困惑与周围保罗遗骸和开挖努力咬组墓前开挖年底集中在在第三个分庭中检测到的人工开挖的奥秘, 下面的地板的高度, 在表面约 8,5 平方米.
狮身人面像, 门廊和马赛克是, 据科学家, 结果表明这是坟墓.
Pwrinoys 石地板, 描述作为一个密封胶和底下的地板是开挖
打开到山喀斯特岩岩石上. 在计算深度 1,5 测量和有, 正如在其他摊位墓碑, 回填粉细砂.
在已经达到了一个高度的 apochwmatwsi 140 厘米楼以下的又来到光在开挖中一系列的调查结果, 在最后的第二次的大理石叶尺寸, 2 x 0,90 x 0,15 m. 和重量约 1,5 金枪鱼! 尤其是地球也发现了,最初,右侧的狮身人面像的头, 北部地区的大理石的阈值, 片段的翅膀, 颈部留下的狮身人面像.
在匹配上述调查结果引起了很多问题, 一些考古学家与, 作为古典考古学和 Vergína 大学主任开挖教授, Chrysoula Paliadeli, 要说 '控制', 建造这座纪念碑上比晚些时候,聚集和雕塑遗留下来的盗墓埋的件, 在净化行动,旨在恢复他们的 ierosylis 法.
大理石的叶中挖掘山喀斯特上周发现状况良好.
没有答案的问题
不久的开挖结束,同时,始终仍是之前没有回答关于谁是这个令人印象深刻的和令人难以置信的纪念碑的"所有者"的大问题, "周日"民族"报纸"问的考古世界知名的个性使开挖的保罗更全面的评估.
表示到目前为止,死者身份问题的思考是很多, 但什么最注意的是这当然是一个显著的人,生活并在保罗死于公元前 4 月底. 直到早期的公元前 3 世纪. 世纪. 然而,所有被发现的墓碑的特点是折衷主义, 与湍流的时间并显示力量相一致, 权力,而且的亚历山大大帝的后继者的财政稳健, 东西印迹和艺术性地.
STELLA DROYGOY
考古学在萨洛尼基亚里士多德大学荣誉退休教授
不要假设
MechriS 抵达开挖, 我们正面临非常重要和令人印象深刻的墓碑. 另外,它是非常有吸引力地提出的所有问题, 从由 sylisi 是在何时及由谁谁能房客或为什么是这座纪念碑. 它是好不做假设, 无法推脱的事情, 为什么在调查中就没有必要. 我们的演出和展示有形物品. 它需要耐心和大量的工作,我想指出,现在需要国家的支持因为这座纪念碑是很弱, 归因于公众所需的如此关心和财政支持, 之后很长的课程.
从数据到目前为止有一个非常令人印象深刻的装饰,反映了许多个世纪. 第三个分庭充满期望从共有的倾慕的哭声. 马其顿墓向我们展示一些不同的东西每次. 我们很高兴与雕塑和装饰前病房. 所有被发现的特点是折衷主义, 与湍流的时间并获取权力相一致, 电源, 但亚历山大大帝什么印象深刻的后继者的财政稳健和艺术性地. 在此我们必须站出来,现在并不是因为它是空的第三个分庭. 这将会由研究解答.
在菲利普的墓在吉纳, 这种惊喜就在前面而不在墓室, 谁是很简单. 当然给了我们金色的棺材, 但剩下的空间不是一些特别的东西. 所以我们不能说我在墓墓喀斯特的第三个分庭有更令人印象深刻的东西, 显著高于,我们所看见的事情.
米哈利斯 TIBERIOS
在萨洛尼基亚里士多德大学古典考古学的 Kathigitis 名誉
在土壤中的第三个盘柜响应
在’ 首先有对土堆种姓不成问题的一些数据. 正如那纪念碑埋葬并不神圣, 这可以追溯到公元前 4 季度. 世纪, 就是 sylimeno,这是令人印象深刻和前所未有. 开挖接近尾声和将逐渐开始纪念碑的研究. 但我会让它再次清楚说明,这不是一个避难所,信徒前来离开 votive 产品. 它有圣所的形式, 没有 votive 产品, 可以说是一个丧葬建筑, 前所未有, 也可以说是完全符合马其顿墓的型. 进一步证明,这座陵墓就和事实它布满污垢和山, 当然,还有一座小山, 但他补充称的土, 在大山顶上被放置的狮子.
下一步是清洗,揭示其全部三个分庭. 第三个盘柜的土壤可能揭示一些会导致的居民或居民性别的小径. 那里的只是可能会找到有用的东西, 我当然希望找到拉纳卡, 但任何暗示会有尸者和在他们身后的左值将是有价值的研究. 有很多阴谋论有关身份的死者, 这当然是一个显著的人,生活并在保罗死于公元前 4 月底. 直到早期的公元前 3 世纪. 世纪.
常识告诉我们,谁就葬在那里,直接关系到该地区. 它来自别人. 我在说’ 重申这座雄伟的纪念碑可能是为亚历山大大帝的妻子罗克萨尼和他们的儿子亚历山大四世建造的, 或海军上将的亚历山大 Nearchos. 但这些都是所有的假设, 投机, 和我这样会不到误解错了. 不会在所有非常失望,即使找不到别的, 会沮丧的期望和有坚持脚本的那些场景,不知道. 这座纪念碑是前所未有的, 一个显著的和非常重要的考古科学, 将丰富我们的知识,将引起多年调查从现在起四. 我也想作一评述, 开挖应该科学化, 当我看到推土机我高度怀疑…
英国牛津大学 SOYEREF
考古学家, 约阿尼纳古物的督察的头
我不排除其他墓葬
在此次发掘我们注意力到一个非常有趣的网站, 保罗. 由于其地理位置的城市已经进入黄金矿山的 Paggaio 和一个安全的避风港, 关于’ 许多人都声称这一点,直到马其顿人获胜. 这不是巧合这是埋葬纪念碑, 因为它是可见从很远的距离. 不过它是葬礼的壮观和宏伟的纪念碑,是指马其顿墓的类型, 带有 naoschimi 门面和其路旁边的位置.
对出站无疑是狮身人面像的三个要素, 门廊, 这些参与葬礼仪式与 choes 的的女儿 (神殿), 和马赛克, 新的发现与比喻主题类似于什么私密的家园中佩拉. 这三个与特征的大理石门口通往马其顿王国,尽管只是假设我们可以, 我欣赏死者与时代的贵族有关系.
可能要葬在那里指挥官 Aristonoys, 保罗于马其顿驻军司令, 或也许儿子亚历山大大帝, 亚历山大四世. 它也不排除到选区内有其他的坟墓, 因为院子是仅限此网站来说太小了. 然而,即使找不到任何关于死者的身份, 研究开挖会导致强烈的机会. 一个需要回答的问题是 tymbwrychwn 的是否另外亵渎的行为只是 tymbwrychwn 的为了丰富, 如果 IE 有黄金, 银, 铜的对象,只有那些. 当然亵渎的行为是在许多不同的时期, 因为这座纪念碑是一个单独的.
考古学界会高兴如果清洗砂浆泄露信件或一些痕迹,给更多看点东西, 甚至它是一个衣冠冢,或有多个墓葬. 在哪里以及何时且如果主持这项研究, 它是唯一的, 令人印象深刻和宏伟的墓碑,我们期望每个人都急切地想知道何时以及由谁使用了.
尼科斯 MPELOGIANNIS
化学工程师, t. E pikefalis 部的中心石头
平反的教师 Lazaridi
保罗也许是第一次的"使命",我被录用 1977 在考古的服务. 特级教师 Dimitris 拉扎里迪斯, 即使对于非考古学家, 不断提到盗墓的古代和现代的 lathranaskafeis 和抢劫, 他们蹂躏整个东马其顿. 那也许是我们主要处理城市的组织的原因之一: 这座木桥, 排水系统, 设防.
在 6 月 1978 我有机会看到该地区几个星期前和后的 Volvi 大地震, 聚焦帖撒罗尼迦和保罗之间几乎等距. 然后是 empedwsa,地质剧变 (izimatogenesi, 地震) 在该地区的历史中发挥了重要作用. 大约一个月前我在网上看到保罗的瘪 1831 这表明喀斯特悬挂在湖岸山 (更正确, 沼泽) Kerkinitidas, 同为填充甲状腺肿. 它也是不可能接受的特设的填充,用沙子墓. 在文献中寻找的地震 597 公元年. 在腓立比, 为谁是它改变了甲状腺肿的河床, 是假设自湖,而是发现了几个世纪以来在水之下,充满了简单沉淀工艺的关键.
帕诺斯 VALAVANIS
古典考古学在雅典大学教授
该体系结构是惊人的
后两个半月内开挖保持不变这座伟大的纪念碑, 延伸我们埋葬的马其顿体系结构方面的知识. 虽然这是我们调查的一百另一个马其顿墓, 他显示出对建筑的功能,这是前所未有…
我的感觉是工作本身是根据非常严格的条件下,不帮助完善的研究和学习的过程. 人带给开展的工作是令人敬佩. 无论即使有人, 在这样条件下, 做不到更好的工作. 我们绝不能成为如此发掘并没有 mathimenoi 必须以一种挖掘…
从现在起,您应该在纪念碑上看到每个细节. 尤其是在第三的病房内有充分的地板清洗,, 有控制的松散或真空室, 这样就完成了这座纪念碑的确定性. 为死者有一个地下室或也许地下墓穴的机会是很重要. 而是因为我们看到,在那里找到, 在交叉口内, 一片叶子, 研究了盗墓的手段和可能的地下室空间… 你可能会以为,若地下遗址中就有一些巨大的大理石物体, 例如. 大理石长椅上, 石棺, 他们很容易. 只有我能期望, 如果这个地下的领域由创作者的墓并不是 tymbwrychwn 的结果尝试检查是否在地板下的东西.
田中丽奈粉红猪小妹琶
历史系和在雅典大学的考古学教授
你不是允许做出任何的预测
这是一个非常重要的发现,并期待每个人都了解如何完成此次发掘. 你会如何去学习已开挖的对象. 如果他们不是挖什么,可以说在猜测的事情; 它让我困惑这一问题,因为我也是挖掘机. 我知道的方法进行挖掘,惊讶的问题. 那里是开挖的我教过技术 13 年学生. 这项技术告诉我们一件事: 当你开始开挖必须是 sygkentrwtheis 系统藉以挖直到暨. 当他们与所有的 strwmatografika 主题集会,并将开挖暨研究, 我得到移动和固定工件. 之后的研究将作为一个考古学家达成的结论.
从科学的角度来看,我不能说点别的. 这是开挖的科学技术. 我们不被允许科学家预测. 外科学伦理. 还有一种我没有看到任何地方在新闻中的具体方法. 这就好像他是在显微镜观察等没有显示的东西, 但假设. 观众希望看到什么进一步, 他正在开挖和负有的责任,但必须作为科学家进行, 不是那个可以宣布几件事情的人, 希望,等。. 我教授尼古拉奥斯 Kontoleon, 许多年来已过世了, 说: «Ο,什么使锄. 小心的一件事, 不说,你应该因此抵触后的东西. 你必须耐心等待直到结束». 所以我不想预测, 因为预计外科学工作.
叶莱妮 MANAKIDOY
在萨洛尼基亚里士多德大学考古系副教授
马赛克可以启发我们
O 谭净化三室, 无论如何我们将了解更多,会解决一些问题,我们目前雇用. 然而,三个要素的结合是新我们的墓碑. 在’ 首先是狮身人面像, 一个纯粹陪葬的项目, 表明我们从一开始它是坟墓, 其次门廊和第三比喻主题绑架珀耳塞福涅的冥王星的马赛克. 这些元素的同时存在带出作为伟大的和唯一的纪念碑. 如果你找不到遗体或其他证据,会导致我们的死者身份, 这的确是一个摧残考古学界的问题.
建筑形式和个别的结构元素导致喀斯特古墓是为一些重要的人或人的结论, 两个被称为. 关于马赛克, 可以谈得更, 我注意到造物主是一个伟大的艺术传统的知识与才华的人. 珀耳塞福涅绑架给末世论的内容,在纪念碑, 这进一步证实,这座陵墓. 它是以比喻为主题优秀作品展, 在房子里的佩拉和更具体地在 «海伦的房子» 这类似于那些发现, 那有海伦的绑架了忒修斯的主题. 它将需要找出例外的马赛克艺术家在喀斯特古墓的保罗, 这可能会给我们和其他, 有价值的信息,对于其他问题. 但这是魔法和魅力的挖掘, 那总是令我们惊奇,教我们新的东西.
马其顿墓葬特别是给很多新的元素和开挖是一种令人兴奋的体验,对于考古学家来说. 所以,我觉得很幸运的家伙,在保罗和每天都面临着一个新的惊喜的到来. 然而,我想要观察的开挖过程. 我能理解赶快把 apochwmatwsi, 但在试图加速这种速度使用机械可能会破坏这座纪念碑和这应该给更多的关注.
编辑: 克里斯托斯·泰利迪斯 – 玛丽亚 RITZALEOY – 达利亚卡代替 – 安提戈涅·卡拉利
对于保罗派里斯泰里: 假装自己是考古学家没见过开挖或海报.
关于视图, 听和写在最近几天的项目过程中 anaskafikoy 古墓喀斯特的保罗, 负责挖掘机, k. K. 派里斯泰里, 古物 Serron 的督察署署长, 表示整个发掘队, 作出以下声明:
",经常出现在媒体中的一些, 谁咨询项目, 这符合我们的团队, 也不是考古学家, 既有出土类似于我们自己, 然而,也没有, 就我们所知, 和任何其他类型的开挖. 是,至少, 不科学, 通过给办公室的人查看, 这样的一门学科的一项调查其从来没有工作, 和从未到过的一个考古地点.
用最科学的方式进行开挖, 在必要的时间, 绝对服从需要项目和调查结果. 的,什么,据说是行使任何形式的压力, 这是不可辩驳的证据. 我们根据考古层工作, 他们已卸下逐渐和特别关注的沙质土壤. 电影用于删除, 控制整个过程,然后筛选. 在有需要时, 取决于土壤质地, 使用铁铲或舀来删除.
特别注意将被删除, 在厚度 0,20 米. 预告片土壤, 镶嵌地板上, 从而逐步揭示了, 当切口, 考虑到任务边栏的护土墙及穿线/配线, 并行执行的, 所以对于安全的纪念碑, 和员工. 仔细阅读 dileptoy 视频,确认这些但草率的评论员优于.
在点, 在经验丰富的管理员使用"凿击", 马赛克地板不是清理的而是去除, 仔细, 石头和铁质量, 这被粘到表面, 那么,打扫地板.
挖墓室内的空间平滑方法进行预测土壤地区无关, 所述 , 但与开挖层.
请注意它是悲伤, 对于这种重要的挖掘, 考古学家 polyemfanizomenoi 非-在媒体, 尤其是在电子, 限于挖苦地评论我们做生意的方式, 没有能够阐明所有的努力和奋斗的人的好理由, 所有专业, 每天上班, 在困难的条件下, 在坟墓里".
还
保罗的发掘工作将在接下来的十 o 内完成, 但才开始纪念碑的研究
直到开挖工作将继续平行. 我在人工挖孔和 pwrolithwn,但清除和测量和 ypostylwseis apochwmatwseis.
所有所示, 挖掘工作将在接下来的十 o 内完成, 但它开始研究的一次的纪念碑. 极大的关注会给出了从这里内外环境中文化部, 谁将详细探讨.
在第一阶段, 然而, 非开挖方式, 但制作"x 射线"以确定是否有其他的坟墓,并决定如何继续进行调查. 并不只有这. 研究干预在环境中的最佳方式, 至于墓出土现在的出现.
探索
教育部打算配合,很快就成为山喀斯特地磁萨罗尼加亚里斯多德大学或地球物理. 方法将决定科学家和专家参与的会议结束后.
从而认为有必要调查, 为了精确地确定周围形成还有什么. 如果 IE, 除铁器时代墓地位于顶层,部分开挖 Dimitris 拉扎里迪斯, 我们已经和马其顿语或其他墓葬, 特别是在现在挖的墓附近. 当然应该被认为是的这一部分公墓是 akataskafo.
回顾山在古代是基本上天然喀斯特, 证明和铁年龄公墓. 但这点已建墓,现在挖掘杰米的团队派里斯泰里是人工回填土, 为了创建古墓.
现在减少了地球, 后删除了大量的土壤, 但仍有足够的回填, 这是有可能掩盖纪念碑.
许多考古学家, 发掘队, 有没有想如果伟大的丧葬分局, 它是建立在小山附近, 有其他墓葬里面. 其他人认为它极有可能, 从大的"翻筋斗"在吉纳, 覆盖两座和三座坟墓 – 包括菲利普的坟墓群, 亚历山大 d 和"珀耳塞福涅".
其他人持有一些保留意见, 注意到原来的本意是为了让有,也许和其他的墓穴, 但是出于某种原因没有. 所以, 这可能是唯一的埋葬.
在任何情况下, 目前山"x 光"才能知道它不得不面对将来部势在必行. 它不是兴趣的必要,如果事实证明还有其他,若要立即开始挖掘点, 但它有必要知道, 为了适当地计划和维护任务的墓已出土.
然后, 如果您需要新发掘, 我为什么要参加中央考古委员会, 它讨论了有系统的发掘的请求.
地质找矿工作已经在过去在该地区. 但是, 如告诉对“民族”的名誉馆长Chaido Koukouli – Chrysanthaki, 没有伟大的成像精度的可能性. Diaskopisi 虽然她做了所示东西可能存在当前开挖工地, 但却没有详细说明其他点.
天使 Kotti