LOS ANGELES — Accidentellement découvert par un agriculteur Français en labourant son champ près du village de Berthouville en Normandie rurale dans 1830, le Trésor de spectaculaire des statuettes gilt-argent et des vaisseaux, connu comme le Trésor de Berthouville était une ancienne offrande au Dieu mercure gallo-romain. Après quatre années de conservation méticuleuse et de la recherche dans le J. Département de Conservation des antiquités du Musée Paul Getty Museum, l'exposition Luxe antique et romaine argent Trésor de Berthouville, à l'affiche à la Villa Getty Novembre 19, 2014, À Août 17, 2015, présentera cette collection unique d'argent antique dans sa toute sa splendeur et offrir de nouvelles perspectives sur l'art antique, technologie, religion, et interaction culturelle. Cache opulent – dans la collection du Cabinet des médailles (maintenant, le département des pièces, Médailles et Antiquités) à la Bibliothèque nationale de France – est affiché dans son intégralité pour la première fois en dehors de Paris, ainsi que des pierres précieuses, bijoux, et autre luxe romain objet provenant des collections royales du Cabinet.
"Depuis 2010, Cette magnifique collection d'objets en argent fait l'objet d'une vaste conservation et l'étude à la Villa Getty, nous offrant une occasion unique d'étudier la production de matériaux de luxe romain et de voir ce que cela a à nous apprendre sur l'art, culture et religion de la Gaule romaine,«, explique Timothy Potts, Directeur de la J. Paul Getty Museum. « Être capable d'afficher ce trésor éblouissante à la Villa Getty est un grand privilège pour nous et pour nos visiteurs, « et nous avons la satisfaction supplémentaire de sachant qu'ils reviendront à la France beaucoup mieux à comprendre et à la recherche de façon spectaculaire mieux qu'avant ».
____________________________________________
L'ensemble de la collection d'objets restaurés. Courtoisie Gety Musée et la Bibliothèque nationale de France, Française des monnaies, médailles et antiques, Paris
_______________________________________________
Le dieu romain mercure, après restauration. Courtesy Getty Museum et la Bibliothèque nationale de France, Française des monnaies, médailles et antiques, Paris
______________________________________
Paire de tasses avec les Centaures, après restauration. Courtoisie Gety Musée et la Bibliothèque nationale de France, Française des monnaies, médailles et antiques, Paris
______________________________________________
Bol d'offrande à Bacchus, Hercules, et pièces en euros. Courtesy Getty Museum et la Bibliothèque nationale de France, Française des monnaies, médailles et antiques, Paris
_______________________________________________
Alors que le Trésor – composé d'environ 90 objets en argent pesant plus de 50 livres – a été découvert en 1830, ce n'est que 1861 et à nouveau en 1896 que le site a été largement étudié et fouillé, découvrir les bases d'un fanum gallo-romain, une enceinte carrée à colonnades avec deux temples. Était destinée à mercure Canetonensis (de Canetonum), tandis que l'autre fut dédié à sa mère Maia ou son épouse Rosmerta. Un espace de rassemblement en forme de théâtre a également été trouvé à proximité. Le sondage sur le site n'a révélé aucun élément de preuve d'une ancienne colonie ou le cimetière dans les parages immédiats, Il est donc possible le sanctuaire de ce mercure à Berthouville était un lieu de pèlerinage, peut-être visité au cours de festivals annuels.
Les objets plus impressionnants dans le Trésor de Berthouville portent des inscriptions latines, affirmant qu'elles étaient dédiées à mercure par un citoyen romain nommé Quintus Domitius Tutus. Plusieurs des navires, abondamment ornementé en haut-relief et puis doré, sont aujourd'hui reconnus comme étant parmi les plus beaux argent romaine antique pour survivre. L'imagerie richement décoré des offrandes de Tutus, à l'exception d'une louche, qui a été fabriqué spécifiquement pour le mercure, disposent de motifs bachiques et des scènes mythologiques qui sont plus appropriées aux restaurants luxueux que l'observance religieuse. Ces éléments ont été probablement présentés au mercure à Berthouville après utilisation initiale comme argent affichage privé. Des différences subtiles dans leurs inscriptions dédicatoires peuvent indiquer qu'ils ont reçu du Dieu au cours des quelques années, encore une fois, ce qui laisse supposer qu'il était peut-être proposé lors de festivals annuels.
Peu après sa découverte, le Trésor a été acquis par la Bibliothèque nationale de France à Paris, où il a été nettoyé et les parties dissociées de plusieurs navires ont été remonté. Étant donné que le Trésor a été enterré au cours des siècles, nombre d'objets ont été fortement incrustés et la soudure antique qui avait maintenues ensemble leurs composants souvent séparée. La restauration du XIXe siècle inclus le retrait d'une partie de la ternissure, accrétions, et des incrustations plus difficiles, et laissé quelques rayures profondes. Une partie de la corrosion a été tellement tenace qu'il devait être laissé en place, et un certain nombre d'objets ont été restauré avec des matériaux qui étaient monnaie courante dans la journée, y compris soudure, résine de pin, et cire d'abeille.
En décembre 2010 le Trésor de tout, ainsi que de quatre indépendants fin antique argent plateaux ou missoria de la collection du Cabinet, arrivés à la Villa Getty pour un traitement global de conservation. Le projet de quatre ans axé non seulement sur la restauration de œuvres, mais aussi sur les recherches historiques, étude attentive, et un nettoyage méticuleux. Ce traitement a révélé une grande partie de la dorure d'origine, inscriptions supplémentaires, et précieux témoignage des techniques de production antique ainsi que les méthodes du XIXe siècle de la restauration.
« Nous sommes privilégiés que nos collègues à Paris nous ont confié ces objets exquis. L'occasion de les étudier sur une longue période de temps a produit des indications précieuses de nouveau l'art inégalée des orfèvres romaines antiques,"a déclaré Kenneth Lapatin, Commissaire de l'exposition et conservateur adjoint des antiquités à la J. Paul Getty Museum.
L'exposition présente également une variété d'objets précieux de la collection du Cabinet des médailles de la Bibliothèque nationale de France, un des premier ministre dépôts des arts anciens de luxe. Les objets exposés incluent les quatre nouvellement restauré Antiquité tardive missoria, camées, Intaglios, bijoux et pièces d'or, marbres, et bronzes. Ces artefacts survivants de la collection du Cabinet non seulement démontrent les compétences des artisans Romains mais également fournissent des informations précieuses sur les relations sociales à l'apogée de l'empire dans le premier au sixième siècle A.D.
Les quatre missoria, à l'affiche dans la dernière section de l'exposition, étaient des objets de luxe dans l'Antiquité tardive. Elles étaient principalement destinées à afficher la richesse, statut, et des aspirations culturelles de leurs propriétaires. Les deux plateaux plus grands sont le célèbre « bouclier de Scipion » (retrouvé dans le Rhône près d'Avignon dans 1636) et « Bouclier d'Hannibal » (trouvé dans les Alpes 1714). La forme, échelle, et les images de ces deux plateaux a conduit à des spécialistes pour les identifier par erreur comme des boucliers votifs de généraux historiques – le romain Scipion l'africain et son rival, le Carthaginois Hannibal.
_________________
Luxe antique et romaine argent Trésor de Berthouville a été organisée par le J. Paul Getty Museum, en collaboration avec la Bibliothèque nationale de France, Département des Monnaies, médailles et antiques, Paris. La présentation à la Villa Getty est organisée par Kenneth Lapatin, associer le conservateur des antiquités à la J. Paul Getty Museum. Après sa présentation à la Villa Getty, l'exposition se rendra à la Fine Arts Museums de San Francisco, le Nelson-Atkins Museum à Kansas City, le Musée des beaux-arts, Boston, et le Musée des beaux-arts, Houston, avant son retour en France.
Les travaux de conservation sur le Trésor de Berthouville sont généreusement soutenu par Villa Conseil du Musée Getty, un groupe de personnes intéressés à élargir les connaissances de l'antiquité.
Le J. Paul Getty Trust est une culturelle et philanthropique institution internationale consacrée aux arts visuels qui inclut le J. Paul Getty Museum, le Getty Research Institute, le Getty Conservation Institute, et la Fondation Getty. Le J. Programmes Paul Getty Trust et Getty desservent un auditoire varié depuis deux endroits: le Getty Center à Los Angeles et la Villa Getty à Malibu.
Visite de la Villa Getty: La Villa Getty est ouverte Mercredi par le biais Monday, 10 a.m. À 5 p.m. Il est fermé Mardi et de plus grandes vacances, ouvert sur Juillet 4. L'entrée de la Villa Getty est toujours libre. Un ticket est exigé pour l'admission. Les billets peuvent être commandés à l'avance, ou le jour de votre visite, à www.Getty.edu/ visite ou à (310) 440-7300. Un parking est $15 par voiture. Groupes de 15 ou plus doivent réserver par téléphone. Pour plus d'informations, appel (310) 440-7300 (Anglais ou en espagnol); (310) 440-7305 (Ligne ATS pour les sourds ou malentendants). La Villa Getty est à 17985 Pacific Coast Highway, Pacific Palisades, Californie.
source: populaire-archaeology.com
Ping :http://www.gp.se/fescvea