La captura incruenta de Amphipolis por los atenienses, para quienes “Ir a bárbaro no ateniense ison”
Ἀttikin ἀpoikian igagen oIkisai Ἅgnwn boylomenos odoys de kaloymenas tas Ennea sacerdote Strymoni; en LEPISOSTEUS; y Ἀthinaiois logion toionde ktissai polypoyn meneaiete tipte noticias chwron, kouroi Ἀthinaiwn; thewn ἄter ymmin chalepon. peor esti thesfaton gar, Si komisit ' ἀpo antes de Troiis ἀn eyrontes kalamin patrii Risoy de t 'krypsit' eyagews; ἀroyri entonces si entonces felicitaciones d ' ἄroisthe.
Éstos de Dios chrisantos ὁ epempsen Ἅgnwn es stratigos Troian ἄndras, oI τὸ nyktwr ἀnoryxantes ἀneilonto sima Risoy casa osta; y katathentes casa porfyran komizoysin osta manto es el estruma. los hombres di sosteniendo a los bárbaros el lugar diabainein la ekwlyon potamon, Ἅgnwn que ἀpepempse poiisamenos tres spondas imeras juguetes bárbaros y dia de la nyktos Strymon meta de GF s dielthwn osta la tropa de katwryxe fundó el potamon Risoy y τὸ ἀpotafreysas eteichize respeto el pueblo selinin, Él eIrgazonto oyk imeras. y di [ΤῸ] por exetelesthi tres nyktwn πᾶν. como los bárbaros tres imeras elthontes meta τὸ egigermenon teichos eIdon, tas enekaloyn Ἄgnwni como parabanti spondas, • Ἀdikein; speisasthai efi oyden gar tres imeras, la peor noche tres. sacerdote en tropw toytw odoys Ἅgnwn oIkisas tas Ennea fueron Ἀmfipolin ekalesen la.
El libro de Polyainoy el orador, “Estratagemas” (es decir “Trucos”)
(Escritor Macedonio 2do siglo a.d.)
Análisis y traducción pequeño de Eleftherotypia:
Pero siempre queda la necesidad para la explotación de la riqueza de Pageos. Los esfuerzos para fundar una colonia en el Strymon condujeron a las espirales de las tribus tracias en la región contra la primera potencia imperialista mundial esencialmente, con el concepto actual. El Cimon envió una fuerza expedicionaria para establecer las minas de oro.
Thassos, vieron amenazados sus intereses, el aplanado que desertó de la Alianza ateniense y la Cimon, haciendo caso omiso de lo que esperaba entre su ejército en el valle del estruma. Sus víctimas permanentes de excesiva confianza en sí mismo, los atenienses fueron heridos en el ataque de los Idwnwn Thracians. La debacle del Drabiskoy (o calle Ennnea, el nombre de la cercana colonia de Calcis) el 465 por ejemplo, trajo a los atenienses en dos días más muertos (casi 12 miles de, siempre libre de los ciudadanos) Re’ ésos alrededor de la guerra del Peloponeso!
El Cimon, debido a su pasado glorioso, salvó el ostrakismo, Pero se trataba de las cosas los demócratas con Pericles. Él, como la mayoría de politikantis, condujo en busca de modos suaves para apoyar el tracio, basado en el principio ancestral "mano que usted no puede morder, Besar el!». El otro curso, basado en que el truco con el hueso siembran el héroe coge a uno y decidió utilizar la experiencia.
ETSI, el 437 general Agnwn, Llegó en el estruma con una caja con los huesos tychonta, Eso convenció a (trampa más correctamente) los tracios eran de la mítica Tracia rey Risos y que había transferido de Troya, donde según la leyenda, el macaco de la India murió luchando del lado de los troyanos. Fueron enterrados por lo tanto doxi huesos y precio en majestuosa tumba enfrente del templo de la musa Clio, su madre Risos (Marsias, «Historias de Makedonikai»), y así los atenienses lograron establecer la Amphipolis – a perder 15 años después, en la primera fase de la guerra del Peloponeso, debido principalmente a la demagogo Cleon. Responsabilidad fue atribuida a la responsable de la custodia de la ciudad de General (y luego fundador de la ciencia de la historia) Tucídides. El resultado sin embargo ser admitieron los espartanos como Libertadores y para identificar la Brasidas, como el semidiós ahora, con el Riso.
Y otros trucos de la antigüedad
Hubo varios trucos de guerra (estratagemas) utilizado en la antigüedad (y no sólo) los griegos en el logo principal. Naturalmente el truco más viejo buque de guerra fue el caballo de Troya en el polemoys Trojan. Trucos o estratagemas son digamos diversas artimañas que dio lugar a la decepción total o parcial del enemigo. El libro más interesante que existe sobre este tema son las estratagemas de Polyainoy, pero también algunos incidentes refiere principalmente por Diodoro el Sikeliwti. Enumera algunas interesantes .
- Tirano de Siracusa Agatocles una vez los europeos de la Karchidonioys que habían bloqueado el puerto de Siracusa con treinta naves. Entonces sólo entró desde la Etruria dieciocho barcos para ayudarle, que, deslizamiento en el puerto de noche, No fueron comprendidas por el Karchidonioys. Esta asistencia, uso una táctica exitosa contra enemigos; dar un mandato a los aliados hasta ekpleysei para distraer a enemigos en la persecución, Salió, según lo convenido, con la velocidad del puerto junto con diecisiete de naves. Las naves que estaban bloqueando el puerto comenzaron a perseguirlo, Pero Agathocles, quien había dado instrucciones a Tyrrinoys a volver desde el puerto te has quitado un poco, volvieron a sus naves contra la Karchidoniwn. Los cartagineses, ambos debido al inesperado ataque y porque fueron excluidos los Trirremes entre enemigos (Agatocles de las un y los aliados), katatromaxan y huyó. Entonces los griegos capturaron cinco naves con su tripulación, mientras que el General de Karchidoniwn, Cuando el buque insignia de konteye a ser arrestado, se suicidó, prefiriendo la muerte de cautiverio esperado(Diodoro Sículo)
- Priineys violencia(uno de los siete sabios de la antigüedad) .Cuando el Alyattes (padre de crecimiento) Lydias del rey muchos Priene (la ciudad llamada a la violencia), las mulas de pachyne dos de violencia y desatado en el campamento del enemigo. El Alyattes, Cuando la Sierra, sorprendió que para arriba y los animales estaban en buenas condiciones. Quería hacer las paces y envió un mensajero. La violencia reunieron luego montones de arena, la cubierta con trigo y mostró el enviado que transmitió a Alyatti que los habitantes de Priinis tenían reservas para soportar el asedio durante años. Cuando la aprendí el Alyattes, Hizo la paz con los residentes de Priinis (Diógenes Laercio ,Obras completas).
- El comandante en jefe griego a menudo michaneyotan nada a su Toyrkoys tonto durante la invasión de los Dramali del Peloponeso pusieron los muchachos para iluminar cada noche tantos fuegos para parecer que las montañas que son miles de griegos este truco usado y luego con Ibrahim Kolokotronis.
- Demetrius Poliorkitis. cuando Demetrio I de Macedonia luchó Ptolomeo en la batalla de Salamina la 306 por ejemplo el polieno da su obra un testimonio sobre este conflicto, con la victoria de Buchanan en un truco. Dice que Demetrio, Teniendo en cuenta que la guerra convencional de la flota numérica, su flota se escondió detrás de un promontorio formado por un puerto natural Ptolomeo al llegar a la bahía de Salamina aparentemente desierta anclado en la playa de arena y comenzó a bajar sus tropas. Entonces Demetrio tomó él en tierra y el derrotado (Polyainoy estratagemas)
- Hannibal fue uno de los generales más grandes de todos los tiempos durante la guerra púnica (219 – 202 BC.) mientras marchaba hacia Roma se encontró con una situación difícil cuando él estaba atrapado en un estado y sin margen de maniobra como estaban rodeados por el mar mientras que las legiones romanas se acercaban rápidamente para atrapar como fue después cuando llegó a la escena había bloqueado la única ruta fuera del estado (el paso de la montaña). Sin embargo, durante la noche, antes de la batalla, los romanos vieron que un espectáculo sorprendente e inexplicable viene del lado de Karchidoniwn. Miles de luces de cerca mientras que las marchas eran ruidos locos e increíbles . Aterrados los romanos abandonaron sus posiciones, Sin embargo no, como pensamiento, por el el ejército de Aníbal, sino por un número de bueyes quemó. Aníbal había colocado las ramas en los cuernos de cientos de bueyes y tenía luz. Las autoridades comienzan a lo largo a los romanos pero como comenzó a tomar fuego la misma corrían hacia las laderas con gritos y poner fuego por todas partes.(http://www.e-Telescope.go/ el/history-and-archaeology/87-2010-03-29-20-43-08)
- En Campania Aníbal utilizó una estrategia inteligente por los romanos, con esto el camino. Durante un mal clima ordenado: "Cuando suena la corneta para ataque, a caer para dormir. Cuando suena el retiro, a proelasete, en la época del cambio de la guardia segundo». Significaba ataque bien. Xafniasmenoi los romanos tomaron las armas. Después pasó mucho tiempo, Hannibal significó el retiro. Los romanos, ¿cansado de la intemperie y el insomnio, se retiró y cayó para dormir. Aníbal atacó y mató a todos. (Polyainos ,Stratigimata)
- Los espartanos fueron Máster en un contraataque y trucos. En la batalla de Sipia, entre los espartanos y los días festivos, Tenemos un ejemplo brillante de sorpresa táctica. En ese lugar había acamparon los dos ejércitos opuestos, los aqueos y los espartanos, en lugares cercanos. Los aqueos, por temor a la ruptura del ayuno y con el fin de seguir de cerca los movimientos de sus oponentes, había aplicado el siguiente regular. Visto y copiado el programa completo diario de los espartanos. Cada comando que fue copiado del Spartan y trompetista trabajado simultáneamente y de Argos. Cleómenes el se dio cuenta de esto y hace el siguiente truco. Llamado el trompetista para dar comandos para la cena, Pero mientras el ejército se preparaba para llevar a cabo con el mismo ataque de comando. Los aqueos ciegamente ejecutó el comando de espartano y lograron repeler el ataque barrido de sus oponentes.(http://www.e-Telescope.go/ el/history-and-archaeology/87-2010-03-29-20-43-08)
- Alexander en la India y se disponía a cruzar el río noticias. El rey Porus, el rey de los indios, puesto en orden su ejército en la orilla opuesta del río y el paso era imposible. Alexander efectuado más arriba del río y el ejército del rey Porus hizo lo mismo. Alexander descendió por debajo de una y otra vez hizo el mismo rey Porus. Esto se hizo a menudo y durante muchos días, como resultado los indios a los enemigos de su timidez y deja de correr con la parte superior hacia abajo, teniendo en cuenta que alguna vez no se atrevió a pasar tan a menudo no encontraron el valor para hacer. Alexander, subiendo por la costa con gran velocidad que en los buques y, puentes y pieles animales rellenos de paja, Río diabike, engañando a los indios con la vía inesperada((Polieno ,Estratagemas) .
fytos13
