LOS ANGELES -Yanlışlıkla onun tarlayı kırsal Normandiya'da bölgesindeki Berthouville köyü yakınlarında bir Fransız çiftçi tarafından keşfedildi 1830, yaldızlı gümüş heykelcikler ve damarlarının Berthouville hazine olarak bilinen muhteşem istif Gallo-Roma tanrısı Merkür antik bir teklif yapıldı.. Aşağıdaki dört yıllık titiz koruma ve J araştırma. Paul Getty Müzesi'nin eski eserleri koruma bölümü, Sergi Eski lüks ve Berthouville Roma gümüş hazineden, Getty Villa görünümü Kasım 19, 2014, Hedef Ağustos 17, 2015, Bu eşsiz koleksiyon antik gümüş tam ihtişamı içinde mevcut ve eski sanat hakkında yeni bir bilgi sunmak, teknoloji, din, ve kültürel etkileşim. Zengin önbellekte-kabine des médailles topluluğunu (Şimdi paraları departmanı, Madalyalar ve antikalar) Bibliothèque nationale de France-görüntülenme tam olarak ilk kez Paris, değerli taşlar ile birlikte, Takı, diğer Roma lüks kabine'nın Kraliyet koleksiyon nesnelerde ve.
"Beri 2010, Bu muhteşem gümüş nesneleri koleksiyonu kapsamlı koruma ve eğitim gören Getty Villa, Bizi Roma lüks malzemeler ve bu sanat hakkında öğretmek zorunda görmek incelemek için eşsiz bir fırsat sağlama, Kültür ve din Roma Galya'nın,"Timothy Potts diyor, J Direktörü. Paul Getty Museum. "Getty Villa bu göz kamaştırıcı istif görüntülemek için güçlü olmak olduğunu bize ve bizim ziyaretçiler için büyük bir ayrıcalık, ve onlar Fransa'ya daha iyi anlaşılır dönecektir bilerek ve olağanüstü daha iyi seyir eklenen memnuniyeti var."
____________________________________________
Geri yüklenen nesneler tüm topluluğu. Nezaket Gety Müzesi ve Bibliothèque nationale de France, Département des monnaies, médailles et antikalar, Paris
_______________________________________________
Roma tanrısı Merkür, Restorasyon sonrası. Nezaket Getty Müzesi ve Bibliothèque nationale de France, Département des monnaies, médailles et antikalar, Paris
______________________________________
At-adamları ile bardak çifti, Restorasyon sonrası. Nezaket Gety Müzesi ve Bibliothèque nationale de France, Département des monnaies, médailles et antikalar, Paris
______________________________________________
Bacchus bir kase sunan, Herkül, ve madeni paralar. Nezaket Getty Müzesi ve Bibliothèque nationale de France, Département des monnaies, médailles et antikalar, Paris
_______________________________________________
Süre yaklaşık oluşan hazine- 90 ağırlığındaki gümüş nesneleri birden fazla 50 kilo-was ilk kâşif içinde 1830, Bu kadar değildi 1861 ve yine de 1896 site kapsamlı araştırılmış ve kazılan olduğunu, Gallo-Roma fanum temellerini ortaya çıkarılması, iki tapınak ile kare sütunlu bir semt. Bir Mercury Canetonensis ithaf edilmiştir (Canetonum), iken diğer annesi Maia ya da onun eşi Rosmerta ayırdı. Tiyatro şeklinde toplama alanı da yakındaki bulundu. Site araştırması bir antik yerleşim veya mezarlığı acil alanında herhangi bir kanıt olmadığını göstermiştir, mümkün olduğu kadar Berthouville de Merkür ün kutsal hac bir yerdi., Belki de yıllık festivaller sırasında ziyaret.
Berthouville hazine en etkileyici nesneleri Latince yazıtlar Quintus Domitius tutuş adında bir Roma vatandaşı tarafından Mercury için adanmış belirten ayı. Birkaçı damarlar, bol bol süslü yüksek kabartma ve ardından yaldızlı, Bugün hayatta kalmak için en iyi Antik Roma gümüş gibi arasında kabul. Tutuş'ın teklifiyle özenle dekore görüntüleri, Mercury için özel olarak üretilmiş bir kepçe hariç, Bacchic motifleri ve ibadet lüks yemek için daha uygun olan mitolojik sahneler özelliği. Bu öğeleri muhtemelen Mercury Berthouville, ilk kullanımdan sonra özel ekran gümüş sunuldu. Onlar bir kaç yıl boyunca Tanrı'ya verildi basamağının kendi yazıtlar ince farklılıklar gösterebilir, Belki de yıllık festivaller sırasında teklif edildi tekrar öne.
Yakında onun bulma sonra, Hazine Bibliothèque nationale de France Paris nerede temizlendi ve çeşitli kaplar ilişkisiz parçaları yeniden birleştirilen tarafından satın alınmıştır. Hazine beri yüzyıllar içinde gömülü kalmış, nesnelerin çoğu ağır encrusted ve birlikte onların bileşenlerinin kez düzenlenen vardı eski lehim ayrılmış oldu. On dokuzuncu yüzyıl restorasyon bazı kararmaz kaldırma dahil, kaynaşmalar, ve daha zor encrustations, ve bazı derin çizikler sol. Bazı korozyon bu yerde kalmak vardı çok kuvvetli, ve nesneleri bir dizi olağan yanındaydık malzemeleri ile geri yüklendi, lehim dahil, çam reçinesi, ve balmumu.
Aralık ayında 2010 Tüm hazine, hem de dört ilgisiz geç antik gümüş plakalar veya missoria Kabine'nın koleksiyonundan, Getty Villa kapsamlı koruma tedavisi için geldi. Yalnızca geri yükleme işleri ancak tarihsel araştırma odaklı dört yıllık proje, dikkatli bir çalışma, titiz temizlik. Bu tedavi çok orijinal yaldız ortaya koymuştur, ek yazıtları, ve eski üretim teknikleri gibi on dokuzuncu yüzyıl yöntemleri restorasyon için değerli kanıt.
"Biz Paris meslektaşlarımızın bize bu enfes nesnelerle Emanet ayrıcalıklı vardır. Onları uzun bir süre çalışma imkanı Antik Roma gümüşçüler eşsiz sanat hakkında değerli yeni anlayışlar üretti,"Kenneth Lapatin dedi, sergi küratörü ve antika j ortak Müze Müdürü. Paul Getty Museum.
Sergi de kabine des médailles topluluğunu değerli nesneleri çeşitli Bibliothèque nationale de sunar. Fransa, biri eski lüks sanatları premier depoları. Ekran üzerindeki nesneleri dört yeni restore geç antik dahil missoria, Ünlüler, intaglios, Altın ve mücevher, mermerler, ve bronz. Kabine'nın koleksiyonundan kalan bu eserler sadece Romalı ustaların becerilerini göstermek aynı zamanda ad ilk-altıncı yüzyıllarda imparatorluğun yüksekliği sosyal ilişkiler hakkında değerli bilgiler sağlamak.
Dört missoria, final bölümünde sergi görünümü, Geç Antik dönem'lüks nesneler vardı. Öncelikle servet göstermek amaçlanmıştır edildi, durumu, ve kültürel beklentileri, sahiplerinin. İki büyük plakalı ünlü "kalkan of Scipio" vardır (Rhône yakınındaki Avignon içinde bulunan 1636) ve "Hannibal'in kalkanı" (Alpler'de bulunan 1714). Şekli, ölçek, ve bu iki platters görüntülerini yanlışlıkla tarihsel generaller-Romalı Scipio Africanus ve rakibi adak kalkan olarak belirlemeye başlarında akademisyenler yol açtı., Kartaca Hannibal.
_________________
Eski lüks ve Berthouville Roma gümüş hazineden J tarafından organize edildi.. Paul Getty Museum işbirliğiyle Bibliothèque nationale de France, Département des Monnaies, médailles et antikalar, Paris. Getty Villa'tanıtım tarafından Kenneth Lapatin küratörlüğünde, j eski eserler küratör ilişkilendirme. Paul Getty Museum. Sonra bunun sunumu Getty Villa, Sergi güzel sanatlar müzeleri San Francisco seyahat edecek, Nelson-Atkins Müzesi Kansas City, Güzel Sanatlar Müzesi, Boston, ve Güzel Sanatlar Müzesi, Houston, Fransa'ya dönmeden önce.
Berthouville hazine üzerinde konservasyon çalışmaları cömertçe Getty Müzesi'nin Villa Konseyi tarafından desteklenmiştir, bireylerin bilgi eski dünya genişleterek baktılar adanmış bir grup.
J. Paul Getty güven J içeren bir uluslararası kültürel ve hayırsever kurum Görsel Sanatlar için ayrılmış olduğunu. Paul Getty Museum, Getty Araştırma Enstitüsü, Getty koruma Enstitüsü, ve Getty Vakfı. J. Paul Getty güven ve Getty programları iki konumdan farklı bir kitleye hizmet vermektedir.: Los Angeles ve Getty Villa Malibu'da Getty Center.
Getty Villa ziyaret: Getty Villa açıktır
Çarşamba aracılığıyla
Pazartesi, 10 a.m. Hedef 5 p.m. Kapalı
Salı ve en büyük tatil, üzerinde aç
Temmuz 4. Getty Villa giriş her zaman ücretsizdir. Bir bilet kabul için gerekli. Biletler önceden sipariş edilebilir, veya ziyaret günü, at
www.Getty.edu/ ziyaret edin ya da
(310) 440-7300. Park yeri $15 araç başına. Grupları 15 ya da daha fazla Telefonla rezervasyon yapmak gerekir. Daha fazla bilgi için, çağrı
(310) 440-7300 (İngilizce veya İspanyolca);
(310) 440-7305 (TTY satırı sağır veya İşitme engelliler için). Getty Villa mevcuttur 17985 Pasifik Kıyıotobanından uçmadan, Pacific Palisades, California.
Kaynak: popüler Beck'inAntik
Pingback: http://www.gp.se/fescvea