LOS ANGELES — Accidentalmente scoperto da un contadino francese arando il suo campo nei pressi del villaggio di Berthouville in Normandia rurale in 1830, il tesoro delle spettacolare di statuette d'argento dorato e vasi, conosciuti come il tesoro di Berthouville era un'antica offerta al dio mercurio Gallo-romana. Dopo quattro anni di meticolosa conservazione e ricerca in J. Dipartimento di conservazione di antichità di Paul Getty Museum, l'esposizione Antico lusso e il tesoro di argento romano dal Berthouville, in Mostra al Getty Villa Novembre 19, 2014, A Agosto 17, 2015, presenterà questa collezione unica di argento antico nel suo pieno splendore e offrire nuovi approfondimenti sull'arte antica, tecnologia, religione, e interazione culturale. La cache opulenta – nella raccolta del Cabinet des médailles (ora il dipartimento delle monete, Medaglie e oggetti d'antiquariato) presso la Bibliothèque nationale de France – viene visualizzato nella sua interezza per la prima volta fuori Parigi, insieme con gemme preziose, gioielli, e altri lusso romano oggetti da collezioni reali del Cabinet.
"Da allora 2010, Questa magnifica collezione di oggetti d'argento ha subito estesa conservazione e studio al Getty Villa, ci fornisce un'occasione unica per esaminare la produzione di materiali di lusso romano e vedere che cosa questo ha da insegnarci l'arte, cultura e religione della Gallia romana,"afferma Timothy Potts, Direttore della J. Paul Getty Museum. "Essere in grado di visualizzare questo tesoro abbagliante al Getty Villa è un grande privilegio per noi e i nostri visitatori, e abbiamo aggiunta soddisfazione di sapere che torneranno in Francia molto meglio capiti e guardando spettacolarmente meglio di prima."
____________________________________________
L'intera collezione di oggetti restaurati. Cortesia Gety Museum e la Bibliothèque nationale de France, Département des monnaies, Médailles et antiques, Parigi
_______________________________________________
Il Dio romano Mercurio, dopo il restauro. Cortesia Getty Museum e la Bibliothèque nationale de France, Département des monnaies, Médailles et antiques, Parigi
______________________________________
Coppia di tazze con Centauri, dopo il restauro. Cortesia Gety Museum e la Bibliothèque nationale de France, Département des monnaies, Médailles et antiques, Parigi
______________________________________________
Offrendo ciotola con Bacco, Ercole, e monete. Cortesia Getty Museum e la Bibliothèque nationale de France, Département des monnaies, Médailles et antiques, Parigi
_______________________________________________
Mentre il tesoro – che consiste di circa 90 oggetti d'argento che pesa più di 50 libra – fu scoperto nel 1830, non era fino al 1861 e ancora una volta in 1896 che il sito è stato ampiamente intervistati e scavato, scoprendo le fondamenta di un fanum Gallo-Romano, un recinto quadrato colonnato con due templi. Uno era dedicato a mercurio Canetonensis (di Canetonum), mentre l'altro è stato dedicato a sua madre Maia o sua consorte Rosmerta. Uno spazio di incontro a forma di teatro inoltre è stato trovato nelle vicinanze. Il sopralluogo non ha rivelato alcuna prova di un antico insediamento o il cimitero nella zona immediatamente, quindi è possibile Santuario di Mercury che a Berthouville era un luogo di pellegrinaggio, Forse visitato durante il festival annuale.
Gli oggetti più impressionanti nel tesoro Berthouville recano iscrizioni latine, affermando che essi sono stati dedicati a mercurio da un cittadino romano di nome Quintus Domizio tutù. Molti dei vasi, profusamente decorato in altorilievo e poi dorato, sono oggi riconosciuti come tra i migliore argento antico romano per sopravvivere. L'immaginario elaboratamente decorato di offerte di tutù, ad eccezione di un mestolo che è stato realizzato specificamente per la mercurio, presentano motivi bacchici e scene mitologiche che sono più appropriati a lussuosi Intrattenimenti di osservanza religiosa. Questi elementi probabilmente sono stati presentati al mercurio a Berthouville dopo l'uso iniziale di visualizzazione privata silver. Sottili differenze in loro iscrizioni dedicatorie possono indicare che sono stati dati al Dio nel corso di pochi anni, ancora una volta suggerendo che forse è stato offerto durante il festival annuale.
Subito dopo la sua scoperta, il tesoro è stato acquisito dalla Bibliothèque nationale de France a Parigi, dove si era pulita e le parti dissociate di parecchi vasi sono stati riassemblati. Dal momento che il tesoro era stato sepolto nel corso dei secoli, molti oggetti sono stati pesantemente incrostati e la saldatura antica che aveva tenuto insieme loro componenti spesso si separò. Il restauro ottocentesco inclusa la rimozione di alcuni l'appannamento, accrescimenti, e incrostazioni più difficile, e lasciato alcuni graffi profondi. Alcuni della corrosione era così tenace che doveva essere lasciato in sede, e un numero di oggetti sono stato restaurato con materiali che erano all'ordine del giorno in giorno, compresa la saldatura, resina di pino, e cera d'api.
Nel mese di dicembre 2010 l'intero tesoro, così come quattro indipendenti tardi antichi vassoi d'argento o missoria dalla collezione del Cabinet, arrivati al Getty Villa per un trattamento completo di conservazione. Il progetto quadriennale focalizzata non solo sul ripristino delle opere ma ricerca storica, attento studio, pulizia meticolosa e. Questo trattamento ha rivelato molto della doratura originale, ulteriori iscrizioni, e preziose testimonianze per tecniche di produzione antica, nonché metodi ottocenteschi del restauro.
"Siamo privilegiati che nostri colleghi a Parigi ci hanno affidato con questi squisiti oggetti. La possibilità di studiarle su un periodo esteso di tempo ha prodotto preziosi nuove comprensioni circa l'arte insuperata di argentiere romani antichi,"ha detto Kenneth Lapatin, curatore della Mostra e curatore associato di antichità presso la J. Paul Getty Museum.
La mostra presenta anche una varietà di oggetti preziosi dall'insieme del Cabinet des médailles presso la Bibliothèque nationale de France, uno dei premier repository delle arti di lusso antico. Gli oggetti esposti comprendono i quattro appena restaurato tardo antico missoria, cammei, intagli, gioielli e monete d'oro, marmi, e bronzi. Questi manufatti superstiti dall'insieme del Cabinet non solo dimostrano l'abilità degli artigiani romani ma anche forniscono informazioni preziose su relazioni sociali all'altezza dell'impero nel primo al sesto secolo D.C..
I quattro missoria, in Mostra nella sezione finale della Mostra, erano oggetti di lusso nella tarda antichità. Sono stati destinati principalmente a visualizzare la ricchezza, stato, e le aspirazioni culturale dei loro proprietari. I due vassoi più grandi sono il famoso "scudo di Scipio" (trovato nel Rodano vicino ad Avignone nel 1636) e «Scudo di Annibale» (trovato delle Alpi 1714). La forma, scala, e immagini di questi due vassoi condotto primi studiosi erroneamente identificarli come scudi votivi di storici generali – il romano Scipione l'africano e il suo rivale, il cartaginese Annibale.
_________________
Antico lusso e il tesoro di argento romano dal Berthouville è stato organizzato dalla J. Paul Getty Museum in collaborazione con la Bibliothèque nationale de France, Département des Monnaies, Médailles et antiques, Parigi. La presentazione al Getty Villa è curata da Kenneth Lapatin, associare il curatore delle antichità il J. Paul Getty Museum. Dopo la sua presentazione al Getty Villa, la Mostra viaggerà per i musei di belle arti di San Francisco, il Museo Nelson-Atkins di Kansas City, il Museo delle belle arti, Boston, e il Museo delle belle arti, Houston, prima di tornare in Francia.
Il lavoro di conservazione sul tesoro di Berthouville è stata generosamente sostenuto dal Consiglio di Villa del Museo Getty, un gruppo dedicato di persone interessate ad ampliare la conoscenza del mondo antico.
Il J. Paul Getty Trust è una cultura e filantropica istituzione internazionale dedicato alle arti visive che include il J. Paul Getty Museum, il Getty Research Institute, il Getty Conservation Institute, e la Fondazione Getty. Il J. Paul Getty Trust e Getty programmi servono un variegato pubblico da due posizioni: il Getty Center a Los Angeles e la Villa Getty a Malibu.
Visita la Villa Getty: La Villa Getty è aperta Mercoledì attraverso Lunedì, 10 Agresta. A 5 palummo. Esso è chiuso Martedì e più grandi vacanze, aperto su Luglio 4. L'ingresso alla Getty Villa è sempre gratuito. Un biglietto è richiesto per l'ammissione. I biglietti possono essere ordinati in anticipo, o il giorno della vostra visita, at visita www.Getty.edu/ o presso (310) 440-7300. Il parcheggio è $15 per auto. Gruppi di 15 o più deve fare prenotazioni per telefono. Per ulteriori informazioni, chiamare (310) 440-7300 (Inglese o spagnolo); (310) 440-7305 (Linea TTY per i non udenti o con problemi di udito). La Villa Getty è presso 17985 Pacific Coast Highway, Palisades Pacifico, California.
fonte: popolare-archaeology.com
Pingback:http://www.gp.se/fescvea