PRESSEMEDDELELSE 19/01/2015

Undersøgelse Skeletal Rester Grave Monument, kaste bakke, Αμφίπολη

Som rapporteret i pressemeddelelsen fra den 19. december 2014, færdiggørelsen af ​​den makroskopiske undersøgelse knoglen materiale fra graven på bakken kaster, der har påtaget tværfagligt team af Aristoteles og Demokrit Universitet, Det ville blive afsluttet i januar 2015. Ministeriet havde begået, en mundtlig opdatering, Som påvist i disse publikationer, at formidlingen af ​​undersøgelsens resultater ville have en frist af 20. januar 2015. ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΣΗ

PRESSEMEDDELELSE 22/12/14

Clipboard15

Η γεωφυσική διασκόπηση και η γεωλογική χαρτογράφηση του λόφου Καστά στην Αμφίπολη ξεκίνησαν την 11den November 2014 og blev udført på en fragmentarisk måde, som følge af ugunstige vejrforhold.

Forskergruppen er skolelederen Gregory Tsokas, Direktør for Laboratoriet for Anvendt Geofysik AUTH, Professor Panagiotis Tsourlos, hvis. καθηγητής Γιώργος Βαργεμέζης, μεταπτυχιακοί φοιτητές και άλλο επιστημονικό προσωπικό του Εργαστηρίου. Συμμετέχουν, også: Ο ιζηματολόγος αν. καθηγητής Γιώργος Συρίδης, de professor palaioseismologos. Spiros Pavlidis og geolog Dr. HMC. Evangelos Kambouroglou.

Forskningen fokuserer på skabelsen af ​​sin tid terræn model, før interventionen for opførelsen af ​​kuplen. Til dette formål, udførte geologiske og tektoniske observationer og antallet af elektrisk tomografi. Nylige apochomatoseis og de tidligere observationer gruber tilbudt plads til beton og afgørende beviser for position og kendetegnene for de geologiske formationer.

Σ αυτή την φάση ερευνήθηκε το υπέδαφος στο χώρο γύρω από τη θόλο, δηλαδή το πρανές βόρεια, όπως και τα άνδηρα που σχηματίστηκαν από την προηγηθείσα ανασκαφή, στα ανατολικά και δυτικά της. Η διασκόπηση των χώρων πραγματοποιήθηκε εφαρμόζοντας την μέθοδο της ηλεκτρικής τομογραφίας και σε πολύ μικρή έκταση τη μέθοδο του ραντάρ υπεδάφους (γνωστής και ως GPR – Ground Penetrating Radar) λόγω των μεθοδολογικών περιορισμών, στις συγκεκριμένες γεωλογικές και αρχαιολογικές συνθήκες.

Η έρευνα επιβεβαίωσε ότι ο λόφος έχει μικτή δομή με το μεγαλύτερο τμήμα του να είναι φυσικό, Mens menneskeskabte jorden udgør en forholdsvis lille del. Kuplen synes edrastike og rejst i grøft, som blev åbnet i geologiske formationer af skråningerne af en eksisterende bakke, som slutter et par meter nord af kuplen.

Den geofysiske undersøgelse gav illustrationer af det indre af bakken, statiske konstruktioner, hvor identificerede, som yderligere undersøgt. I ét tilfælde nord af kuplen, fjernelse af jord afslørede, at underjordiske strukturer afbildet ved elektrisk tomografi var sandet linse, dvs. naturlig dannelse. Denne sag er vist i vedlagte figur. I den vandrette tomografisk billeddannelse højde af 93m., varme farver angiver områder med høje specifikke elektriske modstand og kolde farver henholdsvis områder med lav.

Scanningerne forudsat billedet afholdt på overfladen, før fjernelse af jord, hvilket var det højeste niveau på 93. punkter, όπου έπρεπε να γίνει περαιτέρω διερεύνηση, σημειώνονται ως «σημεία ενδιαφέροντος». Η λευκή γραμμή στην οριζόντια τομογραφική απεικόνιση σημειώνεται και επί του εδάφους. (Foto 1) Det er indlysende, at abnormitet i resonans på grund af den sandede geologiske. Bemærk, at bump med høj modstandsværdier, som findes i den nordlige del af den horisontale ledhejseporte evalueret, fordi det er inden for de naturlige formationer.

I dette billede synes den gamle grøft afsluttet en kort afstand nord af kuplen, den nordlige del er angivet med plastlåg, der adskiller sig.

Nogle andre punkter, der er blevet identificeret som kræver udgravning undersøgelse. Undersøgelsen fortsætter, όταν το επιτρέπουν οι καιρικές συνθήκες.

Officielle meddelelse (21-10-14)

Gravearbejdet fortsat på CAY Ephorate i forhistorisk og klassisk antikviteter, i Tumulus Kasta, Amphipolis. Lørdag (18/10) og mandag (20/10) udgravningen fortsatte hen over overfladen inde i fjerde plads (4,5Ch6m.) og i dybde indtil 5,20 m. fra toppen af kuplen.

I dag, afholdt en råbalance (2Ch2m.), ved indgangen til den fjerde plads, og i en dybde af 0, 45 m. Foran indgangen, i dette område, afslørede to dele, fra den vestlige blad, og synanikoyn (φωτο 1,2). Først har dimensioner 0, 89Ch1, 49Ch0, 15 og den anden 0, 89Ch1, 30Ch0, 15.

l_15241 l_15242 l_15243 l_15244 l_15246 l_15247 l_15248

Også, Det blev afsløret i den nordlige del af marmor tærsklen, som har en samlet længde på 2, 15 m. bredde 1 m. og tykkelse 0, 25 m. (φωτο 3) Bringe buede bathynseis, indlejring af metal skinner, at lette bevægeligheden for marmor thyrofyllwn. Som det fremgår af det specifikke krydset, Her var der floored af kalksten, der bragte hvid belægning. Audi opdaget tærskel, Når du placerer, Travertines af gulve. På den østlige side af krydset synes gulvet at have lidt nedsynkning, Mens vestpå Gulvbelægning er beskadiget og de faldne sten inde i krydset (φωτο 4).

I dybde 0, 15 m. fra tærskel overflade identificerede og udækkede marmor Sphinx hovedet. (φωτο 5,6,7,8) Et heltal med minimal brud i næsen. Har en højde på 0,60 m. Hovedet er identificeret og tilskrevet den østlige trunk Sphinx, hvor var indlejret. Rettet mod indgangen og bringe Polo. I den nederste del af halsen er bevaret intakt tværsnitsareal af pejlingen til punktet af indlejring i stammen af. Har rullende bostrychoys, bærer spor af rød farve, der falder på venstre skulder af, Mens tilbageholdende af tynde film. Dette er fremragende art skulptur. Fundet, også, fragmenter fra vingerne af sfinkser.

Den næste dag er planlagt fjernelse af faldne pwrolithwn fra indersiden af det tredje område, samt dele af døren som beskrevet. På samme tid, ypostylwseis vil blive styrket for at fortsætte udgravninger i området resten i den tredje plads.

Officielle meddelelse (12-10-14)

Fremme udgravningerne på Hill Kasta Amphipolis, af CAY II Ephorate i forhistorisk og klassisk antikviteter.

Fortsætter den gradvise fjernelse af en del af opfyldning, fra det andet site, bag Karyatider og op til overfladen af gulvet, i 6 m dybde. fra kuplen. Da fjernelse af opfyldning afslørede den største del af en mosaik fortovet, der dækker hele overfladen af rummet dvs., 4,5m. bredde på 3 m. længde. (φωτο 1).

Mosaikken er lavet af små småsten, Hvid, Sort, gkrizwpoy, Blå, Rød og gul farve. Det centrale Kartouche omkringliggende udtryk, en bredde på 0, 60 m, der er syntetiseret af dobbelt bugte, pladser og nuværende spole (φωτο 2). Showets baggrund er i nuancer af grå-blå.

l_15179- l_15181 l_15183 l_15185 l_15180 l_15184

Η κεντρική παράσταση απεικονίζει άρμα σε κίνηση, που σύρεται από δύο λευκά άλογα, (φωτο 3), το οποίο οδηγεί γενειοφόρος άνδρας, με στεφάνι δάφνης στο κεφάλι (φωτο 4). Μπροστά από το άρμα απεικονίζεται ο θεός Ερμής ως ψυχοπομπός, ο οποίος φορά πέτασο, μανδύα, φτερωτά σανδάλια και κρατά κηρύκειο (φωτο 5). Sammensætning har retning fra øst til vest.

Showet er kendt for sine fremragende kunst i detaljer karakteristika for ydeevne, begge former for, og heste, som for harmoni af farver. Sammensætningen er moderne begravelses kompleks og datoer fra sidste kvartal af det fjerde århundrede f.kr.. Mosaik er blevet beskadiget i centrum, i cirkel form, diameter af 0, 80 m. Men, mange dele fra den slidte del fundet i Sandy opfyldning. De næste dage vil jeg forsøge at afhjælpe svejsning og, for at syntetisere, i videst muligt omfang, Oversigt over showet.

Mosaikgulv, Øst og vest, Det er blevet afsløret i sin helhed, som udgravningen er stadig foregår i disse departementer. Mod syd af mosaikgulv og mellem piedestaler af baggård pwrino Karyatidwn afsløret, dækket med hvid mørtel. I den nordlige del af gulvbelægning afsløret marmor dørtærskelen, Det fører til det tredje mellemrum, dekoreret med Ioniske ripple, i bunden af, (φωτο 6,7).

Også, matchende, lige under dørtærsklen, mod indre af det tredje mellemrum, to yderligere sektioner af marmor dørpaneler.

Officielle meddelelse (30-9-14)

Fortsat fra KH’ Ephorate af forhistorisk og klassisk oldtidsminder, den arkæologiske forskning i hillside Kasta Amphipolis begravelses kompleks. Fjernet de to sidste gemmer kun dens nederste sten af væg-forsegling, foran den anden septal væg, (φωτο 1) afslørende i samlede marmor sokler (φωτο 2), hvor træk Karyatider.

Udsmykningen af radikale er en fortsættelse af orthomarmarwsis af vægge. Det består af marmor flader med peritainia. Piedestal højde er 1, 40 m., har en bredde på 1, 36 m. og tykkelse 0, 72m. Totalhøjde piedestal og statue er 3, 67 m.(φωτο 3). Den anden sal plads er forhøjet ved 0, 07 pm. Farve blå fodspor findes foran over overfladen, (φωτο 4).

l_15079- l_15080- l_15081- l_15082-

Fortsatte, også, gravearbejdet, i området bag Karyatider, med fjernelse af jord i en dybde på op til 1, 5 m. afslørende kontinuiteten i orthomarmarwsis af vægge, som i tidligere plads, og meget af thyrwmatos, Det fører til det tredje mellemrum.

Afsluttet, selv, bevare arbejdspladser ved at føje kolonner til den første plads og samtidigt placeret vandret stivere til andet, for at fortsætte med apochwmatwsi. På samme tid, med en fortsættelse af apochwmatwsis, i døren til den tredje septal væg, arbejdet begyndte snor/ledninger i den tredje plads.

Officielle meddelelse (21-9-14)

Ved at fjerne tre rækker af marmor sten af væg-forsegling, foran den anden septal væg, afdækket de hele Karyatider, som har en højde på 2, 48 m. Slid kåbe tunika og længe ciliated himation med rige folder. (Foto 1, 2). Bjørn kothornoys, der er indrettet med rød og gul, Mens fingerspids af deres fødder har været tilskrevet med fine detaljer. (Foto 3, 4).

Stå på marmor sokler, 1 33 pm længde. og bredden af 0, 68 m.", der er blevet afsløret, for øjeblikket, i en højde af ca 0, 30 m. (Foto 5). Udseendet af radikale er dannet med stepseis og stolper. Følg IE, typen af marmor foret vægge alle kabiner. Afstanden mellem de to platforme er 1, 68 m.", og åbningen af den første thyraion septal væg med sfinkser. (Foto 6, σχέδιο). På overfladen af podiet af den østlige Karyatidos, fremtrædende rød farve. Også, Når du fjerner den sand opfyldning i nærheden af Karyatidon fandt dele af deres hænder.

af l_14984- l_14985 l_14986 l_14987 l_14988 l_14989 l_14990 l_14979 l_14979- l_14980 l_14982 l_14983 l_14984

I tredje sted blev afholdt ved prøveudtagning boring, med manuel borerig, i standardplaceringerne. (Foto 7). Så, marmor dørtærsklen opdaget, åbning 0,96 m. , på den nordlige mur af den. (Foto 8).

I det samme sted lavet målinger på luft indhold, inde og viste, at indholdet af elementer ilt og kulilte er på et normalt niveau. Øget er kun relativ luftfugtighed (87%), Mens temperaturområder fra- 21,5 – 22,70C.

De ovenstående betingelser for mikroklimaet af den tredje plads skaber ikke problemer for arbejdstagere inden for den.

Teknisk arbejde

Adgang til tredjepladsen af monumentet for at bevare placering- snor/ledninger, og en fortsættelse af udgravning processen forbereder systematisk med parallelle handlinger , der er i processen.

  1. Det blev besluttet af den tværfaglige gruppe adgang til tredjepladsen, ikke gjort af hullet i den øverste vestlige del af den tredje septal væg, men af gamle post. (Foto 9). Derfor, før nogen andre arbejde fjernet jeg jorden fra det andet site, Jeg fjernet den faldne del af yperthyroy og ypostylwthei døren mellem den anden og tredje plads, med træ elementer. (Foto 10).

  2. Vil styrke afstivning på andenpladsen, i et lavere niveau af, for at foretage yderligere eksterne udløser jord, Efter fjernelse af epichwsis.

  3. Forbereder arbejde gulvbelægning, med fjernelse af jord fra det andet site, så det er muligt at angive lang-fastholde metal komponenter og snor/ledninger for det tredje mellemrum. Også fjernet jeg flere sten fra væggen forsegling, foran Karyatider, til placering af jord fjernelse transportbånd og regnskabsmæssige sten til industrielle kran, den tredje plads. (Foto 11).

  4. Jord fjernelse, over 1 m., fra den første plads (næsten som gulvbelægning) og bevare og udvide snor/ledningsnet, også på grund af niveauet af interne ændre opfyldning.

  5. Katabibasmoy opfyldning operationer, tarme og direkte over monumentet, finder sted efter den første fase af den midlertidige støttemure-snor/ledninger for det tredje mellemrum, før IE, til at begynde fjernelse af opfyldning.

  6. Undersøgelsen er i gang af fastholde foranstaltninger og snor/ledninger for det tredje mellemrum, for at bestemme mængderne og placering af elementer bevarer indlæg-snor/ledninger, og montering faser, i forbindelse med gravearbejdet.

  7. Til behandling af regnafstrømning, fra området af monumentet, designet kanalen placering, langs den store annulus, udenfor precinct.

  8. Udført geotekniske undersøgelser i området af monument til konstatering af henstillingen og geotekniske egenskaber af eksisterende gewϋlikwn. Undersøgelsen vil ske med et tilstrækkeligt antal boringer og laboratorieprøver.