L'excavation a continué aujourd'hui sans résultats

Écrit par Theodore If. Spanelis

Avec un rythme soutenu et a repris les fouilles en excavation artificielle de la troisième chambre et jusqu'à la mesure et demi qui a atteint la houe archéologique, aucun résultat n'a pas encore identifié. Le matériau unique qui a été identifié est le sable strymoniki, ce qui augmente encore plus le mystère de ce servir de cette construction, Alors que l'absence de toute trace d'enterrement, réduit les espoirs qu'il peut s'agir d'une crypte où était placé l'urne d'un défunt. Reste toutefois possible de c'est l'entrée d'un tunnel qui mène aux appartements, qui pourrait entraver le travail de Tymbwrychwn ou pour n'importe quel carter d'impasse dont le seul but, vous pourriez avoir, d'induire en erreur le soi-disant saisissant...

Mais tous ce monument qui possède toutes les caractéristiques de la tombe, construit à côté de la chambre funéraire, mais il est isolé, afin de desservir les mémoriaux et le pèlerinage des morts célèbres, mais sans atteint le lieu de sépulture de; Et c'est pour retrouver les morts dont la construction de ce monument et est le point d'accès;

La seconde porte

Les meilleures réponses donnera TI il ya quelques jours le résultat de la recherche géophysique, assez bien sûr s'attendre à d'abord apprendre ce qui procédera à l'Université grecque. Question qui sera probablement fermée jusqu'à la fin de la semaine. En ce moment vous avez besoin de s'installer dans des données jusqu'à présent connues provenant de l'étude menée à l'Université de Patras, la 1998, qui étudient si préparés quinze ans en arrière, a donné des résultats significatifs. L'un d'entre eux est la possibilité qu'il y a une deuxième porte, qui estime – selon les données de sondage plus récentes – qui se trouve dans le nord-ouest. Pour ceux qui ont visité le tombeau, est le spot juste derrière la porte du chantier de construction, Il y a aussi le poste d'entrée.

Sur ce sujet, Prof.. Lazarus Polymenakos, a déclaré dans un rapport connexe dans le PROTO THEMA, à 5 Octobre, les mots très révélateurs:

"La publication de la 2004 avait déjà marqué les plus importants « des anomalies géophysiques » et leur relation avec les structures anthropiques possibles à l'intérieur de la colline. Cependant, l'expérience acquise dans l'application de la tomographie sismique (technologie moderne mais) offre la possibilité de voir l'image « avec l'autre oeil ». Au-delà des graves possibles, pour voir les articles qui ont trait à la structure et la stabilité de la colline, éléments essentiels pour une approche interne très difficile d'excavation. Composer de nouveau les anciens éléments, et les entrées déjà existantes, Configurer une nouvelle interprétation globale. Sous une forme plus simplifiée, formé à l'image en trois dimensions adjacente à l'intérieur de la colline estimée (Photo 1), score de douloureux efforts et pensée critique de synthétique.

L'image est très très intéressante. Révèle la configuration du terrain auprès des constructeurs du monument, afin que le Bureau peut accepter les structures qui ont été conçus pour y faire résider et de « protéger ». Formulaire (pas très profond) mares-réservoirs qui, à certains points de volonté accommodement enterrement ou autres structures et puis sera « streets » à l'accès à et de ces. Ces routes sont choisis pour accéder à l'intérieur du Sud, l'autre du Nord-Ouest. La raison de ces lignes directrices devrait être importante tant du point de vue du symbolisme, ainsi que les fonctionnalités et l'excellence de fabrication.

Les structures à l'intérieur sont achevés et ensuite recouverte par une terrasse dont les dimensions et volume du même ordre de grandeur occupent les structures à la base de la colline. Mais bien sûr de créer un monument qui symbolisera l'importance du contenu. Et, Bien sûr, toute la bande est "profil stable" et les forces résistantes à l'interne et externe et des facteurs aggravants dans le passage du temps".

En un mot le k. Deux routes access détecte Polymenakos enterré sous des tonnes de sable, monument funéraire. L'un est celui qui a fouillé et le second est dans le nord-ouest où nous avons identifié.

Quelle est la probabilité est la deuxième porte d'entrée; Avoir recours à des photos aériennes de la vidéo publiée par le canal de l'ENA un bon observateur qui verra tout le périmètre de la colline et le long de l'enceinte de marbre, a été creusé à la colline et du côté intérieur quelque chose de semblable ne se produit pas sur le flanc nord-ouest du Tertre, où il s'arrête brusquement. Il est très probable déjà ont trouvé certains bord de Pierre de construction, comme en effet qui s'est passé sur le côté sud, Ils y trouvèrent la porte avec Sphinx.

Sur les photographies aériennes très clairement montrés qu'il a cessé de creuser autour de la butte et la partie du côté nord-ouest est laissé tel quel, dans l'attente de la poursuite de l'excavation du côté. Ne nous surprendrait pas du tout, si a confirmé cette évaluation et identifié un portail, qui vous pourriez bien ayant pas aucune décoration ou certains autres distinctifs – délibérément donc ne pas attirer l'attention – et est finalement l'entrée principale qui mèneront à la solution de l'énigme et les réponses nous dipsame tous d'apprendre.

L'excavation de la tombe d'Amphipolis a apporté à nos nombreuses « nouveau vocabulaire » Mots, inconnu jusqu'à aujourd'hui, de la terminologie utilisée par les archéologues.

Mars Mentizi

Journaliste-chercheur en histoire

À l'occasion de l'excavation dans le Tumulus d'Amphipolis, une série de mots inconnus jusqu'à aujourd'hui, termes archéologiques, est entré dans la vie quotidienne. Les entendent, lire et plusieurs fois nous l'utilisons. Archéologie, comme toute autre science a sa propre terminologie. Va pour certains mots, vous avez été aimé, comme aimé ces derniers temps et l'histoire du lieu, ainsi plusieurs dizaines de poussiéreux livres historiques de « descendre » sur les étagères et lire.

Nous pouvons dire que c'est un « petit dictionnaire archéologique », utilisé dans le cadre de l'excavation d'Amphipolis. Mots qui, pour beaucoup encore, restent inconnues, Bien qu'inclus dans chaque communiqué de presse publié pour l'excavation.

Afin de comprendre ce que nous lisons, Nous hébergeons, par ordre alphabétique, quelques mots clés que nous avons rencontré beaucoup de fois jusqu'à présent dans les avis de l'excavation.

Contreventement: Il monte un mur vertical qui est en danger d'extinction. Il est à noter que le principe de murs de soutènement est la soi-disant « triangulation », c'est-à-dire ajouter un support diagonal, comme l'hypoténuse dans un angle droit qui forme la paroi au sol.

Structure supérieure: Il s'agit de la partie supérieure d'un élément architectural.

Altération de la section transversale: Une expression que nous avons vu dans les communiqués de presse du ministère de la culture comme la caractérisation de la situation de la toiture de la troisième chambre, là où il est observé que les briquettes sont plus compliquées.

Queues de cochon: Sont des boucles. Le met dans la coiffure de Karyatidon.

Corniche: Est la célèbre corniche. C'est la partie du toit d'un bâtiment qui surplombe et protège les représentations en relief ou autres éléments situés sous ce.

Méthodes géodésiques: Ce sont les méthodes pour déterminer l'emplacement géographique exact à l'aide de mesures conventionnelles et système GPS.

Géostatiques déclencheurs: Les pressions sur un bâtiment par les déplacements constants de sol.

Décoration noir et blanc: C'est la couleur de décoration peinture. Le plus souvent utilisé dans les représentations de formes humaines, mais dans les formes et autres compositions.

Phrénique mur: C'est le mur intermédiaire avec une sorte d'ouverture. Dans le cas d'Amphipolis, désigne aussi phrénique et la porte avec Sphinx.

Domos: Est une série de pierres, par qui se composent d'un mur.

Boxe: C'est essentiellement la contrainte de colonne carrée et autres éléments, dont risque de récession selon parce que fondée sur un motif fragile.

Équilibrage des pressions: Le sens de cette expression dans l'excavation implique l'enlèvement soigneux du sol des deux côtés des murs, alors que les pressions exercées sur les murs du poids du sol équilibré et pas en danger d'effondrement.

Pilastre-Capital: La partie supérieure de la colonnette. Dans le cas d'Amphipolis, à l'entrée du monument, nous avons décoré des capitales avec terrain supplémentaire qui ressemble à un capital.

Point culminant: Il est l'objet sur le haut de la page construction ou fabrication

Architrave: Pièce oblongue de marbre qui repose sur les pôles de l'extrémité supérieure et comble le fossé entre eux.

Remblai: Est l'accumulation de nouvelles couches de sol sur anciennes.

Dossier: Placer le siège où prend en charge le retour de celui qui est assis

Eswrrachio: Il s'agit de la courbe intérieure du plafond sur le montant maximal de.

Lentigines: les sections aplaties couvrant les têtes de clous ou de la construction qui reproduit à des fins décoratives.

Écraser la charge: C'est le poids qui est appliqué verticalement et menace les solives avec bouton pression.

Voussoirs: Est correctement formé de pierres qui composent un toit incurvé.

Dôme: Est le toit de la « loge », section de treillis en bois.

Son encadrement: C'est essentiellement l'intrant total – une construction de porte.

Échafaudage: Il est connu de tous les échafaudages.

Ilywdis sable: Sable très fin dans les lits des rivières

Katachwsi: C'est la couverture de monuments et autres éléments avec de la terre.

Kothornos: Type de chaussure avec une semelle épaisse qui était alors attaché à l'avant avec lacets et tenir dans les deux pieds

Fille: C'est fondamentalement un autre nom de Karyatidas, Mettant l'accent sur la nouveauté et la pureté.

Molybdochoisi: C'est pour soutenir les deux parties en marbre avec lien intermédiaire de crayon, qui verse sous forme liquéfiée dans convenablement en forme de trous, comme ceux qui sont sur les épaules de Karyatidon, dans le cou et les ailes du Sphinx, etc..

Attelle: Dans le cas d'Amphipolis, l'attelle comprend essentiellement des poutres en bois avec des déplacements limite mousseuse investissement de tholitwn le toit des monuments.

Ntisilidiko: Il s'agit de l'outil de sculpture, comme le ciseau avec qui forme les détails impressionnants et élaborées des statues, comme les veines.

Fresque de la fresque: La décoration de secours et peinture formé tandis que le mortier est fraîche.

Montants: C'est le marbre imbriqué bordé de dalles de marbre placés à la verticale sur le mur côté extérieur.

Excavation: partie du sol creusé profond

Pilastres: Sont les piliers de chaque côté des portes.

Son encadrement: C'est très simple pour le cadre de la porte – entrée.

Pessaire: Il s'agit fondamentalement rectangulaire colonne. Dans le cas d'Amphipolis a été utilisés plusieurs fois l'expression "inhérente aux piliers « pour les Cariatides, Cela signifie que les statues et les piliers sont un seul corps.

Pôle: C'est une sorte de couvre-chef, quelque chose comme chapeau. Le pôle de Karyatidon d'Amphipolis d'Amphipolis distingue sous l'architrave.

Plis: Est l'ondulation de la cornée en statues.

Tuffstone: Il s'agit de roches calcaires avec surface discontinue, plein de petits trous.

Rosette: Est la rose décorative pour capturer un floorplan.

Sillon Straggistiki: Est la rainure circonférentielle pour le ruissellement de l'eau de pluie.

Film: Il est oblong décoratifs, expression de la couleur.

Symboles maçonniques: symboles d'artificiel – fabricants de l'époque

Étanchéité mur: Il s'agit d'une construction en pierre relativement approximative, sans rapport avec l'architecture du monument, dans le seul but de blindage de l'ingérence possible.

Tumulus: C'est essentiellement la tombe, au cours de laquelle ils ont ajouté de grandes quantités de sol.

Caissons: L'indentation est créée entre les traverses.

Cheiridwtos: Est le makrymanikos, et est utilisé pour les tuniques de Karyatidon d'Amphipolis.