Poesia: Alexander il grande di Christa Wehner Radeburg

articolo-2401057-0D5D720400000578-514_306x423

Era come se l'alba ha rotto indietro nella canzone

come Alexander giaceva nascosto in Olympias’ grembo.

Le foreste della Macedonia frusciavano in accordo,

boschetto di Pella circostante al castello di Phillip.

Il giovane principe sellare il suo cavallo e cavalcò

verso l'est,

trasformazione del mondo.

Bucefalo sforzato,

Bucefalo timbrato,

Bucefalo lottato

contro la forza di gioventù.

L'Iliade correva attraverso i suoi sogni,

assorto … presto egli stette in collina di Troia …

Achille era vicino.

Ricordiamo la battaglia di Isso, Darius’ morte,

il campo di battaglia di Gaugamela,

Ridotto a rovine di Persepolis…

Fontane di Susa aggiungere ancora loro melodiosa melodia

il suono gioioso delle stringhe e ballo di nozze,

come lo splendore di Oriente con la Legione era intrecciato.

Percorso del giovane led acceso alle altezze dell'Hindu Kush

dove la battaglia ha vinto, Bucefalo ma perduto.

Babylon, Babylon, Babylon piange in silenzio

per un giovane figlio della Grecia,

l'amico della sua giovinezza, Efestione,

Anche Iskander…

Trono d'oro di re è in frantumi,

stardust di dispersione attraverso la notte per la luce.

Per secoli le sabbie del deserto rimangono raggiante,

carico all'interno di una mente come la vecchia come il tempo.

Cascate del crepuscolo, diffondendo il suo bagliore oltre l'Eufrate,

da cui profondità Hellas’ eredità emerge,

nutriva nell'alba come rompe indietro nella canzone..

Lascia un commento