«Memorial begravelse haugen utgravninger Kasta Amphipolis (2012-2014)»
Katerina Peristeri, Utgravning og leder av Inspectorate av antikviteter Serron.
===================================================
"Du vet veldig godt det vanskeligste begynnelsen. Studien vil gi oss erfaringene vi alle ventetid», nevnt i begynnelsen av presentasjonen av leder av utgravninger i Tumulus kaste.
«Amfipolis er en verdifull arkeologiske området fra 50-tallet med utgravninger på slutten Lazaridi. Deretter ble jernalderen graver avdekket og arkaiske tidsalder. Det er en del av bakken som er innebygd i gravhaugene. Fortsett Reading
Den greske arkeologiske og forskning team som har brukt de siste få måneder graving enorme graven Amfipolis i Nord-Hellas, har gitt første fullstendig presentasjonen av utgraving resultatene på Kulturdepartementet i Athen, avsløre ny fascinerende informasjon om dette monumentale funnet.
Kaste Hill ligger i det som var en gang den gamle byen Amfipolis, erobret av Philip II av Makedonia, far til Aleksander stort, i 357 BC. Eksperter har visst om eksistensen av gravhaug i Amfipolis, ligger ca 100km nordøst for Thessaloniki, Siden 1960-tallet, men arbeidet bare begynte alvor der i 2012, Når arkeologer oppdaget at kaste Hill hadde vært omgitt av en nesten 500 meter vegg laget av marmor.
Skade på marmor veggen
Lede arkeolog Katerina Peristeri har nå avslørt at bare 80 meter verd av marmor er gjenopprettet fra 500-meter perimeteren, så mye av det hadde blitt plyndret i fortiden, med noen av det brukes til å gjøre veier og dammer, og andre for bygging av lokale bygninger og hus. Deler av en gammel kran ble også funnet, nok en gang pleide å løfte marmor fra veggen. I 1900, en annen tragedie skjedde-den britiske hæren, som hadde blitt postert i regionen i 1915, forsøkte å ta mye av marmor, og Lion Amfipolis statuen tilbake til Storbritannia. De ble stoppet av et angrep fra bulgarere og østerrikere, og biter av marmor var spredt i en 5 kilometers radius rundt kaste Hill.
Venstre: Den kaste Hill gravhaug. Kilde: Amfipoli nyheter. Høyre: 500 meter lang vegg laget av marmor og kalkstein omgir den enorme gravhaug. Kreditt: Greske Kulturdepartementet
Tidligere i år, arkeologer oppdaget en bane og 13 trinn som fører ned fra omkringliggende muren. Det var da at de avdekket en kalkstein vegg beskytte og skjule inngangen til graven til Amfipolis. Bak veggen, arkeologer avslørt to marmor Sphinx chersis, begge hodeløse og mangler vingene, men dette ble funnet under utgravningene. Bit for bit, grand graven begynte avsløre hemmeligheter som hadde ligget skjult av 2,300 år. “Vi visste vi måtte returnere det og løse mysteriet med bakken,” sa Peristeri i gårsdagens pressekonferanse.
Utenfor graven, forskere oppdaget gravert greske bokstavene "E" og "A", som arkitekt Michael Lefantzis sa er typisk for den bestemte tiden. Han understreket også at bokstavene ikke er navnet initialer, de er knyttet til byggearbeidet av tid.
Plyndring og hærverk
Ny forskning har avdekket at den store graven hadde vært åpent for publikum i antikken, fører til plyndring og skade av invaderende romerne. Tetting vegger i graven ble bygget under romertiden å holde vandalene og looters bort, men mye skade hadde allerede gjort. Dette har gjort det vanskelig å identifisere umiddelbart eieren av graven, så mange gjenstander som ville blitt begravet enkelt, og ville ha hjulpet med identifikasjon, mangler.
"Det er sikkert det var skade og plyndring i antikken som det var et stort monument som folk kan besøke,"sa Peristeri.
To marmor Sphinx chersis vakt inngangen til Amfipolis graven. Kreditt: Greske Kulturdepartementet.
Funn i den grav kammer
I det første kammeret i graven, arkeologer gjorde en stor oppdagelse-to vakkert utsmykkede marmor caryatids (sculpted kvinnelige figurer som arkitektoniske støtter tar plassen til en kolonne eller en søyle), måle 3.7 meter i høyden, inkludert base. Caryatids er iført en Kortermet tunika og øredobber, og lang-funksjonen, krøllete hår som dekker skuldrene. Den høyre armen av det vestlige caryatid og venstre arm av en østlig er begge utstrakt, å symbolsk stoppe noen prøver å angi graven. Ansiktet av en av skulpturene overlever nesten intakt, mens den andre mangler en. Arkeologer har nå kunnet bestemme at ansiktet ble skadet da en bjelke falt ned fra taket kammer tidligere.
Caryatids. Kreditt: Greske Kulturdepartementet
Da de kom inn det andre kammeret i graven, flere briller ventet-en fantastisk mosaikk som dekker hele gulvarealet og viser en velkjent scene. Veggmaleri viser bortførelsen av Persefone, datter av Zevs og Demeter og gudinnen for jordbruk og fruktbarhet, av Hades/Pluto. Et veggmaleri representerer nøyaktig samme scene ble oppdaget i graven til Philip II, Aleksander stort far.
Amfipolis mosaikk viser bortføringen av Persefonis. Kreditt: Greske Kulturdepartementet
Mynter og keramikk
Arkeologer har nå avslørt at de også hadde funnet mynter og keramikk i kamrene, dateres tilbake til mellom fjerde og andre århundre BC, sammen med to marmor skjold som antas å ha vært en del av løven skulptur som en gang stod på toppen av kaste Hill. Noen av myntene viser ansiktet til Aleksander stort.
Begravelse hvelvet
I tredje kammeret, arkeologer funnet et skjult hvelv i gulvet som hadde vært forseglet med kalkstein. Den inneholdt menneskelige levninger i en sarkofag. Skjelettet er innenfor en tre kiste (nå oppløst), som hadde vært forseglet med jern og bronse negler. Bein og glass dekorative elementer og skjelettrester ble funnet både innenfor og utenfor kalkstein sarkofagen.
Restene er nå undersøkt av eksperter, og resultatene kanskje ikke er tilgjengelig i flere måneder ennå. Peristeri sa at identiteten til skjelettet er fortsatt ukjent, men sikkert tilhører en viktig figur.
“Vi har ingen klart spor på identiteten til begravet personen basert på skulptur av løven som stod på toppen av åsen og andre arkitektoniske funn,"sa Lefantzis. "Vi vet at døde var en prominent person…Etter min mening var han en kriger.”
Mens Peristeri synes å være sikring hennes spill på makedonsk General Aleksander stort hæren, på grunn av løven som en gang stod på toppen av gravhaug, hun også omtales faktum som tidligere, gravhaug var kjent for lokalbefolkningen som "The graven av the Queen".
Likevel, Peristeri unngikk å bli dratt inn i en debatt på mulige identiteten til skjelettet i graven på pressekonferansen. “Jeg kan ikke fortelle som ble gravlagt eller ikke begravet ved graven. Vær tålmodig og vårt søk vil gi deg svar,” hun avsluttet.
Geofysiske skanninger av kaste Hill har avdekket at det kan være mye mer ligger skjult i den enorme gravhaug, og arkeologer har annonsert at flere utgravninger kan begynne i nær fremtid.
– Se mer på: http://www.Ancient-Origins.net/ comment/6755#sthash.F0FtUkuO.dpuf
Spekulasjoner om hvem de mystiske gamle grav nylig avdekket i Hellas tilhører fortsetter, med en akademisk nå tyder Alexander ble den store mor begravet der.
Mange forskere mener at tilstedeværelsen av kvinnelige figurer, kjent som caryatids, Vis at graven i regionen Amfipolis i Serres tilhører en kvinnelig.
Men, en ekspert har gått så langt som til staten at han tror at arkeologer kunne til slutt oppdage restene av Aleksander stort er overordnet, Olympias, innsiden.
Mange forskere mener at tilstedeværelsen av kvinnelige figurer, kjent som caryatids (avbildet) Vis at graven i regionen Amfipolis i Serres tilhører en kvinnelig – sannsynligvis Aleksander stort mor, Olympias
HVA ER CARYATIDS?
Caryatids er skulpturer av kvinner som tar plassen til en kolonne for å støtte en bygning.
De er et karakteristisk trekk i gresk arkitektur og holde berømte opp Erechtheion på Akropolis i Athen.
Deres forseggjorte frisyrer gi støtte til halsen som ellers ville vært altfor tynn og svak støtte tung belastning.
Caryatids i gresk graven er laget av marmor og støtte en indre inngang til begravelse tomten.
De har samme skulpturer teknikken brukes for hodene og vingene av to Sphinx chersis finnes vokter hovedinngangen til graven forrige måned.
Forfatter Andrew Chugg, som har utgitt en bok på Søk etter den legendariske lederen graven, samt flere akademiske avhandlinger, legge frem sin kontroversielle argumentet Den greske reporteren.
Han hevder at Sphinx chersis vokter graven er innredet i en lignende måte til de funnet i gravene to dronninger av Makedonia, inkludert kongens bestemor.
I gresk mytologi, Hera, kona til Zeus, fremstilles som elskerinnen til sphinx. Som de makedonske kongene av ved Alexander identifisert seg med Zevs, Mr Chugg mener deres dronninger kan ha vært assosiert med monsteret.
Han fortsetter med å forklare at Sphinx chersis vokter graven er mest lik et par ved Saqqara, som antas å være stedet for første graven til Aleksander stort – Hvis kroppen, Det er antatt, flyttet etter hans død.
Han påpeker også at fasader av gravene til Aleksander stort far, Filip II og Aleksander IV, ligner på fasaden av løve monument funnet, som ble antatt å ha opprinnelig stod på toppen mysterium graven.
I tillegg er det også likheter mellom Serres rydder og rosetter og de som finnes i Philip II.
Ekspert oppført noen funksjoner som caryatids og Sphinx chersis som angir graven tilhører en kvinne. Han mener det var sannsynligvis bygd Aleksander stort mor fordi caryatid kvinnelige tallene er trolig Klodones – prestinne Dionysos. Et nærbilde av deres sandaler er avbildet
Med alt dette, han mener grand begravelse ble bygget for Olympias eller Alexander den store kone, Roxane, som er begge antatt å ha dødd ved rundt samme tid som graven bygging i siste kvartal av det fjerde Århundret.
Mr Chugg mener det var sannsynligvis bygd for Olympias fordi caryatid kvinnelige tallene er trolig Klodones-Lexa Dionysos.
Gresk forfatter Plutarch sa i en biografi om Alexander stort som moren omgikk Lexa.
I det, Han skriver at Philip II drømt at han lukket Olympia livmoren med en løve sel., som kanskje forklarer løve statuen antatt å ha blitt plassert på toppen av den mystiske gravhaug.
Eksperter har tidligere foreslått at graven tilhører en av kongens tjenestemenn. Det er håp om at til tross for plyndring, en kropp kan fortsatt innenfor gravhaug.
Detaljer om en skulpturert kvinnelig figur, kjent som en Caryatid, er sett inne en side av en arkeologisk utgravning i den byen Amfipolis, i Nord-Hellas på venstre og fjær kan sees på en av to store stein Sphinx chersis (bildet til høyre) som sitter under en tønnehvelv topping inngangen til det viktigste kammeret
her, arkeologer arbeider utenfor et område av graven i Amfipolis, i Nord-Hellas
Følgende månedene av utgraving, et team av forskere har funnet veien inn i tredje kammeret til hva har blitt kalt Aleksander stort graven, i regionen Amfipolis i Serres. Tilgang ble mulig gjennom en vegg som var bare nylig avdekket (avbildet)
Under siste utgravningene, Arkeologer har oppdaget fragmenter av en ødelagt marmor dør som fører til det tredje kammeret i graven .
De har også oppdaget jern og bronse negler, samt en stor hengsel.
De sier at bevis følger standard form av en makedonske grav, GreekReporter.com rapportert.
Eksperter mener gamle haugen, rundt 65 miles (100km) fra Thessaloniki, ble bygget for en fremtredende makedonsk i rundt 300 til 325BC.
Tilgang til tredje kammeret ble gjort mulig etter eksperter avdekket to skulpturert kvinnelige figurer, kjent som Caryatids, forrige uke.
Spekulasjoner fortsetter om hvem de mystiske gamle grav nylig avdekket i Hellas tilhører, med en akademisk nå tyder Aleksander stort mor, Olympias (risset inn i en mynt fra 316BC) ble begravet der
HVORFOR KAN GRAVEN TILHØRER OLYMPIAS?
Ekspert Andrew Chugg mener at Sphinx chersis er lik noen funnet i graven til Aleksander stort bestemor.
Han mener at dronningene av tiden var forbundet med de mytiske dyr.
Sphinx statuer er også lik et par ved Saqqara, som antas å være stedet for første graven til Aleksander stort, før hans kropp ble flyttet.
Løven som tidligere var toppen gravhaug har en lignende fasade til graven til Alexander den store far, Filip II.
Dette tyder begravelse ble bygget for Olympias eller Alexander den store kone, Roxane som begge døde i siste kvartal av det fjerde Århundret da graven ble bygget.
Mr Chugg mener det var for Olympias fordi caryatid kvinnelige tallene er trolig Klodones-Lexa Dionysos.
En historie av gresk forfatter Plutarch at Olympia livmor ble stengt av en løve sel-kanskje forklare forbindelse med løven statuen.
Ved å fjerne store mengder jord, bak veggen bærer to skulpturerte kvinnelige figurer, de klarte å avdekke neste kammeret.
Inntil nå, eksperter hadde bare delvis undersøkt forværelse av graven og avdekket en marmor vegg skjule én eller flere indre kamrene.
Under første observasjoner, Arkeologene fant at nivået av sandholdig jord i tredje kammeret er lavere enn i forrige kinesere.
Dome strukturen er svekket, som et resultat av å miste mye av jorden, og forskerne fant buet kuppelen på tredje kammeret er på randen av kollaps, grunn ' dyp og omfattende sprekker’ på hver side.
Før oppdagelsen av Caryatids, Det var fryktet den "utrolig viktig" graven til tid Alexander stort hadde blitt plyndret i oldtiden.
Til venstre, ekspert fungerer på møysommelig fjerne jord rundt en stor statue av en Caryatid – en kvinne som tar plassen til en kolonne for å støtte en bygning. Detaljer om kroppen av et sphinx er bildet til høyre, inkludert fjærkledde vingene og muskuløs kropp
Med klokken fra øverst til høyre viser to hodeløse, marmor Sphinx chersis finnes over inngangen til Tønnehvelvede graven, detaljer av fasaden og lavere kurs av blokkering veggen, den forværelse mosaikkgulv, en 4,2 meter lang stein skive, og øvre avdekket deler av to kvinnelige figurer. Den andre og tredje kammer, ikke avbildet, ennå ikke har blitt utforsket
forrige uke, arkeologer avdekket to skulpturert kvinnelige figurer, kjent som Caryatids, (avbildet) som de gravde dypere på stedet i nordøst i Hellas. Halv-bodied statuene av marmor har tykt hår som dekker skuldrene og har en Kortermet tunika
Arkeologer graving en gamle haugen i Nord-Hellas (avbildet) avdekket inngangen til en viktig graven noen måneder siden. Det antas å ha vært bygget på slutten av warrior-kongen Aleksander stort og statsminister Antonis Samaras beskrives oppdagelsen som "svært viktig"
Labben av en av Sphinx chersis vokter graven er avbildet. Eksperter sier at alle gjenstandene avdekket så langt, foreslå det er en grav som er typiske for stilen makedonske
Arkeologer sier at et hull i veggen dekorert, og tegn på innmarsj, angitt det hadde blitt plyndret.
Men oppdagelsen av kvinnelige skulpturene ga frisk håper at noen skatt har overlevd, når alt kommer til alt.
Ansiktet av en av Caryatids mangler (avbildet), men begge har én hånd utstrakt for å presse bort tomb raiders
Caryatids er laget av marmor og støtte en indre inngang til graven.
De har samme skulpturer teknikken brukes for hodene og vingene av to Sphinx chersis finnes vokter hovedinngangen til graven forrige måned.
"Den andre inngangen med Caryatids struktur er en viktig funn, som støtter den oppfatning at det er et fremtredende monument av stor betydning,' kultur departementet sa.
Ansiktet av en av Caryatids mangler, Mens både tall har én hånd utstrakt i et symbolsk trekk å presse unna hvem ville prøve å bryte graven.
Arkeologer har sagt at Amfipolis området synes å være den største gamle graven noensinne oppdaget i Hellas på 1,935 fot (590m) bredt.
To måneder siden, bilder dukket opp av et par Sphinx chersis vokter gravens hovedinngangen under en stor bue og eksperter sa at de fleste av jorden rundt de mytiske skapningene hadde fjernet for å avdekke en del av en marmor dørbjelken med fresker.
Chief arkeolog Katerina Peristeri sa at monumentet blir avdekket er en unik grav, ikke bare for Hellas, men for hele Balkanic halvøya, og beskrev det som 'global interesse'.
Mr Chugg mener den var sannsynligvis bygd for Olympias (illustrert) fordi caryatid kvinnelige tallene er trolig Klodones – prestinne av Dionysu, hvem hun er sa å har kommunisert med i en eldgammel historie
Under første observasjoner, Arkeologene fant at dome strukturen (avbildet) er svekket, som et resultat av å miste mye av jorden, og forskerne fant buet kuppelen på tredje kammeret er på randen av kollaps, grunn ' dyp og omfattende sprekker’
Arkeologer var håp at en gammel haugen i Nord-Hellas kunne holde restene av en høytstående tjenestemann fra tid Alexander stort. De oppdaget at dens inngangen er bevoktet av et par Sphinx chersis (avbildet) men forrige måned advart at tegn på innmarsj indikerer den utplyndret i antikken
HVEM VAR ALEXANDER STORT?
Alexander (statuen avbildet) ble født i Pella, den gamle hovedstaden i Makedonia i juli 356 BC, og døde av feber i Babylon i juni 323 BC
Aleksander III av Makedonia ble født i Pella, den gamle hovedstaden i Makedonia i juli 356 BC.
Han døde av feber i Babylon i juni 323 BC.
Alexander ledet en hær over persiske områdene av Lilleasia, Syria og Egypt hevde landet da han gikk.
Hans største seier var i slaget ved Gaugamela, nå nordlige Irak, i 331 BC, og under hans trek over disse persiske territorier, Han ble sagt å aldri har lidd et tap.
Dette førte ham kjent som Alexander stort.
Etter dette slaget i Gaugamela, Alexander ledet sin armé ytterligere 11,000 miles (17,700km), grunnlagt over 70 byer og opprettet et imperium som strakte seg over tre kontinenter.
Dette dekket fra Hellas Vest, Egypt Sør, Donau i Nord, og indiske Punjab øst.
Alexander ble gravlagt i Egypt.
Hans andre kongelige ble tradisjonelt gravlagt i en kirkegård i nærheten Vergina, langt mot vest.
Overdådig møblerte graven til Alexanders far, Filip II, ble oppdaget på 1970-tallet.
Statsminister Antonis Samaras lagt oppdagelsen "er klart svært viktig".
Alexander, Hvem startet fra regionen nord gresk Makedonia å bygge et imperium strekker seg så langt som India, døde i 323 BC. og ble gravlagt i Egypt.
Hans andre kongelige ble tradisjonelt gravlagt i en kirkegård i nærheten Vergina, Vest, hvor overdådig møblerte graven til Alexanders far, Filip II, ble oppdaget på 1970-tallet.
Men arkeologer mener Amfipolis graven, som er omgitt av en overraskende lang og godt bygget vegg med kurs av marmor dekorasjoner, kan ha tilhørt en gamle embetsmannen.
Dr Peristeri hevdet haugen var opprinnelig toppet av en stor stein løve som ble avdekket et århundre siden, og nå ligger rundt 3 miles (5km) fra webområdet utgraving.
Hellas kultur departementet sa at jorden rundt sphinx statuer er fjernet for å avdekke en del av en marmor dørbjelken med fresker (avbildet) men håp om å finne ytterligere skatter nå synes å være slank
Graven ligger i Amfipolis regionen Serres i Hellas (merket). Arkeologer mener at graven kan ha tilhørt en gamle embetsmannen. Mens det ser i stor grad upåvirket, Det er frykt for at plyndring fant sted hundrevis av år siden
GRESKE SFINKSEN
I gresk tradisjon, mytiske Sfinksen har huk av en løve, noen ganger med vingene av en stor fugl, og ansiktet av et menneske – vanligvis en kvinne.
Det ble beskrevet av forfattere som lumske og nådeløs.
I mange myter, inkludert Oidipus, de som ikke kunne svare en gåte utgjøres av monster, ville bli drept og spist.
Sfinksen beskrevet av de gamle egypterne var vanligvis mannlig og mer velvillig.
I begge kulturer, de bevoktet ofte innganger templer og viktig graver.
Eldste Sfinksen funnet vokte et område ble oppdaget i Tyrkia og datoer 9,500 BC.
Geofysiske lagene har identifisert tre viktigste rommene i den store sirkulære strukturen.
I siste, Løven har blitt assosiert med Laomedon av Mytilene, en av Aleksanders militære sjefer som ble guvernør i Syria etter kongens død.
Et papir sponset av Harvard University som var publisert 70 år siden antyder at dette kan være tilfelle og at Laomedon arbeidet som språktolkeren og sentry under kongens asiatiske kampanjer, GreekReporter.com sa.
Historikeren Diogenes Laërtius sa at Laomedon ble forvist av Aleksander stort far, Filip II tilbake men til Makedonia da Alexander tok tronen.
Etter for en provins i Syria etter Alexanders død, Han ble tatt av Nicanor når empire brøt opp.
Historien går at han klarte å flykte til Caria, der han ble lovet den byen Amfipolis. Så hvis han – eller bevis på at siste hvilested er hans – finnes i graven, Det kan spille en rolle i å bevise historier fra fortiden.
' Utgravning vil svare avgjørende spørsmålet som ble gravlagt i,"Mr Samaras sa.
Arkeologer som frykter at noen skatter og ledetråder til eieren kan forbli i graven, sier at en del av en steinmur som avsperret underjordisk inngangen ble funnet mangler, mens Sphinx chersis, som var opprinnelig seks fot (to meter) høy, manglende hoder og vinger.
s. b. t han følgende tekst er fra romanen av Philipp Vandenberg “De hemmelige dagbøkene av Augustus Cæsar” og i alle fall ikke noen noen historisk kilde eller historisk hendelse,som feilaktig presentert for ulike nettsteder på Internett. publikasjonen gjøres utelukkende på litterære verdi.
Fra "Den hemmelige dagbøker" av Augustus Cæsar Parchment No.. lxxxix
O Caesar Augustus,lyder som følger:
"Jeg ønsker å starte på nytt, siden mannen møtte sitt idol, som de sier grekerne, bildet av blind tilbedelse. Vi Romerne lånte dette ordet, som mange andre mangler oss, og mange av oss ser for sine idoler til de som lånte oss dette ordet. Er intet unntak, og ville lyve om jeg foreslo at min legendariske far, Gaius Julius Caesar, de elsker, Det var idol for meg i min tidlige år.
Bildene elsker ikke, men vi respekterer og beundrer, Jeg beundret den store makedonske, Alexander. Jeg følte meg mer beslektet til at, enn ved Gaios, ikke blod, men sjelen og karakter, og alle situasjoner oppstått i hans liv. Selv i dag Jeg skjelver når jeg tenker på at han hadde blitt valgt til konsul for femte gang møtte min store idol relikvie av at, fylt med urter i henhold til kunsten Ptolemies, slik at han så ut som han sov sliten fra hans erobringer hele verden.
I denne og bare i dette skylder folket i Alexandria som etter min seier i Actium ikke ødelagt deres by, som de fortjente, som respektert palasset til Anthony og Cleopatra og ikke rive. Ikke, Jeg gjorde ikke. Selv om hevn ville bety rettferdighet, Jeg viste ekte storsinnethet i favør av Aleksander den store som grunnla denne byen på den vestlige bredden av Nilen, uten forhandlinger, men med besluttsomhet, han kastet teppet i sanden og designet med sverd omkretsen, veier og hus- ni andre byer allerede bærer navnet. Da jeg kom til graven, som er laget av rød marmor, Jeg ga kommandoen for å løfte tunge plate og så mitt idol, likner en statue av Lysippos, full av beundring og ærefrykt. Jeg var da bare 33 år, alder da Alexander døde.
Alexander jeg vil aldri glemme utseende. Denne store mannen, Rengjør barbert, syntes å smile, en fornøyd smil som viste han visste godt hva som ble oppnådd, stolte og bevisste, ja, selv selvgode og overlegen. Med det smilet dør bare en mann som har kuttet med sverdet den gordiske knute, i stedet for å prøve å finne begynnelsen og enden av tauet, en mann som går inn i ørkenen for å finne den Ammon Zeus for å bekrefte den guddommelige opprinnelsen av retten til makt, en mann som i utgangspunktet ikke visste rival unntatt seg selv. Da jeg ikke ønsker noe mer enn å dø, for en gang i den store makedonske- gravert med et smil på ansiktet mitt.
Bodde lange timer så, ham ute, til mine utålmodige ledsagere med seg presset til å se andre døde Ptolemies, som lå der for 300 ΧΡΌΝΙΑ, omdannes til mumier. Jeg sa innstendig til mine dumme kameratene at det jeg ser jeg var en konge, og ingen andre lik. For’ hvorfor jeg nektet å besøke Apis, siden vi Romerne tendens til å tilbe sine guder og ikke okser.
Så, Vel, Jeg kjørte ham fullstendig hjerneløse mobben og noen av deres dumme ord kunne ikke endre mening. Med flammen til brenneren trizovolaei, periergazomouna Bantam mann. Som han gjør det, og Alexander var kort, som stadfester de som hevder at de Bantam menn dømt for noe stort, siden all makt er delt i et kompakt kamerahus. som meg, så Alexander skrev til sin mor hemmelighet bokstaver. kalt Olympiad, Han hadde de samme lidenskaper til UFO og sa Jupiter Ammon sov med henne, ta form av en slange.
som meg, så den store makedonske foraktede sport der utøverne deltok dynamisk, og vise større kjærlighet for filosofi. Som han elsket å Aristoteles som far og tragedier Aeschylus, Euripides og Sofokles, og når alt hadde sovet under puten av Iliaden av Homer, ved siden av sverdet. Og som jeg misunte Horace for sin formue til å "forme" ordene og likegyldig til penger og berømmelse, så Alexander så den andre ego på en klok. Da hun gikk til Korint kynisk Diogenes fortalte at han ville oppfylle noen nåde kall. Så spurte han ham til å gå bare ikke ved siden av den skjulte solen, Han ville ikke ha noe.
Disse ordene likte Alexander, som med stolthet og storhet sjel- ingen kan forstå det bedre enn meg- sa filosofen: "Hvis jeg var ikke Alexander, Jeg ønsker å være Diogenes ". luksus, sa Alexander- og p’ Dette er også enig i absolutt- gjør tjener og slave, være konge er den vanskeligste oppgaven. Så han fordømte menn som likte å luksus og materielle goder, som den rene, han ønsket å ha sølv studs i sålene på, eller Leonato bedt om å bære sand fra Egypt til å spille sport, eller Filotas som befalt å bygge reir i 100 trinn for å være i stand til å jakte. Han var mer tålmodig enn meg, hvorfor kan foraktet lidderlig oppførsel, men ikke vedtatt noen lov, som jeg gjorde, til stopp.
Så, Alexander den Store lært meg tålmodighet. Lært meg at uten tålmodighet, de første strippe avlinger ikke utfører. Og hvis jeg ser bak meg, den 76 år av mitt liv, Jeg finner ingen spor av tålmodighet- hvis et vagt skilles, Jeg kan ikke si det var tålmodighet, men toleranse, Dessverre. Jeg har aldri lært bueskyting, som utmerker Alexander, eller hoppe fra vognen, som han gjorde da de ville hester løper i skogen. Selv, ikke jage rever. Dette, selvfølgelig, og på grunn av min helse, at svært tidlig tvunget til å bo hjemme, likevel, skjønt, med hjelp av legen min, Musa, Jeg kom i alderdommen.
jeg, ο holder San Son, Alexander den store, ikke fryktet noe mer enn betydningen av varsler og orakler. Det er ikke overraskende; Nok et kyss, en linje som trakk vår hånd med penn, og døende mennesker, land brent og elver endret sin flyt. og ennå, Plutselig torden nok til å skjule min kappe, mens Alexander fanget krus. Alexander hadde rundt ham Mennene fra Babel, jeg Egypt, fordi jeg tror på stjernene, Men jeg vet ikke lovene med slik visdom bestemme sin bane. Og hvis han skulle signere en kilde, plutselig rant vann til der han hadde reist et telt, på vei til India, for meg var han en due som forsikret meg at jeg kommer tilbake sunt. Begge varsler fortalt sannheten, Jeg må innrømme, fordi på den tiden var det stor forvirring og utnyttelse rundt forklaringen tegn sendt av gudene….
* Frøs mitt blod nettopp så. Jeg ønsket å sette det på føttene, Men en mystisk kraft holdt meg festet det. Jeg husker ikke lenger hvor lenge det varte, før de dro meg ut to vakter. Ingen av prestene kunne ikke si om det var en dårlig omen at gudene sendte meg, siden noe lignende må skje igjen og følte meningsløst.
Jeg tenkte så lenge jeg står foran den døde Alexander og jeg sier farvel ham som noen hilser, plassert og at på slutten av sitt liv, en god venn. Så, jeg bøyde, Jeg kysset ham på pannen og strøk imidlertid, den store spenningen, virket uforsiktig og snublet på rovdyr Alexander. Ikke å falle jeg utvidet min venstre hånd og ved et uhell rørte hans nese. Han brøt ut glass i flere biter før og finne ut hva som hadde skjedd, Jeg så at i punktet før nesen, Nå echaske et hull.
tro meg, alt jeg skriver er sant, og selv om jeg prøvde å lukke øynene å slette bildet som jeg hadde sett, Det var umulig. Dette bildet følger meg som en skygge og stadig finne før meg: et sort hull i hodet til Alexander, ikke et sår som til slutt ville lukke, ikke. Da jeg så, som i dag, som jeg ødelagt med mine egne hender denne guddommelige mann- mitt eget bilde ".
*Den brukket nese i mumien av Alexander beskriver og Cassius Dio, Bok 51, 16, 5. PHILIPP VANDENBERG: "august, The Secret Diaries ", Publikasjoner Konidari-Athens, 2004.
ATHENS- Mynter med ansiktet til Alexander er stort funnet ved største graven noen gang avdekket i Hellas, hvor arkeologer er på jakt etter ledetråder for å løse mysteriet med som ligger begravet der.
Enorme graven ved i Nord-Hellas dateres tilbake til det fjerde Århundret og inneholder nesten intakt skulpturer og intrikate mosaikker.
Funnet har tidligere denne måneden et skjelett inne i strukturen lagt til spenningen over området, som har fengslet greske publikum.
Arkeologen for utgravingen, Katerina Peristeri, lørdag sa identiteten til skjelettet er fortsatt ukjent, men at graven ble trolig bygd for en høytstående person.
Den første komplette presentasjon av utgraving resultatene på Kulturdepartementet i Athen, Peristeri sa kvaliteten av statuene og av graven, måle noen 500 meter (1,640 føtter) i omkrets-"viser at en generell kan ha blitt begravd der."
Graven ble gjentatte ganger plyndret før blir avsperret, men Peristeri sa teamet fant flere mynter rundt graven, inkludert noen viser ansiktet til Alexander stort og noen dateres tilbake til det tredje og andre århundre F.Kr..
Arkeologene måtte grave seg forbi store decapitated Sphinx chersis, bryte gjennom en vegg bevoktet av to caryatids, skulpturerte kvinnelige figurer, og tømme ut en forværelse dekorert med overdådige mosaikk å endelig finne graven beboer.
Eksperter har visst om gravhaug, som er 30 meter høye, Siden 1960-tallet, men arbeidet bare begynte alvor der i 2012.
"Vi visste vi måtte returnere det og løse mysteriet med bakken,"sa Peristeri.
Siden undergrave av nettstedet, anses for å være av stor historisk betydning og besøkt av statsminister Antonis Samaras i August, Det har vært utbredt spekulasjoner som er gravlagt der. Gjetninger området fra Roxana, Aleksanders persiske kone, og Olympias, kongens mor, en av hans generaler.
Men historikere sier det er svært usannsynlig at Alexander seg, som erobret Persia og mye av den kjente verden før han døde i en alder av 32.
En gammel graven oppdaget i Nord-Hellas fra tid Alexander stort kan være knyttet til ham eller hans familie, Gresk kultur departementet tjenestemenn sier.
Graven, den største noensinne avdekket i Hellas, er 500 meter lang og 33 meter i høyden. Arbeidere undergrave det har avdekket twin Sphinx chersis, et par Cartylids – eller skulpturert kvinnelige figurer – en forseggjort mosaikkgulv og restene av et skjelett.
Katerina Peristeri, den viktigste arkeologen på webområdet gamle Amfipolis, sa at identiteten til skjelettet er fortsatt ukjent, men sikkert tilhører en viktig figur, muligens en generell.
“Du er klar over at den vanskeligste oppgaven begynner nå – og som utfører DNA-analyse som vil gi oss svarene vi venter,” Hun fortalte journalister under en pressekonferanse.
Hun sa flere mynter dateres til perioden av Alexander stort ble også funnet i graven.
Tjenestemenn har sagt graven sannsynligvis tilhører en fremstående mannlig publikum figur eller en generell, spørre spent spekulasjoner om at det kan huset restene av Aleksander stort, som døde i 323 BC og som siste hvilested et mysterium.
Aleksander døde i Babylon, alderen 32. Noen eksperter spekulere at han ble begravet i Alexandria, Egypt.
Hans kone, Roxanne, og deres sønn, Alexander, ble forvist til Amfipolis etter hans død og drept det sammen med moren, bror og svigerinne, fører noen eksperter å tror fortsatt kan bli oppdaget i området.
EPAEn visning av den joniske hovedstaden dekket av en freske, funnet under apsis på kaste gravhaugene, nær gamle Amfipolis i Makedonia, Hellas.
Athen – Greske arkeologen Katerina Peristeri gravde i ubemerkethet for år før unearthing en marmor graven fra tid Alexander stort – en finner som har brakt berømmelse henne øyeblikkelig.
I et land med en av verdens rikeste kulturelle bakgrunn, arkeologer får sjelden mye merknad. Ennå har Peristeri blitt kjennemerket til Amfipolis krypten, til 2 300-år gamle gravs under sandstranden åsene i Nord-Hellas. Hun har fått tre greske priser i den siste måneden alene.
"Jeg er bare en enkel arkeolog, gjør min plikt,"hun strålte på en prisutdeling. På en annen, Hun begynte et kor i en fengende ode til Alexanders hjemland.
Graven kan være det siste hvilestedet av Aleksanders hustru Roxane, hans mor, eller en av hans generaler, Ifølge konkurrerende teorier. Men spekulasjoner er ikke det eneste næring Peristeris popularitet.
Etter seks år med økonomisk krise, politisk tumult og en ydmykende internasjonale bailout, Grekerne er desperat for helter og statsminister Antonis Samaras regjeringen er ivrige for noen gode nyheter.
"Det gjenoppliver grekerne’ håper at til tross for deres store kampen for å overleve det er en "hellige gral’ som vil koble dem til en periode på storhet og makt,"sa Christos Kechagias, en sosiolog som underviser ved Universitetet i Athen. "I krisetider, folk har muligheten til å redefinere sin identitet."
Populære TV-programmet "Anatropi", normalt en politisk talk-show, har to ganger viet sitt hele to timers segment til utgravning. I et front-side oppslag, Espresso tabloid foreslo identiteten til graven mystiske bosatt kan være divined metoder tatt av romanene til Dan Brown. Svaret, Det sa, lå i et maleri av renessanse master Giovanni Antonio Bazzi viser Aleksanders bryllup.
Greske kringkasterne har vært transfixed av funn fra graven – en pebble mosaikk viste bortførelsen av Persefone; to skulpturerte "Caryatid" tall; skjelettrester i en kalkstein grav som nå er blitt analysert for identifikasjon.
"Det er svært uvanlig å ha play-by-play dekning av arkeologisk arbeid,"sa David Rupp, en klassisk arkeolog og regissør av Canadian Institute i Hellas. "Det er nesten bli som en reality TV-program."
Samaras har ofte markert graven i sine taler. Med sin kone Georgia, Han turnerte området i August, langs marmor veggen som ringer graven. Han så stod før graven inngangen bevoktet av hodeløse Sphinx chersis å kunngjøre en "betydelig funn" som gjør "alle grekere stolt".
HOT PRETZELS
Historier om Amfipolis graven selge som varm "koulouri" eller pretzels, Kathimerini avisen sa. "Det har utviklet seg på en spennende måte, aldri før har en arkeologisk utgravning vært avsløre slik,"Kulturminister Constantinos Tassoulas fortalte gresk TV.
Ikke alle er glade. Opposisjonen har kritisert Samaras – som regjeringen håndterer alle kunngjøringer relatert til graven – for å prøve å slå politisk mynt fra oppdagelsen.
"Amfipolis er ikke stedet for politisk spill,"sa Panos Skourletis, talsmann for opposisjonen Syriza parti.
Despina Koutsoumba, arkeolog som tilhører lille, anti-kapitalistisk Antarsya parti, sier Samaras bruker Amfipolis skjule nedskjæringer på arkeologiske og andre nettsteder: "De markere Amfipolis å dekke landets konkurs."
En hærskare av graven-relaterte tegneserier har dukket opp: viser Samaras oppfordret arkeologer å identifisere avdøde for å gjøre ham betale en ny eiendomsskatt; en annen viser økonomer grave ved å finne unnvikende vekst.
Og noen sier at en utgravning ikke skal løfte skattene fra et land der over en av fire er arbeidsledig og husholdningsinntekt har falt med en tredel siden krisen begynte.
"Sannheten er vi ønsker alle å bli noe stort,"sa Garifallia Dedes, 40, psykolog. "Men til slutt det er ikke noe mer enn en viktig funn som lyser våre grå dager."
Ved, Det er håp funnet vil hjelpe regionen prosper. Museet som tiltrakk fem besøkende hver helg nå får opp til 2 000, sier Anna Panagiotarea, talskvinne for utgravningene. Busser fullpakket med turister og skoleklasser ankomme stedet, selv om det ikke er åpne for besøkende.
Thessaloniki kanal TV 100's publikum hopper fra 3 prosent til om 24 prosent av seerne når en vanlig halvtime bulletin på Amfipolis sendes, Hun legger til.
"Leserne føler løftet som nasjon – denne nyheten øker deres tillit,"sa Michalis Alexandridis, direktør for populære Nord papirer Makedonia og Thessaloniki.
Peristeri, arkeologen, er glad graven "minner verden av Hellas kulturelle bidrag", Men hun spiller ned oppstyret. "Utgravning har ikke forandret livet mitt,"hun sa gjennom en talskvinne, avslår å bli intervjuet foran en pressekonferanse denne uken.
Av Renee Maltezou og Deepa Babington
"Dette er vitenskapelige arbeidet jeg har gjort for 35 år." – Reuters
I dag, 29/11/2014, i en “blek” og “skuffende” (som presenteres av media) presentasjon gruppen utgraving presentert aktiviteter utgraving i Tumulus kaste.
Ved første blikk virker det som ikke gir nye elementer, i stedet skuffet de som forventer noe sjokkerende. Men det er faktisk så ting ;
DEN arkeologen lysende Anastasopoyloh klarte å delta presentasjonen i dag og i form av praktisk hva har skjedd
I dag meg og sendte dem til innlegget.
Jeg siterer den tilhørende tekst sendt til oss og praktisk som pumpes veldig viktig informasjon Du kan noen merke hvis lese “mellom ord” den eipwthisan.
Generelt situasjonen som registrert var som følger :
-Kataskeyastike Memorial for en afirwismeno død, var kontrollert tilgang og i Romersk tid esfragisthike med Tilbakefylling Vi møtte som Det var fysisk.
– Under som ble besøkt esylithi (?)
– Finner ikke ingen begravelse gaver i begravelsen kammer som Det er imidlertid ikke utelukket andre steder i haugen!
– Hvis du lagret kan biblioteket i Alexandria ha skrevet kilder til monumentet.
– Den hull i Ben vegger var bevisst bli den Tilbakefylling
Her opprettet ganske spørsmål, de viktigste som er som følger :
– hvorfor Romerne de var begge iver til forsegle et monument som Det var ikke romersk og faktisk det var sylimeno ;
– hvorfor Hvis du lagret kan biblioteket i Alexandria ha skrevet kilder til monumentet; Det har ingenting å gjøre med det Alexandria monumentet, som vil tolke den innspillingen nød av ;
– hvorfor Det finnes ingen poster fra den Romerne Dette monumentet og det Tilbakefylling Han har vært ganske forseggjort og kostbare, Selv om vi vet at sporet noe ;
Disse spørsmålene tvinge oss fokusere i den romerske perioden. Ved å gjøre dette vi observerer følgende :
– DEN siste keiseren som så den Alexander Det var den Caracalla ogSeptimius Severus Det var han som forseglet graven så ikke gå en igjen.
Dette skaper prima facie ikke problemer, Men hvis forsiktig som Severus var far til Caracalla deretter oppstår et paradoks. Hvordan Caracalla besøkte graven til Alexander og hadde han stempel faren og som etter ham ikke lenger så Alexander;
De returnerte til Johannes Chrysostomos instruksjoner “Hvem er Mark Alexander, deixon Moi” Det gjør innebærer at tkroppen av Alexander var ikke lenger i Alexandria og ikke hva er vanligvis tilskrevet, det lenger så echathi minnet om Alexander ;
DEN Caracalla Han er kjent for kulten som næret for den Alexander.
“Historikere er enige om at main-hvis ikke unik-føre for kampanjen Caracalla mot partherne stammet fra ubegrenset og ganske usunn beundring for Alexander stort, og ikke av bestemte strategiske må av tiden. Dessuten keiseren er ønsker å etterligne makedonsk kongen og hans prestasjoner synes å definere generelt hele politikken til den“ Selv hær servert og 16.000 Makedonerne.
Derfor dannet en en annen virkelighet at vi kan Anta, som er som følger :
DEN Septimius Severus sel graven til Alexander i Alexandria fordi kroppen av Alexander metafereta(j) å bli begravet i graven som opprinnelig ment for ham, i Amphipolis. Graven han hadde vært tom skyldes at kroppen av Alexander Ptolemaios og yfarpachtike havnet i Egypt.
Likevel iubrukte graven ved helten/Gud verdier er betalt. Graven til Det ble bygget fra starten med jording spesifikasjon for dette og det var åpninger i Ben vegger og marmor hellen kobler disse to åpninger.
Når vel esfragisthi den Grav stinAlexandreia, kroppen må vedSeverus eller Caracalla i Amphipolis, der og enetafiasthi og embargo på graven umiddelbart. Faktum dDet var i Imperial arkiver definitivt keiserens kommandoen, Angivelig ikke å avdekke nøyaktig hva skjedde der. Caracalla derfor tilber Alexander i Amfipolis Endelig og ikke i Alexandria og stempling graven utelukker de fleste besøk fra andre.
Det bør bemerkes at på et punkt der det er bakken kaste funnet en milliario (ododeiktis) Caracalla.
Dette forklarer også si av Ms. Peristeri fordi (a)n var biblioteket i Alexandria kan ha skrevet kilder til monumentet. Fordi sannsynligvis ble registrert det overføring av restene av Alexander av Alexandria i Athen.
En også svært viktig element er at den utgravningen team mener at den begravelsen gaver gravlegges andre steder haugen.
Det er klart, derfor at fra bevis at de utgravning viser et slikt scenario, men tydeligvis kan ikke bli vedtatt i offentlig og så forventer å “slips” dette tilfellet med flere elementer og etter kunngjøringen av resultatene av målinger. For dette og er sparing på Kunngjøringer den.
Selvfølgelig gjenstår dette å bli bevist eller avvist av kommende kunngjøringer.
E også, nevne igjen trakk alle videoer som jeg har lastet opp.
Del av presentasjonen av Ms. Peristeri. nei 1
Del av presentasjonen av Ms. Peristeri. nei 2
En del av presentasjonen av Ku. Lefantzi
=======
Etter at jeg klarte å få din pressekonferanse i dag gi bort alle notatene som jeg klarte å holde det å bruke hele eller deler av den, at du ser mer passende.
Å vite at jeg har spilt meste av hva som ble sagt.
Spørsmål og svar prosessen opphørte 15.30 igjen mange som hadde bedt om å stille spørsmål ikke forhindres (ikke jeg heller).
MS. Peristeri var spent, men også glad og svare spontant, smiler og ser i øynene til samtalepartner. MS. Neppe intervenerte og mendoni k. Panagiotarea var tilstede, men dum person.
Påfallende ved deres fravær mange kathigitarades som gjør fanget av kanaler for å velsigne deres skjegg. Tilstedeværelse av berømte lærere var Ms. Kokoroy-Alevras, Han fikk æres første hvorfor spørsmål.
Var det ingen spesiell åpenbaringer bortsett fra at funnet og valutaer av Max. Alexandrou i Th2 og Θ1 mens britene prøvde å stjele deler av Leo og bunnen av den, noe som åpenbart Mr.. Lefantzis som sa at det er også historisk bekreftet.
Løst mysteriet hvorfor ikke vist bilder av skjelettet og hvorfor fortsatt ingen anslag om det var mann eller kvinne.
Jeg tror det var viktig at muligens begravelse gaver-gaver til avdøde finnes i et annet område av haugen.
Mange spørsmål forblir ubesvart, men også en mulighet til å graven til Aleksander stort i min ydmyke mening ikke bare skutt ned men vokste.
Dette, Min kamerat og jeg håper de som ser frem til å bevise vitenskapelig og å leve til å se og kommentere.
Offisielle pressekonferanse i DEPARTEMENTET for kultur for den begravelser monument Amfipolis
Hendelsen startet to rapportører, Claus Lambrinoudakis, Professor i klassisk arkeologi, Universitetet i Athen og Nikos Staboulidis, arkeologen, Direktør i kykladisk kunstmuseet som koordinerte spørsmål.
Tale av Ms. Peristeri
Først erklærte at i dag det blir en presentasjon av resultatene så langt av utgraving og at det fortsatt er mye studier og arbeid å tolke hva utgravning avdekket hakke.
Gjorde et flashback til tidligere utgravninger som ble gjort på graven under tiår av kaste 50 av Mr. Lazaridis og avdekket jernalderen graver og den hellenistiske perioden.
Moderne forskning på graven begynte i 2012. Det var folketradisjoner i regionen at gravhaugene skjuler "Graven til Queen". Først forsøker å avgrense graven til endelig oppdaget i hagen og deretter antithima seg marmor gårdsplassen til thassian marmor. Avdekket sakte lagrer bare dens lavere steiner, stanchions og rygger og dukket opp, i samarbeid med arkitekt k. Lefantzi, at diameteren på skapet er 158,40 m. høyden 3 m.
Det første året hadde funnet bare spredte arkitektoniske deler av skapet. Ikke bare sparer bare dens lavere steiner funnet i de arkeologiske utgravningene, men også ved siden av punkt Leo.
Det synes at den 3den århundre e.Kr. i romersk tid var det en kran verftet xekollise stykker som ble brukt i andre strukturer som dammer, etc.
Slutten, fant sted 80 m. gården med alle arkitektoniske medlemmer, taklister, epistylia, baser.
I sist 30-40 kabinett tiltak avslørte den 2014, oppdaget og inngangen av begravelser monument.
Leo's base er konstruert fra deler av skapet.
Blant delene av skapet i Lithotopos finnes og tilhører graven.
Grunnlaget for første septal veggen bak Sphinx chersis avhengig bare et downtown domo, resten var i luften!
På gesimsen over caryatids hadde samme detaljene gesimser av skapet.
Fra planke som har kolliderte (obskure tid) og som finnes i utgraving av en ødelagt person Karyatidas (Dette plassert til høyre, til en.).
Vi hadde ingen vanhelligelsen av monumentet av kristne som ikke funnet typisk krysser brukes til å skrape.
I graven fjernet jord og diafragmatikoi var parallelle klemme.
Marmor begravelser kammer dørpaneler kan sveises et og funnet i store stykker.
Dette er for andakt begravelser monumentet med død afirwϊsmeno.
Har gått siden tillatelsen din persecutors'defiled hender monument som forårsaket mye skade og lidelse i gravkammeret.
Skjelettet har problemer på grunn av fuktighet og for å gi konklusjoner. Har flyttet med jord fra graven på den Museum Amfipolis til beste studert av et team av antropologer.
Tale av Ms. Lefantzi
Leo og Tumulus
En britisk Brigade forsøkt å formidle den 1916 1000 Lion spor med 4 lektere men bulgarere og østerrikere sank båten og deler av Leo senket i Strimonas.
Arkeologen Miller trykt materiale og laget en første dokumentasjon.
Når et par dager siden, etterkommere hvilket Strimonas avslørt 52 marmor stykker som morgendagen steg med 5 (Det synes at noen beboere 'tilbake' noen brikker som hadde sine hjem!). Noen stykker av kabinettet kan være plassert ved foten av kerkini og som aldri vil komme.
Grunnlaget for Leo har skulpturer og Frise.
Produsenten av grensen visste at π = 3.14 og gjorde bruk av det gylne snitt med grunnleggende dimensjon 0,528 som alle resten er multipler.
Masonic tegn funnet, bokstaver en og e i tunet design platene, bekrefter dating i siste kvartal 4th århundre f.Kr..
Leo så.
Leon og graven tilhører en bredere gruppe inkludert og nærliggende bakken 133.
Studerte alle topografien i området.
I romersk tid, fjernet kuler av skapet og ble katachwsi av graven. Utgravningene avdekket motvekter romerske kranen og en av sandaler av edrazotan i territoriet av utgraving.
500 tunet sporene i Lake kerkini, som gruppen samlet opp sist søndag. Restaureringsarbeidet vil gi etter en god visning av skapet.
Tale av Ms. Engelskmann, (Hun) arkitekt
Graven var graving og epanepichwsi.
Eksterne fjerning av jord, særlig over gravkammeret, vil bli hvis de første fullført fiksativene arbeider inne i monumentet. Ellers vil vekten av maskiner og rystelsene skade.
I graven er plassert 19 belastning sensorer, mest i gravkammeret.
Byggingen av begravelse grøften synes det var før byggingen av monumentet.
Major jordskjelv i området under den 6-7den århundre. e.Kr.. samt 1829 med fokus på Drama. Skyldes begrenset skade fra skjelv på Memorial.
Når det gjelder spørsmålet om katachwsi har en stor flom, Dette skjedde ikke fordi i dette tilfellet ville ha kollapset vegger sfragistikoi.
Skjelettet av avdøde er forstyrret av gamle graven røvere.
SPØRSMÅL
Fulgt spørsmål-vekselvis fra arkeologer og journalister- som ble besvart av 3 som gjorde presentasjonen (KC Peristeri, Lefantzis, Engelskmann) og i tilfelle av Ms. Mendoni.
K. Kokoroy-Alevras
(Professor i arkeologi ved Universitetet i Athen)
(E): For begravelse grøften, Hvordan er chronicles byggingen av resten av graven eller samtidig;
(A): Utgravningen før vi vet ikke om det var samtidig.
(E): Lithoplinthoi funnet i utgraving av investeringen;
(A): Det er investering i nedre del av grøft. Fra funnene kan det konkluderes at det var en investering på grøft.
(E): Når sfragistikoi vegger og tilbakefylling;
(A): Veggene var bygget med tetting materiale 2den Bruk. Materialet av monumentet er pwrino på samme tid på graven. s
Etasje 4th plass (av gravkammeret) Det har mer raffinert behandling av pwrolithwn.
Marmor materiale fra monumentet var på nytt i andre monumenter.
Innskriftene er bare Masonic materialer og bygge poeng.
Kotti, ΕΘΝΟΣ
(E): Som er gravlagt der;
(A): Av Leo på toppen og så stort begravelser monument kunne ha vært en stor generell av Alexander stort. Men vi trenger å studere skjelettlidelser materialet fra antropolog å ha noen svar.
Hatzopoulos
(E): Det synes at to haller av monumentet var opprinnelig å besøke. Så er beskyttende veggene nedstrøms. Så etter bevisst ødeleggelse av restene og fragmenter av skulpturer det i gravkammeret og lukket veggene av monumentet;
(A): Vi hadde masse RAID fra frygiske stammefolk etter slaget Pydna. Etter den 3den århundre e.Kr.. delvis ødeleggelse av monumentet oppstod.
I antikken monumentet var kjent og synlig slik, som er naturlig, tiltrukket av graven røvere.
MEGA Papadis
(E): Opprinnelig ble det hevdet at monumentet ikke var plyndret. Når og hvorfor var jorden fyll;
(A): Var samtidig med sfragistikoys vegger. Studien bør gjøres på dette. Åpningene i skott trommene ble brukt skjedde etterfylle jord og i ett tilfelle brukt del (plate) marmor taket som rampe.
(E): Så var desecration før etterfylle.
(A): ja, ødeleggelsen er plassert i romertiden.
Antonio Corso
(E): Plyndring av monumentet var den 3den århundre. e.Kr..
(A): Da har sistnevnte makedonerne forsøkt å beskytte monument, historiske og kulturelle arv.
Adamopoulou nyheter
(E): Hvorfor ikke brenner; Hvorfor vi se noen kilder av monumentet;
(A): Aleksanders intensjon var å bygge et skinnende monument i Amfipolis, som det fremgår av Diodorus Siculus. Hvis du lagret kan biblioteket i Alexandria ha skrevet kilder til monumentet. Løven beviser det er gravlagt en viktig personlighet. Tetting vegger og den romerske perioden er katachwsi med ting i 2den Bruk av materialet av byggingen av graven.
(Merk min egen: Jeg svarte til fravær av forbrenning)
Banou
(E): Du fortalte oss at det var en hengiven monument. Hva er forholdet til grensen; Finner ikke på alle-keramikk;
(A): Noen perler ikke funnet i gravkammeret. De kan være andre steder på haugen begravelse gaver. I 1den og 2denperler funnet plass og keramikk fra 2-3denårhundre. e.Kr.
Opprinnelig politistasjon det var åpent og det var tilgang til graven. Senere lukket. Det var et sted for tilbedelse for helten som ble kontrollert åpen.
Jeg AVGI Krimiwti
(E): Var Statsministerens besøk mens det samme interesse, publisitet og finansiering for andre utgravninger. Du ringte statsminister;
(A): Statsministeren kom fra interesse, Etter oppdateringen hadde jeg gjort for departementet for kultur. Fra publisiteten som vant er frelse monument.
Veleni
(E): Melambafis eller rød maling i keramikk;
Var snitt i punkt ødeleggelse av mosaikk;
(A): Ja funnet keramikk og noen melambafis mynterinkludert den Alexander g (Mega!) de to plassene fra gravkammeret. Snittet gjort i mosaikk ikke funnet noe bestemt men har tykkelsen på mosaikk.
Kontraroy-Rassia ELEFTHEROTIPIA
(E): Åpningene i jordens laget av body snatchers;
(A): Først katachwsi nådde opp til taket og gradvis katakathise. Så etter jorden ikke kunne gå inn graven røvere.
Tsakiroglou PROTO THEMA
(E): Skjelettet tilhører en person om den tilhører den som bygget monument. Hvis det er analogier med Alexandria monumenter.
(A): Det virker som er en død, Vi vet ikke om det var graven for døde, vil regelen antropolog for dating og identiteten til døde.
Med hensyn til retningen til graven, Han ønsker mye studie fordi akselen av graven ikke beveger seg mot midten av haugen.
Tzibelekoy
(E): Det har vært bestemt hva vil bli laget av antropologer;
Fortell oss om de menneskelige figurene i epistylia.
(A): Du må fullføre vedlikehold, de ser vaguely spor, men fortsatt kan ikke si noe klart.
For antropologer ennå ikke besluttet gruppen som vil foreta studien, men vi tror de kunne gresk.
Nikoloylia (Konservator Kulturdepartementet.)
(E): Det er 2den inngangen til graven annet sted;
(A): Det er ingen andre inngang. Utgravningene vil fortsette i resten av graven.
Lymberopoulou Innholdsfortegnelsen
(E): Når vi får resultatene av prospektering;
(A): I 2-3 måneder vi svare.
Mertzani (Konservator)
Han holdt en kort tale om malerier på epistylia. Han sa at opprettholdelse krever mye tid og ba oss om å gi til vedlikeholdere.
Steget AVISEN
(E): Foreløpig skjelettet; Det ville skade photoshoot; Maleriene er identifisert før 2 måneder;
(A): Skjelettet er funnet i den Museum Amfipolis. Uttrykk i epistylia så etter første rengjøring. Venstre renses, vedlikehold og studie av mynter og keramikk funn.
Spanelis ChRONOMETRO
(E): Det ble hevdet som arkitekt i Memorial politistasjon og Deinokratis;
(A): Støtte-Ms. Peristeri- Jeg og Mr. Lefantzis.
For å fortelle dra deg her som du nevner tid som epistylia er faktisk disse delen, sokkel med to kymatia og ikke epistylia.
Inngangen til begravelser monumentet med dommen ble lukket, i en dobbel-kolonnen parastasei med tak i antikken før desecration og tetting av monumentet.
Det er et stort offentlig prosjekt som brukes rundt 3.000 kubikkmeter marmor. Så, Det tok en stor arkitekt som kan ha vært Deinokratis. Som et offentlig arbeid ikke kan være bestilt av en rik mann men fra viktig person av epoken.
(Den beholdt sitt navn) Herbalist
(E): Det er botaniske data;
(A): Ikke noe spesielt, men det er jord prøvene fra stratigrafi, som i fremtiden vil bli studert.
Karatzaferis ELEFTHEROS skrivefeil
(E): Døde og graven er identiske;
(A): Vil svare antropolog.
Ant1 Pagoylakis
(E): Vi kan utelukke at avdøde var medlem av den kongelige familien eller selv og Aleksander stort;
(A): Noe vi ikke utelukke. Vi vet ennå om det er medlem av den kongelige familie eller generelt.
Om dating, Pebble mosaikk fra stil og måte av konstruksjonen er plassert i siste kvartal 4th århundre. f.eks. og toichodomia kabinettet og monument. Også var temaet mosaikk vanlig og kjære i løpet av samme tid.
Chatzi ALPHA
(E): Hva medlemmer fra skjelettet fant;
Hva din instinkt sier, Det finnes også andre monumenter i gravhaugene;
Vi har stykker fra skjold som prydet sokkelen Leo;
(A): I den første spørringen bestemme antropolog, Mens andre vil vise oss diaskopisi.
Nå, for det tredje spørsmålet, fant semi kolonner og 2 deler av exerges skjold. Rediger finnes de viser skjoldene som ble akseptert som grunnlag og stoyko på denne malt representasjoner. Også, på grunnlag av Leo har ionisk semi kolonner doriske hovedsteder.
Her intervenerte Ms. Mendoni som sa at den dødes bekkenet er dismembered og knust av faller over steiner. At generelt skjelettet er i en skjør tilstand på grunn av fuktighet og bør bevares og festet slik at det kan gi svar. Også avklart at for øyeblikket redning men preget utgravninger, etter innskudds på relevant dokumentasjon forespurt av Ms. Peristeri, blir systematisk, som likevel syntes fra begynnelsen, Når ruinene av Sphinx chersis.
Utgravningen er å jobbe i en gruve eller tunnel, ΜΕ ΛΆΜΠΕΣ ΟΡΥΧΕΊΟΥ ΚΑΙ ΓΙ ΑΥΤΌ ΥΠΉΡΞΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΚΑΙ ΒΟΉΘΕΙΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΓΝΑΤΙΑ.
"Det vil bli Alamountin hvisket med tilfredshet belastning kulturdepartementet lørdag morgen i fullsatt auditorium Bouboulina. Det var like før starten av Katerina Peristeri taler og nærstående som kom fra Amphipolis til Athen for en presentasjon av resultatene fra utgravningen. Utgangspunktet satt en prikk i den offisielle utgraving, før hovedstaden nitidig, langvarig forskning.
Fem timer etter, ved å forlate Bouboulinas, Stemmene ble reist, innvendinger ble uttrykt, åndene ble tent, gjesper strømmet rom, kritisert av alle og til alle sider og de fleste følte at ikke bare var ikke klokere, men heller igjen med flere spørsmål. Det var øyeblikket Katerina Peristeri forsvant. Bokstavelig talt. Ti minutter før planlagt start av presentasjonen, rettet til rommet og jeg ser døra av "skapet elevator" (det går bare i femte etasje) åpen og Kostas Tasoula, med avslappet stil følge Katerina Peristeri. De arkeologiske utgravninger av Amphipolis slites tilbehør som aldri skilt: svart beret, rødt skjerf. alltid smiler. Smiles fortsatte inntil kort tid før slutten av sin presentasjon, så den dynamiske journalist intervensjon avslørt hva som ville følge neste nesten fire ores.To “tur” Katerina Peristeri og Hill mysterium
"Vi vil ta en liten tur til regionen", "Det er en utgraving trek", "Jeg ønsker å reise deg": Disse setningene ble ofte sagt under presentasjonen av gravemaskin Amphipolis og leder for Antiquities Serres. En presentasjon som så mer ut som avslappende fortelling heller enn vitenskapelig presentasjon. Hvis de foregående månedene ofte lurt på om gretne vitenskapelige stil av kunngjøringer funn, Nå ble vi møtt med en fortelling uten en ny vitenskapelig funn og analyser.
Katerina Peristeri ofte snakket om "vakkert", "Amazing", "Unik art" funn, for "profane hender" gravrøvere, for "Mystery Hill". Han forklarte at i begynnelsen de jobbet "som ydmyke Inspektører bakken og beskrive Caryatids sa" imponere da vi så før oss disse fantastiske verkene ".
Till referansen til skjelettet av de døde eller snarere det faktum at det ikke var bevis forårsaket de første intervensjoner, reaksjoner på det faktum at det ikke var et bilde eller informasjon om status for skjelettet, veien var bare så videre. "Det teller like bra bilde som beskyttelse av skjelettet," sier Ms Peristeri -les og en utelukker andre. Enhver annen spørsmål om ramme ( og var mange og vedvarende) føre til adiexodo.O hviske Anna Panagiotarea
De måtte fullføre sine presentasjoner arkitekten Michael Lefantzis og ingeniør Dimitris Englezos, vise damen Peristeri ett av bildene av makt poeng av å si som viser bein av skjelettet. Samtidig hardnakket nektet å fortelle oss når og hvem som skal være undersøkelse av skjelettet, etter spørsmål iefimerida.gr avdekket at skjelettet er fortsatt i museet av Amphipolis.
Med arkeolog og direktør for den kykladiske Art Museum Nikos Stampolidis gjøre koordinering og mesterlig balanserer mellom spørsmål og svar (ofte tok seg å forklare eller insistere på at respondentene), spenninger fort. Journalister nesten tigge ... vi spurte om rammen, Ms Peristeri nektet å svare. Anna Panagiotarea første rad hvisket en gang "fortelle, fortell meg hva du fant "og arkitekten Michael Lefantzis brøt ut mot journalist henvist til at bein av skjelettet ble funnet på innsiden og utsiden av graven spørre" du som så det, "svaret på nesten alle sammen" i den offisielle pressemeldingen!"Her Alexander the Great, hvor Alexander den store, som Alexander den store;
Det var øyeblikket at ord Nikos Stampolidis begynnelsen av prosessen begynte å virke profetisk. han hadde fortalt: "Arkeologi aldri si aldri, og absolutt ikke alle nødvendigvis '. Nomenklaturen hadde returnert, og spørsmålet var ikke bare hvem som er døde, men hovedsakelig fordi i det siste sagt Katerina Peristeri som tilhørte ektemannen general Alexander den store æra.
"Med en løve på toppen og et stort monument som jeg kunne være en quarter. Ingen har tillit til å si noe, "sa han å gjenta" vi kan ikke utelukke noe navn "å skape en Sousouro om han forstår og Alexander den store. "Ingen svar på konspirasjonsteoriene som Aleksander den store er gravlagt der". Senere på spørsmålet om han kunne være medlem av familien til Alexander den store prøvde å skjære av diskusjonen med å si at noen man ikke kan si noe med tillit.
Nå etter å ha avsluttet presentasjonen og blant spørsmålene multi plutselig avdekket at det er andre funn, som den berømte mynter av Alexander tredje stammer fra det andre århundre, periode av de siste makedonske kongene, forårsaker en liten utrop inn aithousa.I raid Lina Mendoni
plutselig, av side seter i amfi hvor overvåket debatten, Den generalsekretær i kulturdepartementet var rask til å ta stilling til panelet og snakke, med åpenbare frustrasjon. Volum som ikke dekkes av den hese stemmen etter lider av kulde, intensitet avslørte den skarpe første setningen til "spørsmål og svar" at han frustrert. Det var øyeblikket Katerina Peristeri hadde rapportert mange frivillige med kjærlighet for arkeologi som deltok i utgravningen fengende reaksjoner på tvers av rommet.
"Det var ingen frivillige i utgravningen, Ms Peristeri sa at kanskje på grunn av trøtthet, bare en nær medarbeider og i mange år var en frivillig, "sa hun å lukke samtalen Lina Mendoni, deretter svare på spørsmålet i timevis arkeolog ulidelig nektet å svare. "Funnet skjelett samløpet nesten 100%, fragmentarisk i og ut av den grav grøften. I grøften linjen var skallen, mens utenfor var kjeven. funnet ryggrad, side, hender, ben og bassenget ble lemlestet grunn kaste steiner. ". Og "teoretisk" forsinkelse på levering av rammen i den spesielle på grunn av det faktum at det rette laget bør etableres forskere med alle spesialiteter -osteologoi forskere, antropologer, coroners nødvendig.
Lina Mendoni streket igjen og igjen at det å snakke som generalsekretær og ikke som en arkeolog, unntatt noen spørsmål om sin egen vurdering for funnene. Gir inntrykk av at hun har noen første konklusjoner svar i forhold til resultatene, stadig nedover ethvert slikt inngrep formel. Kostas Tasoulas resiterer Cavafy
Spørsmål Lina Mendoni og væpnede vakter Katerina Peristeri sa han plasserte haugen i løpet av de første dagene etter offentliggjøring av Sphinxes. Generalsekretæren sa at ingen bevæpnede vakter ba, men politibeskyttelse av departementet for offentlig orden og politistasjonen. Om politiet har tjenestevåpen med dem eller ikke er åpenbart ikke departementet, sa. Det var det øyeblikket han kom tilbake til rommet ministeren - hadde forlatt før du starter presentasjonene.
Nærmet en klynge av journalister, Når Lina Mendoni henvise til de dagene av august. Kostas Tasoulas rolig fortalte den tilstøtende "I august-september var; - natten… Øynene bare husk lenger ". Å spørre "vet du dette diktet av Cavafy;"Leaving Bouboulinas, damen forsvant Peristeri -eprepe å overlate til at flyge, i henhold til tilknyttede- Den dominerende spørsmålet var "hvorfor skal nå gjøres denne fem-timers møte fordi vi hadde noe meningsfullt å si og høre". Følelsen som ofte treffer en vegg søker svar, en ting vi spurte Leaving: For å besøke monumentet at det du sier, o.ti han sier er faktisk en glimrende brikke i Hellas 'historie, som opprinnelig sa arkeolog Basil Lambrinoudakis.
Ved å fortsette å bruke nettstedet, godtar du bruk av informasjonskapsler. mer informasjon
Innstillingene for informasjonskapsler på denne nettsiden er satt til "tillate informasjonskapsler" for å gi deg den beste leseopplevelsen mulig. Hvis du fortsetter å bruke dette nettstedet uten å endre innstillingene for cookies eller du klikker "Aksepterer" Nedenfor da samtykker du dette.
