à vivre à voir et à commenter.
Conférence de presse officielle au ministère de la CULTURE pour le monument funéraire d'Amphipolis
L'événement a débuté les deux rapporteurs, Claus Lambrinoudakis, Professeur émérite d'archéologie classique, Université d'Athènes et Nikos Staboulidis, archéologue, Directeur du Musée d'Art cycladique, qui a coordonné les questions.
Allocution de Mme. Peristeri
Au départ, a déclaré qu'aujourd'hui il y aura une présentation des résultats jusqu'ici par l'excavation, et qu'il reste beaucoup d'étude et travail d'interpréter ce qu'a révélé l'excavation hoe.
A fait un retour en arrière en matière de fouilles antérieures qui ont été faites sur la tombe au cours de la décennie de Kasta 50 par Monsieur. Lazaridis et révélées tombes de l'âge du fer et l'époque hellénistique.
La recherche moderne sur la tombe a débuté en 2012. Il y avait une tradition populaire dans la région que le tumulus cache le « tombeau de la Reine ». Initialement tenter de délimiter le tombeau jusqu'à ce que finalement découvert dans l'yard, puis antithima lui-même, la Cour de marbre de marbre thassian. Découvert lentement enregistre seulement ses pierres inférieures, chandeliers et crêtes et émergé, en collaboration avec l'architecte k. Lefantzi, que le diamètre de l'enceinte est 158,40 m. la hauteur 3m.
La première année avait trouvé que des pièces architecturales épars de l'enceinte. Non seulement économise seulement ses pierres plus bas trouvés sur le site archéologique, mais aussi à côté de la Leo point.
Il semble que la 3le siècle de notre ère à l'époque romaine il y avait un morceaux de xekollise yard grue dont ont été utilisés dans d'autres structures telles que des barrages, etc..
Fin, trouvé place 80 m. l'yard avec tous les éléments architectes, corniches, epistylia, bases.
Dans le dernier 30-40 les mesures de la pièce jointe a révélé la 2014, détectée et l'entrée du monument funéraire.
Base de Leo est construit à partir de sections de l'enceinte.
Parmi les sections de l'enceinte dans Lithotopos peut exister et pièces appartenant à la tombe.
La base de la première paroi septale derrière les Sphinx s'est fondé uniquement sur une domo du centre, le reste était dans l'air!
La corniche au-dessus les Cariatides avait les mêmes détails avec corniches de l'enceinte.
De planche qui a heurté (dans des temps obscurs) et que l'on trouve dans les fouilles d'une personne détruite Karyatidas (Cela situé vers la droite, à un.).
Nous avons n'eu aucune profanation du monument par les chrétiens comme introuvable Croix typiques utilisés aux rayures.
Comme dans la tombe, supprimé les sols et murs de diafragmatikoi étaient pince parallèle.
Marbre panneaux de porte de chambre funéraires peuvent être soudés un et trouvé en gros morceaux.
C'est pour dévotion monument funéraire avec afirwϊsmeno mort.
Se sont écoulées depuis permis votre persecutors'defiled monument de mains qui a causé beaucoup de dégâts et le trouble en particulier dans la chambre funéraire.
Le squelette a des problèmes en raison de l'humidité et doit être restauré pour donner des conclusions. A évolué avec les sols de la tombe dans le Musée d'Amphipolis à mieux étudiés par une équipe d'anthropologues.
Allocution de Mme. Lefantzi
Leo et Tumulus
Une Brigade britannique a tenté de transmettre la 1916 1000 Titres de lion avec 4 barges, mais les bulgares et les Autrichiens ont coulé le bateau et portions de Leo coulé dans le Strimonas.
L'archéologue Miller imprimé matériel et fait une première documentation.
Quand quelques jours auparavant, est descendants le niveau Strimonas révélé 52 pièces de marbre qui le lendemain a augmenté 5 (Il semble que certains résidents « retourné » quelques morceaux qui avait leurs maisons!). Quelques morceaux de l'enveloppe peut être situé à la base du barrage de kerkini et qui s'en remettra jamais.
La base de Leo pourrait avoir des sculptures et des frises.
Le fabricant de la cité savait que π = 3,14 et fait usage de la section d'or avec la dimension de base 0,528 quel tout le reste sont des multiples.
Signes maçonniques trouvés, lettres a et e dans les plaques de conception yard, confirmant la datation dans le dernier quart du 4Th siècle av. j.-c..
Leo avait l'air à.
Leon et la tombe appartient à un groupe plus large, y compris et la colline voisine 133.
Étudié toute la topographie de la région.
À l'époque romaine, retiré des marbres de l'enceinte, puis est devenu le katachwsi de la tombe. L'excavation a révélé la grue romaine de contrepoids et l'un des sandales d'edrazotan dans le territoire de l'excavation.
500 les pistes d'yard trouvés dans le lac de kerkini, dont le groupe s'est rassemblé dimanche dernier. Les travaux de restauration donnera à la fin une bonne représentation de l'enceinte.
Allocution de Mme. Anglais, Architecte (she)
Le tombeau a été avec les travaux d'excavation et d'epanepichwsi.
La suppression externe des sols, en particulier au cours de la chambre funéraire, deviendra si ils d'abord complété fixatifs fonctionne à l'intérieur du monument. Dans le cas contraire, le poids de la machinerie et les tremblements endommagera.
Dans le tombeau ont été placés 19 capteurs de déformation, plus dans la chambre funéraire.
La construction de la tranchée d'enfouissement semble qui était avant la construction du monument.
Principaux tremblements de terre dans la région durant la 6-7le siècle. a.d. ainsi que le 1829 mettant l'accent sur les dramatiques. Est limitée, les dommages causés par les tremblements de terre causée au Mémorial.
En ce qui concerne la question de savoir si katachwsi a une grande inondation, Ce n'est pas arrivé parce que dans ce cas serait se sont effondrés le murs sfragistikoi.
Le squelette du défunt est perturbé par des pilleurs de tombes antiques.
QUESTIONS
Questions de suivi – alternativement des archéologues et des journalistes- qui ont répondu 3 qui a fait la présentation (KC Peristeri, Lefantzis, Anglais) et en cas de Ms. Mendoni.
K. Kokoroy-Alevras
(Professeur d'archéologie à l'Université d'Athènes)
(E): Pour la fosse funéraire, Comment est chronicles la construction du reste de la tombe ou simultanée;
(A): L'excavation avant nous ne sais pas si c'était à la fois.
(E): Lithoplinthoi trouvés dans les fouilles de son investissement;
(A): Il y a l'investissement dans la partie inférieure de la tranchée. D'après les résultats, il est conclu qu'il y avait un investissement de tranchée.
(E): Lorsque les murs de sfragistikoi et de remblai;
(A): Les murs ont été construits avec les matériaux d'étanchéité 2le utilisation. Le matériel du monument sont pwrino de la même époque avec le s tombe.
Sur le plancher de 4Th espace (moyens de la chambre funéraire) Elle a affiné plus de traitement de pwrolithwn.
Matériel de marbre du monument a été réutilisée dans d'autres monuments.
Les inscriptions sont uniquement des matériaux maçonniques et des points de bâtiment.
Kotti, ETHNOS
(E): Qui est enterré là;
(A): Par Leo sur le dessus et si énorme monument funéraire aurait pu être un grand général d'Alexandre le grand. Mais nous devons étudier le matériel squelettique de l'anthropologue d'avoir des réponses.
Hatzopoulos
(E): Il semble que les deux salles du monument était à l'origine à visiter. Les murs de protection sont donc en aval. Donc, après la destruction délibérée des restes et des fragments de sculptures là dans la chambre funéraire et fermés avec des murs du monument;
(A): Nous avons eu beaucoup d'incursions de tribus Phrygiens après la bataille de pydna. Après la 3le siècle de notre ère. destruction partielle du monument a eu lieu.
Dans l'antiquité le monument est connu et visible donc, comme c'est naturel, attirés par les pilleurs de tombes.
MEGA Papadis
(E): Au départ, il a été allégué que le monument ne fut pas pillé. Quand et pourquoi fut le remplissage de terre;
(A): A été simultanément avec les murs sfragistikoys. Études doivent être effectuées sur ce. Les ouvertures dans les tambours de cloisons pour passer le sol de remblai dans un cas utilisé et partie (plaque) le toit en marbre comme rampe.
(E): Était donc profanation avant remblai.
(A): Oui, la profanation est placée à l'époque romaine.
Antonio Corso
(E): Le pillage du monument a été le 3le siècle. les a.d.
(A): Puis ce dernier Macédoniens ont tenté de protéger le monument, patrimoine historique et culturel.
Adamopoulou NEWS
(E): Pourquoi ne pas brûler; Pourquoi nous se rapportent-elles à certaines sources du monument;
(A): Intention d'Alexandre était de construire un monument brillant d'Amphipolis, comme l'a déclaré Diodorus Siculus. Si vous avez enregistré la bibliothèque d'Alexandrie peut avoir sources écrites au monument. Le lion se révèle qui est enterré à une personnalité importante. Étanchéité des murs et la période romaine est katachwsi avec des trucs en 2le utilisation du matériel de construction de la tombe.
(Noter ma propre: J'ai répondu à l'absence de combustion)
Banou
(E): Vous nous avez dit que c'était un monument de piété. Quelle est la relation à la cité; Pas trouvé à la céramo-céramique;
(A): Les gemmes ne trouves ne pas dans la chambre funéraire. Ils pourraient être ailleurs sur le monticule les dons funéraires. Dans 1le et 2lepierres précieuses trouvent espace et céramiques datant de 2-3lesiècle. a.d
À l'origine la cité il y a été ouverte et il n'y avait accès à la tombe. S'est terminée. C'était un lieu de culte pour le héros qui a été contrôlé en ouvert.
J'ai AVGI Krimiwti
(E): A été la visite du premier ministre alors qu'il y a le même intérêt, publicité et le financement d'autres excavations. Composé du premier ministre;
(A): Le premier ministre a de l'intérêt, Après la mise à jour, j'avais fait pour le ministère de la culture. De la publicité qui a gagné est le salut du monument.
Veleni
(E): Peinture Melambafis ou rouge trouvée en céramique;
Était incision au point de destruction de la mosaïque;
(A): Oui les poteries trouvées et certains melambafis pièces de monnaiey compris les Alexander g (le méga!) les deux espaces en dehors de la chambre funéraire. L'incision faite en mosaïque ne pas trouvé quoi que ce soit spécifique, mais a l'épaisseur de la mosaïque.
Kontraroy – Balékouzou ELEFTHEROTIPIA
(E): Les ouvertures dans la terre faite par profanateurs;
(A): Initialement, le katachwsi a atteint jusqu'à la toiture et, progressivement, katakathise. Ainsi, après que la terre ne pouvait pas entrer pilleurs de tombes.
Tsakiroglou PROTO THEMA
(E): Le squelette appartient à une personne si elle appartient à la personne qui a construit le monument. S'il y a des analogies avec les monuments d'Alexandrie.
(A): Il semble que c'est un mort, Nous ne savons pas si c'est la tombe des morts, gouvernera l'anthropologue pour la datation et l'identité des morts.
En ce qui concerne l'orientation de la tombe, Il veut beaucoup étude parce que l'arbre de la tombe ne se déplace pas vers le centre de la Motte.
Tzibelekoy
(E): Il a été décidé ce que sera l'équipe d'anthropologues;
Racontez-nous les figures humaines dans epistylia.
(A): Vous devez effectuer l'entretien, ils regarde vaguement les traces mais ne peut pas dire encore quelque chose clairement.
Pour les anthropologues n'a pas encore décidé le groupe qui va réaliser l'étude, mais nous pensons qu'elles pourraient être grec.
Nikoloylia (Conservateur Ministère de la culture.)
(E): Il y a 2le entrée de la tombe quelque part d'autre;
(A): Il n'y a aucune autre entrée. L'excavation se poursuivra dans le reste de la tombe.
Lymberopoulou la table des matières
(E): Quand nous obtenons les résultats de la prospection;
(A): Dans 2-3 mois que nous répondre.
Mertzani (Restaurateur)
Il a fait un bref discours autour des peintures sur epistylia. Il a dit que l'entretien nécessite beaucoup de temps et nous a demandé de fournir aux responsables.
Augmenté le journal
(E): Actuellement le squelette; Il serait mal le photoshoot; Les peintures sont identifiés avant 2 mois;
(A): Le squelette se trouve dans le Musée d'Amphipolis. Expressions dans epistylia regardé après le premier nettoyage. Gauche à nettoyer, entretien et étude des pièces et des conclusions de la poterie.
Numéro de Spanelis
(E): Il a été avancé comme l'architecte de la cité de Memorial et le Deinokratis;
(A): Soutien-Ms. Peristeri- J'ai et Monsieur. Lefantzis.
Pour dire ici que vous mentionnez faisant glisser temps epistylia est en fait ces section, flanquée de deux kymatia et pas epistylia.
L'entrée du monument funéraire avec détermination de la peine a été fermée, dans un parastasei double-colonne avec toit dans l'antiquité avant la profanation et l'étanchéité du monument.
C'est un grand projet public utilisé autour 3.000 mètres cubes de marbre. Alors, Il a fallu un grand architecte qui aurait pu le Deinokratis. Comme un ouvrage public ne peut pas être commandé par un homme riche mais d'une personne importante de l'ère.
(Il a conservé son nom) Herboriste
(E): Il existe des données botaniques;
(A): Pas quelque chose de spécial, mais il y a des échantillons de sol de la stratigraphie, qui sera étudiée dans l'avenir.
Karatzaferis ELEFTHEROS TYPOS
(E): La mort et la tombe sont identiques;
(A): Répondra anthropologue.
ANT1 Pagoylakis
(E): Nous pouvons exclure que le défunt était un membre de la famille royale ou lui-même et Alexandre le grand;
(A): Rien Qu'on ne peut exclure. Nous ne savons pas encore si c'est un membre de la famille royale ou général.
En ce qui concerne datant, la mosaïque de galets de style et le mode de construction est placée dans le dernier quart du 4Th siècle. par exemple. ainsi que le toichodomia de l'enveloppe et du monument. Également le thème de la mosaïque était habituel et cher au cours de la même époque.
CHG ALPHA
(E): Ce que les membres du squelette trouvé;
Ce que dit votre instinct, Il y a aussi d'autres monuments dans le tumulus;
Nous avons des morceaux de boucliers qui ornait le piédestal de Leo;
(A): Pour la première requête sera déterminer anthropologue, Tandis que le second va nous montrer la diaskopisi.
Maintenant, pour la troisième question, trouvé des demi-colonnes et 2 morceaux de boucliers exerges. Sur l'édition existe que boucliers de spectacles qui ont été acceptées comme la base et stoyko sur cette représentation peinte. Aussi, sur la base de Leo ont à demi-colonnes ioniques des chapiteaux doriques.
Ici sont intervenus Ms. Mendoni qui dit que le bassin de l'homme mort est démembré et écrasée par tomber des pierres. Que généralement le squelette est dans un État fragile à cause de l'humidité et devrait être préservé et attaché afin qu'il puisse fournir des réponses. Aussi a précisé que pour l'instant le sauvetage mais caractérise les fouilles, Après avoir déposé la documentation demandée par Mme. Peristeri, sera systématique, qui semblait en tout cas depuis le début, Quand les ruines de sphinx.
L'excavation est comme travailler dans une mine ou d'un tunnel, avec le mien, les lampes et pour cette coopération et l'aide de l'EGNATIA.
300 minutes, demandant à plusieurs reprises pour Amphipolis
« Alamoyntin » deviendra la souche Bienvenue psithyrize du ministère de la culture, le samedi matin, dans l'auditorium bondé de bouboulina. Il était un peu avant les discours de Katerina Peristeri et qui proches collaborateurs est venu de Amphipolis à Athènes pour une présentation des résultats de l'excavation. Essentiellement de mettre le point officiel en excavation, avant le chapitre de minutieux, longues recherches.
Cinq heures après, au départ de Bouboulinas, voix était enflés, objections avaient été exprimées, les esprits étaient légers, bâillements ont pris la salle, critique apporté par tous et pour tous les côtés et plus senti cela pas seulement plus sage, mais, plutôt, se sont retrouvés avec plus de questions. C'était le moment que Jamie Peristeri a disparu. Littéralement. Dix minutes avant le début prévu de la présentation, kateythynomai dans la salle et de voir la porte de l'armoire « ascenseur » (Il va seulement au 5e étage) s'ouvre et Kostas Tasoula, avec un style décontracté pour accompagner la Katerina Peristeri. L'archéologue Digger d'Amphipolis porte accessoires ne pas séparés à jamais: Béret noir, foulard rouge. Il sourit constamment. Sourires qui a continué jusqu'à ce que peu de temps avant la fin de la présentation, alors l'intervention dynamique du journaliste a montré ce qui suivrait les prochain près de quatre heures.À “voyage” Mystère Katerina Peristeri et Hill
« Nous allons faire un petit voyage dans la région », « Il s'agit d'un récit de voyage excavation », « vous voyagerait »: Ce sont des phrases qui souvent a déclaré lors de la présentation de la pelle d'Amphipolis et chef de l'inspection des antiquités Serron. Une présentation qui ressemblait plus à une narration apaisante plutôt que la présentation scientifique. Si les mois précédents nous pourrions seulement me demande souvent pour le style scientifique stryfna des annonces sur les résultats, Maintenant nous avons été confrontés à un récit sans analyse et découvertes scientifiques.
Caterina fréquemment Guest House a parlé uniquement de Peristeri « merveilleux », « incroyable », trouvailles uniques « art », pour permettre à votre persecutors'defiled mains « tymbwrychwn », pour « mystère Hill ». A expliqué que, au début, ils ont travaillé « comme humbles topographes sur la colline et décrivant Maasai des Cariatides dit lorsque nous avons vu devant nous ces projets étonnants ».
Jusqu'à ce que la référence au squelette, ou plutôt le fait que rien ne prouvait il causé les interventions précoces, la réaction au fait qu'il y avait ni une photo ou des informations sur la situation du squelette, la façon dont j'ai trouvé exactement etc... « Sans compter les deux la bonne photo comme la protection du squelette, » a déclaré Madame Peristeri – comme si l'on excepte l'autre. Toute autre question sur le squelette ( et ils étaient nombreux et persistants) conduire à une impasse. murmure de l'Anna Panagiotarea
Pour compléter leurs présentations l'architecte Michalis Lefantzis et ingénieur civil anglais Dimitris, pour montrer la Dame une photos de Peristeri de power point de dire qui dépeint les os du squelette. Et tout aussi obstinément refusé de nous dire quand et qui sera à l'examen du squelette, Après la question d'iefimerida.gr a révélé que le squelette est encore dans le Musée d'Amphipolis.
Avec l'archéologue et directeur du Musée d'art cycladique Niko Stabolides faire coordination et magistralement posé entre questions et réponses (souvent s'est engagé lui-même pour expliquer ou insister pour que les intimés), tensions ont continué. Journalistes presque... Nous avons demandé des informations sur le squelette implorant, la Dame de Peristeri a refusé de répondre. La Anna Panagiotarea dans la première série de chuchoté quelque temps "dire, dire ce que vous avez trouvé "et l'architecte Michalis Lefantzis a éclaté contre le journaliste fait référence au fait que les os du squelette trouvent à l'intérieur et à l'extérieur de la tombe du vous demander qui vous plaisaient" à réagir ensemble, presque "dans le communiqué de presse officiel!» Ici Alexandre le grand, Il Alexandre le grand, qui est Alexandre le grand;
C'était le moment, que les paroles de Nicholas Stampolidis au début du processus a commencé à sembler prophétique. Il a été dit: « en archéologie ne jamais dire jamais et certainement ne pas parler de toute façon ». La nomenclature était revenu et la question n'était pas juste, qui est mort, mais surtout parce que dans le passé, a déclaré Katerina Peristeri qui appartenait à l'homme en général de l'époque d'Alexandre le grand.
"Avec un Lion au sommet et un immense monument dit que ça pourrait être générale. Personne n'a la confiance de dire n'importe quoi, "dit de répéter" on ne peut exclure n'importe quel nom » créant un soysoyro savoir si il et Alexandre le grand. « Pas de réponse aux théories du complot qu'il y a enterré l'Alexander ». Plus tard, quand on lui demande s'il pourrait être un membre de la famille d'Alexandre le grand a tenté de couper court au débat en disant que personne ne peut rien dire avec certitude.
Après avoir fini plus présentation et au milieu des questions multicouches soudain a révélé qu'il n'y a d'autres conclusions, comme pièces de monnaie du célèbre Alexandre de la 3ème datant du IIe siècle, période des derniers rois Macédoniens, événement qui a provoqué des exclamations peu dans le Hall. l'assaut de Lina Mendoni
Tout à coup, les postes du côté de l'amphithéâtre où ont regardé le débat, le Secrétaire général du ministère de la culture se sont précipités pour prendre position sur le panneau et parler, avec irritation évidente. Avec une tension qui ne couvrait pas la voix rauque après avoir souffert du rhume, intensité qui a montré la première phrase pour casser les « questions et réponses » qui l'ekneyrisan. C'était le temps que Jamie avait été signalé à Peristeri nombreux bénévoles avec un amour pour l'archéologie qui ont participé à l'excavation de susciter des réactions à travers la salle.
"Il n'y avait aucun volontaires dans l'excavation, Peristeri dame dit que peut-être à cause de la fatigue, seulement un gros partenaire pour les années et a été un bénévole "souligné en clôturant le débat, Lina Mendoni, pour répondre à la question pendant des heures puis angoissante refusé l'archéologue pour répondre. « Trouve le squelette en plénitude presque 100%, décousu à l'intérieur et à l'extérieur de la tranchée d'enfouissement. Sur la limite de la tranchée était le crâne, Alors que l'extérieur a été la mandibule. Trouvé la colonne vertébrale, côté, mains, les jambes et le bassin qui a été démembré raison lançaient des pierres. ». Le retard « théorique » pour la livraison du squelette pour les experts en raison du fait que nous devons créer la bonne équipe de scientifiques dans toutes les disciplines scientifiques – osteologoi, anthropologues, légistes nécessaires.
Lina Mendoni a souligné encore et encore qui parle comme Secrétaire général et non comme archéologue, à l'exclusion de chaque question pour sa propre évaluation des résultats. Donnant l'impression qu'elle a quelques conclusions les réponses brutes aux conclusions, fermement nié toute ingérence de ce. Kostas Kavafis récitant Tasoylas
Réponses demandées par Lina Mendoni et des gardes qui ont déclaré Katerina Peristeri qui ont été placés dans la tombe sur les premiers jours après la révélation de sphinx armés. Le Secrétaire général a souligné qu'il avait demandé des gardes armés, mais la protection de la police du ministère de l'ordre public et la station de police de la région. Si la police a arme personnel avec eux ou non n'est évidemment pas le travail du ministère, dit. C'était le moment, je suis retourné à la salle le ministre – avait quitté avant les présentations.
Il s'approcha d'un caucus des journalistes, Lorsque Lina Mendoni visés à ces jours du mois d'août. Voce Costas Tasoylas, a dit la personne assise à côté de lui "que du mois d'août – août était; – la nuit… Une fois que je me souviens plus les yeux ». Demander "vous connaissez ce poème de Cavafy;"Éloigner le Bouboulinas, avec Mme Peristeri insaisissable – devait partir pour prendre son vol, conformément à ses partenaires- la question primordiale était « pourquoi cela devrait maintenant faire réunion de cinq heures après que nous ayons quelque chose de significatif à dire et écouter ». Se sentant combien de fois nous avons atteint un mur demandant des réponses, une chose qu'elle a demandé: Pour visiter le monument à quoi et si vous dites, tout. alors que se passe-t-il si say est en fait une pièce brillante dans l'histoire de la Grèce, comme il le dit d'emblée l'archéologue Basil Lambrinoudakis.
Identification des pièces de monnaie avec le visage d'Alexandre, Mais les pièces du 2ème siècle av.. et l'IIIe siècle après j.-c.. est les nouveux objets de l'excavation sur le tombeau antique d'Amphipolis, comme il a été connu pendant les études, Samedi, dans la salle comble du ministère de la culture.
La révélation majeure qui ont trouvé des pièces de monnaie de l'époque d'Alexander c’ avec son portrait et les pièces de monnaie romaines, 3e siècle de notre ère. mais également hellénistique du IIe av. J.-C.. d'Amphipolis, Katerina Peristeri a procédé au cours de la Conférence de presse au ministère de la CULTURE pour les constatations d'Amphipolis. Les annonces ont été faites par le chef de l'excavation et le chef de l'inspection des antiquités Serron k, Michalis Lefantzi architecte et ingénieur civil Dimitri Egglezo.
MS. Peristeri n'a pas donné plus de détails, Pourquoi a souligné que les pièces de monnaie devraient être étudiées.
Aussi ont trouvé:
– Mobile de découvertes et de la céramique, Alors qu'elle a trouvé des poteries et melambafis.
Détail important que le site a été pillé avant le katachwsi. Après le premier sac, le site « sygyristike ».
Le katachwsi et l'étanchéité des murs ont été faites à l'époque romaine. Le lieu a été ouvert.
Mystère reste l'identité du défunt, n'a pas encore commencé l'étude anthropologique. Peut-être dans les prochains jours pour annoncer l'équipe scientifique qui aura.
Selon le chef de l'équipe de fouilles, le monument a été de catastrophes et syliseis dans l'antiquité. « Un tel monument n'était pas facile ne pas de devenir une cible tymbwrychwn » dit-il.
O squelette du tombeau
Pour le squelette, parties dont le power point présenté sur photo (Photo) qu'une fois semblait mixte avec des sols, le Secrétaire général du ministère de la culture, Lina Mendoni a dit avoir découvert des fragments et en plénitude presque 100%. Il est caractéristique que le crâne a été découvert à l'extérieur de la tranchée, alors qu'à l'intérieur de l'excavation trouvée la mandibule. Trouve encore la colonne vertébrale, mains, le bassin brisé par des pierres qui étaient tombé d'en haut et pieds latéraux. L'exhaustivité existante est telle qu'aux spécialistes de répondre aux nombreuses questions. Elle a également reconnu qu'il n'y a « retard théorique » comme toute équipe examinera le matériel anthropologique. Doivent être écrits dans une équipe complète et l'enquête n'a rien à voir avec seulement le squelette mais aussi avec d'autres résultats.
parties des pièces squelettes du squelette
Pour Alexandre le grand
Katerina Peristeri a déclaré que morts auraient pu être un général macédonien. "Ce que j'ai dit et j'ai encore. Personne n'a la confiance de dire quoi que ce soit qu'il est trop tôt pour dire quoi que ce soit "a-t-il déclaré. Mais quand on lui demande si elle exclut la possibilité d'être Alexandre le grand, Katerina Peristeri a dit: « Je ne parle pas de noms ».
L'archéologue menant des fouilles sur le tombeau antique d'Amphipolis, Nord de la Grèce, a déclaré samedi que le site avait été ouvert au public, mais a été scellé par la suite, Bien que cela ne le protégeait pas de raiders qui a volé beaucoup d'articles.
« Il est certain qu'il y avait des dégâts et le pillage dans l'antiquité comme c'était un grand monument qui pourraient visiter les gens,« a déclaré Katerina Peristeri (photo) lors d'une conférence de presse.
Peristeri a refusé de tirer sur l'identité possible du squelette trouvé à l'intérieur de la tombe, qui date de l'époque d'Alexandre le grand, Malgré les commentaires précédents qu'un supérieur général macédonien était l'occupant probablement.
"J'avais dit il y a quelques temps qu'avec un lion au sommet d'un tel monument massif, ça pourrait être le tombeau d'un général,« dit Peristeri. "Lorsque le squelette a été trouvé, un archéologue pourrait jamais dire si c'est un homme ou une femme. »
Les résultats des tests sur les restes sont attendus dans plusieurs mois. Peristeri a déclaré que le squelette était en « mauvais état ». Elle a rejeté les rumeurs que Amphipolis aurait pu être le lieu de sépulture d'Alexandre le grand.
"Je ne réponds pas aux théories du complot sur Alexandre le grand sont enterré là,"elle a dit.
. La présentation scientifique de la recherche dans le tombeau ont commencé de caste d'Amphipolis avec rapports historiques et techniques, qui a réalisé dans l'Auditorium du ministère de la culture À l'Auditorium du ministère de la culture, les travaux scientifiques de recherche sur la colline étaient des castesQuatre mois depuis le début de la dernière période de travaux d'excavation et quelques semaines après la découverte du squelette mort, le ministère de la culture organise la présentation, Alors que le Secrétaire général de la culture Lina Mendoni invités, Athènes au cours de l'équipe de fouilles, Ouvriers et restaurateurs . Il s'agit d'un débat important, comme les scientifiques agissant ensemble sur de nombreux sujets, primaire et secondaire leur point de vue. D'un grand intérêt sont les estimations du directeur des fouilles de Katerina pigeons, la tombe jusqu'au dernier trimestre de la 4. p datée daté. Ch. Siècle et dénommé le visage d'une cariatide trouvé endommagé, a révélé, que cela “en raison de l'automne de spar.” se réserve le droit, Toutefois, aucune évaluation de l'identité du squelette, Elle a continué dans le Musée d'Amphipolis, dire, qui “les données anthropologiques vont nous montrer. “
D'ailleurs, l'architecte de Michael Lefantzis a révélé, le tombeau des lettres gravées zone tectoniquement ornant les motifs, Tandis que l'ingénieur de Dimitris anglais décrit le suivi mécanique de fouilles . (Photos de modèles tectoniques) Discours Peristeri Au début du discours du chef de l'excavation équipe Katerina dit Peristeri, sur l'état d'avancement des enquêtes “, comment elle a commencé dans l'année 2012 et après 2014 mis au point” prendre la parole, met en garde, qui “la pièce plus difficile commence maintenant, Après la découverte du squelette “. Il a continué avec les mots: “Sur le savoir Amphipolis, est un site archéologique précieux des années 1950, avec les fouilles de la fin Lazaridis Dimitris. Ils ont ensuite découvert tombes de l'âge du fer et de la période archaïque. Depuis des années (tombe de o) Portées, ne croit pas que, qu'il à donner sur d'autres choses. Nous espérions, déconnecter la tombe, parce que c'était après tout ces années et les fouilles. Nous avons creusé plusieurs sangles et nous avons eu de la chance et augmenté le contraste de la zone. ” Mme. Peristeri a souligné, que la destruction de la donnée d'une cariatide sur une cible de déplacement. Selon la présentation chronologique de l'excavation, Mme Peristeri mentionné dans ” Secret “l'occupant du tombeau. “Wir wissen nicht, wer die Toten, les données anthropologiques vont nous montrer,” Il a dit. Elle a la tombe jusqu'au dernier trimestre de la 4. Date du siècle. Ont été également trouvés dans la tombe, Pièces de monnaie et des pierres précieuses de la 2. Siècle avant Jésus Christ et 3. Siècle de notre ère, dans le célèbre squelette dans la crypte du monument tombe, femme stressée Peristeri, qu'aucun élément de preuve ne pillé la tombe. Sur la question de l'identité de l'homme mort et l'ancienne instruction, Amphipolis enterré a demandé le général macédonien , Elle répondit :: “Ce monument massif pourrait être enterré avec un lion sur le dessus et l'autre été stratège. Aucune réponse sur les théories du complot, Il fut enterré M. Alexander. ” Il a cependant fait, que Amphipolis est une zone, Obtenez de nombreux raids militaires. “Nous n'avons pas encore décidé, seront chargés de l'enquête du squelette, ne finira pas la fosse encore, en trois mois, nous saurons, ce que le reste de la tombe.” “Nous ne faisons pas toutes les informations “, Il a ajouté. “Nous avons poterie (peint en noir) identifie. Le squelette n'était pas entier. Nous avons trouvé le crâne, Pin, membres supérieurs et inférieurs, Morceaux de la colonne vertébrale et le bassin. C'est difficile pour nous, pour aider à déterminer, Si un homme ou une femme est. ” Question posée par zougla.gr sur l'identité du défunt ou de la personne décédée, a répondu Mme Peristeri, Nous excluons toute personne. (Les pièces des ailes des sphinx) (Pierre mosaïque) Discours H Michael Lefantzi La base de la Leo aujourd'hui, Selon M. Lefantzi est mal installée. “Sur la question de la mise en œuvre de nombre d'or pour la construction de”, Il a dit. “. Les dômes de l'emplacement du logement sculpté, pour personnaliser à seulement ensemble” ! A également révélé, que les résidents dos de la zone piétonne, le séjour à la maison secrètement O dit architecte: “Nous identifions les dimensions principales des membres . € sur les dimensions du système “Plus tard dans son discours, Il a ajouté que: “Nous sommes dans la phase de documentation et de la cartographie du monument. Plus tard nous pouvons lire la suite sur la structure et l'architecture de dire. Quand on parle de la tombe, Nous en avons besoin comme un monument à un large éventail d'antiquités de la région de regarder. ” a demandé M. Lefantzis lettres tectonique au motif de la boîte de la crypte, le, déterminer la chronologie du monument tombe étudié gravée. Il a fait à la façon dont, le tombeau construit cast et dit, qui utilise plusieurs rampes. Par ailleurs, un schéma similaire à celui de la “Elgin”, le transfert de la Brigade britannique de 1000 Pièces, y compris Leo, près de la ville d'Amphipolis impliqués, il a décrit la . Selon les faits donnés par M. Lefantzis, de la journée pour faire le transfert des forces autrichiennes et bulgare ont attaqué le cortège Britannique. Ainsi ont été détruits les chalands dans la Struma et Antiquités atteint le sol. Discours Dimitri English Au sol, puis a pris l'architecte anglais Dimitris, les traitements mécaniques décrit les fouilles et la contribution de la recherche archéologique même . Conformément aux conclusions de l'ingénierie: – La construction de la fosse d'enfouissement ont été la construction du dôme. – L'image actuelle et la pathologie du monument n'est pas (ou sont toujours raison), l'influence de forts tremblements de terre dans le 6. AD JH. – Le grand dessin original du monument ainsi que le barrage interne étaient les facteurs les plus importants pour maintenir la performance de la position debout jusqu'à aujourd'hui. – L'hypothèse de travail pour le monument de la contrainte de l'action contre les inondations (et charrue subséquente en) non vérifié. les facteurs de stress majeurs du monument est la cause principale de la pathologie fortement chargée, les gisements archéologiques existants.
Les orateurs de la manifestation:
CHAT. Peristeri, Directeur de l'excavation et le chef des antiquités de Serres, sur “Archéologique caste tombe tombe d'Amphipolis (2012-2014).” Moi. Lefantzis, Architecte, au sujet de: “La relation entre le lion et le tombeau d'Amphipolis:. Approches de l'architecture” REP. Anglais, ingénieur civil, sur “Le rôle de génie civil à la révélation du monument tombe dans la caste de tombeau: Présentation des montages temporaires travail et analyse méthodes de conception et de contrôle de cas historiques.”Modérateurs: O professeur d'archéologie classique à l'Université d'Athènes, de Claus Lambrinoudakis et le directeur du Musée d'art cycladique, Archéologue Nikos Stampoulidis.
En continuant à utiliser le site, vous acceptez l'utilisation de cookies. plus d'informations
Les paramètres des cookies sur ce site sont mis à "autorise les cookies" pour vous donner la meilleure expérience de navigation possible. Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies ou vous cliquez sur "Acceptez" ci-dessous, vous consentez à ce.
