Ublodig fange Amfipolis av athenerne, som “Gå ikke-athensk ison barbariske”
Ἀttikin ἀpoikian igagen oIkisai Ἅgnwn boylomenos odoys av kaloymenas tas Ennea prest i Strymoni, i Ἀthinaiois logion toionde og gar; ktissai polypoyn meneaiete tipte nyheter chwron, kouroi Ἀthinaiwn; thewn han ἄter ymmin chalepon. verste estimater thesfaton gar, Hvis komisit ' ἀpo før Troiis ἀn eyrontes kalamin patrii Risoy de t 'krypsit' eyagews, ἀroyri så hvis så kudos d ' ἄroisthe.
Likevel Guds chrisantos Generelt ren s Troy epempsen mann, Signalene i rhesus nyktor anoryxantes aneilonto ben, knokler og katathentes mantel porfyri komizousin ganger Struma. Den tidligere kommunene holder barba sted diavainein River ekolyon, Pure mottaker Libation poiisamenos tre dager utvist barbarer og natt Strymonas etter hæren krysse TE bein rhesus katoryxe ved elven og landsbyen apotafrefsas eteichize til månen, dagen er ikke helt en eirgazonto. spesielt [det] Pan arbeid utført tre netter. ikke som barbarer Tre dager senere comers veggen så egigermenon, enekaloun ren som Paravantes drikkoffer, Og EFI Ingen adikein; speisasthai gar tre dager, th tre netter. toutῳ tῷ tropῳ Tash ni baner rene nybyggere byen Amfipolin ekalesen.
Fra boken av taler Polyaen, “krigslist” (dvs. “triks”)
(Makedonske skribent andre århundre e.Kr.)
Analyse og en oversettelse av AFP:
Men for meg alltid behov for å utnytte rikdommen Paggeo. Arbeidet med å etablere en koloni på Strymon førte til samlingspunkt for Trakiske stammer fra regionen mot den første, hovedsakelig i den imperialistiske strøm, med dagens konsept. Kimon sendte ekspedisjonsstyrker for å beskytte gullgruvene.
Thassos, De så truet sine interesser, Han hoppet av fra den athenske alliansen og Kimon flatet, ignorerer hva som ventet i mellom hans hær i dalen Struma. Permanente ofre for sin egen overdreven, athenerne ble angrepet av Trakerne Hedoni. Fiaskoen Draviskos (eller Ennnea Roads, navnet på den nærliggende kolonien Chalkidean) den 465 f.eks, brakt til Athen i to dager flere døde (nesten 12 tusener, alltid frie borgere) Re’ de rundt Peloponneserkrigen!
Kimon, på grunn av den fantastiske fortiden, rømt utfrysing, men kom til ting demokratene med Perikles. Han, som de fleste politikere, førte til leting etter myke moduser for å vinne over thrakerne, basert på den gamle prinsippet om "hånden du ikke kan bite, kysse!». På den annen kurs, basert på fjorden med utnyttelse av en helt bein grep og bestemte seg for å utnytte den kompetansen.
ETSI, den 437 Generelt ren, ankom Strymons med en boks med bein, som overbeviste (jukset mer ordentlig) thrakerne at de tilhørte den mytiske thrakiske kongen Rhesus og at han hadde hentet dem fra Troja, hvor ifølge legenden, Rhesus ble drept og kjempet på siden av trojanerne. Så de begravde knoklene i herlighet og ære i en praktfull grav rett overfor helligdommen til musen Cleios, mor til Risos (Marsyas, "Makedonske historier"), og dermed klarte athenerne å grunnlegge Amfipolis – å miste henne 15 år etter, i den første fasen av den peloponnesiske krigen, hovedsakelig på grunn av demagogen Cleon. Ansvaret ble også tildelt generalen med ansvar for å vokte byen (og deretter grunnlegger av historievitenskapen) Thukydides. Resultatet var imidlertid at spartanerne ble akseptert som befriere og at Brasidas ble identifisert, som halvgud nå, med Risos.
Og andre triks fra antikken
Ulike krigstriks ble spilt inn (strategier) som de brukte i oldtiden (og ikke bare) hovedsakelig grekerne. Selvfølgelig var den eldste militære enheten den trojanske hesten i de trojanske krigene. Kunstgrep eller list er så å si forskjellige påfunn som resulterte i delvis eller total villedning av fienden. Den mest interessante boken som finnes om dette emnet er Stratagems of Polyaenos, men også noen hendelser nevnt hovedsakelig av Diodorus Siculus. Her er noen som er av interesse .
- Agathocles, tyrannen i Syracuse, ble en gang beleiret av karthagerne som hadde blokkert havnen i Syracuse med tretti skip. Akkurat da seilte atten skip fra Tyrrhenia for å hjelpe ham, som, sklir inn i havna om natten, de ble ikke lagt merke til av karthagerne. Sikre denne hjelpen, brukte et vellykket triks mot fiendene; beordret de allierte til å forbli til han seilte og trakk fiendene i forfølgelse, han kom ut selv, som avtalt, i fart fra havnen sammen med sine sytten skip. Skipene som hadde blokkert havnen begynte å forfølge ham, men Agathocles, som hadde gitt instruks til tyrrenerne om å forlate havnen så snart han var litt langt unna., vendte skipene sine mot karthagerne. Karthagerne, både på grunn av det uventede angrepet, og fordi deres triremer var innestengt blant fienden (Agathoklis på den ene siden og hans allierte på den andre), de ble livredde og flyktet. Så fanget grekerne fem skip med sine mannskaper mens generalen til karthagerne, da flaggskipet hans var i ferd med å bli tatt til fange, selvmord, foretrekker døden fremfor det forventede fangenskapet(Diodorus)
- Vias Prineus(en av antikkens syv vismenn) .Når Alyattis (far til Croesus) kongen av Lydia beleiret Priene (byen hvor Vias kom fra), Bias fetet to muldyr og slapp dem løs på fiendens leir. Alyattis, da han så dem, han ble overrasket over at selv dyrene var i god stand. Han ville slutte fred og sendte en budbringer. Vios samlet da hauger med sand, han dekket dem med hvete og viste dem til utsendingen som formidlet til Alyattis at innbyggerne i Priini hadde proviant for å motstå beleiringen i årevis. Da Alyattis fikk vite dette, sluttet fred med innbyggerne i Priini (Diogenes Laertius ,Samlede verker).
- Kolokotronis. Den greske øverstkommanderende laget ofte hva som helst for å lure tyrkerne. Under invasjonen av Dramalis på Peloponnes fikk han sine unge menn til å tenne mange bål slik at det om natten skulle se ut som om det er tusenvis av grekere i fjellene Dette trikset brukte han også senere med Ibrahim
- Demetrius beleiren. Da Demetrius beleiren kjempet mot Ptolemaios i sjøslaget ved Salamis i 306 for eksempel gir Polyaenos i sitt arbeid et vitnesbyrd om denne konflikten, tilskriver Demetrius' seier til en list. Så det er fortalt at Dimitrios, klar over at krigsflåten var i undertall, han gjemte flåten sin bak en odde som dannet en naturlig havn ved siden av. Ptolemaios nådde den tilsynelatende øde bukten Salamis, ankret opp på sandstranden og begynte å sette troppene i land.. Så Demetrius overrasket ham på land og beseiret ham (Polyaenos-strategier)
- Hannibal en av de største generalene gjennom tidene under den karthagiske krigen (219 – 202 f.eks.) da han marsjerte mot Roma møtte han en vanskelig situasjon da han ble fanget i en myr og ikke hadde noe rom å manøvrere da han var omringet av sjø mens de romerske legionene nærmet seg raskt for å fange ham slik de gjorde siden da de ankom området de blokkerte den eneste veien ut av myra (passasjen av et fjell). Men, i løpet av natten, før slaget, romerne så et oppsiktsvekkende og uforklarlig syn som kom fra karthagernes retning. Tusenvis av lys nærmet seg dem i gale marsjer samtidig som det ble hørt forferdelige lyder . Livredd forlot romerne sine posisjoner, imidlertid nei, som de trodde, for Hannibals hær, men for en serie brennende okser. Hannibal hadde satt grener på hornene til hundrevis av okser og satt fyr på dem. Disse marsjerte først mot romerne, men da de begynte å ta fyr, løp de selv mot fjellsidene med rop og satte fyr overalt.(http://www.e-telescope.go/el/history-and-archaeology/87-2010-03-29-20-43-08)
- I Campania brukte Hannibal en smartere strategi enn romerne, på denne måten. Under et dårlig vær beordret han: "Når bulen lyder for angrep, sovne. Når retrett høres ut, å fortsette, rundt tidspunktet for det andre vaktskiftet". Så det betydde et angrep. Forskrekket tok romerne til våpen. Etter å ha latt gå lang tid, Hannibal signaliserte en retrett. Romerne, plaget av dårlig vær og søvnløshet, de trakk seg tilbake og sovnet. Hannibal angrep og drepte dem alle. (Polyaenos ,Strategier)
- Spartanerne var selvfølgelig mestere i overraskelse og lureri. I slaget ved Sepia, mellom spartanerne og argiveerne, vi har et strålende eksempel på taktisk overraskelse. På det stedet hadde de to motsatte hærene slått leir, argiverne og spartanerne, på nærliggende steder. Argiveerne, frykter overraskelse og for å følge nøye med på motstandernes bevegelser, de hadde brukt følgende taktikk. De så på og kopierte den fulle daglige timeplanen til spartanerne. Hver ordre gitt av den spartanske trompetisten ble kopiert og utført samtidig av argiverne.. Cleomenes oppfattet dette og laget følgende triks. Han ringte trompetisten sin for å gi ordre om middag, men etter å ha forberedt hæren sin til å utføre et angrep med samme ordre. Argiveerne fulgte blindt spartanernes ordre og klarte ikke å avvise motstandernes omfattende angrep.(http://www.e-telescope.go/el/history-and-archaeology/87-2010-03-29-20-43-08)
- Alexander var i India og forberedte seg på å krysse elven Idisis. Ressursen, indianernes konge, han stilte hæren sin på den motsatte bredden av elven og krysset var umulig. Alexander flyttet hæren høyere opp i elven og Poros gjorde det samme. Alexander gikk ned igjen og Poros gjorde det samme igjen. Dette skjedde ofte og i mange dager, med det resultat at indianerne skjelte ut fiendene for deres feighet og sluttet å løpe opp og ned med dem, med tanke på at de som så mange ganger ikke fant motet til det, aldri ville våge å bestå. Alexander, går opp langs bredden i høy fart og går ombord på skip, broer og dyretomer fylt med halm, krysset elven, lure indianerne av overraskelsen ved krysset((Polyainos ,krigslist) .
fytos13