LOS ANGELES — Acidentalmente descoberto por um agricultor francês arar o campo perto da aldeia de Berthouville Normandia rural em 1830, o tesouro de espetacular de estatuetas douradas-prata e navios, conhecidos como o tesouro de Berthouville foi uma antiga oferenda ao Deus Gallo-Romano mercúrio. Após quatro anos de conservação meticulosa e pesquisa em J. Departamento de conservação de antiguidades do Museu Paul Getty, a exposição Luxo antigo e o tesouro de prata romano de Berthouville, em vista do Getty Villa Novembro 19, 2014, Para Agosto 17, 2015, apresentará esta colecção única de prata antiga em todo o seu esplendor e oferecer novos insights sobre a arte antiga, tecnologia, religião, e interação cultural. O opulento cache – na coleção do Cabinet des médailles (Agora, o departamento de moedas, Medalhas e antiguidades) na Bibliothèque nationale de France – é exibido na íntegra pela primeira vez fora de Paris, juntamente com pedras preciosas, jóias, e outro romano luxo objetos de coleções reais do gabinete.
"Desde então 2010, Esta magnífica colecção de objectos de prata vem passando por extensa conservação e estudo do Getty Villa, proporcionando-em uma oportunidade única para analisar a produção de materiais de luxo romano e ver o que isto tem para nos ensinar sobre a arte, cultura e religião da Gália romana,", diz Timothy Potts, Diretor de a J. Paul Getty Museum. "Ser capaz de exibir este deslumbrante tesouro do Getty Villa é um grande privilégio para nós e para nossos visitantes, e temos a adicionado satisfação de saber que eles vão voltar para França muito melhor compreendidos e procurando espetacularmente melhor do que antes."
____________________________________________
Toda a coleção de objetos restaurados. Museu Gety de cortesia e Bibliothèque nationale de France, Departamento des monnaies, Médailles et antiguidades, Paris
_______________________________________________
O Deus romano Mercúrio, após a restauração. Cortesia Getty Museum e Bibliothèque nationale de France, Departamento des monnaies, Médailles et antiguidades, Paris
______________________________________
Par de xícaras com centauros, após a restauração. Museu Gety de cortesia e Bibliothèque nationale de France, Departamento des monnaies, Médailles et antiguidades, Paris
______________________________________________
Oferta de tigela com Baco, Hércules, e moedas. Cortesia Getty Museum e Bibliothèque nationale de France, Departamento des monnaies, Médailles et antiguidades, Paris
_______________________________________________
Enquanto o tesouro – consistindo de cerca 90 objetos de prata pesando mais de 50 libras – foi descoberta em 1830, Não foi até 1861 e novamente em 1896 que o site foi extensivamente pesquisados e escavado, descobrindo as fundações de um fanum galo-romana, um recinto quadrado colunado com dois templos. Estava destinado a Canetonensis de mercúrio (de Canetonum), enquanto o outro foi dedicado à sua mãe Maia ou sua consorte Rosmerta. Um espaço de encontro em forma de teatro também foi encontrado nas proximidades. O exame do local não revelou qualquer evidência de um antigo assentamento ou cemitério na área imediata, Então é possível santuário de mercúrio, que em Berthouville foi um local de peregrinação, Talvez visitou durante festivais anuais.
Os objetos mais impressionantes no tesouro de Berthouville suportar inscrições latinas, afirmando que eles foram dedicados a mercúrio por um cidadão romano chamado Quintus Domício Tutus. Vários dos vasos, profusamente ornamentada em alto relevo e em seguida dourada, são reconhecidos hoje como entre a prata romana antiga melhor para sobreviver. As imagens ricamente decorada das ofertas do Tutus, Exceto por uma concha que foi fabricada especificamente para Mercúrio, apresentam motivos de Baco e cenas mitológicas que são mais apropriadas para jantares luxuosos que observância religiosa. Esses itens provavelmente foram apresentados ao mercúrio em Berthouville após o uso inicial como exibição privada prata. Diferenças sutis em suas inscrições dedicatórias podem indicar que elas foram dadas a Deus ao longo de alguns anos, novamente, sugerindo que talvez foi oferecido durante festivais anuais.
Logo após a sua descoberta, o tesouro foi adquirido pela Bibliothèque nationale de France, em Paris, onde estava limpo e as partes desassociadas de vários navios foram reagrupados. Desde que o tesouro tinha sido enterrado ao longo dos séculos, muitos dos objetos foram fortemente incrustados e a solda antiga que tinha mantido juntos seus componentes frequentemente se tornou separada. A restauração do século XIX incluíram a remoção de alguns a manchar, patrimoniais, e incrustações mais difícil, e deixou alguns arranhões profundos. Alguns da corrosão foi tão tenaz que teve que ser deixado no local, e um número de objetos foram restaurado com materiais que eram comuns no dia, incluindo solda, resina de pinheiro, e cera de abelha.
Em dezembro 2010 o tesouro inteiro, assim como quatro pratos de prata antigos atrasados independentes ou missoria da coleção do gabinete, chegou no Getty Villa para um tratamento abrangente de conservação. O projeto de quatro anos, focado não só na restauração de obras, mas também na pesquisa histórica, estudo cuidadoso, e limpeza meticulosa. Este tratamento tem revelado grande parte o dourado original, inscrições adicionais, e provas valiosas de técnicas antigas de produção, bem como métodos do século XIX da restauração.
"Somos privilegiados que nossos colegas em Paris tem nos confiado esses objetos requintados. A oportunidade de estudá-los durante um período prolongado de tempo, produziu novos valiosos insights sobre a arte insuperável dos antigos romanos silversmiths,"disse Kenneth Lapatin, curador de exposições e curador de antiguidades à J. Paul Getty Museum.
A exposição também apresenta uma variedade de objetos preciosos da coleção do Cabinet des médailles na Bibliothèque nationale de France, um dos repositórios de artes antigas luxo premier. Os objetos em exposição incluem a quatro recém-restaurado tarde Antique missoria, participações especiais, Itália, jóias e moedas de ouro, mármores, e bronzes. Esses artefatos sobreviventes da coleção do gabinete não só demonstram as habilidades dos artesãos romanos, mas também fornecem informações valiosas sobre as relações sociais, no auge do Império no primeiro ao sexto séculos D.C..
Os quatro missoria, em exibição na seção final da exposição, eram objetos de luxo na antiguidade tardia. Eles se destinavam principalmente a exibir a riqueza, status, e aspirações culturais de seus proprietários. Os dois pratos maiores são o famoso "escudo de Cipião" (encontrados em Rhone perto de Avignon em 1636) e "Escudo de Aníbal" (encontrado nos Alpes em 1714). A forma, escala, e imagens destes dois discos levaram primeiros estudiosos erroneamente identificá-los como escudos votivos dos generais históricos – romano Cipião Africano e seu rival, o cartaginês Aníbal.
_________________
Luxo antigo e o tesouro de prata romano de Berthouville foi organizado pelo J. Paul Getty Museum, em colaboração com a Bibliothèque nationale de France, Département des Monnaies, Médailles et antiguidades, Paris. A apresentação do Getty Villa é curada por Kenneth Lapatin, associar o curador de antiguidades à J. Paul Getty Museum. Após sua apresentação no Getty Villa, a exposição irá viajar para os museus de belas artes de San Francisco, o Museu de Nelson-Atkins em Kansas City, o Museu de belas artes, Boston, e o Museu de belas artes, Houston, antes de retornar para a França.
O trabalho de conservação sobre o tesouro de Berthouville generosamente foi apoiado pelo Conselho do Museu Getty Villa, um grupo dedicado de pessoas interessadas em expandir o conhecimento do mundo antigo.
O J. Paul Getty Trust é uma instituição internacional que cultural e filantrópica dedicada às artes visuais que inclui o J. Paul Getty Museum, o Getty Research Institute, o Instituto de conservação Getty, e a Fundação Getty. O J. Paul Getty Trust e Getty programas servem um público variado de dois locais: o Getty Center, em Los Angeles e o Getty Villa em Malibu.
Visitando o Getty Villa: O Getty Villa está aberto Quarta-feira através de Segunda-feira, 10 Marlene. Para 5 paixao. Está fechado Terça-feira e mais importantes feriados, aberto em Julho 4. Admissão para o Getty Villa é sempre livre. Um bilhete é necessário para a admissão. Bilhetes podem ser encomendados com antecedência, ou no dia de sua visita, no Visite www.Getty.edu/ ou no (310) 440-7300. O estacionamento é $15 por carro. Grupos de 15 ou mais devem fazer reservas por telefone. Para obter mais informações, chamada (310) 440-7300 (Inglês ou espanhol); (310) 440-7305 (Linha TTY para os surdos ou deficientes auditivos). O Getty Villa está no 17985 Pacific Coast Highway, Pacific Palisades, Califórnia.
fonte: popular-archaeology.com
Pingback: http://www.gp.se/fescvea