ΤΟ ΜΥΣΤΉΡΙΟ ΤΟΥ ΣΚΕΛΕΤΟΎ ΤΗΣ ΑΜΦΊΠΟΛΗΣ

Strålende stykke i historien Hellas regnes som monument i Amphipolis, etter å ha vunnet interesse av det internasjonale forskningsmiljøet.
Fotografier av skjelettet, som ga laget av arkeologer, er det nyeste elementet som kom til lys, ettersom det globale arkeologiske samfunnet fortsetter scenarier og vurderinger av om den avdøde er en velstående makedonsk, en strålende general, en slektning til Alexander den store eller til og med rekruttereren selv.
Antonis Schroeter tar for seg skjelettets mysterium som kan avsløre mye denne uken gjennom showet hans "Autopsy". Manolis Papagrigorakis snakker på kameraet til ALPHA-showet, Professor i kjeveortopedi som var leder for teamet som hadde rekonstruert ansiktet til Myrtida, av den unge Athena som "forsvant" før 2.500 år i den store pesten i Athen og dens skjelett ble funnet i Kerameikos. "Vi kan lære mye av hodeskallen som ble funnet," sa han til journalister, mens han understreker at "hvis en tann har karies, kan dietten sees og derfra hva de spiste. Det vil også vise oss informasjon om tiden, hvis tre- eller metallrester plasseres, hvis en frukt er funnet, alt dette er elementer som vi identifiserer for miljøet. Hodeskallen kan gi oss informasjon om det var en mann eller en kvinne. Selvfølgelig avhenger det av ung alder. Det er selvfølgelig veldig vanskelig å identifisere ved et hodeskalle, fordi alder også kommer indirekte ut. Hvis vi gjorde en DNA-test, ville vi finne ut nøyaktig ".

Forskere legger stor vekt på tennene som kan være tilstede i hodeskallen. "Det er noen få uker å se om det er et skjelettforhold med Philip", Christos Giapitzakis understreker meningsfullt overfor Antonis Schroeter, Genetiker – Lektor i nevrogenetikk, mens vi bemerket at "det avhenger av kvaliteten på det gamle DNA og hvor mange DNA-polymorfier vi vil se, å sammenligne om det er slektskap eller ikke. Vi kan finne ut om det er en far eller en sønn. Vi kunne finne ut om det er et slektskap fra faren, hvis han er en onkel med en nevø. Det er et Y-kromosom som arves fra far til sønn. Det er den såkalte mannlige arveligheten. Det ville være åpenbart hvorfor halvparten av Alexanders gener ville tilhøre Philip. Det ville være hyggelig, men usannsynlig! Hvis hun er kvinne, vil vi ikke se slektskap. Men hvis det var det, kvinne, i forhold til Philip, ville være mors arvelighet å se på noen gener i mitokondrie-DNA som vi arver fra vår mor. Alle europeere kommer fra 7 kvinner og 10 menn. Så i noen av disse familiene ville det være. Vi kan si at det ser ut som de moderne innbyggerne på Peloponnes eller Kreta ".

I kveld, på 23:45, Antonis Schroeter gjennom frekvensen av ALPHA gjør "Obduksjon" i funnene av utgravningene av Amphipolis og prøver å kaste lys over mysteriet til "innbyggeren" i graven.

newsit.gr

KAN VÆRE KONGEN AV THRAKON AV PAGGAIOU, RISOS, AVDØDES TYMBOY AFIRWISMENOS TIS AMFIPOLIS;

I arket 30/9/2014 Kavala ChRONOMETRO avisen, så vel som i elektronisk versjon, i forbindelse med utgivelsen av en rekke artikler med tittelen "GUDER, IMITHEOI OG BASILIADES I MYTOLOGIEN TIL OMRÅDET MOUNT PAGGAIO PERI", Jeg omtalt omfattende mytiske kongen av de thrakiske pangeo, Riso, sier, allerede i forordet av mine artikler, oppgi følgende: "I svært imponert meg at monumentet hver dag avslører utgravningene det er kjent i dag som de makedonske gravene, men det virker som om du kopierer en kult hule Paggeo, som en der Euripedes plasserte mytiske trakiske king Paggeo, Riso, tragedien av ........... min Refleksjon, Vel, kanskje under den store graven til Amphipolis, med sphinxes som forutsier ting som kommer, bortsett fra en mann epifanestatou grav, skjule noen premier, spilaiiki tilbedelse, Det fører meg til å vasse i disse gamle myter og legender Paggeo .... "

Og selv om Rhesos henviser til det som i min relatert artikkel skrev jeg, som du kan se på følgende link: http://www.xronometro.com/risos-paggaio/

årsaken, skjønt, gå tilbake til den gamle helten Paggeo, med denne nye publikasjonen, var at, kort tid etter publiseringen av artikkelen min over for Rhesos, den majestetiske graven av åsen "kaste" av Amphipolis funnet, under gulvet i det tredje kammer, en grav med unormale bein av en død, der, Ifølge kunngjøringen fra Kulturdepartementet, tilskrives kulthelt. hvem, skjønt, Han kunne være døde afiroismenos, helten tilbedt under den majestetiske monument avdekket av arkeologer;

første, ikke til hensikt (og jeg) n 'møte forskerne utgravd graven, ta, skjønt, som gitt ovennevnte uttalelse fra Kulturdepartementet, akseptere, dvs., for at den praktfulle graven til Amphipolis tilskrives helt til noen døde, (selv om dette ikke er funnet begravd under det tredje kammer), tør, basert på min snaut kunnskap, (kunnskap om en enkel filistoros), Legg også en sak, antall saker hver dag ser dagens lys, prøver, skjønt, For å underbygge mitt tilfelle som dette er tilstrekkelig.

Som jeg nevnte i min artikkel om Rhesos, da athenerne ønsket å sette sin fot på den rike, metallholdig region Paggeo og besluttet, den 437 f.eks, For å sende en gruppe bosettere i byen Nine Streets Strymonas, med nybygger Agnontas, De måtte legalisere sitt nærvær der. Så, i løpet av det tredje året av 85th Olympiad ..... la oss forlate, skjønt, den Polyainos, i "krigslist" sjette bok, n 'fortelle kontinuitet:

 

 

XRISMOS

XRISMOS 1

Din ovenfor sitatet, i fri oversettelse:

"Den rene begynte å etablere Attic koloni, ønsker v 'kolonisere heter Nine kjørebane, på Struma 'Det var imidlertid følgende orakel athenerne:

Er du villig ingenting, sønner athenske, å bygge makt på plass polypodaro; Dette vil være vanskelig for deg, uten gudenes vilje. Hvorfor ikke ment (å oppnå), før du finner og tar fra Troy restene av Rhesus og skjule med glansen av faderlig jorden. Bare så du kunne for å skaffe seg ære. Siden Gud gav denne profetien, General Agnos sendte menn til Troy, som om natten åpnet gravminnet til Risos og tok beinene. Og etter å ha plassert beinene i rød kappe, de bringer dem til Strymon. Men barbarene som eide stedet, hindret dem i å krysse elva. Så laget Agnos tre dager med barbarene, og så fjernet han dem selv etter å ha overnattet hos Strymon, sammen med hæren sin, han begravde beinene til Risos ved elva, etter at han ikke ødela grøfta, bygget en mur under månen. I løpet av dagen fungerte de ikke, og hele prosjektet ble utført på tre netter. Og bare barbarene, etter tre dager, de kom og så veggen bygd, de anklaget det ukjente, at han brøt vektene. Han, skjønt, han sa at han ikke gjorde noe galt, fordi vekten snakket i tre dager, ikke i tre netter. På denne måten koloniserte Agnos de ni veiene og kalte byen Amfipolis ".

Neste dør, Vel, på elven Strymon, så Agnos begravde restene av den gamle kongen av Thrakia, av Risos, ifølge Polyaenos, mens historikeren Marsyas fra Philippi, i sine makedonske historier, er enda tydeligere, etter å ha nevnt at bosetterne begravde restene av Strymons sønn, av Risos, på toppen av en høyde, at Strymon regnet på ham, mens de var rett overfor monumentet de reiste for helten, de bygde et alter, viet til moren sin, Musa Klio. («Estin-helligdommen til Klios i Amphipolis, grunnlagt overfor Risos-monumentet, på en ås».

Odysseus og Diomedes stjeler hestene til Rhesus. Side A av “Rhesos krater” Apulian rødfigur krater, ca. 340 BC. Darius Painter. Gammelt museum, Berlin, Tyskland

Odysseus og Diomedes stjeler hestene til Risos

Dermed tilbedelse av den gamle trakiske kongen av Paggaio, av Risos, som eksisterte i århundrer blant trakerne, var en av de offisielle kultene i den nye byen. Den heroiserte, eldgamle kongen fortsatte å bli dyrket i Amfipolis selv etter at den ble grunnlagt, da det fortsatte å bli tilbedt av alle trakere, og ikke bare de som bodde rundt Paggaio. vi vet, Faktisk, at selv til det 3. århundre e.Kr.. Risos ble tilbedt av den trakiske stammen Vipas of the Rhodopes som en gud, med de mest kjente egenskapene til jegeren og healeren, som han sterkt ligner på en annen gud fra trakerne i hele det gamle Trakia, sjefshelten eller den trakiske rytteren, også en gudhelbreder og jeger, og det er derfor mange forfattere mener at under de to navnene er skjult den samme store guddommen til trakerne, spesielt kjære for dem, den til Dionysos Savazios eller Bacchus, hvis forhold til helten vår blir bekreftet av epilogen til tragedien "RISOS" av Euripides, ifølge hvilken, o Ρήσος, bli en menneskelig demon av den dionysiske prosesjonen, altså laget av en halvgudmann, han vil for alltid være en profet av Bacchus, skjult i hulene i Paggaio hvis land skjuler sølv, hvor, ikke bare vil det forutsi fremtiden, men han vil selv sende den guddommelige opplysningen til sine profeter, for hvem han vil være en æret gud. (Tekster 967 neste. ", Hvis du ikke har en mor, vil du se en pakke, krypt d ’i androis av de underjordiske chthonos, keisetai Gazer faos anthrwpodaimwn, Profeten Bacchus slik at en sten av Paggaios ble ydmyket av en ydmyk gud ").

Tro, Vel, at bakken "Casta", der den store er gravd ut, gravhaug, som ble regnet av Strymon, til dreneringsarbeidet i tiåret 1930, Det passer perfekt med beskrivelsene til de gamle historikerne jeg siterte og har mange muligheter, å være den som var vert for relikviene fra Risos som ble brakt av de athenske bosetterne fra Troja, rekapitulere:

Der er det strålende, tilbedelse ensemble, (det til de tre kamrene, gravd ut i graven til Amphipolis), som var åpen og tilgjengelig og brukt, kanskje i århundrer, å prise en (eller mer;;) heroisk død, (henhold, alltid, med det vi konkluderer med relevante kunngjøringer fra gravemaskinen og Kulturdepartementet). Ta i betraktning, også, gitt dateringen av kultensemblet, på slutten av 4. f.Kr.. århundre. Risoer, skjønt, gravlagt på en høyde, ved siden av elven Strymon, i 5. f.Kr.. århundre. Denne tilsynelatende motsetningen får meg til å anta følgende to antagelser:

Hvis det viser seg, ved karbonmetoden, hvordan den døde mannen ble funnet under det tredje kammeret til kultensemblet (så vel som sin egen begravelse) er tidligere enn byggetidspunktet for kultensemblet, (som jeg tror), da tror jeg også at dette kultensemblet ble bygget over heltenes grav, nettopp fordi stedet allerede var hellig, fordi trakerne og de athenske bosetterne i Amphipolis tilbad den heroiserte dødelige der (menneskelig demon, ifølge Euripides) Riso og for det, et medlem av makedoneren, kongelig dynasti, (hvorfor ikke Alexander den store selv;) valgte å bygge det majestetiske, gravhaugen hans over stedet for gammel tilbedelse av den elskede helten - halvguden til trakerne, bare for å akseptere det også, fra innbyggerne i den berømte byen, kultene og utmerkelsene som passet en helt som den mytiske kongen av Paggaios, som Homer hadde snakket om og som Euripides hadde viet en tragedie med samme navn. Fordi det rimelige spørsmålet oppstår om disse beinene er tre tusen år gamle, et mulig svar er at fordi athenerne hevdet at beinene de tok med tilhørte Risos, slik må det være; De kunne veldig godt finne noen andre bein innpakket i lilla kappe og presentert for å være som Risos, for å oppfylle oraklet!

Hvis, igjen, å bli bevist, alltid etter karbonmetoden, at de døde som er funnet, er moderne til byggingstidspunktet for kultensemblet, da skal vi fortsette å lete, på samme bakke og i de hulede hullene som, sikkert, han gjemmer seg, helten til Amphipolis, Riso, men også at igjen medlemmet av makedoneren, kongelig dynasti, som bygde gravminnet sitt på samme sted, å legitimere tildelingen av helteutmerkelser til seg selv! I begge tilfeller, graven til Amphipolis er jeg sikker på vil gjøre utallige generasjoner av grekere stolte av våre gamle forfedre, deres fantastiske myter og deres strålende kultur.

THEODOROS DIMOSTHENOUS LYMPERAKIS

xronometro.com

Fant den eldste (;) maleri (design) på planeten

Gruppe forskere kunngjorde at funnet eldste planetens plan, og det er en revolusjonerende oppdagelse.

Planen går tilbake til før 500.000 ΧΡΌΝΙΑ, Det er noen få linjer med sikk ZAK og funnet i Indonesia. Det er ikke det
første gang den eldste menneskeskapte tegningen ble oppdaget.

Mange år siden, forhistorisk lærde Francesco d’Errico, fra Pacea-laboratoriet i Bordeaux, fant ut hva, etter min mening, var den eldste malte representasjonen. Den ble gravert på et stykke rød oker og funnet i Blombos, Afrika.


Kilde: Hellas-romaion.blogspot.gr

Amphipolis :Nye bilder med kentaurer og gresk stativer.

Avslørt forestillinger og Wavelet i joniske epistylia dekorasjon

Ksom vedlikehold innarbeide syv fragmenter av marmor "epistyles"-de tilhører tredje og sofistikerte begravelser monument, Hill kaste- avdekket, gradvis, forestillinger. Angir at plasseringen av marmor, som er en del av disse, Bjørn svart og hvit innredning. De var montert på søyler av veggene og under marmor taket bjelkene, som, som har blitt annonsert, Bjørn, også, svart og hvit innredning, nemlig, imitasjon paneler, med registrerte rosetter.

Den øvre delen av en marmor epistyle bringe ioniske Wavelet dekorasjon.

ΜΊΑ ΕΛΛΗΝΙΚΉ ΣΦΊΓΓΑ ΚΑΙ ΈΝΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΌΣ «ΔΕΛΦΙΚΌΣ» ΤΡΊΠΟΔΑΣ ΣΎΜΒΟΛΟ ΕΛΛΗΝΙΚΌ ΧΙΛΙΆΔΩΝ ΧΡΌΝΩΝ

I en av delene av "epistyles", i den første fasen av vedlikehold fungere, som er fortsatt pågår, utmerket i sentrum dyret, sannsynligvis en okse og to skjemaer, på farten, kvinnelige og mannlige (Foto 1,2,3,4). Høyre av kvinnelige og mannlige ydries utmerker seg igjen og rotorer skjemaer. Høyre bevingete skjemaet til en tre-legged kjele (bilde 5). I mange deler av showet, til plagg og i spissen for den kvinnelige formen, i klær mann og vinger og stativer, er tydelig spor av farger rød, Blått og oker

[YouTube http://www.youtube.com/ ur?v = FKUac4Kdicg?rel = 0]


Kilde: Hellas-romaion.blogspot.gr

ΟΙ ΜΟΡΦΕΣ ΠΑΡΑΠΕΜΠΟΥΝ ΣΤΙΣ ΝΙΚΕΣ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ

Hva sitt eget syn på viser som er hånd-laget i epistylia, uttrykt av arkeologen Petros Themelis.

l_15423

I lys av publisitet ga onsdag middagstid (03/12/2014) Departementet for kultur nye bilder fra Amfipolis.

Et par dager etter maraton pressekonferanse som kunngjorde i slutten av den første fasen av utgravningene på Amphipolis, Kulturdepartementet ga publisitet bilder fra tredje og fjerde kammer!

Disse bildene av gerikter finnes på tredje plass av begravelse monument. Arkitravet kan skjelne et dyr senter, kanskje dette er bull og begge sider to former, på farten, en kvinne og en mann.

På nyheten om Neritan, arkeologen, Petros Themelis Han ga uttrykk for rundt bilder som er malt i Romsdal er funnet på stedet av Caryatids og som var så mye oppstyr!

Bestemt, Mr. Themelis understreker at de former og symboler som vi ser karm nevne alle seire til de døde. «Vi gjør symbolske seire døde i kamper. Tallene har en hånd opp, i "dans" -poser, som er et ritual jeg ikke vet nøyaktig hva det refererer til, i Thessaly ble for eksempel en okse ofret», sier Mr.. Θέμελης.

«Han har en seier i det minste med vinger, med en vase under som ikke er en mugge, kanskje det er en Panathinaikos amfora, som symboliserer seier og stativ til høyre også, som også er en premie for seier», understreker i det vesentlige at forestillingene er viet til de dødes store seire.

Amphipolis: Han sluttet marquetry og fragmenter av mosaikk, av Karyatidas, vinger

INSTALLASJONSSAMLING FUNGERER I GANG
Amphipolis: Han sluttet marquetry og fragmenter av mosaikk, av Karyatidas, vinger
"Fortell oss, er av stor kunstnerisk verdi; Vi ser at de er vakre, men de er egentlig kunstverk;"vi spurte etter slutten av maraton presentasjonen av utgravningen i Amfipolis. Svaret var absolutt og "er Fjern mesterverk. Unike kreasjoner av loftsverksteder. "

Til tross for innvendingene, tvetydigheter, spørsmålene, spørsmålene som brøt ut mer enn de ble matet med data i utgravningsturen til Amphipolis laget av Katerina Peristeri sammen med arkitekten Dimitris Lefantzis og sivilingeniør Dimitris Englezos, Det ubestridelige faktum er at dette er et unikt monument i verden. Det er ingen som ham, og dette er åpenbart selv nå som han ikke har avslørt noen av sine hemmeligheter. Det har bare avslørt skjønnheten.

En skjønnhet som vil fortsette å utfolde seg slik det ble klart sist lørdag i presentasjonen i Kulturdepartementet. Eksperter jobber hardt for å montere eller bringe tilbake til representasjoner og bilder: Karyatid uten ansikt, mosaikken med bortføring av Persefone, men også vingene til sfinxen vil fortsette å bli avslørt hvis de skaffer seg en kropp. Og til og med forårsake følelser i betrakteren.

Flisene til Rapture of Persephone.
Spekulasjonene om hvor det store hullet i midten av mosaikken som representerer Persefones bortføring, skal fortsette (det var et alter, gravgraverne lette etter noe og så videre.) Gravemaskinen Katerina Peristeri avslørte at flere fliser er funnet. De har blitt renset, studert og monteringsprosessen har allerede begynt, plassere dem i riktig posisjon. Mosaikken vil avsløre andre hemmeligheter, selv om det ennå ikke er klart i hvilken grad. Det bemerkes at mosaikk og kanting er en av elementene som brukes av utgraving laget for dateringen av monumentet i siste kvartal av det fjerde Århundret.

Karyatid uten ansikt
Gravgraverne fjernet ansiktet til Caryatida; Nei, dette skjedde ikke, forsikrer Katerina Peristeri og Dimitris Lefantzis. En bjelkes fall brøt ansiktet hans. Hvis det hadde blitt fjernet med en meisel eller andre ville verktøy være Ingen Sprengning vannrett i skulptur. Angivelig rase strålen traff nerve av marmor og tok bort hele.

Vi fant fragmenter og biter av, samlet, studert og vil bli etterfulgt av å delta i person, å fullføre bildet.

Sphinx chersis vil "fly"
Det var første funn som forårsaket ærefrykt, og globale interessen og spenning: Sphinx chersis vaktene ved inngangen av monument. Det så vi statsminister Bend over med beundring. Lady Peristeri forklarte hvordan de har funnet flere fragmenter av fjær som allerede har foretatt sine sveising for å skape så mye som mulig spredning av vinger (forbehold for muligheten for full gjenoppretting) og for å utfylle skjønnhet og kunst av Sphinx chersis. Vi minner at høyden på statuer er 1,45 m i kroppene som er laget med fin ntisilidiko, trykt plastisitet og høy kunst billedhuggere av epoken.

Hemmeligheter som vil fortelle oss de menneskelige figurene
Og på slutten vi holdt et funn som jeg aldri så og avslørte seg som Minister Kostas Tasoylas i siste besøk til Amfipolis: Forestillinger med menneskelige former i epistylia, oppdaget tidligere om to måneder og overført i hemmelighet på den Museum Amfipolis (betyr en lokal alarm og foyntwnontas rykter at samsvarende tegn). Vi vet at du kommer til svake menneskelige figurer i rødt og blått, uten utelukker etter noen arkeologer til "Vis", ta og døde. Dessverre har ingen prosedyre for nominasjon og studie, ikke engang en fotoseanse med ultrafiolett lære mer fakta om showet. Men når avdekket vil definitivt være et annet mulig element fortellinger for dette monumentet, Graven som hittil snakker med skjønnhet symboler, ÆREFRYKT og prestisjefylte.

Klinkekulene Amfipolis har sin egen historie

Når vannstanden i Lake kerkini i Serres senket, Hva var en åpen hemmelighet for lokalbefolkningen kom tilbake til lys. Mer enn hundre av spredte store klinkekulene gamle haugen kaste Amfipolis, taklister, søyler og stepseis, deler av monumentale skapet på begravelse bakken komplekse, plutselig dukket opp igjen gjennom vannet.

794412702A99AFCA5E1985759D601C8F

Bildene ga de siste dagene publisert i departementet for kultur, viser noen av de omtrent 500 arkitektoniske medlemmer igjen her og der i bredere drama jorden. Allerede siden sist mars, i 27 vitenskapelige møtet for arkeologisk prosjekt i Makedonia og Thrakia, i Thessaloniki, leder av KI Ephorate av forhistoriske og klassisk antikviteter, digger Katerina Peristeri, hadde annonsert at to år siden Conservancy undersøkelsen i regionen Amfipolis ble oppdaget i området monument av Leo spredt arkitektoniske deler, Åpne på basen og høyde på 5 m. Løve.

Basert på arkeologiske vurderinger, mye av det var apoxilwthei i romerske tider fra gravfeltet haugens. Kom, dvs., fra den unike i verden, på grunn av størrelsen på (lengde 497 tiltak, høyde på tre meter), begravelser skapet av haug kaste, dating mellom 325 og 300 f.eks (siste kvartal i det fjerde århundre). Ifølge Ms. Peristeri, grensen som bærer signaturen til berømte arkitekten samtidig Deinokrati, en venn av Aleksander stort. Disse kulene som ble bygget fra Aliki Thassos. Derfra, med spesielle båter til gamle Amfipolis.

I dag, forskerne som studerer utgravningen av Amphipolis snakker om fire rader med klinkekuler per meter, dvs. for ca 2.000 biter av stein (for en total lengde på 497m.).

Fra disse, som de påpeker, har blitt funnet så langt ca 600, som ble identifisert av arkeologene som tilhørende gravområdet til Kasta-graven. den 500 den er nå i Amphipolis-løven, mens resten 100 i landsbyen Lithotopos, hvor de er funnet under gjørmen eller på overflaten. Med andre ord, den nøyaktige plasseringen av resten er fortsatt ukjent 1.400 tunge marmorsteiner som avgrenset denne eldgamle gravinnhegningen. Av disse, i alle fall, funnet, allerede flere ble lastet av gravemannskapet og fraktet, skal studeres videre, og i deres inskripsjoner.

Hva sier lokalbefolkningen i dag?

"Disse kulene var en del av innhegningen til graven til Amphipolis. Som det heter, romerne tok dem av og kastet dem inn i Strymonene, for å gjøre elva fordbar, som en bro, slik at de kan passere ham.

De kastet også løven inn der, for’ den ble funnet i en elendig tilstand, av britene i 1917» sier Dimitris Dimoudis, President for Society for the Study and Research of the History of Serres (VI). Og utfyller: "De 1912, ved utgivelse, den greske hæren gikk forbi området og så dem, for’ dette og det er relaterte rapporter om’ Dette. Da Ulen-selskapet på 1930-tallet påtok seg å gjøre arbeider for at elva ikke skulle oversvømme hele sletten., og begynte å rydde sengen hans, han fant mange av disse marmorsteinene. Og fordi de var store og firkantede, lastet dem og flyttet dem andre steder. Han brukte dem til å gjøre det 1932 basen til Kerkini-demningen i landsbyen Lithotopos".

«Disse steinene ble båret – av hvem er ukjent, ifølge en versjon uansett fra romerne- fra gravfeltet og ble brukt i byggingen av den opprinnelige Kerkini-demningen ved den tidligere innsjøen Achinou, som tørket 1936. Under tørkingen, Ullen tok dem av. Noen ble funnet ved siden av løven. Andre ble ført lenger bort fra der de ble funnet, på midten av 1930-tallet havnet de i Lithotopos, ved demningen til den kunstige innsjøen Kerkini. De har beskyttet vollene til innsjøen siden den gang, sier Kostas Melitos på sin side, Ordfører i Amphipolis.

"Stedet hvor rundt hundre av kulene er i dag, Jeg og mine jevnaldrende husker det fra 1965. Jeg var fire år gammel da og frem til 1974-75, vi svømte rundt dem. Vi dykket ved siden av deg’ disse kulene, på bredden av Lithotopou-demningen i Kerkini, for da var vannet i innsjøen krystallklart" minnes ordføreren i Heraklia Serron, Rengjør denne Kotsakiachidis. «

Nivået hennes falt alltid i juni-juli. Halve kulene syntes oss da også, alle Lithotopos barn, uten å vite deres opprinnelse, vi spilte blant dem, dyr beitet også der. Dette området var treskeplassen, med maskiner samlet hele verden bygg på den tiden." husker han i dag.

Kulekuler i den nye demningen også

Under statsministerskapet til Eleftherios Venizelos, 20 Oktober 1928 den greske regjeringen -med en kontrakt bestående av 35 artikler, undertegnet på dens vegne av samferdselsministeren Ant. Christomanos og finansminister G. Maris- tildelt amerikaneren (fra New York) Munker og Uhlen-selskaper («John Monks and Sons» og «Ulen and Company») å gripe inn i det hydrografiske systemet i området. Å implementere, dvs., de aktuelle landforbedringsprosjektene i Serres-sletten. For å bosette elvemunningen og sideelvene til Strymons og stabilisere den, siden Kerkini-sjøen ble dannet først da en elv brakte ned mye vann, så det flommet over slettene i Serres-Drama.

I praksis, i arbeidssammenheng, myrområdene på sletten og Achinou-sjøen ble drenert (tidligere kjent som Kerinitis)- den til da største innsjøen Strymons, foran Amfipolis, som han okkuperte 80.000-140.000 dekar, i den sørøstlige delen av den serraiske sletten. Beyond, da elven på den tiden bar og kastet i sjøen store mengder bærbare materialer, en ny måtte bygges, høyere demning i Kerkini, heving og utvidelse av vollene, slik at vanning kan kontrolleres.

I dette prosjektet produsentene Monks og Uhlen, som de fullførte på to år (1929-1930) hans forundersøkelse, de brukte også marmorgesimser, stendere og kroner fra Kasta Tomb-innhegningen. Og dette er fordi kulene forblir uendret mens de forblir i vannet, det var det beste materialet for grunnmuren til den første demningen i vannet i elven Strymonas, ved siden av landsbyen Lithotopos: av det kunstige reservoaret som i hovedsak dannet Lake Kerkini, når prosjektet ble levert klart, den 1932.

Langs veien, områdets geografi endret seg igjen. Og det er fordi fra 1974 til den 1980 nyheter skjedde der, store jordforbedringsprosjekter. Det var laget, dvs., den nye dammen til Lithotopos, å holde mer vann, slik at Serres-sletten blir vannet.

Senere, på midten av 90-tallet, ved siden av demningen, havnen i Lithotopos ble også opprettet, en flytende plattformhøyde for båter å gå inn og beskyttes, men også å parkere bilene, etter at turismen startet. Det ble også asfaltvei, fra Lithotopos-til sørvest for Kerkini, til landsbyen Kerkini - i nordvest, kobles sammen med vei, på avstand 18 km, innsjøen fra’ kant s’ kant.

Kerkini nå

I dag, bare én innsjø strekker seg over Serres-dalen, i Strymonia de gamles land: Kerkini, i nordvest for den serraiske sletten, 40 kilometer fra byen Serres, om 100 fra Thessaloniki. Spred videre 80.000 dekar (fra den 700.000 av sletten), er den eneste våtmarken som (den 2006) ble erklært som nasjonalpark.

Samtidig, er også en av dem 10 Våtmarker av internasjonal betydning for Hellas, basert på den internasjonale Ramsar-konvensjonen. Det tilhører også Network of Protected Areas of the European Union "Natura 2000".

Det totale arealet av det vernede området, omsorgen som er utført av 2002 Kerkini Lake Management Body (www.kerkini.gr), når til 830.000 dekar. De bor der 26 arter av krypdyr, 11 arter av amfibier, 44 arter av pattedyr, 31 Fiskearter, mer enn 300 arter av fugler, minst 4.300 arter av insekter, mens den vokser ca 1.300 arter av planter. Besøkende og forskere får informasjon om’ de på stedet, samt på Kerkini Wetland Information Center, som opererer i bosetningen Kerkini.

Reportasje: Petros Stefanis

DOL tannlege

ΈΝΑΣ ΕΛΑΙΏΝΑΣ ΣΚΕΠΆΖΕΙ ΤΟ ΘΈΑΤΡΟ ΤΗΣ ΑΜΦΊΠΟΛΗΣ

K. Peristeri: Το αρχαίο θέατρο βρίσκεται σε εξέχουσα αμφιθεατρική θέση
Στο σημείο μηδέν βρίσκεται η έρευνα για την αποκάλυψη του αρχαίου θεάτρου της Αμφίπολης, som det er bare en krysset gjorde de før 30 år siden slutten arkeologen Dimitris Lazaridis.

I mars 2013 έχει εκδοθεί η Κοινή Υπουργική Απόφαση των -τότε- υπουργών Οικονομικών και Πολιτισμού, (C). Στουρνάρα και Κ. Τζαβάρα, για την αναγκαστική απαλλοτρίωση ενός μεγάλου ελαιώνα που καλύπτει την ορχήστρα, ωστόσο το θέμα δεν έχει λυθεί, καθώς δεν συναινεί ο ιδιοκτήτης του.
K. Peristeri, σε κείμενό της για την έκδοση του «Διαζώματος» σχετικά με τα αρχαία θέατρα της Μακεδονίας, σημειώνει ότι το θέατρο της Αμφίπολης «βρίσκεται βορειοανατολικά του αρχαίου γυμνασίου, σε εξέχουσα αμφιθεατρική θέση με θέα προς τις εκβολές του ποταμού Στρυμόνα και τα βουνά που το πλαισιώνουν».
Η δοκιμαστική τομή έγινε από τον Δ. Λαζαρίδη σε βάθος 7-8 tiltak, σε ένα σημείο που σήμερα καλύπτεται από τον ελαιώνα. Το δομικό υλικό του κοίλου (p. s.. χώρος θεατών με εδώλια) δεν σώζεται, καθώς αποτέλεσε οικοδομικό υλικό όλα τα προηγούμενα χρόνια, διακρίνεται όμως καθαρά η διαμόρφωσή του. Σε αυτήν άλλωστε παραπέμπει και η χαρακτηριστική ονομασία της θέσης «σκαλάκια», από όπου οι κάτοικοι της Αμφίπολης και των γύρω περιοχών προμηθεύονταν από το 1920 και μετά άφθονο οικοδομικό υλικό, το οποίο αποτέλεσε ενίοτε εμπορεύσιμο είδος για τον ιδιοκτήτη της περιοχής.
Οι αρχαιολόγοι ωστόσο δεν αποκλείουν μέρος των εδωλίων να βρίσκεται κάτω από τα ελαιόδεντρα, ενώ θεωρούν σίγουρο ότι τα δέντρα έχουν καλύψει την ορχήστρα, η οποία σώζεται σε μεγάλο βάθος μαζί πιθανόν και μερικές από τις πρώτες σειρές των εδωλίων. Προτείνουν μάλιστα μετά την απαλλοτρίωση του ελαιώνα, να γίνει τηλεπισκόπηση, προκειμένου να εντοπιστεί ποιο κομμάτι του αρχαίου θεάτρου σώζεται και τι εργασίες απαιτούνται για την ανάδειξή του.
Όπως αναφέρει η κ. Peristeri, «με την αποκάλυψη της ορχήστρας και σειρών των εδωλίων, θα μπορούσε να γίνει μια ικανοποιητική προσπάθεια αναπαράστασης του αρχαίου θεάτρου».
Kilde: M. Ριτζαλέου, Nasjon

To fremmede i samme utgraving

Οι τεταμένες σχέσεις της Κατερίνας Περιστέρη με το υπουργείο Πολιτισμού

To fremmede i samme utgraving (EUROKINISSI/ΓΕΩΡΓΙΑ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΥ)

Σπάνια θα δει κανείς τη Λίνα Μενδώνη να δείχνει τον εκνευρισμό της. La insinuasjon i et fullsatt auditorium med journalister, arkeologer, Universitetsprofessorer.

men, maraton presentasjon av gruppen Amfipolis og utgraving, hovedsakelig, κάποιες τοποθετήσεις της αρχαιολόγου Κατερίνας Περιστέρη προκάλεσαν τον εκνευρισμό της γ.γ. Departementet for kultur. Και μαρτύρησαν πως οι σχέσεις ανάμεσα στην πολιτική ηγεσία του υπουργείου και την επικεφαλής της ανασκαφής στον τύμβο της Αμφίπολης δεν είναι οι καλύτερες δυνατές

Και δεν είναι μόνο το γεγονός πως η Λίνα Μενδώνη κυριολεκτικά όρμησε στο τραπέζι των ανακοινώσεων εκφράζοντας τον εκνευρισμό της για κάποιες ερωτήσεις «αλλά και απαντήσεις», som sa. Ekstra, διόρθωσε την ανασκαφέα αποδίδοντας κάποια λάθη της «σε κόπωση», μίλησε εκτενώς για τον σκελετό, για τον οποίο η κ. Περιστέρη δεν ήθελε να μιλήσει, ενώ προέβη και σε μια αποκάλυψη που ακούστηκε σαν μικρή βόμβα στο Αμφιθέατρο.

Και ενώ τους προηγούμενους μήνες από το υπουργείο με κάθε τρόπο και τόνο είχε στηθεί ένα τείχος υπεράσπισης της Κατερίνα Περιστέρη από τον ορυμαγδό δηλώσεων, εκτιμήσεων, παρατηρήσεων που έκαναν κάποιοι συνάδελφοί της εξ αποστάσεως, στην ημερίδα του Σαββάτου έγινε σαφές πως οι σχέσεις της με τη Λίνα Μενδώνη, αλλά και με την Αννα Παναγιωταρέα είναι τεταμένες. Το τέλος της ανασκαφής και η κάθοδος στην Αθήνα ανέδειξαν αυτή την πτυχή, χωρίς διάθεση να κρατηθούν προσχήματα.

Περιμένοντας τον φάκελο της Περιστέρη
Οσο και αν φαίνεται απίστευτο, η ανασκαφή του σπουδαίου, μοναδικού στον κόσμο μνημείου της Αμφίπολης, που έχει προκαλέσει το παγκόσμιο ενδιαφέρον, δεν έχει «περάσει» ακόμη από το παντοδύναμο Κεντρικό Αρχαιολογικό Συμβούλιο (KAS). «Εχω ζητήσει εδώ και δύο μήνες από την κυρία Περιστέρη να ετοιμάσει τον φάκελο και να μας τον φέρει για να περάσει από το ΚΑΣ», αποκάλυψε η Λίνα Μενδώνη, κοιτάζοντας την ανασκαφέα που καθόταν στην άκρη του τραπεζιού.

Utgravningen Amfipolis, Vel, δεν έχει χαρακτηριστεί ακόμα συστηματική! Θεωρείται ακόμα σωστική. Η γενική γραμματέας διευκρίνισε ότι από τη στιγμή που αποκαλύφθηκαν οι Σφίγγες, i august, έπρεπε -για λόγους ασφαλείας και σημαντικότητας- να προχωρήσει απρόσκοπτα η ανασκαφή, έστω και υπό το καθεστώς της σωστικής. Πρόσθεσε, selvfølgelig, ότι δεν υπάρχουν πλέον επιχειρήματα και δικαιολογίες για άλλη καθυστέρηση σχετικά με τον χαρακτηρισμό της ως συστηματικής.

Ενοπλοι φρουροί και εθελοντές στην Αμφίπολη
Μετά την αποκάλυψη των Σφιγγών το μνημείο άρχισε να προστατεύεται από φύλακες με όπλα, είπε η Κατερίνα Περιστέρη. Μια φράση που έσπευσε επίσης να συμπληρώσει-διευκρινίσει η Λίνα Μενδώνη. «Αυτό που κάναμε -όπως οφείλαμε- ήταν να ζητήσουμε από το υπουργείο Δημόσιας Τάξης και το αστυνομικό τμήμα της περιοχής προστασία. Το αν οι αστυνομικοί οπλοφορούσαν ή όχι δεν είναι κάτι με το οποίο έχει σχέση το υπουργείο», δήλωνε μετά την ολοκλήρωση της ημερίδας η Λίνα Μενδώνη, παρουσία του υπουργού Κώστα Τασούλα, ο οποίος είχε επιστρέψει στην αίθουσα και συμφωνούσε απόλυτα με τη γενική γραμματέα.

Ηταν όμως τα επιφωνήματα «αν είναι δυνατόν;», «τι;» που έκαναν εξαρχής τη Λίνα Μενδώνη να παρέμβει. Οταν η Κατερίνα Περιστέρη, απαντώντας σε ερωτήσεις εκπροσώπου των εκτάκτων υπαλλήλων του υπουργείου, είχε πει πως στην ανασκαφή συμμετέχουν εθελοντές. «Αρχιτέκτονες, άνθρωποι που αγαπούν τον τόπο και έχουν δείξει μεγάλο ενδιαφέρον για την ανασκαφή». Δεν υπήρξαν εθελοντές, μόνο μια φίλη και επί χρόνια στενή συνεργάτις της επικεφαλής της ανασκαφής, διευκρίνισε η «σιδηρά κυρία» του υπουργείου Πολιτισμού.

Πες για τον σκελετό, πες
Αρνιόταν σταθερά η Κατερίνα Περιστέρη να μιλήσει για τον σκελετό. Faktisk, ακόμη και ο στενός της συνεργάτης, hennes nærmeste samarbeidspartner, όταν δημοσιογράφος μίλησε για «σκελετό που βρέθηκε εντός και εκτός τάφου», απάντησε «κι εσείς πού το ξέρετε αυτό;». Απάντηση που προκάλεσε αίσθηση, αφού είναι γνωστό στο παγκόσμιο κοινό πως αυτό αναφερόταν σαφώς στο επίσημο δελτίο Τύπου.

Μια απόσταση στην επικοινωνιακή διαχείριση του τι λεμε και τι όχι αποκαλύφθηκε με αφορμή τον σκελετό, Vel. Και ενώ κάποια στιγμή η υπεύθυνη επικοινωνίας για την Αμφίπολη Αννα Παναγιωταρέα, από την πρώτη σειρά, έσκυψε μπροστά και είπε στην ανασκαφέα «πες τι βρήκατε, πες», η Λίνα Μενδώνη αποκάλυψε τα πάντα με λεπτομέρειες -και με αναφορά στο επίμαχο δελτίο Τύπου.

«Όπως είχαμε γράψει στο δελτίο Τύπου, ο σκελετός βρέθηκε αποσπασματικά εντός και εκτός του ταφικού ορύγματος. Επομένως το κρανίο βρέθηκε σε κάποια απόσταση από το όρυγμα. Ακριβώς απ’ έξω από το όρυγμα –λέω ακριβώς γιατί έτυχε τη συγκεκριμένη στγμή να είμαι παρούσα, δεν ήμουν όταν βρέθηκε το κρανίο– βρέθηκε η σιαγόνα, η κάτω γνάθος. Μέσα στο όρυγμα βρέθηκε το μεγαλύτερο μέρος του σκελετικού υλικού, που αν παρατηρήσει κανείς τα οστά βλέπει ότι έχει και τα μεγάλα κόκαλα των ποδιών και τα κόκαλα των χεριών, έχει πλευρά, έχει μέρη της σπονδυλικής στήλης και έχει λεκάνη, η οποία από την πτώση των άνω λίθων είναι σε πολύ αποσπασματική κατάσταση ώστε να μην επιτρέπει στους αρχαιολόγους και μόνο να λένε αν μπορούν να συνθέσουν λεκάνη γυναικεία ή αντρική, γιατί περί αυτού πρόκειται. Αν δηλαδή υπάρχουν οι οπές οι οποίες είναι στους γυναικείους σκελετούς. Η οπή αυτή δεν μπορεί να να αναγνωρισθεί ούτε από τον αρχαιολόγο ούτε από τον αρχιτέκτονα ούτε από τον μηχανικό, ακριβώς γιατί η λεκάνη είναι σπασμένη και σε πολλά κομμάτια. Είναι διαμελισμένη. Αφαιρέθηκαν, όπως είπε η κυρία Περιστέρη, και αυτό μπορώ να το πω, γιατί το είδα τουλάχιστον σε κάποια διαδικασία, μαζί τα χώματα και κόκαλα, για τον πολύ απλό λόγο αν το σύγχρονο γενετικό υλικό, δηλαδή αν τα χερια των εργατών, των αρχαιολόγων, τα δικά μου που ήμουν εκεί ή του φωτογράφου άγγιζαν το υλικό αυτό, αυτομάτως θα εξαφάνιζαν ή θα διατάρασσαν πληροφορίες τις οποίες μπορεί να έχει διασώσει η γη παρά τις κακές συνθήκες και παρά την υγρασία που όλες αυτές τις εκατονταετίες δημιούργησαν σαφέστατα προβλήματα στο σκελετικό υλικό».

Μόνο γενική γραμματέας, όχι αρχαιολόγος

Αμέσως μετά την ολοκλήρωση της ημερίδας και ενώ οι δημοσιογράφοι πολιόρκησαν τη Λίνα Μενδώνη ζητώντας διευκρινίσεις ή εκφράζοντας απορίες για κάποια δεδομένα -χρονολόγηση, ποιος και γιατί έκανε την κατάχωση, μπορεί ο σκελετός να μην ανήκει στον επίσημο νεκρό, αλλά σε τυμβωρύχο- η γενική γραμματέας αρνιόταν πεισματικά να τοποθετηθεί.

Ελεγε «εγώ εδώ δεν μπορώ να μιλήσω ως αρχαιολόγος, αλλά μόνο ως γενική γραμματέας μην επιμένετε». Ηταν σαφές όμως ότι για μια σειρά θεμάτων έχει ξεκάθαρη άποψη, ίσως και διαφορετική προσέγγιση από την μέχρι στιγμής κυρίαρχη –με την έρευνα βέβαια τώρα να αρχίζει για την εξαγωγή συμπερασμάτων. Πάντως μας παρέπεμπε στα κείμενα του Δίωνα Κάσσιου, του ιστορικού που αποτελεί μια από τις σημαντικότερες πηγές των ρωμαϊκών χρόνων αναφορικά με το ποιος και γιατί έκανε την εσωτερική επίχωση.

Αφαντη η Περιστέρη
«Πού είναι η Κατερίνα Περιστέρη;». Η ερώτηση ακουγόταν συνεχώς μετά την ημερίδα, και καθώς οι δημοσιογράφοι πολιορκούσαν τον Δημήτρη Λεφαντζή. «Εφυγε», ήταν η απάντηση. Επρεπε να προλάβει την πτήση της. «Ετσι σας είπε;», απόρησε η Αννα Παναγιωταρέα.

Είχαν περάσει πέντε και πλέον ώρες μιας ημερίδας που μάλλον έγινε πρώιμα. Ενα ανασκαφικό οδοιπορικό, ένα ταξίδι στην Αμφίπολη χωρίς διεισδυτικές ματιές και πληροφορίες για τα ευρήματα. Και αν δεν ήταν μέσα στην αίθουσα σπουδαίου αρχαιολόγοι που έκαναν ερωτήσεις, δεν θα είχαμε και τις «ειδήσεις» της ημέρας: την εύρεση των νομισμάτων και του πλήθους στοιχείων κεραμικής.

Kilde: iefimerida.gr

Memorial begravelse haugen utgravninger Kasta Amphipolis (2012-2014)

10750371_10204603547221198_3581040611141763381_o
AUDITORIUM YPPOA 29/11/2014

«Memorial begravelse haugen utgravninger Kasta Amphipolis (2012-2014)»
Katerina Peristeri, Utgravning og leder av Inspectorate av antikviteter Serron.
===================================================
"Du vet veldig godt det vanskeligste begynnelsen. Studien vil gi oss erfaringene vi alle ventetid», nevnt i begynnelsen av presentasjonen av leder av utgravninger i Tumulus kaste.

«Amfipolis er en verdifull arkeologiske området fra 50-tallet med utgravninger på slutten Lazaridi. Deretter ble jernalderen graver avdekket og arkaiske tidsalder. Det er en del av bakken som er innebygd i gravhaugene. Fortsett Reading