"Memorial begravelse højen udgravninger Kasta Amphipolis (2012-2014)»
Katerina Peristeri, Leder af udgravning og chef for inspektoratet af antikviteter Serron.
===================================================
"Du ved godt, at de vanskeligste begyndelsen. Undersøgelsen vil give os de erfaringer vi alle vente», nævnt i begyndelsen af præsentationen af lederen af udgravninger i Tumulus Kasta.
«Amphipolis er en værdifulde arkæologiske område fra 50erne med udgravninger i de sene Lazaridi. Derefter havde afsløret jernalderen graves og arkaisk æra. ΕΊΝΑΙ FAC ΜΈΡΟΣ ΦΥΣΙΚΟΎ ΛΌΦΟΥ ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΕΝΣΩΜΑΤΩΘΕΊ ΣΤΟΝ ΤΎΜΒΟ. ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΣΗ
Den græske arkæologiske og forskning team, der har tilbragt de sidste par måneder udgravning den enorme tomb af Amphipolis i det nordlige Grækenland, har givet deres første komplet præsentation af udgravningen resultater på Kulturministeriet i Athen, afsløre nye fascinerende oplysninger om denne monumentale opdagelse.
Kasta Hill ligger i hvad der engang var den gamle by Amphipolis, erobret af Philip II af Makedonien, far til Alexander stort, i 357 F.KR.. Eksperter har kendt til eksistensen af gravhøj i Amphipolis, beliggende ca. 100km nordøst for Thessaloniki, siden i 1960 ' erne, men kun begyndte earnest derinde i 2012, da arkæologer opdaget at Kasta Hill havde været omgivet af en næsten 500 meter væg lavet af marmor.
Beskadigelse af marmor væg
Føre arkæolog Katerina Peristeri har nu afsløret, at kun 80 meter værd af marmor er blevet gendannet fra 500-meter perimeter, så meget af det var blevet plyndret i fortiden, med noget af det bliver brugt til at gøre veje og dæmninger, og andre stykker taget til opførelse af lokale bygninger og huse. Dele af en gammel kran blev også fundet, nok engang brugt til at løfte marmor fra væggen. I begyndelsen af 1900-tallet, en anden tragedie havde fundet sted-den britiske hær, der havde været sendt til regionen i 1915, forsøgte at tage meget af marmor, samt statuen løven af Amphipolis tilbage til Storbritannien. De blev stoppet af et angreb fra bulgarerne og østrigerne, og stykker af marmor blev efterladt spredt i en 5 kilometer radius omkring Kasta Hill.
Venstre: Kasta Hill gravhøj. Kilde: Amfipoli nyheder. Højre: 500 meter lang væg lavet af marmor og kalksten omgiver den enorm gravhøj. Kredit: Græske kulturministerium
Tidligere på året, arkæologer opdaget en sti og 13 trin fører ned fra den omgivende mur. Det var dengang, at de afslørede en kalksten mur beskytter og skjuler indgangen til graven af Amphipolis. Bag muren, arkæologer afslørede to marmor sfinkser, begge hovedløse og mangler deres vinger, men disse blev inddrevet under udgravninger. Lidt efter lidt, grand graven begyndte afslører hemmeligheder, som havde ligget skjulte for 2,300 år. “Vi vidste, vi var nødt til at vende tilbage til og løse mysteriet om bakken,” sagde Peristeri i gårsdagens pressekonference.
Udenfor graven, forskere opdagede de indgraverede græske bogstaver "E" og "A", som arkitekt Michael Lefantzis sagde er typisk for denne specifikke æra. Han understregede også, at bogstaverne ikke er navnet initialer, de er relateret til byggeriet af det europæiske forskningsrum.
Plyndringer og hærværk
Ny forskning har afsløret, at den store grav havde været åben for offentligheden i antikken, fører til plyndring og skader forårsaget af invaderende romerne. Forsegling vægge ved graven blev bygget under den romerske æra at holde vandaler og røvere væk, men meget skade var blevet gjort. Dette har gjort det vanskeligt at umiddelbart identificere ejeren af graven, så mange artefakter, der ville blevet begravet sammen med enkelt, og ville have hjulpet med identifikation, der mangler.
"Det er sikker på der var skader og plyndringer i oldtiden, da det var et stort monument, som folk kan besøge,"sagde Peristeri.
To marmor sfinkser bevogte indgangen til Amphipolis grav. Kredit: Græske kulturministerium.
Opdagelser inde i grav-kamre
I første afdeling af graven, arkæologer gjort en stor opdagelse – to smukt udskårne marmor Karyatider (skulpturelle kvindelige tal tjener som arkitektoniske understøtter finder sted en kolonne eller en søjle), måling 3.7 meter i højden, herunder basen. Karyatider iført en ærmet tunika og øreringe, og funktion lang, krøllet hår dækker deres skuldre. Den vestlige Karyatide højre arm og venstre arm af den østlige er begge udstrakte, som om at symbolsk stoppe nogen forsøger at komme ind i graven. Ansigt af en af skulpturerne overlever næsten intakt, mens den anden er manglende. Arkæologer har nu kunnet fastslå, at ansigtet var beskadiget, når en stråle faldt fra salen loftet i fortiden.
Karyatider. Kredit: Græske kulturministerium
Da de kom ind i anden afdeling af graven, flere briller ventede – en storslået mosaik, som dækker hele gulvarealet og skildrer en velkendte scene. Maleriet viser bortførelse af Persephone, datter af Zeus og Demeter og gudinde af landbrugs- og frugtbarhed, af Hades/Pluto. Et vægmaleri repræsenterer den nøjagtige samme scene blev opdaget i graven af Philip II, Alexander den Stores far.
Amphipolis mosaik skildrer bortførelse af Persefonis. Kredit: Græske kulturministerium
Mønter og keramik
Arkæologer har nu afsløret, at de også havde fundet mønter og keramik inde i afdelingerne, dateres til mellem 4 og 2 århundreder BC, sammen med to marmor skjolde, der menes at have været en del af løven skulptur der engang stod på toppen af Kasta Hill. Nogle af mønterne vise ansigt af Alexander stort.
Nedgravning hvælving
I den tredje afdeling, arkæologer fundet en skjult hvælving i gulvet, der var blevet forseglet med kalksten. Det indeholdt menneskelige rester i en sarkofag. Skelettet havde engang været inde i en træ kiste (nu opløst), der havde været forseglet med jern og bronze negle. Ben og glas dekorative elementer og skeletrester blev fundet både inden for og uden for kalksten sarkofag.
Resterne er nu ved at blive undersøgt af eksperter og resultater er ikke tilgængelige for flere måneder endnu. PERISTERI sagde, at identiteten af skelettet er stadig ukendt, men helt sikkert hører til en vigtig figur.
“Vi har ingen klare fingerpeg om identiteten af den begravede person baseret på skulpturen af løven, som stod på toppen af bakken og andre arkitektoniske fundene,"sagde Lefantzis. "Vi ved, at døde var en fremtrædende figur…Efter min mening var han en kriger.”
Mens Peristeri synes at afdækning hendes væddemål på en Makedonsk General Alexander stort hær, på grund af løven der engang stod på toppen af gravhøjen, Hun henviste også til, at tidligere, Gravhøjen blev kendt til lokalbefolkningen som "Graven af dronningen".
Ikke desto mindre, PERISTERI nægtede at blive trukket ind i en debat om muligt identiteten af skelet fundet inde i graven på pressemødet. “Jeg kan ikke fortælle hvem blev begravet eller ikke begravet ved graven. Være tålmodig og vores søgning vil give dig svar,” hun konkluderede.
Geofysiske scanninger af Kasta Hill har afsløret, at der kan være meget mere liggende skjult inden for den enorme gravhøj, og arkæologer har kundgøre at flere udgravninger kan begynde i den nærmeste fremtid.
– Se mere på: http://www.Ancient-Origins.net/Comment/6755#sthash.F0FtUkuO.dpuf
Spekulationer om, hvem den mystiske gamle grav for nylig afdækket i Grækenland tilhører fortsætter, med en akademisk tyder nu på Alexander blev den Stores mor begravet der.
En række forskere mener, at tilstedeværelsen af kvindelige tal, kendt som Karyatider, viser, at graven i regionen Amphipolis i Serres tilhører en kvindelig.
Men, en ekspert er gået så langt som til at staten at han mener at arkæologer i sidste ende kunne opdage resterne af Alexander stort 's forældre, Olympias, indvendig.
En række forskere mener, at tilstedeværelsen af kvindelige tal, kendt som Karyatider (afbilledet) viser, at graven i regionen Amphipolis i Serres tilhører en kvindelig – sandsynligvis Alexander stort moder, Olympias
HVAD ER KARYATIDER?
Karyatider er skulpturer af hunner, der finder sted i en kolonne til at støtte en bygning.
De er et karakteristisk træk i oldtidens græske arkitektur og hold berømte op Erechtheion på Akropolis i Athen.
Deres kunstfærdige frisurer yde støtte til deres halse, der ellers ville være for tynd og svag til at støtte en tung belastning.
Karyatider i den græske graven er lavet af marmor og støtte en indre indgang i den gravsted.
De har samme sculpting teknik, der anvendes for heads og vinger af to sfinkser fundet bevogtning hovedindgangen af graven sidste måned.
Forfatteren Andrew Chugg, der har udgivet en bog om søgen efter den legendariske leder grav, så godt som flere videnskabelige artikler, fremsætte sin kontroversielle argument Den græske Reporter.
Han hævder, at sfinkser bevogtning graven er indrettede i en lignende måde at de fandt i gravene af to dronninger af Macedon, herunder kongens bedstemor.
I græsk mytologi, Hera, gift med Zeus, afbilledes som elskerinde af sphinx. Som de makedonske konger på tidspunktet for Alexander identificeret sig med Zeus, Hr. Chugg mener deres dronninger kan have været forbundet med den mytiske væsen.
Han fortsætter med at forklare, at sfinkser bevogtning graven er mest ligner et par ved Saqqara, der menes at være stedet, hvor den første grav af Alexander stort – Hvis krop, Det menes, blev flyttet efter hans død.
Han påpeger også, at facader af gravene af Alexander den Stores far, Philip II og Alexander IV, svarer til facaden af løve-monumentet fundet, der mentes at har oprindeligt stået på toppen af den mystiske grav.
Ud over dette er der også ligheder mellem Serres brolægning og rosetter og dem, der findes inden for Philip II.
En ekspert opført en række funktioner som Karyatider og sfinkser, der angiver graven tilhører en kvinden. Han mener, at det højst sandsynligt blev bygget efter Alexander den Stores moder fordi Karyatide kvindelige tal er sandsynligvis Klodones – præstinde Dionysos. Et nærbillede af deres sandaler er afbilledet
Med alt dette, han mener, den grand begravelse blev bygget for Olympias eller Alexander den store kone, Roxane, der er både troede at være døde på Amphipolis omkring samme tid som den grav konstruktion i sidste kvartal af det fjerde århundrede f.kr..
Hr. Chugg mener det var sandsynligvis bygget til Olympias fordi Karyatide kvindelige tal er sandsynligvis Klodones – præstinde Dionysos.
Græske forfatter Plutarch sagde i en biografi om Alexander den store, at hans mor omgikkes med præstinde.
I det, han skriver, at Philip II drømte at han lukket Olympias livmoder med en løve sæl, hvilket måske forklarer løven statue menes at have været anbragt oven på den mystiske gravhøj.
Eksperter har tidligere foreslået, at graven hører til en af kongens embedsmænd. Der er håb, trods plyndringer, et organ kan stadig forblive inde i højen.
Oplysninger om en skulpturelle kvindelige figur, kendt som en Karyatide, ses inde i et websted i en arkæologisk udgravning på byen Amphipolis, i det nordlige Grækenland til venstre og fjer kan ses på en af de to store sten sfinkser (billedet til højre) der sidder under en tønde-vault toppede indgangen til sin vigtigste kammer
Her, arkæologer arbejder uden for et websted i graven i Amphipolis, i det nordlige Grækenland
Følgende måneder af udgravning, et hold af forskere har gjort deres vej ind i den tredje afdeling af hvad er blevet døbt Alexander stort grav, i Amphipolis-regionen i Serres. Adgang blev muligt gennem en mur, som var kun for nylig afdækket (afbilledet)
Under de seneste udgravninger, arkæologerne har opdaget brudstykker af en brudt marmor dør, som fører til den tredje afdeling af graven .
De har også opdaget jern og bronze neglene samt en stor hængsel.
De siger, at beviserne følger standard form af en Makedonsk grav, GreekReporter.com rapporteret.
Eksperter mener, den gamle højen, beliggende omkring 65 miles (100km) fra Thessaloniki, blev bygget for en fremtrædende Makedonsk i omkring 300 til 325BC.
Adgang til tredje afdeling blev muliggjort efter eksperter udgravet to skulpturelle kvindelige tal, kendt som Karyatider, Sidste uge.
Spekulation fortsætter om hvem den mystiske gamle grav for nylig afdækket i Grækenland tilhører, med en akademisk nu foreslår Alexander den store moder, Olympias (ætset i en mønt fra 316BC) blev begravet der
HVORFOR KAN GRAVEN HØRER TIL OLYMPIAS?
Ekspert Andrew Chugg tror, at sfinkser ligner nogle fundet i graven af Alexander stort bedstemor.
Han mener, at dronninger af tiden var forbundet med de mytiske dyr.
Sphinx statuer ligner også et par ved Saqqara, der menes at være stedet, hvor den første grav af Alexander stort, før hans krop blev flyttet.
Løven, som engang top gravhøjen har en lignende facade til graven af Alexander den Stores far var, Philip II.
Dette tyder på begravelsen blev bygget for Olympias eller Alexander den store kone, Roxane, der begge døde i sidste kvartal af det fjerde århundrede f.kr da graven blev bygget.
Hr. Chugg mener, at det var for Olympias fordi Karyatide kvindelige tal er sandsynligvis Klodones – præstinde Dionysos.
En historie af græske forfatter Plutarch, Olympias livmoderen blev lukket af en løve segl – måske forklare forbindelsen med løven statue.
Ved at fjerne en stor mængde af jord, bag muren forsynet med de to skulpturelle kvindelige tal, de var i stand til at afdække den næste kammer.
Indtil nu, eksperter havde kun delvist undersøgt forværelset af graven og afsløret en marmor væg skjuler en eller flere indvendige kamre.
Under indledende bemærkninger, arkæologerne fandt, at niveauet af sandjord i den tredje afdeling er lavere end i de foregående to kamre.
Kuppel struktur er blevet svækket, som følge af at miste en stor del af jorden, og forskerne fandt den hvælvede kuppel for tredje afdeling er på randen af sammenbrud, grund ' dyb og omfattende revner’ på begge sider.
Før opdagelsen af Karyatider, Det var frygtede de "utroligt vigtigt" tomb dating til tidspunktet for Alexander stort var blevet plyndret i antikken.
Til venstre, ekspert arbejder på omhyggeligt at fjerne jorden omkring en stor skulptur af en Karyatide – en kvinde, der finder sted i en kolonne til at støtte en bygning. Detaljer af kroppen af en sphinx er billedet til højre, herunder dens fjer vinger og muskuløs krop
Med uret fra øverst til højre viser to hovedløse, marmor sfinkser fundet over indgangen til tønde-hvælvet grav, detaljer af facaden og de lavere kurser af blokerende væggen, i forværelset mosaikgulv, en 4,2 meter lange sten plade, og de øverste utildækket sektioner af to kvindelige tal. De anden og tredje kamre, ikke afbilledet, endnu ikke er blevet udforsket
Sidste uge, arkæologer udgravet to skulpturelle kvindelige tal, kendt som Karyatider, (afbilledet) som de gravet dybere på webstedet i den nordøstlige del af Grækenland. De halv-rørige statuer lavet af marmor har tykt hår, der dækker deres skuldre og iført en ærmet tunika
Arkæologer udgravning en gammel gravhøj i Nordgrækenland (afbilledet) afdækket indgangen til en vigtig grav for nogle måneder siden. Det menes at have været bygget i slutningen af regeringstid af kriger-konge Alexander stort og premierminister Antonis Samaras beskrev opdagelsen som "meget vigtigt"
Pote af en af sfinkser bevogtning graven er afbilledet. Eksperter siger, at alle artefakter afdækket hidtil, foreslå, at det er en typisk for den makedonske stil grav
Arkæologer sagde, et hul i den indrettede væg, og tegn på tiltvinge sig adgang, er angivet det var blevet plyndret.
Men opdagelsen af de kvindelige skulpturer gav nyt håb, der har overlevet nogle skat, Efter alt.
Ansigt af en af Karyatider mangler (afbilledet), men begge har én hånd strakt for at skubbe væk tomb raiders
Karyatider er lavet af marmor og støtte en indre indgangen til graven.
De har samme sculpting teknik, der anvendes for heads og vinger af to sfinkser fundet bevogtning hovedindgangen af graven sidste måned.
«Strukturen af den anden indgang med Karyatider er en vigtig konstatering, der understøtter det synspunkt, at det er en fremtrædende monument af stor betydning,«Kultur-ministeriet sagde.
Ansigt af en af Karyatider mangler, mens begge tal har én hånd strakt i et symbolsk skridt at skubbe væk enhver, der ville forsøge at overtræde grav.
Arkæologer har sagt, at webstedet Amphipolis synes at være den største gamle grav nogensinde opdaget i Grækenland på 1,935ft (590m) bred.
To måneder siden, billeder frem af et par af sfinkser bevogtning i graven hovedindgangen under en stor bue og eksperter sagde, at de fleste af jorden omkring de mytiske skabninger var blevet fjernet for at afsløre en del af en marmor overligger med kalkmalerier.
Chief arkæolog Katerina Peristeri sagde, at monumentet bliver afdækket en unik grav, ikke bare for Grækenland, men for hele Balkanic halvøen, og beskrev det som værende af "global interesse".
Hr. Chugg mener, at det højst sandsynligt blev bygget for Olympias (illustreret) fordi Karyatide kvindelige tal er sandsynligvis Klodones – præstinde i Dionysu, hvem hun er sagde at have meddelt med i en gammel fortælling
Under indledende bemærkninger, arkæologer fundet som dome strukturen (afbilledet) er blevet svækket, som følge af at miste en stor del af jorden, og forskerne fandt den hvælvede kuppel for tredje afdeling er på randen af sammenbrud, grund ' dyb og omfattende revner’
Arkæologerne var håbefuld, en gammel gravhøj i det nordlige Grækenland kunne holde resterne af en højtstående embedsmand fra tid af Alexander stort. De opdagede, at dens indgangen er bevogtet af et par af sfinkser (afbilledet) men sidste måned advarede om, at tegn af tiltvinge sig adgang tyder det blev plyndret i antikken
SOM VAR ALEXANDER STORT?
Alexander (statuen afbilledet) blev født i Pella, den gamle hovedstad i Makedonien i juli 356 F.KR., og døde af feber i Babylon i juni 323 F.KR.
Alexander III af Macedon blev født i Pella, den gamle hovedstad i Makedonien i juli 356 F.KR..
Han døde af feber i Babylon i juni 323 F.KR..
Alexander førte en hær over de persiske områder af Lilleasien, Syrien og Egypten hævder jorden, som han gik.
Hans største sejr var i slaget Gaugamela, nu nordlige Irak, i 331 F.KR., og under hans trek på tværs af disse Persisk territorier, Han var siges at aldrig har lidt et nederlag.
Dette førte ham til at være kendt som Alexander stort.
Efter denne kamp i Gaugamela, Alexander førte sin hær en yderligere 11,000 miles (17,700km), grundlagt over 70 byer og skabt et imperium, der strakte sig over tre kontinenter.
Denne dækket fra Grækenland i vest, til Egypten i syd, Donau i nord, og indiske Punjab mod øst.
Alexander var begravet i Egypten.
Hans kolleger royals blev traditionelt begravet på en kirkegård i nærheden af Vergina, langt mod vest.
De overdådigt møblerede grav Alexanders far, Philip II, blev opdaget i 1970 ' erne.
Premierminister Antonis Samaras tilføjet opdagelsen 'er helt klart meget vigtigt'.
Alexander, der startes fra den nordlige græske region Makedonien til at opbygge et imperium, der strækker sig så vidt Indien, døde i 323 F.KR. og blev begravet i Egypten.
Hans kolleger royals blev traditionelt begravet på en kirkegård i nærheden af Vergina, mod vest, hvor de overdådigt møblerede grav Alexanders far, Philip II, blev opdaget i 1970 ' erne.
Men Arkæologer mener Amphipolis grav, som er omgivet af en overraskende lang og velbygget væg med kurser af marmor dekorationer, kan have tilhørt en gammel embedsmand.
Dr Peristeri fremførte højen var oprindeligt toppet af en stor sten løve, der blev udgravet et århundrede siden, og ligger nu omkring 3 miles (5km) fra webstedet udgravning.
Den græske kultur ministeriet sagde, at jorden omkring sphinx statuer er blevet fjernet for at afsløre en del af en marmor overligger med kalkmalerier (afbilledet) men håb om at finde yderligere skatte nu synes at være slank
Graven er beliggende i Amphipolis regionen i Serres i Grækenland (markeret). Arkæologer mener, at graven kan have tilhørt en gammel embedsmand. Mens det ser stort set uforstyrret, der er frygt for, at plyndringer fandt sted hundredvis af år siden
DEN GRÆSKE SPHINX
I græske tradition, den mytiske sphinx har lår af en løve, nogle gange med vingerne af en stor fugl, og ansigtet af et menneske – normalt en kvinde.
Det blev beskrevet af forfattere som værende forræderiske og nådesløse.
I mange myter, herunder Ødipus, dem, der ikke kunne besvare en gåde, stillet af monster, ville blive dræbt og spist.
Sphinx beskrevet af de gamle egyptere var normalt mandlige og mere velvillige.
I begge kulturer, de bevogtet ofte indgangene til templerne og vigtige grave.
Den ældste sphinx fundet bevogtning et websted blev opdaget i Tyrkiet og datoer til 9,500 F.KR..
Geofysiske hold har identificeret der er tre vigtigste værelser i den enorme cirkulære struktur.
Tidligere, Løven har været forbundet med Laomedon i Mytilene, en af Alexanders militære chefer, som blev guvernør i Syrien efter kongens død.
Et papir, sponsoreret af Harvard University, der blev offentliggjort 70 år siden antyder at dette kan være tilfældet, og at Laomedon fungeret som et sprog tolk og sentry under kongens asiatiske kampagner, GreekReporter.com sagde.
Historikeren Diogenes Laertius sagde at Laomedon blev forvist af Alexander den Stores far, Philip II men vendte tilbage til Makedonien, da Alexander overtog tronen.
Efter for en provins i Syrien efter Alexanders død, Han blev fanget af Nicanor, da imperiet brød.
Historien går, at han formåede at flygte til Caria, hvor han blev lovet by Amphipolis. Så hvis hans jordiske rester – eller beviser, at det sidste hvilested er hans – er fundet i graven, Det kan spille en rolle i at bevise fortællinger om fortiden.
«Udgravning vil besvare følgende afgørende spørgsmål af der blev begravet inde,«Hr. Samaras sagde.
Arkæologer, der frygter at få skatte og spor til sin ejer kan forblive i graven, sagde, at en del af en stenmur, som afspærret underjordiske indgangen blev fundet at mangle, mens sfinkser, som oprindeligt var seks fødder (to m) høj, manglende hoved og vinger.
s. b. Thomsen er han efter tekst fra en roman af Philipp Vandenberg “De hemmelige dagbøger af Augustus Cæsar” og under alle omstændigheder ikke er nogle nogle historiske kilde eller historisk begivenhed,så fejlagtigt præsenteret for forskellige hjemmesider på internettet. offentliggørelse er gjort rent på litterære værdi.
ΑΠΌ «ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΆ ΗΜΕΡΟΛΌΓΙΑ» ΤΟΥ ΑΎΓΟΥΣΤΟΥ ΚΑΊΣΑΡΑ ΠΕΡΓΑΜΗΝΉ ΑΡ. XCI
O Augustus Cæsar,angive følgende:
"Jeg ønsker at starte fra begyndelsen, lige siden mennesket opstod avatar, som de siger og grækerne, billedet af den blinde tilbedelse. Vi romerne har lånt dette ord, ligesom mange andre at vi manglede, og mange af os søger den spejlede i dem, der lånte os dette ord. Jeg er ingen undtagelse, og jeg vil sige liggende hvis du siger, at den legendariske far af mine, Gaius Julius Cæsar, som jeg elsker, var avatar for mig i mine tidlige år.
Ikke de idoler, vi elsker, men vi respekterer og beundrer, og jeg beundrede de store Macedon, Alexander. Jeg følte sig mere som, Trods Gaϊo, ikke af blod, men i sjæl og karakter, og alle situationer opstod i hans liv. Selv i dag kuldegysninger jeg når jeg tænker derefter, at jeg var blevet valgt konsul for femte gang jeg mødte min store idol levn af IE, fyldt med urter ifølge den ptolemæiske dynasti kunst, på en sådan måde træt at det lignede han sov fra deres erobringer i hele verden.
I dette og kun dette skylder folk i Alexandria, efter min sejr i Aktio ikke ødelagt deres by, som fortjente, at jeg respekterede Palace af Antonius og Cleopatra og ikke gkremisa. Ikke, Jeg gjorde ikke. Selv om hævn ville betyde retfærdighed, Jeg viste reel medfølelse for Alexander den store, der havde grundlagt denne by på den vestlige bred af Nilen, uden forhandlinger, men med beslutsomhed, Efter jeg kastede kappe af sand og designet med sværd af omkredsen, de gader og huse- ni andre byer bærer allerede navnet på. Da jeg ankom i sin grav, Det er lavet af rød marmor, Jeg gav mandat til at løfte den tunge plade og havde mit Idol, Han lignede en statue af Lysippus, fuld af beundring og ærefrygt. Jeg var dengang blot 33 år, i alderen døde de, Alexander.
Alexander, jeg vil aldrig glemme se på. Denne store mand, rene barberet, syntes at være smilende, et smil af tilfredshed viser, at han vidste godt, hvad han havde opnået, stolt og bevidst, Ja, selv selvglad og overlegen. Med denne smil dør kun en mand, der har skåret med sværd af knude, i stedet for søger at finde starten og slutningen af rebet, en mand, der går ind i ørkenen for at finde Zeus Ammon at bekræfte den guddommelige oprindelse og højre for magt, en fyr, der dybest set ikke vidste enhver modstander undtagen sig selv. Så ønsker jeg ikke intet mere end at dø selv engang i den store Macedon- med et smil prentet på mit ansigt.
Jeg har tilbragt endeløse timer så, gabende, indtil den utålmodige med mine kammerater skubbede at see og andre døde Ptolemæerne, du lå der på 300 år, metamorfe i mumier. Jeg sagde til mine kammerater hurtigst muligt fjolser, hvad jeg ønskede at se jeg var en konge, og ikke flere lig. For’ Dette og nægtede at besøge Api, Da vi er vant til romerne tilbede guder og ikke tyre.
Så, godt, sparkede helt hjernedøde hob og ingen af de dumme ord ikke kunne ændre min mening. Med flammen til torch trizobolaei, periergazomoyna Bantam mandlige. Som jeg gør det, og Alexander var kort, der berettiger dem, der hævder, at de små mænd er bestemt til noget stort, Efter al energien er opdelt i et kompakt organ. Og som jeg, så Alexander skrev til sin mor i hemmelige breve. Det blev kaldt Olympiade, havde de samme lidenskaber i øjnene og sagde til Zeus Ammwnas sov med hende, i form af slangen.
Og som jeg, så den store makedonske foragtet sport hvor tager del dynamisk atleter, og vise mere kærlighed for filosofi. Elskede som Aristoteles som hans far og tragedier af Aischylos, af Euripides og Sofokles, Mens han sov holdt han under sin hovedpude Homer Iliaden, næste til sværdet. Og som jeg havde altid misundt Horatio for lykken "sculpts" ord og ligeglade med penge og berømmelse, så Alexander så en anden af ego i en klog. Da han gik til Korinth sagde til kynisk Diogenes, der vil opfylde nogen nåde til at spørge. Derefter spurgte han ham til at gå lige ved siden af ikke skjul solen, Han ønskede noget andet.
Disse ord bruges til at elske at Alexander, med stolthed og storhed af sjæl- Ingen kan forstå det bedre end mig- Han sagde til filosoffen: "hvis jeg ikke var Alexander, Jeg ville være Diogenes'. Luksus, sagde Alexander- og i’ Det er også enig i absolut- at gøre og slave tjener, Kongen er den sværeste opgave. Han fordømte de mænd, der gerne til luksusforbrug og materielle goder, som Agnonas, Han ville have sølv negle i fodsålerne, eller den Leonato, der anmodes om bære sand fra Egypten til at spille sport, eller der gør Filota befalet reder i 100 stadier kan jagter. De var mere tålmodig end mig, Hvorfor kan foragtet akolasti adfærd, Selvom ikke vedtages nogen lov, som jeg gjorde jeg, til at stoppe.
Så, Alexander stort lærte mig tålmodighed. Lært mig, at uden tålmodighed, jorden Strip afgrøder ikke arbejder. Og hvis jeg ser bag mig, den 76 år af mit liv, Jeg finder ingen spor af tålmodighed- og hvis et sted svagt Anes, Jeg kan ikke sige det var tålmodighed, men tolerance, Desværre. Jeg lærte ikke nogensinde bueskydning, hvor aristeye Alexander, eller at hoppe fra vognen, som han gjorde når Broncos løb i skoven. Selv, ikke jagt ræve. Dette, Selvfølgelig, skyldtes og mit helbred, at fra meget tidligt tvang mig til at bo inde i huset, Ikke desto mindre, selv om, med hjælp fra min læge, Muse, Jeg ankom i alderdommen.
Jeg, Imperator Cæsar Divi Filius Augustus, og Alexander stort, frygt ikke noget mere end betydningen af varsler og oracles. Det er ikke et paradoks; Nok en hilsen, en linje, der var at trække vores hånd med pennen, og folk dør, lande udbrændt og floder var at ændre deres flow. Og endnu, nok en pludselig thunderbolt til kryftw på min kappe, Mens Alexander havde hjerter. Alexander havde omkring ham mænd fra Babylon, I Egypten, fordi jeg tror på stjernerne, Jeg ved ikke, dog, at love med sådanne visdom bestemme bane. Og hvis et tegn var en kilde til, pludselig jetted vand på det punkt, hvor jeg havde sat teltet op, på vej til Indien, for mig var det en due, som forsikrede mig, at jeg vil komme tilbage sund. De to varsler sagde sandheden, Jeg må indrømme, fordi på tidspunktet var der en masse bedrift og forvirring omkring forklaring af punkter, der sendes guderne….
* Frøs mit blod, så snart jeg så det. Jeg ønskede at sætte på benene, men en mystisk styrke holdt mig toppunkt der. Jeg husker ikke mere hvor lang tid det varede, Så trak der to vagter. Ingen af præsterne ikke har kunnet sige, hvis det var et dårligt tegn, at jeg sendt guderne, efter noget lignende ikke er sket før, og det føltes meningsløse.
Hvad jeg tænkte, mens jeg står foran den afdøde Alexander og jeg ønskede at forlade ham som nogen hilse, liggende, og som i slutningen af sit liv, en god ven. Så, ser, de kyssede på panden og kærtegnede, men, fra det store gys, Jeg kiggede skødesløse og snublede på sarkofagen af Alexander. Ikke falder jeg strakte min venstre hånd og ved et uheld følte hans næse. Brød som glas i flere stykker, før du finde ud af hvad der var sket, Jeg så det i punkt før næsen af, echaske nu et hul.
Tro mig, alt, hvad jeg skriver er rigtigt, og mens jeg prøvede at lukke øjnene og for at slette det billede, jeg havde set, Det var umuligt. Dette billede følger mig som en skygge og finde konstant foran mig: et sort hul i hovedet af Alexander, ikke et sår, der engang lukker, ikke. Så kiggede jeg, ligesom i dag, som forkælet med mine egne hænder ham den guddommelige mand- min egen avatar».
*Brækkede næsen på mumien af Alexander beskriver og Cassius Dio, Bog 51, 16, 5. PHILIPP VANDENBERG: "AUGUST, ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΆ ΗΜΕΡΟΛΌΓΙΑ», ΕΚΔΌΣΕΙΣ ΚΟΝΙΔΆΡΗ-HELLERUP, 2004.
ATHEN- Mønter med ansigtet af Alexander er stort blevet fundet ved største graven nogensinde afdækket i Grækenland, hvor arkæologer er på jagt efter spor til at løse mysteriet om der ligger begravet der.
Den enorme grav på Amphipolis i det nordlige Grækenland daterer sig tilbage til det fjerde århundrede f.kr og indeholder næsten intakt skulpturer og indviklede mosaik.
Opdagelsen er tidligere i denne måned af et skelet inde i strukturen føjet til spændingen over webstedet, som har tryllebundet den græske offentlighed.
Arkæologen der står for grave, Katerina Peristeri, i lørdags sagde identiteten af skelettet er stadig ukendt, men at graven blev sandsynligvis bygget for en højtstående person.
Den første komplet præsentation af udgravningen resultater på Kulturministeriet i Athen, PERISTERI sagde kvaliteten af statuer og omfanget af graven — måling af nogle 500 meter (1,640 fødder) i omkreds – "viser, at en generel kunne have været begravet der."
Graven blev gentagne gange plyndret før bliver afspærret, men Peristeri sagde holdet fundet flere mønter omkring graven, herunder nogle viser ansigtet af Alexander stort og nogle går tilbage til den tredje og anden århundrede f.kr..
Arkæologerne var nødt til at grave deres vej forbi enorme sfinkser, bryde gennem en væg, bevogtet af to Karyatider — skulpturelle kvindelige figurer — og Tom ud en forværelset indrettede med overdådige mosaikker endelig finde den grav beboer.
Eksperter har kendt til gravhøjen, der er 30 meter høj, siden i 1960 ' erne, men kun begyndte earnest derinde i 2012.
"Vi vidste vi var nødt til at vende tilbage til og løse mysteriet om bakken,"sagde Peristeri.
Siden opgravning af webstedet, anses for at være af enorm historisk betydning og besøgt af premierminister Antonis Samaras i August, der har været udbredt spekulation over der er begravet der. Gæt spænder fra Roxana, Alexanders Persisk kone, og Olympias, king's mor, en af hans generaler.
Men historikere siger, det er højst usandsynligt, at have været Alexander, selv, der erobret det persiske rige og meget af den kendte verden før de dør i en alder af 32.
En gammel grav opdaget i Nordgrækenland stammer fra tid af Alexander stort kunne være knyttet til ham eller hans familie, Græske kultur ministeriet embedsmænd siger.
Graven, den største nogensinde afsløret i Grækenland, er 500 meter lang og 33 m i højde. Arbejdstagere unearthing det har afsløret twin sfinkser, et par af Cartylids – eller skulpturelle kvindelige tal – en omfattende mosaikgulv og resterne af et skelet.
Katerina Peristeri, den ledende arkæolog på det gamle Amphipolis websted, sagde, at identiteten af skelettet er stadig ukendt, men helt sikkert hører til en vigtig figur, eventuelt en generel.
“Du er klar over, at den vanskeligste opgave begynder nu – og der udfører DNA-analyse, som vil give os de svar, vi venter,” Hun fortalte journalister under en pressekonference.
Hun sagde flere mønter dating til perioden af Alexander stort blev også opdaget i graven.
Embedsmænd har sagde, at graven højst sandsynligt tilhører en fornem mand offentlig figur eller en generel, hvilket fik ophidset spekulation at det kan rumme resterne af Alexander stort, der døde i 323 BC og hvis endelige hvilested forbliver et mysterium.
Alexander døde i Babylon, alderen 32. Nogle eksperter spekulere at han blev begravet i Alexandria, Egypten.
Hans kone, Roxanne, og deres søn, Alexander, blev forvist til Amphipolis efter hans død og slået ihjel der sammen med sin mor, bror og svigerinde, førende nogle eksperter til at tro deres stadig kan blive opdaget i området.
EPAEn udsigt over den ioniske hovedstad dækket af en fresco, fundet under en apsis på Kasta Tumulus, i nærheden af gamle Amphipolis i Makedonien, Grækenland.
Athen – Græske arkæolog Katerina Peristeri gravet i ubemærkethed for år før unearthing en marmor grav fra tid af Alexander stort – et fund, der har bragt hende øjeblikkelig berømmelse.
I et land med en af verdens rigeste kulturarv, arkæologer modtager sjældent meget offentlig meddelelse. Alligevel er Peristeri blevet Amphipolis-kryptens ansigt, til 2 300-år gammel grav under de sandede bakker i det nordlige Grækenland. Alene den seneste måned har hun modtaget tre græske priser.
»Jeg er bare en simpel arkæolog, gør min pligt,” strålede hun ved en præmieoverrækkelse. Hos en anden, hun sluttede sig til et kor i en opmuntrende ode til Alexanders hjemland.
Graven kan være det sidste hvilested for Alexanders kone Roxane, hans mor Olympias, eller en af hans generaler, ifølge konkurrerende teorier. Men spekulationerne er ikke det eneste, der giver næring til Peristeris popularitet.
Efter seks år med økonomisk krise, politisk tumult og en ydmygende international redningsaktion, Grækerne er desperate efter helte, og premierminister Antonis Samaras' regering er ivrig efter nogle gode nyheder.
"Det genopliver grækerne’ håber, at der trods deres store kamp for at overleve er en 'hellig gral’ som vil forbinde dem igen til en periode med herlighed og magt,” sagde Christos Kechagias, en sociolog, der underviser på universitetet i Athen. "I krisetider, folk har chancen for at omdefinere deres identitet."
Det populære tv-program "Anatropi", normalt et politisk talkshow, har to gange viet hele sit to-timers segment til udgravningen. I et forsideopslag, Espresso-tabloid foreslog, at identiteten af gravens mystiske beboer kunne spånes med metoder hentet fra Dan Browns romaner. Svaret, stod der, lå i et maleri af renæssancemesteren Giovanni Antonio Bazzi, der forestiller Alexanders bryllup.
Græske tv-selskaber er blevet transfikseret af opdagelser fra graven – en stenmosaik, der viser bortførelsen af Persefone; to skulpturelle "Caryatid"-figurer; skeletrester i en kalkstensgrav, der nu analyseres med henblik på identifikation.
»Det er meget usædvanligt at have skuespildækning af arkæologisk arbejde,” sagde David Rupp, en klassisk arkæolog og direktør for det canadiske institut i Grækenland. "Det er næsten blevet som et reality-tv-program."
Samaras har ofte fremhævet graven i sine taler. Med sin kone Georgia, han besøgte stedet i august, går langs marmorvæggen, der ringer om graven. Han stod derefter foran gravens indgang bevogtet af hovedløse sfinkser for at annoncere en "betydelig opdagelse", der gør "alle grækere stolte".
VARME PRETZELS
Historier om Amphipolis-graven sælges som varme "koulouri" eller kringler, sagde avisen Kathimerini. »Det har udviklet sig på en spændende måde, aldrig før er en arkæologisk udgravning blevet afsløret på denne måde,” fortalte kulturminister Constantinos Tassoulas til græsk tv.
Ikke alle er glade. Oppositionen har kritiseret Samaras – hvis regering håndterer alle meddelelser relateret til graven – for at forsøge at få politisk kapital ud af opdagelsen.
"Amphipolis er ikke stedet for politiske spil,” sagde Panos Skourletis, talsmand for oppositionspartiet Syriza.
Despina Koutsoumba, en arkæolog, der hører til de små, antikapitalistiske Antarsya-parti, siger, at Samaras bruger Amphipolis til at skjule nedskæringer på arkæologiske og andre steder: "De fremhæver Amphipolis for at dække over nationens konkurs."
En legion af grav-relaterede tegnefilm er dukket op: et viser Samaras, der opfordrer arkæologer til at identificere den afdøde for at få ham til at betale en ny ejendomsskat; en anden viser økonomer, der graver i Amphipolis i et forsøg på at finde undvigende vækst.
Og nogle siger, at en udgravning ikke vil løfte formuen i et land, hvor over hver fjerde er arbejdsløs, og husstandens indkomst er faldet med en tredjedel siden krisen begyndte.
"Sandheden er, at vi alle gerne vil have det her til noget stort,” sagde Garifallia Dedes, 40, en psykolog. "Men i sidste ende er det ikke andet end en vigtig opdagelse, der lysner vores grå dage op."
På Amphipolis, der er håb om, at opdagelsen vil hjælpe regionen til at blomstre. Museet, der tiltrak omkring fem besøgende hver weekend, får nu op til 2 000, siger Anna Panagiotarea, talskvinde for udgravningerne. Busser spækket med turister og skolegrupper ankommer til stedet, selvom det ikke er åbent for besøgende.
Thessaloniki-kanalen TV 100s publikum hopper fra 3 procent til ca 24 procent af seerne, når en almindelig halvtimes bulletin om Amphipolis udsendes, tilføjer hun.
"Læserne føler sig opløftede som nation – denne nyhed øger deres selvtillid,” sagde Michalis Alexandridis, direktør for populære nordlige aviser Makedonia og Thessaloniki.
PERISTERI, arkæologen, er glad for, at graven "minder verden om Grækenlands kulturelle bidrag", Men hun laver balladen ned. »Udgravningen har ikke ændret mit liv,” sagde hun gennem en talskvinde, afviser at lade sig interviewe forud for et pressemøde i denne uge.
Af Renee Maltezou og Deepa Babington
"Dette er videnskabeligt arbejde, jeg har lavet for 35 år." – Reuters
I dag, 29/11/2014, i en “bleg” og “skuffende” (som præsenteret i medierne) præsentation af udgravningen gruppen præsenterede aktiviteter af udgravningen i Tumulus Kasta.
Ved første øjekast ser det ud som ikke giver ethvert nyt element, i stedet skuffet disse forventer noget chokerende. Men det er faktisk så ting ;
DEN arkæolog lysende Anastasopoyloh formået at overvære præsentationen i dag og at optage i form af praktiske Hvad skete der
I dag mig og sendte dem til stillingen.
Jeg citerer den ledsagende tekst sendt til os og praktiske der pumpes meget vigtige oplysninger Du kan nogen bemærket kun læse “mellem ord” at eipwthisan.
Generelt situation som indspillede var følgende :
-Kataskeyastike mindesmærke for en afirwismeno død, ήταν kontrolleret adgang og i Romertiden esfragisthike med Opfyldning Vi mødte der Der var fysiske.
– I løbet af denne blev besøgt esylithi (?)
– Ikke fundet ingen begravelse gaver i begravelsen kammer som Der er dog ikke udelukket andre steder i højen!
– Hvis du har gemt kan bibliotek af Alexandria have skriftlige kilder til monumentet.
– Den huller i Ben vægge ήταν forsætlig at blive den Opfyldning
Her lavet helt spørgsmål, den vigtigste af dem er som følger :
– Hvorfor Romerne de var begge iver til Seal et monument som Det var ikke romersk og det var sylimeno ;
– Hvorfor Hvis du har gemt kan bibliotek af Alexandria have skriftlige kilder til monumentet; Det har intet at gøre med den Alexandria monumentet, der vil fortolke den optagelse behovet af ;
– Hvorfor Der er ingen registrering fra den Romerne Dette monument og for den Opfyldning Han har været temmelig omfattende og dyre, Selv om vi ved, spores noget ;
Disse spørgsmål tvinger os nu til fokusere vores opmærksomhed i den romerske periode. Ved at gøre dette vi observere følgende :
– DEN sidste kejser der så den Alexander Det var den Caracalla και οSeptimius Severus Det var ham, der forseglet grav så ikke besøge en igen.
Dette skaber umiddelbart ikke noget problem, Men hvis forsigtig, Severus var far til Caracalla så opstår et paradoks. Hvordan Caracalla besøgte graven af Alexander og havde ham stempel sin far og at efter ham ikke længere så Alexander;
Den returnerede til Johannes Chrysostomos instruktioner “Der er Mark Alexander, deixon Moi” Det er ensbetydende med at tkroppen af Alexander var ikke længere i Alexandria og ikke hvad der almindeligvis tilskrives ham, at mindet om Alexander så var tabt ;
DEN Caracalla han er kendt for sin tilbedelse af ham Alexander.
“Historikere er enige om, at den vigtigste – hvis ikke den eneste – årsag til Caracallas kampagne mod partherne kom fra hans ubegrænsede og ret sygelige beundring for Alexander den Store og ikke fra noget særligt strategisk behov på den tid.. Trods alt synes kejserens ønske om at efterligne den makedonske konge og hans præstationer generelt at have bestemt hele hans politik“ Faktisk tjente de også i hans hær 16.000 Makedonerne.
Så sådan er man dannet en anden virkelighed at vi kan formode, hvilket er som følger :
DEN Septimius Severus forsegler Alexanders grav i Alexandria fordi liget af Alexander transporteresi at blive begravet i den grav, der oprindeligt var beregnet til ham, i Αμφίπολη. Denne grav var forblevet tom fordi Alexanders lig blev stjålet af Ptolemæus og endte i Egypten.
Ikke desto mindre, shans ubrugte grav i Amphipolis ære ham som en helt/gud. Hans grav det var blevet bygget fra bunden med lossepladsspecifikationer det er derfor de eksisterede åbninger i Ben vægge og den marmorplade som forbinder disse to åbninger.
Så når forseglet den grav i Alexandria, liget blev båret afAlvorlig eller ham Caracalla i Αμφίπολη, hvor som helst og blev installeret og straks blev graven forseglet. Faktum ddet blev optegnet i de kejserlige optegnelser bestemt efter ordre fra kejseren, tilsyneladende for ikke at afsløre, hvad der præcist skete der. Caracalla tilbeder derfor Alexander i Amphipolis trods alt og ikke i Alexandria og forsegling graven udelukker nu besøget af nogen anden.
Det skal bemærkes, at en blev fundet på det sted, hvor Kasta-bakken er millionær (vejskilt) af Caracalla.
Dette forklarer også fru Peristeris udtalelse, fordi enHvis biblioteket i Alexandria havde overlevet, kunne vi have haft skriftlige kilder om monumentet. Fordi det er meget sandsynligt, at overførslen af Alexanders lig fra Alexandria til Athen blev registreret der.
En også meget vigtigt element er det og udgravningshold vurderer, at begravelse gaver at blive begravet i en anden del af højen.
Det er derfor klart, at et sådant scenarie fremgår af de indikationer, som graveholdet har, hvilket åbenbart ikke kan vedtages offentligt og så forventer de det “binde” denne sag med flere detaljer og efter offentliggørelsen af måleresultaterne. Det er det, det er til sparsommelig på meddelelser deres.
Dette mangler naturligvis at blive bevist eller modbevist af de kommende meddelelser.
Så venter… Fremtiden kan byde på overraskelser…..
Også, Jeg lister igen alle de videoer, jeg har uploadet.
En del af præsentationen af frk. PERISTERI. Nej 1
En del af præsentationen af frk. PERISTERI. Nej 2
En del af præsentationen af Mr. Lefantzis
=======
Siden det lykkedes mig at komme ind på pressekonferencen i dag, giver jeg dig alle de noter, jeg nåede at beholde, så du kan bruge dem alle eller dele af dem, hvad der synes mest bekvemt for dig.
Du skal vide, at jeg har optaget det meste af det, der blev sagt.
Spørgsmål-og-svar-processen sluttede d 15.30 igen nåede mange, der havde bedt om at stille spørgsmål, det ikke (Heller ikke mig).
MS. Peristeri var spændt, men også glad og svarede spontant, smiler og kigger ind i øjnene på sin samtalepartner. MS. Mendoni greb lidt ind, mens Mrs. Panagiotarea var til stede, men en stum person.
Iøjnefaldende ved deres fravær er mange professorer, der går rundt i kanalerne for at velsigne deres skæg. Den eneste tilstedeværelse blandt de berømte professorer var Mrs. Kokorou-mel, som ærefuldt fik ordet til spørgsmål først.
Der blev ikke foretaget særlige afsløringer, udover at mønter af Meg. Alexander i T1 T2 og at briterne forsøgte at stjæle stykkerne af Leo og hans base, noget afsløret af Mr. Lefantzis, der sagde, at det også er historisk bekræftet.
Mysteriet blev også løst, fordi de ikke har vist billeder af skelettet, og hvorfor vi stadig ikke har et skøn, om det var en kvinde eller en mand.
Jeg anser det også for vigtigt, at det blev sagt, at det er muligt, at de afdødes ofringer-gaver er i et andet område af højen.
Mange spørgsmål forbliver ubesvarede, men muligheden for, at det er Alexander den Stores grav efter min ydmyge mening er ikke blot ikke fjernet, men styrket.
Det er alt, min ven og må, hvad vi forventer, blive bevist videnskabeligt, og vi lever for at se og kommentere dem.
Officiel pressekonference i Indenrigsministeriet for Amphipolis Burial Monument
Arrangementet blev indledt af de to oplægsholdere, Vassilis Lambrinoudakis, emeritus professor i klassisk arkæologi ved universitetet i Athen og Nikos Stamboulidis, arkæolog, Direktør for Museum of Cycladic Art, der koordinerede spørgsmålene.
Tale af hr. PERISTERI
Han oplyste indledningsvis, at der i dag vil være en præsentation af resultaterne af udgravningen indtil videre, og at der er meget undersøgelse og arbejde tilbage for at fortolke, hvad udgravningshakken har afsløret.
Han gennemgik tidligere udgravninger, der var blevet udført ved Kasta-højen i løbet af hans årti 50 fra hr. Lazaridis og som afslørede grave fra såvel jernalderen som fra den hellenistiske periode.
Moderne forskning i højen begyndte i 2012. Der var en folketradition i området, at højen gemmer på "Dronningens Grav". Først blev der gjort forsøg på at afgrænse højen, indtil indtrykket af indhegningen til sidst blev opdaget, og derefter selve marmorindhegningen lavet af Thassit-marmor. Bygninger blev langsomt afsløret, stolper og kroner og kom frem, i samarbejde med arkitekten Mr. Lefantzis, at kabinettets diameter er 158,40 m. og højden er 3m.
I det første år havde de kun fundet spredte arkitektoniske medlemmer af indhegningen. Bygninger blev fundet ikke kun på det arkæologiske område, men også ved siden af, hvor løven er.
Det ser ud til, at ham 3den e.Kr. under romertiden var der en kran, der løsnede stykker af indhegningen, som blev brugt i andre konstruktioner såsom dæmninger mv..
Udgangen, blev fundet på stedet 80m. af indhegningen med alle de arkitektoniske medlemmer, gesimser, bogstaver, grundlæggende.
I de sidste 30-40 meter af indhegningen afslørede 2014, indgangen til gravmonumentet blev også identificeret.
Løvens bund er lavet af dele af indhegningen.
Blandt de dele af indhegningen, der er fundet ved Lithotopos, kan der også være stykker tilhørende graven.
Basen af den første skillevæg bag sfinxerne hvilede på kun én struktur i midten, resten var oppe i luften!
Gesimsen over karyatiderne havde de samme detaljer som gesimserne i indhegningen.
Fra en falden bjælke (på et ikke nærmere angivet tidspunkt) og som blev fundet i udgravningen, blev ansigtet af en karyatid ødelagt (af den til højre, til A.).
Vi havde ingen vanhelligelse af monumentet af kristne, da de karakteristiske kors, de plejede at skære, ikke blev fundet.
Da jorden blev fjernet inde i graven, og septumvæggene blev samtidig fikseret.
Gravkammerets marmordøre vil kunne svejses sammen, da de blev fundet knækket i store stykker.
Dette er for kult begravelsesmonument med afdøde guddommeliggjort.
Profane hænder er gået gennem monumentet, hvilket forårsagede en del skader og forstyrrelser, især i gravkammeret.
Skelettet har problemer på grund af fugt og skal restaureres for at kunne konkludere. Det er blevet transporteret med jorden fra graven til museet i Amphipolis for bedre at blive studeret af et hold antropologer.
Tale af hr. Lefantzis
Leo og Tomb
En brigade forsøgte at bære den 1916 1000 stykker af løven med 4 pramme, men bulgarere og østrigere sænkede prammene, og løvens divisioner sank i Strymonerne.
Arkæolog Miller fotograferede materialet og lavede en første dokumentation.
Da Strymons niveau faldt for et par dage siden, blev de afsløret 52 marmorstykker som dagen efter steg med 5 (det ser ud til, at nogle beboere "leverede tilbage" nogle stykker, de havde i deres hjem!). Der kan være nogle stykker indhegning ved bunden af Kerkini-dæmningen, som vi aldrig vil komme tilbage.
Løvens bund kan have haft skulpturer og en frise.
Producenten af kabinettet vidste, at π=3,14 og brugte det gyldne snit med en basisdimension 0,528 hvoraf alle de resterende er multipla.
Der blev fundet tektoniske punkter, bogstaverne A og E på pladerne i konstruktionskabinettet, som bekræfter dateringen til dets sidste kvartal 4th f.Kr.
Leo så JA.
Løven og højen hører til et bredere kompleks, som også vil omfatte den tilstødende bakke 133.
Hele områdets topografi undersøges.
I romertiden, kugler af indhegningen blev løsnet, og gravningen af graven må have fundet sted dengang. Udgravningen afslørede modvægtene af en romersk kran og en af dens sko indlejret i udgravningspladsen.
500 stykker af indhegningen blev fundet i Kerkini-søen, som holdet samlede indtil i søndags. Restaureringsarbejdet vil på sigt give en god fremstilling af indhegningen.
Tale af hr. engelsk, Arkitekt
Graven blev udgravet og genfyldt.
Ydre fjernelse af jord, især over gravkammeret, det vil blive gjort, når monteringsarbejdet inde i monumentet først er afsluttet. Ellers vil maskinernes vægt og vibrationerne forårsage skader.
De er blevet placeret på gravmonumentet 19 deformationssensorer, de fleste i gravkammeret.
Byggeriet af gravgraven synes at have fundet sted før opførelsen af monumentet.
Store jordskælv i regionen fandt sted under 6-7den århundrede. ad. samt 1829 med fokus på drama. Skaderne forårsaget af jordskælv på monumentet er begrænset.
Med hensyn til spørgsmålet om, hvorvidt en stor oversvømmelse forårsagede nedsænkning, dette skete ikke, fordi tætningsvæggene i dette tilfælde ville være kollapset.
Skelettet af den afdøde er forstyrret af gamle gravere.
SPØRGSMÅL
Spørgsmål fulgte – skiftevis fra arkæologer og journalister- som også blev besvaret af 3 hvem der har lavet præsentationen (Frøken Peristeri, Lefantzis, englænder) og i et tilfælde af frk. Μενδώνη.
K. Kokoru – Mel
(Professor i arkæologi ved universitetet i Athen)
(E): Til gravgraven, hvor langt i tiden er dens konstruktion fra resten af graven eller er den samtidig?;
(A): Skyttegraven gik forud, vi ved ikke om det blev gjort på samme tid.
(E): Stenblokke blev fundet i skyttegraven fra dens foring;
(A): Der er foring i den nederste del af renden. Ud fra resultaterne konkluderes det, at der var en foring af renden.
(E): Hvornår blev tætningsvæggene og voldene lavet?;
(A): Tætningsvæggene blev konstrueret med materiale i 2den bruge. Monumentets oldtidsmateriale er fra samme tid som graven.s
På hans etage 4th plads (gravkammerets middel) behandlingen af porosten er mere raffineret.
Marmormateriale fra monumentet blev genbrugt i andre monumenter.
Inskriptionsmaterialerne er kun murværk og byggepunkter.
Kotti, ETHNOS
(E): Hvem er begravet der;
(A): Med en løve på toppen og sådan et enormt gravmonument kunne det have været en stor general af Alexander den Store. Men skeletmaterialet bør undersøges af en antropolog for at få nogle svar.
Hatzopoulos
(E): Det ser ud til, at monumentets to vestibuler oprindeligt var åbne for besøgende. Så de beskyttende vægge er senere. Så efter bevidst ødelæggelse blev rester og dele af skulpturer deponeret i gravkammeret, og monumentet blev muret af.;
(A): Vi havde mange razziaer fra thrakiske stammer efter slaget ved Pydna. Efter ham 3den århundrede e.Kr. delvis ødelæggelse af monumentet skete.
I oldtiden var monumentet kendt og synligt dengang, som det er naturligt, tiltrak gravere.
Papadi MEGA
(E): Det blev oprindeligt hævdet, at monumentet var uopnåeligt. Hvornår og hvorfor blev opfyldningen udført?;
(A): Det blev udført samtidig med tætningsvæggene. Det bør der laves en undersøgelse af. Åbninger i membrantromlerne blev brugt til at passere opfyldningsjorden og i et tilfælde blev der brugt en sektion (plade) af marmorloftet som en rampe.
(E): Så der var vanhelligelse før påfyldningen.
(A): Ja, vanhelligelsen er anbragt i de sene romerske år.
Antonio Corso
(E): Plyndringen af monumentet fandt sted den 3den århundrede. af AD.
(A): Så forsøgte de sidste makedonere at beskytte monumentet, historisk og kulturel arv.
Adamopoulou NYHEDER
(E): Hvorfor ikke forbrænding; For vi har ikke reference til nogle kilder om monumentet;
(A): Det var meningen af Alexander den Store at bygge et storslået monument ved Amphipolis, som nævnt af Diodorus den sicilianske. Hvis du har gemt kan bibliotek af Alexandria have skriftlige kilder til monumentet. Løven beviser, at en vigtig personlighed er begravet. Tætningsvæggene og hvælvingen er fra romertiden med materiale i 2den brug af gravens byggemateriale.
(min egen note: de svarede hende ikke om fraværet af forbrænding)
Banu
(E): Du fortalte os, at det var et kultmonument. Hvad er dets forhold til området?; Der blev ikke fundet keramik;
(A): Ingen offergaver blev fundet i gravkammeret. Gaverne kan være i en anden del af højen. Til 1den og 2denwebsted blev fundet gaver og keramik stammer fra 2-3denårhundrede. ad
Oprindeligt var indhegningen der åben, og der var adgang til gravmonumentet. Det blev senere lukket. Det var et sted for heltedyrkelse, der blev kontrolleret af besøgende.
Krim AUGIS
(E): Der var besøg af statsministeren, mens der ikke er samme interesse, omtale og finansiering af andre udgravninger. Du ringede til premierministeren;
(A): Statsministeren kom ud af interesse, efter de oplysninger, jeg havde givet til Sundhedsministeriet. Det, der blev opnået ved omtalen, er monumentets frelse.
Veleni
(E): Der er fundet blæk eller røde figurer på keramik;
Et snit blev lavet på tidspunktet for ødelæggelse af mosaikken;
(A): Ja, der blev fundet blækmalet keramik samt nogle valutahvoriblandt hans Alexander af G (af den Store!) i de to områder undtagen gravkammeret. I snittet lavet i mosaikken blev der ikke fundet noget specifikt, men tykkelsen af mosaikken blev spændt.
Kontrarou – Rassia GRATIS UDSKRIVNING
(E): Åbningerne i volden er lavet af gravere;
(A): Til at begynde med nåede kondensvandet loftet og lagde sig langsomt. Så efter dæmningen kunne gravere ikke komme ind.
Tsakiroglou FØRSTE EMNE
(E): Skelettet tilhører en person, uanset om det tilhører den person, for hvem monumentet er bygget. Hvis der er analogier med Alexandriske monumenter.
(A): Det ser ud til, at der er en død, vi ved ikke, om graven er lavet til denne afdøde, en antropolog vil tage stilling til dateringen og identiteten af den afdøde.
Med hensyn til gravens orientering, det kræver en del undersøgelser, fordi gravens akse ikke bevæger sig mod midten af højen.
Tzivelekou
(E): Det er besluttet, hvem gruppen af antropologer skal være;
Fortæl os om menneskefigurerne på arkitraverne.
(A): Vedligeholdelse skal være afsluttet, svage spor er synlige, men vi kan stadig ikke sige noget tydeligt.
For antropologerne er det endnu ikke besluttet, hvilken gruppe der skal foretage undersøgelsen, men vi tror, de kunne være grækere.
Nikoloulia (vedligeholder af Indenrigs- og Kommunikationsministeriet)
(E): Der er 2den indgang til gravmonumentet et andet sted;
(A): Der er ingen anden indgang. Udgravningen fortsætter på den resterende høj.
Lymberopoulou TOC
(E): Hvornår får vi resultaterne af gennemgangen?;
(A): I 2-3 måneder vil vi have et svar.
Mertzani (vedligeholder)
Han lavede et kort indlæg om malerierne på buegangene. Han sagde, at det tager meget tid at vedligeholde og bad os om at give det til vedligeholderne.
AVISEN er oppe
(E): Hvor er skelettet i dag?; Fotografering ville forårsage skade; Malerierne blev set før 2 måneder;
(A): Skelettet er i Amphipolis museum. Visningerne på architraverne blev set efter den første rengøring. Det mangler at blive renset, bevaring og undersøgelse af mønter og keramikfund.
Spanelis TIMER
(E): Deinokratis blev støttet som arkitekten bag indhegningen og monumentet;
(A): Vi støtter det - sagde frk. PERISTERI- mig og hr. Lefantzis.
Lad os fortælle dig her, at det du har henvist til så længe som epitafier faktisk er en del af en treenighed, sokkel med to bølger og ingen architraver.
Indgangsområdet til gravmonumentet med stigen blev lukket, dobbelt søjle vist med tag i oldtiden og før vanhelligelsen og forseglingen af monumentet.
Der er tale om et stort offentligt projekt, hvor ca 3.000 kubikmeter marmor. Så, det blev udført af en stor arkitekt, der kan have været Deinocrates. Som et offentligt projekt er det ikke muligt, at det blev bestilt af en rig mand, men af en vigtig person på den tid.
(Jeg fangede ikke hans navn) Botaniker
(E): Der er botaniske data;
(A): Ikke noget særligt, men der er jordprøver fra stratigrafien, som vil blive undersøgt i fremtiden.
Karatzaferis GRATIS PRESSE
(E): De døde og graven identificeres;
(A): En antropolog vil svare.
Pagoulakis ANT1
(E): Vi kan udelukke, at den afdøde var medlem af kongefamilien eller selveste Alexander den Store;
(A): Vi kan ikke udelukke noget. Vi ved endnu ikke, om dette er et medlem af kongefamilien eller en general.
Hvad angår dating, stenmosaikken er ved sin stil og konstruktionsmåde placeret i sit sidste kvarter 4th århundrede. f.eks.. samt murværket af indhegningen og monumentet. Også temaet mosaik var almindeligt og elsket i samme periode.
Hatzi ALPHA
(E): Hvilke medlemmer af skelettet blev fundet?;
Hvad din mavefornemmelse fortæller dig, der er andre monumenter på højen;
Vi har stykker af skjoldene, der prydede løvens piedestal;
(A): En antropolog vil tage stilling til det første spørgsmål, mens analysen for det andet vil vise os.
Nu, til det tredje spørgsmål, semi-søjler blev fundet og 2 stykker ekstraordinære skjolde. På skjoldene er der en behandling, der viser, at de havde fået stuk som underlag og malede afbildninger på. Også, ved bunden af løven har vi ioniske kapitæler på doriske halvsøjler.
Her greb Mrs. Mendoni, der sagde, at den afdødes bækken blev parteret og knust af de faldende sten. At skelettet generelt er i en sart tilstand på grund af fugt og bør bevares og fikseres, før det kan give svar. Han præciserede også, at udgravningen indtil videre er klassificeret som en redningsaktion, efter indsendelsen af den relevante sag, som frk. PERISTERI, vil blive karakteriseret som systematisk, hvilket i hvert fald var tydeligt fra begyndelsen, da sfinkserne blev fundet.
Denne udgravning er som at arbejde i en mine eller tunnel, med minelamper og hertil var der samarbejde og hjælp fra EGNATIA.
"Det bliver Alamuddins", hviskede en embedsmand fra Kulturministeriet med tilfredshed lørdag morgen i det fyldte Bouboulina amfiteater.. Det var lige før talerne fra Katerina Peristeris og hendes nære samarbejdspartnere, der kom fra Amphipolis til Athen for at få en præsentation af udgravningsfundene, begyndte.. I bund og grund for at sætte en officiel ende på udgravningen, før kapitlet om slid begynder, tidskrævende forskning.
Fem timer senere, forlader Bouboulinas, stemmer var blevet hævet, der var fremsat indsigelser, ånderne blev tændt, de løb gabende over gangen, Der blev rejst kritik fra alle sider, og de fleste følte, at de ikke blot blev ikke desto klogere, men snarere gik tilbage med flere spørgsmål. Det var det øjeblik, hvor Katerina Peristeri forsvandt. Bogstaveligt talt. Ti minutter før den planlagte start af præsentationen, Jeg går ned ad gangen og ser døren til "ministerelevatoren" (den, der kun går til femte sal) at åbne Kostas Tassoulas også, med en afslappet stil til at ledsage Katerina Peristeris. Den arkæologiske gravemaskine i Amphipolis bærer det tilbehør, hun aldrig tager af: sort baret, rødt tørklæde. Han smiler hele tiden. Smil, der fortsatte indtil kort før afslutningen af hendes præsentation, så en journalists dynamiske indgriben afslørede, hvad der ville følge i de næste næsten fire timer “rejse” af Katerina Peristeris og mysteriebakken
"Vi skal på en lille tur rundt i området", "dette er en udgravningsekspedition", "Jeg ville tage dig med på en rejse": Det var sætninger, som Amphipolis-gravemaskinen og leder af Antiquities Ephorate of Serres ofte sagde under sin præsentation.. En præsentation, der føltes mere som en afslappende fortælling end en videnskabelig præsentation. Hvis vi i de foregående måneder ofte undrede os over den fordrejede videnskabelige stil af meddelelserne om resultaterne, nu stod vi foran en fortælling uden nye videnskabelige konklusioner og analyser.
Katerina Peristeri talte ofte om "vidunderligt", "forbløffende", "unik kunst"-fund, for "vanhellige hænder" af gravere, for "mystery hill". Han forklarede, at de først arbejdede "som ydmyge landmålere" på bakken, og han beskrev karyatiderne, og han sagde "vi blev rørt, da vi så disse fantastiske værker foran os"..
Indtil henvisningen til den afdødes skelet eller rettere det faktum, at der ikke blev givet beviser, forårsagede de første indgreb, reaktionerne på, at der ikke var et eneste foto eller bevis for skelettets tilstand, den nøjagtige måde det blev fundet osv. "God fotografering er ikke så vigtig som beskyttelse af skelettet" sagde fru Peristeri - som om det ene udelukker det andet. Eventuelle andre spørgsmål om skelettet ( og de var mange og vedholdende) de førte til en blindgyde. Anna Panagiotareas hvisken
Arkitekt Michalis Lefantzis og civilingeniør Dimitris Englezos skulle afslutte deres præsentationer., for fru Peristeri at vise et af hendes power point-billeder, hvor der står, at det viser skeletknogler. Og mens han også stædigt nægtede at fortælle os, hvornår og hvor undersøgelsen af skelettet vil finde sted, efter et spørgsmål fra iefimerida.gr afslørede han, at skelettet stadig er på museet i Amphipolis.
Med arkæologen og direktøren for Museum of Cycladic Art Nikos Stampolidis, der koordinerer og mesterligt balancerer spørgsmål og svar (påtog sig ofte at forklare eller insistere over for respondenterne), spændinger fortsatte. Journalisterne var næsten... tiggede om oplysninger om skelettet, Fru Peristeri nægtede at svare. Anna Panagiotarea på forreste række hviskede på et tidspunkt," siger, sig hvad du fandt" og arkitekten Michalis Lefantzis brød ud mod en journalist, der henviste til, at knogler af skelettet blev fundet i og uden for graven og bad "dig, der så dette" om at blive besvaret næsten alle sammen "i den officielle pressemeddelelse!"Her er Alexander den Store, der Alexander den Store, som er Alexander den Store;
Det var det øjeblik, hvor ordene fra Nikos Stampolidis i begyndelsen af processen begyndte at se profetiske ud. havde han sagt: "i arkæologi siger man aldrig aldrig, og man siger bestemt aldrig bestemt". Nomenklaturen var vendt tilbage, og spørgsmålet var ikke blot, hvem der er den afdøde, men hovedsageligt, hvorfor Katerina Peristeri tidligere udtalte, at den tilhørte en mandlig general fra Alexander den Stores tid..
"Med en løve på toppen og et kæmpe monument sagde jeg, at han kunne være general. Ingen har tillid til at sige noget," sagde han, før han gentog "vi kan ikke udelukke noget navn", hvilket skabte røre for, om han også mente Alexander den Store.. "Jeg reagerer ikke på konspirationsteorier om, at Alexander den Store er begravet der". Senere, da han blev spurgt, om han kunne være medlem af Alexander den Stores familie, forsøgte han at afkorte samtalen ved at sige, at ingen kan sige noget sikkert..
Da han allerede havde afsluttet præsentationen og midt i at svare på spørgsmål, afslørede han pludselig, at der er andre resultater, såsom Alexander III's berømte mønter, der dateres til det 2. århundrede, periode for de sidste makedonske konger, en begivenhed, der forårsagede små tilråb i salen. Lina Mendonis angreb
pludselig, fra sidepladserne i auditoriet, hvor han overværede debatten, generalsekretæren i Kulturministeriet skyndte sig at tage plads i panelet og tage ordet, med tydelig irritation. Med en intensitet, som hendes hæse stemme ikke dækkede, da hun er forkølet, spænding afsløret af hendes skarpe første sætning om "spørgsmålene, men også svarene", der irriterede hende. Det var det øjeblik, hvor Katerina Peristeri havde henvist til mange frivillige med en kærlighed til arkæologi, som deltog i udgravningen og vækkede reaktioner i hele lokalet..
”Der var ingen frivillige i udgravningen, Fru Peristeri sagde dette måske på grund af træthed, kun en af hendes nære og mangeårige samarbejdspartnere var en frivillig" Lina Mendoni understregede at afslutte diskussionen, for derefter at svare på det spørgsmål, som arkæologen i timevis nægtede at svare på. "Skelettet blev fundet næsten komplet 100%, fragmentarisk i og uden for gravgraven. Ved kanten af skyttegraven var kraniet, mens udenfor var underkæben. Rygsøjlen fundet, side, hænder, ben og bækken, der blev brækket på grund af stenkast.". Og den "teoretiske" forsinkelse for leveringen af skelettet til specialisterne skyldes, at det rigtige hold af videnskabsmænd med alle videnskabsfolks specialer - osteologer - skal oprettes, antropologer, ligsynsmænd påkrævet.
Lina Mendoni understregede igen og igen, at hun taler som generalsekretær og ikke som arkæolog, udelukker ethvert spørgsmål om hendes egen vurdering af resultaterne. Giver indtryk af, at hun selv har nogle konklusioner de første svar i forhold til fundene, afviste konsekvent enhver sådan indblanding. Kostas Tasoulas reciterer Kavafys
Vi bad Lina Mendoni om svar om de bevæbnede vagter nævnt af Katerina Peristeri, som blev placeret på højen i de første dage efter afsløringen af sfinxerne. Generalsekretæren understregede, at der ikke blev anmodet om bevæbnede vagter, men politibeskyttelse fra Ministeriet for Offentlig Orden og den lokale politiafdeling. Om politifolk bærer et tjenestevåben eller ej, er åbenbart ikke ministeriets sag, sagde. Det var, da ministeren vendte tilbage til lokalet – han var gået, før præsentationerne begyndte.
En brønd journalister henvendte sig, da Lina Mendoni henviste til de augustdage. Kostas Tasoulas sagde med lav stemme til dem omkring ham "Den Augustus - Augustus var; – aftenen… Jeg husker bare øjnene". At spørge "kender du dette digt af Cavafys?;»Forlader Bouboulinas, med fru Peristeris forsvundet - hun måtte af sted for at nå sit fly, ifølge hendes partnere- det dominerende spørgsmål var "hvorfor skulle dette fem timer lange møde finde sted nu, da vi ikke havde noget væsentligt at sige og høre". Føler vi ofte rammer en mur og beder om svar, én ting, vi bad om, da vi forlod: Lad os besøge monumentet, uanset hvad nogen siger, hvad end han siger, er i sandhed en strålende mosaik i Grækenlands historie, som arkæologen Vassilis Lambrinoudakis sagde fra begyndelsen.
Ved fortsat at bruge hjemmesiden, du accepterer brugen af cookies. flere oplysninger
Indstillingerne for cookies på denne hjemmeside er indstillet til "tillade cookies" at give dig den bedste søgeoplevelse muligt. Hvis du fortsætter med at bruge denne hjemmeside uden at ændre dine cookie-indstillinger, eller du klikker "Acceptere" nedenfor så du samtykke til dette.
