ΤΑ ΜΆΡΜΑΡΑ ΤΗΣ ΑΜΦΊΠΟΛΗΣ ΈΧΟΥΝ ESTA ΔΙΚΉ ΤΟΥΣ ΙΣΤΟΡΊΑ

Una vez el nivel de agua en el lago kerkini en Serres bajado, Lo que era un secreto a voces para los locales ha vuelto a la luz. Más de un centenar de las canicas grandes dispersas de la antigua montículo tirada Amphipolis, Cornisas, montantes y stepseis, partes del recinto monumental en entierro complejo Hill, emergieron de nuevo de las aguas.

794412702A99AFCA5E1985759D601C8F

Las imágenes difundidas en los últimos días por el Ministerio de Cultura, mostrar algunos de los aprox. 500 arquitectónicamente, estos miembros se dejan aquí y allá en la tierra serraica más amplia. Ya desde el pasado mes de marzo, en la 27ª reunión científica del proyecto arqueológico en Macedonia y Tracia, en Salónica, el jefe del Eforato KI de Antigüedades Prehistóricas y Clásicas, la excavadora Katerina Peristeri, había anunciado que en la investigación de Ephoria hace dos años en el área de Amphipolis, se habían encontrado miembros arquitectónicos dispersos en el área del monumento de Leo, hasta empotrable en la base de 5,2m de altura. león.

Basado en estimaciones arqueológicas, una gran parte de ellos habían sido excavados durante la época romana del cementerio de la tumba. Ellos venían, es decir, del único en el mundo, por su tamaño (longitud 497 medidas, tres metros de altura), cementerio de la tumba de Kasta, citas entre 325 y 300 EG (último cuarto del siglo IV). Según Ms. Peristeri, este recinto lleva la firma del entonces famoso arquitecto Deinocratis, amigo de Alejandro Magno. Dichos mármoles con los que se construyó procedían de Aliki de Thassos.. Desde allí, con barcos especiales fueron transportados a la antigua Anfípolis.

Hoy, los científicos que estudian la excavación de Anfípolis hablan de cuatro hileras de canicas por metro, es decir, por aprox. 2.000 pedazos de piedra (para la longitud total de 497m.).

De éstos, como ellos señalan, se han encontrado hasta ahora sobre 600, que fueron identificados por los arqueólogos como pertenecientes al recinto funerario de la Tumba Kasta. El 500 ahora está en el león de Anfípolis, mientras que el resto 100 en el pueblo de Lithotopos, donde se han encontrado bajo el lodo o en la superficie. En otras palabras, se desconoce la ubicación exacta del resto 1.400 pesadas piedras de mármol que delimitaban este antiguo recinto funerario. De aquellos, Sin embargo, encontrados, ya varios fueron cargados por el equipo de excavación y transportados, para ser estudiado más a fondo, y en sus inscripciones.

¿Qué dicen los lugareños hoy?

"Estos mármoles formaban parte del recinto de la Tumba de Anfípolis. Como se le llama, los romanos se los quitaron y los arrojaron al Strymons, hacer vadeable el río, como un puente, para que puedan pasarlo.

Ahi tambien tiraron al leon, para’ fue encontrado en un estado lamentable, por los británicos en 1917", dice Dimitris Dimoudis, Presidente de la Sociedad para el Estudio y la Investigación de la Historia de Serres (NOSOTROS). Y complementos: "El 1912, al momento del lanzamiento, el ejército griego pasó por la zona y los vio, para’ esto y hay informes relacionados sobre’ Estos. Cuando en la década de 1930 la empresa Ulen se comprometió a hacer obras para que el río no inundara toda la llanura, y empezó a limpiar su cama, encontró muchas de estas piedras de mármol. Y como eran grandes y cuadrados, los cargó y los trasladó a otro lugar. Los usó para hacerlo. 1932 la base de la presa de Kerkini en el pueblo de Lithotopos".

"Estas piedras fueron llevadas - por quien se desconoce, según una versión de todos modos de los romanos- del recinto funerario y se utilizaron en la construcción de la presa original de Kerkini en el antiguo lago Achinou, que secó la 1936. Durante su secado, Ullen se los quitó. Algunos fueron encontrados junto al león.. Otros fueron llevados más lejos de donde fueron encontrados., a mediados de la década de 1930 terminaron en Lithotopos, en la presa del lago artificial de Kerkini. Han estado protegiendo los terraplenes del lago desde entonces", dice a su vez Kostas Melitos., Alcalde de Anfípolis.

"El lugar donde hoy se encuentran alrededor de un centenar de canicas, Mis compañeros y yo lo recordamos de 1965. Yo tenía cuatro años entonces y hasta 1974-75, estábamos nadando alrededor de ellos. Buceamos a tu lado’ estas canicas, en la orilla de la presa de Lithotopou en Kerkini, porque entonces las aguas del lago eran cristalinas”, recuerda el alcalde de Heraklia Serron, Cleanthis Kotsakiachidis. «

Su nivel siempre bajaba en junio-julio.. La mitad de las canicas nos parecían entonces también, todos los hijos de Lithotopos, sin saber su origen, jugamos entre ellos, los animales también pastaban allí. Esta zona era la era, con máquinas todo el mundo recogía la cebada en aquel tiempo". el recuerda hoy.

Mármoles en la nueva presa también

Durante el mandato de primer ministro de Eleftherios Venizelos, 20 Octubre 1928 el gobierno griego -con un contrato consistente en 35 artículos, firmado en su nombre por el Ministro de Transporte Ant. Christomanos y el Ministro de Hacienda G. Maris- asignado al americano (de Nueva York) Compañías de monjes y Uhlen («John Monks and Sons» και «Ulen and Company») intervenir en el sistema hidrográfico de la zona. Para implementar, es decir, los correspondientes proyectos de mejora del suelo en la llanura de Serres. Asentar el estuario y los afluentes del Strymons y estabilizarlo, ya que el lago Kerkini se formó solo cuando un río trajo mucha agua, así inundó las llanuras de Serres-Drama.

En la práctica, en el contexto del trabajo, las zonas pantanosas de la llanura y el lago Achinou fueron drenadas (anteriormente conocida como Kerinitis)- el hasta entonces lago principal de Strymons, frente a anfipolis, que ocupó 80.000-140.000 acres, en la parte sureste de la llanura serraica. más allá, ya que en ese momento el río llevaba y arrojaba al lago grandes cantidades de materiales portátiles, se necesitaba construir uno nuevo, presa más alta en Kerkini, el levantamiento y ampliación de los terraplenes, para poder controlar el riego.

En este proyecto los fabricantes Monks y Uhlen, que completaron en dos años (1929-1930) su estudio preliminar, también usaron cornisas de mármol, montantes y coronas del recinto de la tumba de Kasta. Y esto se debe a que las canicas permanecen inalterables mientras permanecen en el agua., fue el mejor material para los cimientos-pilares de la primera presa en las aguas del río Strymonas, junto al pueblo de Lithotopos: del embalse artificial que esencialmente formó el lago Kerkini, cuando el proyecto fue entregado listo, el 1932.

Por el camino, la geografía de la zona volvió a cambiar. Y eso es porque desde 1974 hasta que el 1980 ahí pasó la noticia, grandes proyectos de mejora de la tierra. Fue hecho, es decir, la nueva presa de Lithotopos, para contener más agua, para que la llanura de Serres sea regada.

Más tarde, a mediados de los 90, al lado de la presa, también se creó el puerto de Lithotopos, una plataforma-elevación flotante para que los barcos entren y estén protegidos, pero también para aparcar los coches, después de que comenzó el turismo. También se convirtió en una carretera asfaltada., de Lithotopos-al suroeste de Kerkini, al pueblo de Kerkini - en el noroeste, estar conectado por carretera, A una distancia 18 km, el lago de’ borde p’ borde.

Kerkini ahora

Hoy, solo un lago se extiende por el valle de Serres, en Strymonia tierra de los antiguos: Kerkiní, en el noroeste de la llanura serraica, 40 kilómetros de la ciudad de Serres, Acerca de 100 de Tesalónica. esparcir en 80.000 acres (desde el 700.000 de la llanura), es el único humedal que (el 2006) fue declarado Parque Nacional.

Al mismo tiempo, también es uno de ellos 10 Humedales de Importancia Internacional de Grecia, basado en la Convención Internacional de Ramsar. También pertenece a la Red de Espacios Protegidos de la Unión Europea "Natura 2000".

La superficie total del área protegida, cuyo cuidado ha sido asumido por el 2002 el organismo de gestión del lago Kerkini (www.kerkini.gr), llega a 830.000 acres. Ellos viven ahí 26 especies de reptiles, 11 especies de anfibios, 44 especies de mamiferos, 31 Especies de peces, más de 300 especies de aves, por lo menos 4.300 especies de insectos, mientras crece aprox. 1.300 especies de plantas. Los visitantes y los científicos obtienen información sobre’ los que están en el lugar, así como en el Centro de Información del Humedal de Kerkini, que opera en el asentamiento de Kerkini.

Reportaje: Petros Stefanis

Sala DOL

Esqueleto tumba a someterse a pruebas de ADN

Atenas – Funcionarios del Ministerio de cultura Griego dijeron que el reciente descubrimiento de un esqueleto enterrado en la tumba de Amphipolis desde la época de Alejandro Magno se someterán a pruebas para determinar su identidad de ADN.

Expertos procederá entonces a la segunda fase, usando el esqueleto para reconstruir una figura de la vida real del ocupante Anfípolis.

Profesor de la Universidad de Atenas de ortodoncia Manolis Papagrigorakis explica el procedimiento.

 

DPA: ¿Qué podemos averiguar sobre el esqueleto de Amphipolis mediante pruebas de ADN?

Papagrigorakis: Vez (ADN) se encuentra debería ser fácil determinar el sexo del esqueleto, así como su edad, altura, ¿Qué se comió, la causa de la muerte y hasta el color de su pelo y ojos. El material de ADN también puede mostrar si la persona murió de una enfermedad, fue matado en batalla o sufrió un accidente. l_14847-

DPA: ¿Cuánto tiempo esto normalmente toma?

Papagrigorakis: Varía de seis meses a un año.

DPA: Expertos será capaces de comparar el material de ADN con muestras pertenecientes al padre de Alejandro Magno, Felipe II, para determinar si estaban relacionadas?

Papagrigorakis: Esto será muy difícil hacerlo porque el esqueleto del padre de Alejandro Magno fue quemado, Así que es imposible sacar material de ADN de él y así compararlo con el esqueleto de Anfípolis. Sin ser capaz de comparar el material genético puede ser imposible determinar la identidad exacta del esqueleto Anfípolis y si él o ella era de la realeza.

DPA: ¿Cuál es el procedimiento de reconstruir el rostro del esqueleto Anfípolis?

Papagrigorakis: Primero hacemos una réplica del cráneo original mediante modelización tridimensional y técnicas de prototipado rápido. Entonces tendríamos que colocar marcadores de madera alrededor del cráneo para delinear la profundidad promedio del tejido en base a datos de personas de diferentes géneros y edades. Después de eso debemos moldear la arcilla para formar los músculos necesarios alrededor de la cara. La arcada dental también ayuda a determinar la posición de la mandíbula y labios.

Las características que son los más difíciles para reconstruir son los labios, la punta de la nariz y las orejas porque no tenemos hueso para guiarnos. Todos los tejidos blandos y cartílago han desaparecido desde hace mucho tiempo. – Sapa-dpa

fuente: IOL.co.za

< a href = "http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=pt-BR&prev=search&rurl=translate.google.com.br&sl=es&u=http://amphipolis.gr/es/%CE%BF%CE%B9-%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%B9%CE%B5%CF%83-%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B5%CE%B9%CF%83-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CF%80%CE%B1%CE%B3%CE%B3%CE%B1%CE%B9%CE%BF%CF%85/&usg=ALkJrhhMNMh-bfi6H7dTBL5M3JgxQyMyIw" > PANARChAIES CITIES of the 2009

 

IMGP0798-El Rodolivos tomó su nombre de las palabras Ellinikotates y leibw o libw Rodon = rainw rodon, desembuchar, derrames, etc.. que se encuentra en textos de Homero, Esquilo, Evripidou, Platón, etc.. (ver. Macedonio de topónimos – (C). Abtzi). Isaac Layrentidis en su libro “El at elladi egkatastasis de los griegos de ponto” (ΣΕΛ. 379) Escribe para el Rodoleibos que es un antiguo pueblo conocido. En la colina de Ag. Athanasios viviendas que al parecer se remontan a la edad de piedra de la cueva. El nombre del centro de la ciudad vino en la entrega desde la hija del rey Phyllis aleifeto con rodostagma Sithwnos, Extracto de Roda (Rosas) creció abundantemente allí. Seguir leyendo

< a href = "http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=pt-BR&prev=search&rurl=translate.google.com.br&sl=es&u=http://amphipolis.gr/es/%CE%AD%CE%BD%CE%B1%CF%82-%CE%B5%CE%BB%CE%B1%CE%B9%CF%8E%CE%BD%CE%B1%CF%82-%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%80%CE%AC%CE%B6%CE%B5%CE%B9-%CF%84%CE%BF-%CE%B8%CE%AD%CE%B1%CF%84%CF%81%CE%BF-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%B1/&usg=ALkJrhhw7mn44ZS7N-dpz_2SDYtWpdlERw" > An olive grove covers the theatre of Amphipolis

K. Peristeri: El antiguo teatro está situado en un posición prominente-teatro
El punto cero es la investigación de la revelación del antiguo teatro de Amphipolis, para que hay sólo una intersección lo hicieron antes 30 hace años el tarde arqueólogo Dimitris Lazaridis.

Por marzo 2013 ha emitido la resolución ministerial conjunta de la entonces- Ministros de finanzas y la cultura, (C). Stournaras y k. JavaRa, para la expropiación forzosa de un gran Olivar cubriendo la orquesta, Sin embargo el problema no se soluciona, como el dueño no consiente.
MS. Peristeri, en la versión del texto de la "decorativo" acerca de los antiguos teatros de Macedonia, notas que el teatro de Amphipolis se ubica al noreste del antiguo gymnasion, en un lugar prominente del anfiteatro con vistas al estuario del río Strymon y las montañas que rodean».
La sección de prueba fue del d. Lazaridi en profundidad 7-8 medidas, en un momento dado hoy está cubierto por el olivar. El material de construcción del auditorio (p. s.. área de espectadores con Auditoria) No se guarda, como el material de construcción todos los anteriores años, Pero distingue claramente la configuración. En esto que se refiere y la designación de la posición «escaleras», desde donde los residentes de Anfípolis y zonas aledañas suministran por el 1920 y después de un montón de material de construcción, que a veces era objeto vendible para el dueño del área.
Los arqueólogos no excluye sin embargo parte de asientos que se encuentran debajo de los árboles, Mientras que sienten que los árboles han cubierto la orquesta, que sobrevive en gran profundidad con posiblemente algunas de las primeras filas de asientos. Sugieren después de la expropiación del Olivar, para hacer la detección remota, con el fin de identificar qué parte del antiguo teatro está guardado y qué tareas son necesarias para el surgimiento de.
Según lo declarado por Ms. Peristeri, "con la divulgación de la orquesta y filas de asientos, podría convertirse en un esfuerzo para representar el antiguo teatro satisfactorio».
Fuente: M. Ritzaleoy, Nación

Dos desconocidos en la misma excavación

Las tensas relaciones de Katerina Peristeris con el Ministerio de Cultura

Dos desconocidos en la misma excavación (EUROKINISSI/GEORGIA PANAGOPOULOU)

Pocas veces verás a Lina Mendoni mostrando su irritación. Dejando insinuaciones dentro de un auditorio lleno con periodistas, arqueólogos, Profesores de la Universidad.

Pero, la presentación del maratón de grupo de Anfípolis y excavación, principalmente, algunas posturas de la arqueóloga Katerina Peristeris provocaron la irritación del g.g. el Ministerio de cultura. Y testificaron que las relaciones entre la dirección política del ministerio y el jefe de la excavación en el túmulo de Anfípolis no son las mejores posibles.…

Y no es sólo el hecho de que Lina Mendoni literalmente corrió a la mesa de anuncios expresando su irritación por algunas preguntas "sino también respuestas", como dijo. Extra, Se corrigió que el excavador atribuyera algunos errores a la "fatiga"., habló extensamente sobre el esqueleto, para lo cual la señora. paloma no queria hablar, mientras que también hizo una revelación que sonó como una pequeña bomba en el Anfiteatro.

Y mientras en los meses anteriores el ministerio había erigido en todos los sentidos y tonos un muro de defensa de Katerina Peristeris contra el debilitamiento de las declaraciones, estimaciones, observaciones hechas por algunos de sus colegas remotos, En la reunión del sábado quedó claro que sus relaciones con Lina Mendoni, pero también con Anna Panagiotarea están tensos. El final de la excavación y el descenso a Atenas pusieron de relieve este aspecto., sin ninguna inclinación a mantener pretensiones.

Esperando el expediente de Peristeri
Por increíble que parezca, la excavación del gran, monumento único de Anfípolis en el mundo, que ha generado interés mundial, aún no ha "pasado" el todopoderoso Consejo Arqueológico Central (KAS). “Desde hace dos meses le solicito a la señora Peristeris que prepare el expediente y nos lo traiga para que pase por la KAS”, reveló Lina Mendoni, mirando al excavador sentado en el borde de la mesa.

La excavación de Anfípolis, Bueno, aún no caracterizado como sistemático! Todavía se considera salvavidas.. El secretario general aclaró que desde el momento en que fueron reveladas las Esfinges, en agosto, tuvo que hacerlo, por razones de seguridad e importancia- para que la excavación se desarrolle sin problemas, incluso bajo el régimen de rescate. Añadió, Claro, que no existen más argumentos y justificaciones para otro retraso en cuanto a su caracterización como sistemática.

Guardias armados y voluntarios en Anfípolis
Tras la inauguración de las Esfinges el monumento pasó a ser protegido por guardias armados, dijo Katerina Peristeri. Una frase que Lina Mendoni también se apresuró a completar y aclarar. “Lo que hicimos - como teníamos que hacer- fue pedir protección al Ministerio de Orden Público y a la policía local. Si los agentes de policía estaban armados o no, no es algo con lo que el ministerio tenga nada que ver"., dijo Lina Mendoni después del final de la conferencia, en presencia del Ministro Kostas Tassoulas, quien había regresado a la sala y estaba completamente de acuerdo con el secretario general.

Pero fueron las exclamaciones "si es posible;», "Qué;" lo que provocó que Lina Mendoni interviniera en primer lugar. Cuando Katerina Peristeri, responder a las preguntas de un representante de los empleados temporales del ministerio, había dicho que los voluntarios están participando en la excavación. "Arquitectos, personas que aman el lugar y han mostrado gran interés en la excavación". No hubo voluntarios, sólo un amigo y colaborador cercano desde hace mucho tiempo del jefe de la excavación, aclaró la "dama de hierro" del Ministerio de Cultura.

Háblame del esqueleto, decir
Katerina Peristeris se negó rotundamente a hablar sobre el esqueleto.. De hecho, incluso su colaborador cercano, Arquitecto Michalis Lefantzis, cuando un periodista habló de un "esqueleto encontrado dentro y fuera de la tumba", él respondió "¿y cómo sabes esto?;». Respuesta que causó sensación., ya que es conocido por el público mundial que esto fue claramente indicado en el comunicado de prensa oficial.

Un distanciamiento en la gestión comunicativa de lo que decimos y lo que no decimos quedó al descubierto con motivo del esqueleto, Bueno. Y aunque en algún momento la responsable de comunicación de Amfipoli Anna Panagiotarea, desde la primera fila, Se inclinó hacia adelante y le dijo al excavador: "Dime qué encontraste"., decir", Lina Mendoni lo reveló todo en detalle y con referencia al comunicado de prensa en cuestión.

"Como escribimos en el comunicado de prensa, El esqueleto fue encontrado en fragmentos dentro y fuera de la fosa funeraria.. Por lo tanto, el cráneo fue encontrado a cierta distancia de la trinchera.. Justo fuera de la trinchera, digo exactamente porque estaba presente en ese momento en particular., Yo no estaba allí cuando se encontró el cráneo, se encontró la mandíbula., la mandíbula inferior. La mayor parte del material esquelético se encontró dentro de la trinchera., que si uno observa los huesos ve que también tiene los huesos grandes de las piernas y los huesos de las manos., tiene un lado, tiene partes de la columna y tiene una pelvis, que, debido a la caída de las piedras superiores, se encuentra en un estado muy fragmentado para no permitir a los arqueólogos decir si pueden componer una pelvis femenina o masculina., porque de eso se trata. Es decir, si existen los agujeros que hay en los esqueletos femeninos.. Este agujero no puede ser reconocido ni por el arqueólogo ni por el arquitecto ni por el ingeniero., Precisamente porque la pelvis está rota y en muchos pedazos.. ella esta desmembrada. fueron eliminados, como dijo la señora peristeri, y puedo decir eso, porque lo vi al menos en algún proceso, junto con tierra y huesos, por la sencilla razón de que el material genético moderno, es decir, si las manos de los trabajadores, de arqueólogos, el mío que estaba ahí o el del fotógrafo estaban tocando este material, automáticamente borrarían o perturbarían la información que la tierra pudo haber preservado a pesar de las malas condiciones y a pesar de la humedad que todos estos siglos han creado problemas muy claros en el material esquelético"..

Sólo secretario general, no un arqueólogo

Inmediatamente después del final de la conferencia y mientras los periodistas asediaban a Lina Mendoni pidiendo aclaraciones o expresando dudas sobre algunos datos - citas, quién y por qué hizo la incautación, El esqueleto puede no pertenecer a los muertos oficiales., pero en un sepulturero- el secretario general se negó obstinadamente a ser colocado.

Dijo: "No puedo hablar aquí como arqueólogo., pero solo como secretario general no insistas". Sin embargo, quedó claro que tiene una opinión clara sobre una serie de cuestiones., tal vez un enfoque diferente al que ha sido dominante hasta ahora; por supuesto, la investigación ahora comienza a sacar conclusiones. Sin embargo, nos remitió a los textos de Dion Cassius., del historiador que es una de las fuentes más importantes de la época romana sobre quién y por qué hizo el terraplén interno.

Peristeri falta
"¿Dónde está Katerina Peristeri?;». La pregunta se escuchó constantemente después de la conferencia., y mientras los periodistas asediaban a Dimitris Lefantzis. "desaparecido", fue la respuesta. ella tuvo que tomar su vuelo. "Eso es lo que te dijo;», preguntó Anna Panagiotarea..

Habían pasado más de cinco horas de una reunión que probablemente tuvo lugar temprano. Una expedición de excavación, un viaje a Anfípolis sin miradas penetrantes ni información sobre los hallazgos. Y si no hubiera arqueólogos en la sala haciendo preguntas, ni siquiera tendríamos la "noticia" del día: Encontrar las monedas y muchos artículos de cerámica..

Fuente: iefimerida.gr

Excavaciones Memorial entierro montículo Kasta Amphipolis (2012-2014)

10750371_10204603547221198_3581040611141763381_o
AUDITORIO YPPOA 29/11/2014

"Excavaciones entierro montículo memorial Kasta Amphipolis (2012-2014)»
Katerina Peristeri, Jefe de la excavación y jefe de la inspección de antigüedades Serron.
===================================================
"Usted sabe muy bien que el principio más difícil. El estudio nos dará las lecciones que todos esperamos», mencionada al principio de la presentación por el jefe de las excavaciones en la tirada de Tumulus.

«Amphipolis es un sitio arqueológico valioso desde los años 50 con las excavaciones de la tarde Lazaridi. Luego las tumbas de la edad del hierro fueron descubierto y arcaico era. Es una parte del cerro que está incrustado en el túmulo. Seguir leyendo

Conferencia de prensa de Anfípolis: Los arqueólogos revelan nuevos secretos de la antigua tumba en la colina de tirada

El griego arqueológico y la investigación del equipo que han pasado los últimos meses excavando la enorme tumba de Anfípolis en el norte de Grecia, han dado su primera presentación completa de los resultados de la excavación en el Ministerio de cultura en Atenas, revelan nuevo fascinante información sobre este descubrimiento monumental.

Tirada Hill se encuentra en lo que fue la antigua ciudad de Anfípolis, conquistada por Philip II de Macedonia, padre de Alejandro Magno, en 357 BC. Expertos han conocido la existencia de la tumba en Amphipolis, situado a unos 100km al noreste de Tesalónica, desde la década de 1960, Pero sólo comenzó en serio ahí en 2012, Cuando los arqueólogos descubrieron que tirada Hill había sido rodeada por una muralla de casi 500 metros de mármol.

Daños en la pared de mármol

Arqueólogo plomo que Katerina Peristeri ahora ha revelado que sólo 80 valor metros de mármol se ha recuperado desde el perímetro de 500 metros, tanto había sido robada en el pasado, con algunos de los que se utilice para hacer caminos y presas, y otras piezas para la construcción de edificios locales y casas. También se encontraron partes de una antigua grúa, Probablemente una vez usado para levantar el mármol de la pared. En los 1900s tempranos, otra tragedia ocurrió – el ejército británico, que había sido publicada a la región en 1915, trató de tomar mucho del mármol, así como la estatua del León de Amphipolis a Gran Bretaña. Fueron detenidos por un ataque de los búlgaros y los austriacos, y pedazos de mármol quedaron dispersos en un 5 radio de kilómetros alrededor de la colina de la tirada.

que Kasta Colina túmulo

Izquierda: El túmulo tirada Hill. Fuente: Amfipoli noticias. Derecho: La pared larga 500 metros hecha de mármol y piedra caliza rodea el enorme túmulo. Crédito: Ministerio de la cultura griega

A principios de este año, los arqueólogos descubrieron un camino y 13 escalones que conducen hacia abajo de la pared circundante. Fue entonces que descubrieron una pared de piedra caliza y manteniendo la entrada de la tumba de Anfípolis. Detrás de la pared, los arqueólogos revelaron dos esfinges de mármol, ambos sin cabeza y perdiendo sus alas, Pero éstos fueron recuperados durante las excavaciones. Poco a poco, la gran tumba comenzó a revelar los secretos que habían permanecido ocultos durante 2,300 años. “Sabíamos que teníamos que volver a resolver el misterio de la colina,” Peristeri, dijo en conferencia de prensa de ayer.

Fuera de la tumba, los investigadores descubrieron las letras griegas grabadas "E" y "A", son típicos de aquella época específica que arquitecto Michael Lefantzis dijo. También destacó que las letras no son las iniciales del nombre, están relacionadas con el trabajo de construcción de la época.

Saqueos y vandalismo

Una nueva investigación ha revelado que la vasta tumba había sido abierta al público en la antigüedad, conduce a saqueos y daños causados por los invasores romanos. Las paredes del lacre en la tumba fueron construidas durante la época romana para mantener los vándalos y saqueadores., Pero ya se había hecho mucho daño. Esto ha hecho difícil identificar inmediatamente el dueño de la tumba, como muchos artefactos que habría sido enterrado junto a la persona, y habría ayudado con la identificación, Faltan.

"Es cierto que hubo daños y saqueos en la antigüedad como era un gran monumento que la gente puede visitar,"dijo Peristeri.

Dos esfinges mármol resguardar la entrada a la tumba de Anfípolis

Dos esfinges mármol resguardar la entrada a la tumba de Anfípolis. Crédito: Ministerio de la cultura griega.

Descubrimientos dentro de los compartimientos de la tumba

En la primera cámara de la tumba, los arqueólogos hicieron un descubrimiento importante – dos cariátides de mármol bellamente talladas (esculpidas figuras femeninas que sirven como soportes arquitectónicos tomando el lugar de una columna o Pilar), medición 3.7 metros de altura, incluyendo la base. Las cariátides están vistiendo una túnica de manga y pendientes, y función de largo, pelo rizado cubriendo sus hombros. El brazo derecho de la Cariátide occidental y el brazo izquierdo de la Oriental están extendidos, como si fuera a parar simbólicamente a cualquiera que intente entrar en el sepulcro. La cara de una de las esculturas sobrevive casi intacta, mientras que la otra está desaparecida. Los arqueólogos ya han podido determinar que la cara fue dañada cuando un rayo cayó desde el techo de la cámara en el pasado.

Las cariátides

Las cariátides. Crédito: Ministerio de la cultura griega

Como entraron a la sala segunda de la tumba, espectáculos más esperada – un magnífico mosaico que cubre el área completa del piso y que representa una escena conocida. El mural muestra el rapto de Perséfone, hija de Zeus y Demeter, diosa de la agricultura y la fertilidad, por Hades/Plutón. Un mural que representa la misma escena exacta fue descubierto en la tumba de Philip II, Padre de Alejandro Magno.

Amphipolis mosaico que representa el secuestro de Persefonis

Amphipolis mosaico que representa el secuestro de Persefonis. Crédito: Ministerio de la cultura griega

Monedas y cerámica

Los arqueólogos han revelado ahora que también habían encontrado monedas y cerámica dentro de las cámaras, datan entre los siglos IV e II A.C., junto con dos escudos de mármol que se creen que han sido parte del León de la escultura alguna vez estuvo en la cima de la colina de la tirada. Algunas de las monedas muestran el rostro de Alejandro Magno.

El Panteón

En la sala tercera, los arqueólogos encontraron una cámara oculta en el piso que había sido sellado con piedra caliza. Contenía restos humanos dentro de un sarcófago. El esqueleto había sido una vez dentro de un ataúd de madera (Ahora se desintegró), que había sido sellado con hierro y clavos de bronce. Hueso y vidrio elementos decorativos y restos óseos fueron encontrados tanto dentro como fuera del sarcófago de piedra caliza.

El Panteón de piedra caliza

El Panteón de piedra caliza. Crédito: Ministerio de la cultura griega

Ahora, los restos están siendo examinados por expertos y resultados pueden no estar disponibles durante varios meses todavía. Peristeri dijo que se desconoce la identidad del esqueleto, Pero sin duda pertenece a una figura importante.

“No tenemos ninguna pista clara sobre la identidad de la persona enterrada basada en la escultura del león que estaba parado en la cima de la colina y los otros hallazgos arquitectónicos,"dijo Lefantzis. "Sabemos que el muerto era una figura prominente…En mi opinión era un guerrero.”

Mientras que el Peristeri parece ser cobertura sus apuestas en un General Macedonio del ejército de Alejandro Magno, debido al león que una vez estaba parado en la cima del túmulo, también se refirió al hecho de que en el pasado, el túmulo funerario fue conocida por los lugareños como "La tumba de la Reina".

Sin embargo, Peristeri se negó a ser arrastrado a un debate sobre la posible identidad del esqueleto encontrado dentro de la tumba en la Conferencia de prensa. “No sé quién fue enterrado o no enterrado en la tumba. Sea paciente y nuestra búsqueda le dará respuestas,” concluyó.

Exploraciones geofísicas de tirada Hill han revelado que puede haber mucho más permanece oculto dentro de la enorme túmulo, y los arqueólogos han anunciado que las excavaciones más pueden comenzar en un futuro próximo.

– Ver más en: http://www.Ancient-Origins.net/ comment/6755#sthash.F0FtUkuO.dpuf

Han encontrado la tumba del gran Alexander?

O tal vez de su madre: Arqueólogos griegos cada vez más convencieron de tumba misterio esconde un secreto sensacional

  • La tumba está situada en la región de Amphipolis de Serres en Grecia
  • Su enorme cementerio se dice que datan entre 325 y 300 BC
  • Esto significa que podría se han construido durante el reinado de Alejandro Magno
  • Los arqueólogos han entrado en la sala tercera de la tumba
  • Se desconoce si algo está más allá de la sala tercera
  • Dos figuras femeninas esculpidas, conocido como cariátides, se han encontrado además esfinges, que ambos pretenden guarda una de las entradas de la tumba
  • Expertos esperan que contiene los restos de un antiguo alto funcionario

Especulación acerca de quién la misteriosa tumba antigua recientemente desenterrada en Grecia pertenece a continúa, con un académico ahora sugiriendo Alexander madre el grande fue enterrada allí.

Algunos eruditos creen que la presencia de figuras femeninas, conocido como cariátides, Mostrar que la tumba en la región de Amphipolis de Serres pertenece a una mujer.

Sin embargo, un experto ha ido como a estado de padres que cree que los arqueólogos eventualmente podrían descubrir los restos de Alejandro Magno, Olimpia, interior.

Algunos eruditos creen que la presencia de figuras femeninas, conocido como cariátides (en la foto) Mostrar que la tumba en la región de Amphipolis de Serres pertenece a una mujer - probablemente madre de Alejandro Magno, Olimpia

Algunos eruditos creen que la presencia de figuras femeninas, conocido como cariátides (en la foto) Mostrar que la tumba en la región de Amphipolis de Serres pertenece a una mujer – Probablemente madre de Alejandro Magno, Olimpia

¿QUÉ CARIÁTIDES?

Cariátides son esculturas de mujeres que ocupan el lugar de una columna para soportar un edificio.

Son un rasgo distintivo de la arquitectura griega antigua y célebre levanta el Erecteion en la Acrópolis de Atenas.

Sus peinados elaborados presten apoyo a sus cuellos que serían demasiado delgados y débiles para soportar una carga pesada.

Las cariátides en la tumba griega están hechas de mármol y una entrada interna de apoyo en la parcela de cementerio.

Cuentan con la misma técnica de escultura usada para las cabezas y las alas de dos esfinges encuentran custodiando la entrada principal de la tumba el mes pasado.

Escritor Andrew Chugg, ¿Quién ha publicado un libro sobre la búsqueda de la tumba del líder legendario, así como varios trabajos académicos, presentar su argumento polémico El periodista griego.

Argumenta que las esfinges guardando la tumba están decoradas de manera similar a los encontrados en las tumbas de dos reinas de Macedonia, incluyendo la abuela del rey.

En la mitología griega, Hera, la esposa de Zeus, es representado como la dueña de la esfinge. Como los reyes macedonios de en el momento de Alexander se identificaron con Zeus, Sr. Chugg cree sus reinas que han sido asociadas con la criatura mítica.

Va a explicar que las esfinges guardando la tumba son más similares a una pareja en Saqqara, que se cree que el sitio de la primera tumba de Alejandro Magno – cuyo cuerpo, se cree que, fue movido después de su muerte.

También señala que las fachadas de las tumbas de padre de Alejandro Magno, Felipe II y Alejandro IV, son similares a la fachada del monumento al león encontró, que se pensó que era originalmente han parado en la cima de la tumba de misterio.

Además de esto también hay similitudes entre el Serres de pavimentación y rosetas y los que se encuentran dentro de Philip II.

Un experto enumeró una serie de características tales como cariátides y esfinges que indican que la tumba pertenece a una mujer. Cree más probable es que fue construido para la madre de Alejandro Magno porque las figuras femeninas de Cariátide probablemente son Klodones – la sacerdotisa de Dionisio. Un primer plano de sus sandalias están en la foto

Con todo esto, Él cree que el gran entierro fue construido para Olimpia o Alexander esposa el grande, Roxane, tanto que se cree que han muerto en Amphipolis alrededor al mismo tiempo que la construcción de la tumba en el último cuarto del siglo IV A.C..

Sr. Chugg cree fue probablemente construido para Olimpia porque las figuras femeninas de Cariátide probablemente son Klodones – la sacerdotisa de Dionisio.

El escritor griego Plutarco dijo en una biografía de Alexander el grande que su madre consorciada con la sacerdotisa.

En él, Él escribe que Philip II soñado que cerró vientre de Olimpia con un sello de León, lo que quizás explica la estatua del león que se han colocado en la cima del túmulo misterioso.

Expertos han sugerido previamente que la tumba pertenece a uno de los funcionarios del rey. Hay esperanzas que a pesar de saqueos, un cuerpo todavía puede permanecer dentro de la tumba.

figura femenina esculpida, conocida como una Cariátide, se considera dentro de un sitio de una excavación arqueológica en la ciudad de Amphipolis, en el norte de Grecia

Detalles de una figura femenina esculpida, conocida como una Cariátide, se considera dentro de un sitio de una excavación arqueológica en la ciudad de Amphipolis, en el norte de Grecia a la izquierda y plumas puede verse en una de las dos esfinges de piedra grandes (en la foto derecha) que se sientan debajo de una bóveda de cañón encabezando la entrada a su cámara principal

Aquí, los arqueólogos trabajan fuera un sitio de la tumba en Amphipolis, en el norte de Grecia

Meses siguientes de la excavación, un equipo de investigadores ha hecho un hueco en la tercera cámara de lo que se ha denominado de Alejandro Magno tumba, en la región de Amphipolis de Serres. El acceso era posible a través de una pared que sólo fue descubierto recientemente (en la foto)

Meses siguientes de la excavación, un equipo de investigadores ha hecho su camino en la sala tercera de lo que ha sido apodada la tumba de Alejandro Magno, en la región de Amphipolis de Serres. El acceso era posible a través de una pared que sólo fue descubierto recientemente (en la foto)

Durante las excavaciones más recientes, los arqueólogos han descubierto fragmentos de una puerta rota de mármol que conducen a la sala tercera de la tumba .

También han descubierto hierro y clavos de bronce, así como una bisagra grande.

Dicen que la evidencia sigue la forma estándar de una tumba de Macedonia, GreekReporter.com registrados.

Expertos creen que el montículo antiguo, situado alrededor de 65 millas (100km) de Tesalónica, fue construido por un prominente Macedonio en alrededor de 300 a 325BC.

Acceso a la sala tercera se hizo posible después de expertos desenterraron dos esculpidas figuras femeninas, conocido como cariátides, La semana pasada.

Continúa la especulación acerca de quién es la misteriosa tumba antigua recientemente desenterrada en Grecia, con una madre de Alejandro Magno académica que sugiere ahora, Olimpia (grabado en una moneda de 316BC) fue enterrado allí

¿POR QUÉ LA TUMBA PODRÍA PERTENECER A OLIMPIA?

  • Experto Andrew Chugg cree que las esfinges son similares a algunos encontrados en la tumba de la abuela de Alexander el grande.
  • Se cree que reinas de la época se asociaron con los animales fabulosos.
  • Las estatuas de la esfinge también son similares a una pareja en Saqqara, que se cree que el sitio de la primera tumba de Alejandro Magno, antes de que su cuerpo fue trasladado.
  • El león que fue superior el túmulo funerario tiene una fachada similar a la tumba de Alexander padre el grande, Felipe II.
  • Esta evidencia sugiere que el entierro fue construido para Olimpia o Alexander esposa el grande, Roxane que ambos murieron en el último cuarto del siglo IV A.C. cuando se construyó la tumba.
  • Sr. Chugg cree que era para Olimpia porque las figuras femeninas de Cariátide son probablemente Klodones – la sacerdotisa de Dionisio.
  • Una historia del escritor griego Plutarco que vientre de Olimpia fue cerrado por un sello de León – tal vez explicando la conexión con la estatua del León.

Mediante la eliminación de un gran volumen de suelo, detrás de la pared con las dos figuras femeninas esculpidas, fueron capaces de descubrir la próxima cámara.

Hasta ahora, expertos habían investigado la antecámara de la tumba sólo parcialmente y destapó una pared de mármol ocultar una o más cámaras.

Durante las observaciones iniciales, los arqueólogos encontraron que el nivel de suelo arenoso en la tercera cámara es menor que en las anteriores dos cámaras.

La estructura de la cúpula se ha debilitado., como resultado de perder una gran cantidad de tierra, y los investigadores hallaron que la cúpula arqueada de la sala tercera está al borde del colapso, debido a "las grietas profundas y extensas’ a ambos lados.

Antes del descubrimiento de las cariátides, fue temido la "increíblemente importante" tumba que data de los tiempos de Alejandro Magno había sido saqueada en la antigüedad.

figura femenina esculpida, conocida como una Cariátide, se considera dentro de un sitio de una excavación arqueológica en la ciudad de Amphipolis, en el norte de Grecia.

Una tumba de la época de Alejandro Magno en Anfípolis está custodiada por dos esfinges

Sentido horario desde la parte superior derecha muestra dos sin cabeza, esfinges mármol encontradas sobre la entrada de la tumba de bóveda de cañón, detalles de la fachada y los cursos más bajos de la pared del bloqueo, piso de mosaico de la antecámara, una losa de piedra larga 4,2 metros, y las secciones superiores al descubierto de dos figuras femeninas. Las cámaras de segunda y terceros, en la foto no, todavía no se ha explorado

La semana pasada, los arqueólogos desenterraron dos esculpidas figuras femeninas, conocido como cariátides, (en la foto) como cavaron más profundo en el sitio en el noreste de Grecia. Las estatuas de medio cuerpo de mármol tienen pelo grueso cubriendo sus hombros y llevan una túnica de manga

Arqueólogos que excavan un montículo en el norte de Grecia antiguo (picutred) han descubierto lo que parece ser la entrada a una tumba importante. Se cree que fue construida a finales del reinado de rey guerrero Alejandro Magno y el primer ministro Antonis Samaras describió el descubrimiento como 'extremadamente important¿

La pata de una de las esfinges guardando la tumba está en la foto. Los expertos dicen que todos los artefactos descubrieron hasta ahora, sugerir es una tumba típica del estilo Macedonio

Los arqueólogos dijeron que un agujero en la pared decorada, y las señales de entrada forzada, indicó que había sido saqueada..

Pero el descubrimiento de las esculturas femeninas dio esperanza que sobrevivieron un tesoro, Después de todo.

Falta la cara de una de las cariátides (en la foto), Pero ambos tienen una mano extendida para empujar los raiders tumba ausente

Las cariátides están hechas de mármol y una entrada interna de apoyo en la tumba.

Cuentan con la misma técnica de escultura usada para las cabezas y las alas de dos esfinges encuentran custodiando la entrada principal de la tumba el mes pasado.

' La estructura de la segunda entrada con las cariátides es un hallazgo importante, que apoya la opinión de que es un importante monumento de gran importancia,', dijo el Ministerio de cultura.

Falta la cara de una de las cariátides, mientras que ambas figuras tienen una mano extendida en un gesto simbólico para alejar a cualquiera que intentara violar la tumba.

Los arqueólogos han dicho que el sitio de Amphipolis parece ser la tumba antigua más grande jamás descubierta en Grecia en 1.935 ft (590m) amplia.

Hace dos meses, Fotos surgieron de un par de esfinges custodiando la entrada principal de la tumba bajo un arco grande y los expertos dijeron que la mayoría de la tierra alrededor de las criaturas míticas había retirada para revelar parte de un dintel de mármol con frescos.

Arqueólogo jefe Katerina Peristeri dijo que el monumento se descubrió una tumba única, No sólo para Grecia, sino para toda la península balcánico, y describió como de "interés global".

Sr. Chugg cree más probable es que fue construido para Olimpia (ilustrado) debido a que las figuras femeninas de Cariátide probablemente son Klodones - la sacerdotisa de Dionysu, quien es dijeron haberse comunicado con en un antiguo cuento

Durante las observaciones iniciales, los arqueólogos encontraron que la estructura de la cúpula (en la foto) se ha visto debilitada, como resultado de perder una gran cantidad de tierra, y los investigadores hallaron que la cúpula arqueada de la sala tercera está al borde del colapso, 'debido a grietas profundas y extensas'

Los arqueólogos estaban esperanzados de que un antiguo montículo en Norte de Grecia pudiera retener los restos de un alto funcionario de la época de Alejandro Magno. Descubrieron que su entrada está custodiada por un par de esfinges (en la foto) Pero el mes pasado advirtió que las señales de entrada forzada indican que fue saqueada en la antigüedad

¿QUIÉN FUE ALEJANDRO MAGNO?

Alexander (estatua en la foto) nació en Pella, la antigua capital de Macedonia en julio 356 BC, y murió de fiebre en Babilonia en junio 32BCBC

Alexander (estatua en la foto) nació en Pella, la antigua capital de Macedonia en julio 356 BC, y murió de fiebre en Babilonia en junio 323 BC

Alejandro III de Macedonia nació en Pella, la antigua capital de Macedonia en julio 356 BC.

Murió de fiebre en Babilonia en junio 323 BC.

Alexander condujo un ejército a través de los territorios persas de Asia menor, Siria y Egipto reclama la tierra como ha ido.

Fue su mayor victoria en la batalla de Gaugamela, Ahora norte de Irak, en 331 BC, y durante su caminata a través de estos territorios persas, se dice que nunca ha sufrido una derrota.

Esto lo llevó a ser conocido como Alejandro Magno.

Después de esta batalla de Gaugamela, Alexander condujo a su ejército más 11,000 millas (17,700km), Fundada en 70 ciudades y crearon un imperio que se extendía a través de tres continentes.

Cubierto de Grecia en el oeste, a Egipto en el sur, Danubio en el norte, y Punjab India hacia el este.

Alexander fue enterrado en Egipto.

Su compañero realeza tradicionalmente fueron enterrado en un cementerio cerca de Vergina, lejos al oeste.

La tumba del padre de Alexander lujosamente amueblado, Felipe II, fue descubierto durante la década de 1970.

Primer ministro Antonis Samaras agregó el descubrimiento 'es claramente muy importante'.

Alexander, ¿Quién empezó desde la norteña región griega de Macedonia a construir un imperio que se extiende hasta la India, murió en 323 B.C. y fue enterrado en Egipto.

Su compañero realeza tradicionalmente fueron enterrado en un cementerio cerca de Vergina, hacia el oeste, en la tumba del padre de Alexander lujosamente amueblado, Felipe II, fue descubierto durante la década de 1970.

Pero los arqueólogos creen que la tumba de Anfípolis, que está rodeada por una muralla sorprendentemente larga y bien construida con cursos de adornos de mármol, puede haber pertenecido a un antiguo alto funcionario.

Dr Peristeri argumentó que el montículo fue originalmente coronado por un gran león de piedra que fue descubierto hace un siglo, y ahora se sitúa alrededor 3 millas (5km) desde el sitio de excavación.

Ministerio de Cultura de Grecia dijo que la tierra alrededor de las estatuas de esfinges se ha eliminado para revelar parte de un dintel de mármol con frescos (en la foto) Pero esperanzas de encontrar más tesoros ahora parecen estar delgado

La tumba está situada en la región de Amphipolis de Serres en Grecia (marcado). Los arqueólogos creen que la tumba podría haber pertenecido a un antiguo alto funcionario. Mientras que se ve en gran parte imperturbado, Hay temores que saqueo ocurrieron cientos de años atrás

LA ESFINGE GRIEGA

En la tradición griega, la mítica esfinge tiene la grupa de un león, a veces con las alas de un pájaro grande, y la cara de un ser humano – generalmente una mujer.

Fue descrito por escritores como traidores y sin piedad.

En muchos mitos, incluyendo Edipo, aquellos que no pudo responder un acertijo planteado por el monstruo, sería asesinado y comido.

La esfinge descrita por los antiguos egipcios era generalmente masculinas y más benevolente.

En ambas culturas, a menudo custodiaban las entradas a los templos y tumbas importantes.

La esfinge más antigua encontrado custodiando un sitio fue descubierto en Turquía y las fechas a 9,500 BC.

Equipos geofísicos han identificado hay tres salas principales dentro de la enorme estructura circular.

En el pasado, el León se ha asociado con Laomedon de Mitilene, uno de los comandantes militares de Alexander, quien se convirtió en gobernador de Siria después de la muerte del rey.

Patrocinado por la Universidad de Harvard que se publicó un documento 70 hace años sugiere que este podría ser el caso y que Laomedon trabajó como intérprete y centinela durante las campañas asiáticas del rey, GreekReporter.com dijo.

El historiador Diogenes Laertius dijo que Laomedon fue desterrado por el padre de Alejandro Magno, Felipe II pero volvió a Macedonia cuando Alejandro tomó el trono.

Después de gobernar una provincia en Siria después de la muerte de Alexander, fue capturado por Nicanor cuando el imperio se separaron....

La historia dice que se las arregló escapar a la Caria, donde se prometió la ciudad de Anfípolis. Así que si sus restos – o evidencia de que el lugar de descanso final es su – se encuentran en la tumba, podría desempeñar un papel en probar los cuentos del pasado.

' La excavación responderá la pregunta crucial de quién estaba enterrado dentro de,' Señor Samaras dijo.

Arqueólogos que temen que algunos tesoros y pistas a su dueño pueden permanecer en la tumba, dijo que parte de un muro de piedra que bloquearon la entrada subterránea fue encontrado a faltar, mientras las esfinges, que originalmente fueron seis pies (dos metros) high, falta cabezas y alas.

LA PEREGRINACIÓN EN AGOSTO, CÉSAR DE ALEXANDRE TAFO

p. b. t siguiente texto es la novela de Philipp Vandenberg “Los diarios secretos de César Augusto” y no es en ningún caso algunos alguna fuente histórica o acontecimiento histórico,como incorrecto presentó a varios sitios web en el Internet la publicación se realiza únicamente en valor literario.

De "Los diarios secretos" de Augustus Caesar Nº Pergamino. LXXXIX

O Caesar Augustus,dice lo siguiente:
"Quiero empezar de cero, ya que el hombre conoció a su ídolo, como dicen los griegos, la imagen de culto ciego. Nosotros, los romanos tomaron prestado esta palabra, como nosotros que faltan muchos otros, y muchos de nosotros buscar a sus ídolos a los que nos prestó esta palabra. No es una excepción y estaría mintiendo si me sugirió que mi legendario padre, Cayo Julius Caesar, que aman, Era el ídolo para mí en mis primeros años.

Las imágenes no se aman, pero el respeto y admiro, Admiré la Gran Macedonia, Alexander. Se siente más afín a la, en lugar de Gaios, sin sangre, pero el alma y el carácter, y todas las situaciones que se encuentran en su vida. Incluso hoy tiemblo cuando pienso que él había sido elegido cónsul por quinta vez cumplido mi gran ídolo de la reliquia que, relleno de hierbas de acuerdo con el arte de los Ptolomeos, de manera que parecía que estaba dormido cansados ​​de sus conquistas en todo el mundo.
Augustus Caesar venera la momia de Alexander en 30BC por Showmer
En esto y sólo en esto se debe al pueblo de Alejandría, que después de mi victoria en Actium no destruyó su ciudad, como se merecían, que respetó el palacio de Anthony y Cleopatra y no demoler. No, No lo hice. Incluso si la venganza significaría la justicia, Mostré verdadera generosidad en favor de Alejandro el Grande, quien fundó esta ciudad en la ribera occidental del Nilo, sin negociaciones, pero con determinación, arrojó su manto sobre la arena y diseñado con la espada del perímetro, carreteras y casas- otras nueve ciudades que ya llevan el nombre de. Cuando llegué a la tumba de, que está hecha de mármol rojo, Le di comando para soportar la chapa gruesa y vi mi ídolo, parecido a una estatua de Lisipo, lleno de admiración y asombro. Yo entonces era sólo 33 años, la edad que Alejandro murió.

Nunca olvidaré la mirada de Alexander. Este gran hombre, afeitados, parecía estar sonriendo, una sonrisa de satisfacción que mostró que conocía bien lo que se logró, orgulloso y consciente, Sí, incluso presumida y superior. Con esa sonrisa simplemente muere un hombre que ha cortado con su espada el nudo gordiano, en lugar de tratar de encontrar el principio y el final de la cuerda, un hombre que va al desierto para encontrar el Ammon Zeus para confirmar el origen divino de la derecha del poder, un hombre que, básicamente, no conoció rival, excepto él. Entonces yo no quería nada más que morir, también en algún momento de la Gran Macedonia- grabado con una sonrisa en mi cara.

largas horas allí, así, mirándolo, hasta que mis compañeros impacientes con presionados para ver otros Ptolomeos muertos, que yacía allí para 300 años, transformado en momias. Dije con urgencia a mis compañeros tontos que lo que veo yo era un rey, y no hay otros cadáveres. Para’ por la que se negó a visitar Apis, Puesto que los romanos tienden a adorar a sus dioses y no a los toros.

Así, Bueno, Lo llevé mafia completamente sin cerebro y cualquiera de sus palabras tontas no podía cambiar de opinión. Con la llama de la antorcha trizovolaei, periergazomouna el hombre gallo. Mientras lo hace y Alexander fue corta, el cual reivindica los que afirman que los hombres bantam destinados a hacer algo grande, ya que todo el poder es compartido en un cuerpo compacto. Al igual que yo, por lo que Alexander escribió a su madre en secreto letras. llamada Olimpiada, Tenía las mismas pasiones al OVNI y dijo Júpiter Amón durmió con ella, tomando la forma de una serpiente.

Al igual que yo, por lo que los grandes deportes despreciados macedonias donde los atletas tomaron parte dinámica, y mostrar mayor amor por la filosofía. Como le gustaba a Aristóteles como el padre y las tragedias de Esquilo, Eurípides y Sófocles, y cuando todo había dormido debajo de la almohada de la Ilíada de Homero, al lado de la espada. Y como Envidié Horacio de su fortuna a "esculpir" las palabras e indiferente al dinero y la fama, por lo que Alexander vio al otro ego en una sabia. Cuando fue a Corinto cínico Diógenes dijo que cumpliría cualquier llamada gracia. Luego se le pidió que fuera simplemente no adyacente al sol oculto, No quería nada.

Estas palabras realmente le gusta Alexander, quien con orgullo y alma la grandeza- nadie puede entender mejor que yo- dicho el filósofo: "Si no estuviera Alexander, Me gustaría ser Diógenes ". lujo, dijo Alexander- yp’ Esto también totalmente de acuerdo- hace siervo y esclavo de, siendo rey es la tarea más difícil. Así condenó los hombres que les gustaba lujos y bienes materiales, como los puros, quería tener clavos de plata en las plantas de, o Leonato solicitó llevar a la arena de Egipto para hacer deporte, o Filotas que le manda construir nidos en 100 pasos para ser capaces de cazar. Él era más paciente que yo, ¿por qué puede despreciado el comportamiento lujurioso, pero no se ha adoptado ninguna ley, como lo hice, a la parada.

Así, Alejandro Magno me enseñó la paciencia. Me enseñó que sin la paciencia, los cultivos de la tira de tierra no realizar. Y si miro detrás de mí, el 76 años de mi vida, Yo no encuentro ningún rastro de la paciencia- si en algún lugar vagamente distinguido, No puedo decir que fue la paciencia, pero la tolerancia, Por desgracia. Nunca supe de tiro con arco, la cual sobresale Alexander, o saltar desde el carro, como lo hizo cuando los caballos salvajes que se ejecutan en el bosque. Incluso, No perseguir zorros. Esto, Claro, y debido a mi salud, que muy pronto obligados a permanecer en casa, sin embargo, Aunque, con la ayuda de mi médico, Musa, Llegué en la vejez.

yo, ο la celebración de San Hijo, Alejandro Magno, No temía a nada más que el significado de presagios y oráculos. No es de extrañar; Baste un guiño, una línea que sacó la mano con la pluma, y moribundos, países quemados y ríos cambiaron su flujo. Y sin embargo, un trueno repentino suficiente para ocultar mi manto, mientras que Alexander llamó la taza. Alexander había alrededor de él los hombres de Babilonia, me Egipto, porque creo en las estrellas, Pero no sé las leyes con tal sabiduría determinar su trayectoria. Y si tuviera que firmar una fuente, De repente brotó agua a donde se había levantado una tienda, en su camino a la India, para mí era una paloma que me aseguró que voy a volver sano. Ambos augurios dijeron la verdad, Debo admitir, porque en ese momento no había una gran confusión y explotación en torno a la explicación de los signos enviados por los dioses….

* Congeló mi sangre acaba de ver. Quería ponerlo en los pies, Pero una fuerza misteriosa me mantuvo atrapado allí. No recuerdo más el tiempo que duró, hasta que me sacaron dos guardias. Ninguno de los sacerdotes no sabía si eso era un mal presagio de que los dioses me enviaron, ya que algo similar tiene que suceder de nuevo y se sentía sin sentido.

Pensé mientras me paro frente a los muertos Alexander y me despido de él como alguien saluda, ubicada y que al final de su vida, un buen amigo. Así, me incliné, Le di un beso en la frente y le acaricié Sin embargo, la emoción grande, parecía descuidado y tropezado con el carnívoro Alexander. No caer Extendí mi mano izquierda y accidentalmente tocó la nariz. Se rompió como el cristal en varios pedazos antes y averiguar lo que había sucedido, Vi que en el punto anterior a la nariz, Ahora echaske un agujero.

Créeme, todo lo que escribo es cierto y aunque traté de cerrar los ojos para borrar la imagen que había visto, Era imposible. Esta imagen me sigue como una sombra y encontrar constantemente delante de mí: un agujero negro en la cabeza de Alejandro, no una herida que finalmente cerrar, No. Entonces miré, como en la actualidad, como destruí con mis propias manos este hombre divina- mi propia imagen ".

*La nariz rota en la momia de Alejandro describe y Dion Casio, Libro 51, 16, 5.
PHILIPP VANDENBERG: "agosto,
Los diarios secretos ", Publicaciones Konidari-Atenas, 2004.

© www.visaltis.net