"Der arabische Historiker Mas Ûdî bewahrt (see Les Prairies d ' or, Ed. B. de Meynard und Pavet de Courteille, Paris, 1861, Tom. II. p. 425 FF) neugierig Legende der Talismane wurden Beschäftigte von Alexander der große die Stadt Alexandria zu schützen, während es gebaut wurde, und als die Legende ist ägyptischen Ursprungs, und stammt aus einen Zeitraum aus, in dem die Stele Metternich erfolgte, nicht sehr entfernt, Es ist erwähnenswert.
Wenn die Grundlagen der Stadt gelegt hatte, und die Wände begannen zu erheben, bestimmte wilde Tiere kam jede Nacht aus dem Meer, und warfen alles, was im Laufe des Tages gebaut worden; Watchmen – Die Wächter wurden ernannt, um sie Weg zu fahren, aber trotzdem jeden Morgen sah die Arbeit während des Vortages zerstört.
Nach viel Nachdenken entwarf Alexander einen Plan, wonach er das Seeungeheuer vereiteln könnten, und er fuhr fort, es in Effekt zu tragen.
Er machte ein Feld zehn Ellen lang und fünf Ellen weit mit Seiten hergestellt aus Glasscheiben befestigt in Frames mittels pitch, Harz, etc..
In diesem Feld setzte sich Alexander, zusammen mit zwei geschickten Zeichner, und dass es geschlossen wurde geschleppt heraus zum Meer durch zwei Schiffe; und wann Gewichte von Eisen, führen, und Stein hatte der unter Teil davon, Es begann zu sinken, wird an den Ort, die Alexander es durch zu erreichen wünschte geführte Taue, die von den Schiffen arbeiteten, waren.
Wenn das Feld berührt den Boden des Meeres, Dank der Klarheit des Glas-Seiten und das Wasser des Meeres, Alexander und seine zwei Begleiter waren in der Lage, die verschiedenen marine Monster zu sehen, die durch übergeben, und er sah, dass obwohl sie menschliche Körper hatten, sie hatten die Köpfe der Tiere; Einige hatten Achsen, Einige hatten Sägen, und einige hatten Hämmer, und sie glich alle Arbeiter.
Wie sie vor der Kiste Alexander erfolgreich und seine zwei Zeichner ihre Formulare auf Papier mit großer Genauigkeit kopiert, und ihre abscheulichen Antlitz dargestellt, und Statur, und Form; dies getan, ein Signal wurde, und das Feld wurde entworfen, um die Oberfläche.
Sobald Alexander das Land erreicht befahl er seinen Stein und Metallarbeiter, Reproduktionen von Seeungeheuer nach Zeichnungen zu machen, die er und seine Freunde gemacht hatte, und als sie fertig waren, ließ er sie auf Podesten entlang dem Ufer des Meeres eingerichtet werden, und setzte seine Arbeit am Aufbau der Stadt.
Als die Nacht kam, Das Seemonster erscheint wie gewöhnlich, aber als sie sahen, daß zahlen sich am Ufer waren, bis gesetzt worden sie auf einmal an das Wasser zurückgegeben und Taten nicht Shew selbst wieder.
Wenn, jedoch, die Stadt wurden gebaut und bewohnt wurde, Das Seemonster hatte ihren Auftritt wieder, und jeden Morgen eine beträchtliche Anzahl von Menschen zu fehlen gefunden wurden; um zu verhindern, dass diese Alexander platziert Talismane auf den Pfeilern der, nach Mas' ûdî, Es gab seinerzeit.
Jeder Säule war in der Form eines Pfeiles und achtzig Ellen in der Höhe, und ausgeruht auf einem Sockel aus Messing; die Talismane wurden an ihren Standorten platziert., und waren in Form von Zahlen oder Statuen bestimmten Wesen mit geeigneten Inschriften, und da sie in Position gebracht wurden, nach sorgfältige astronomische Berechnungen zu dem Zweck unternommen hatten können wir davon ausgehen, dass sie die Wirkung gewünscht vom König hergestellt."
E.A. Wallis Budge, Ägyptische Magie, London, 1901. PP. 147-56